" I Care " es una canción grabada por la cantante estadounidense Beyoncé para su cuarto álbum de estudio, 4 (2011). Fue escrito por Jeff Bhasker , Chad Hugo y Beyoncé y producido por Bhasker y coproducido por Beyoncé con Hugo tocando la guitarra rítmica. [1] La canción fue grabada en los estudios MSR y mezclada por Jordan Young alias DJ Swivel en KMA Studio en la ciudad de Nueva York . "I Care" es una poderosa balada de R&B , que también contiene elementos de música soul y rock . Construido sobre un ritmo de palmas y pulsanteritmos , la instrumentación de la canción consiste en guitarras chirriantes , sintetizadores de bajo perfil , tambores fuertes, instrumento de percusión pesado y un piano . En "Me importa", Beyoncé admite su vulnerabilidad a su interés amoroso indiferente con honestidad y poder. Ella canta con emoción sincera sobre voces de fondo arrulladoras y scats junto con un solo de guitarra de varias octavas hacia el final de la canción. "I Care" fue enviado a la radio de éxito contemporáneo en Italia el 23 de marzo de 2012 como el séptimo sencillo general de 4 .
"Me importa" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Sencillo de Beyoncé | ||||
del album 4 | ||||
Liberado | 23 de marzo de 2012 | |||
Grabado | 2011; MSR Studios ( Nueva York ) | |||
Género | R&B | |||
Largo | 3 : 59 | |||
Etiqueta | Columbia | |||
Compositor (es) | ||||
Productor (es) |
| |||
Cronología de solteros de Beyoncé | ||||
|
"I Care" fue aclamado por críticos de música contemporánea que destacaron la sentida emoción, tristeza y resentimiento con el que canta Beyoncé. Los críticos también elogiaron la forma en que hizo un uso efectivo del poder en su registro más bajo en el primer y segundo versículo hasta que su voz se fue construyendo lentamente hasta alcanzar el coro dominante . En general, elogiaron el solo de guitarra y el poder vocal de Beyoncé, que fue mostrado por "I Care" entre otras canciones en 4 . Tras el lanzamiento de 4 a principios de julio de 2011, "I Care" se ubicó en el puesto 35 en la lista internacional de singles Gaon de Corea del Sur , basándose únicamente en las descargas. La canción fue parte de la lista de canciones de Beyoncé para sus revistas 4 Intimate Nights with Beyoncé (2011) y Revel Presents: Beyoncé Live (2012), así como The Mrs. Carter Show World Tour (2013). También se utilizó como un interludio en su The Formation World Tour (2016).
Fondo
"I Care" fue escrita por Jeff Bhasker , Chad Hugo y Beyoncé, mientras que la producción estuvo a cargo de Bhasker y Beyoncé. [2] Una fiesta privada para escuchar el cuarto álbum de estudio de Beyoncé, 4 , se llevó a cabo el 12 de mayo de 2011. [3] Ofreció a un grupo selecto de fans una vista previa de cinco canciones de 4 y el video oficial del sencillo principal " Run el mundo (niñas) ". [3] En esa ocasión, "I Care" fue una de las canciones que se vieron en la vista previa. [3] A partir del 16 de junio al 27 de junio de 2011, las canciones de 4 estuvieron disponibles para escuchar en su totalidad todos los días en el sitio web oficial de Beyoncé, junto con la foto adjunta del empaque del álbum y una cita perspicaz. [4] El 17 de junio de 2011, "I Care" fue la segunda canción elegida. La cita encontró a Beyoncé comentando que "I Care" es una de las muchas baladas que tratan asuntos del corazón. [5] En febrero de 2013, Bhasker reveló que la canción fue escrita inicialmente para su primer álbum de estudio Born on the Fourth of July lanzado en julio de 2013. Describió el sonido de su versión de "I Care" como "una versión un poco más pura. ". [6]
Producción
Jordan Young, alias DJ Swivel, mezcló "I Care" en el KMA Studio de Nueva York. Le dijo a Sound on Sound : "Realmente no sabía que iba a mezclar 'I Care' hasta el último minuto. Afortunadamente, durante el transcurso del álbum, tuve un par de días para mí solo y lo mezclé solo porque Tenía ganas, así que la demo ya estaba algo mezclada, y B [eyoncé] me dejó hacer la mezcla final también ". [7]
"I Care" constaba de 75 pistas en total: 35 para la música y 40 para las voces. Según Swivel, el principal desafío en la mezcla de "I Care" fue alinear a mano cada disparo del tambor, ya que consumía mucho tiempo. Dijo: "Es súper monótono, pero es la mejor manera en que puedo hacerlo. Si le ganas a Detective la batería a la parrilla, nunca es perfecto". [7] Como la superposición de la batería tenía que ser correcta en el milisegundo, Swivel hizo una patada y una trampa a la vez. Esto le ayudó a asegurarse de que las patadas se alinearan con los tambores programados, evitando así cualquier inversión de fase. En consecuencia, cada tambor atravesó con tanta fuerza como el anterior. La inspiración para el sonido de batería principal en "I Care" llegó a Swivel alrededor de las cuatro de la mañana durante una sesión de mezcla. Tomó un sonido de placa grande del plug-in D-Verb de Avid, redujo las frecuencias altas a 8,6 kHz y lo envió a través de un canal SSL con una puerta, estableciendo el tiempo de liberación en 0,6 segundos. Dijo: "Es un plug-in realmente básico, y utilicé una reverberación cerrada que suena muy de los 80". [7]
- DJ Swivel , sonido sobre sonido [7]
Una vez que tuvo el sonido, rodó por la parte inferior para "quitar el barro". [7] En realidad tenía doble reverberación; la reverberación cerrada estaba solo en las cajas y los timbales, y el resto del kit en su conjunto tenía otra reverberación de placa, que salió del Lexicon 960, para suavizarlo. Swivel dijo que en realidad le tomó cinco minutos. Según él, el sonido obtenido era "un poco poco ortodoxo" y, por tanto, trató de perfeccionarlo. [7] Beyoncé pensó que era mejor de la forma en que Swivel lo hizo originalmente. Swivel comentó: "... y con toda honestidad, lo que sea que funcione primero, por lo general, funcionará mejor. Terminas encontrando algo que te gusta y ahí es donde entra en juego el apego emocional a un sonido". [7] Swivel a menudo reemplaza o aumenta los sonidos con muestras, tratando de realizar la visión del productor. De manera similar, en "I Care", agregó un par de patadas debajo de la patada original y las bajó una octava, de modo que "[el oyente] no pudiera escucharlas pero podría sentirlas en altavoces grandes". [7] Swivel dijo además que comenzó con "una patada oscura, casi como de almacén", y luego le agregó un pequeño golpe. [7]
Swivel dedicó mucho tiempo a conseguir el sonido vocal correcto, lo que, según él, es crucial al trabajar con la música de Beyoncé. Explicó además: "Solo pongo un ecualizador rápido en la voz al final de una sesión de grabación si la he estado cortando, pero la mezcla es mucho más particular, así que pasé mucho tiempo marcando la frecuencia perfecta". [7] Para la demora en los versos de "I Care", lo envió a través de una gran reverberación de sala al 50 por ciento (mitad reverberación, mitad limpia), luego a través de un complemento Amp Farm para darle más aspereza, y luego se fue a través de un retardo de negra. En el puente , Beyoncé hace coincidir el solo de guitarra vocalmente, que se duplicó, y una de las pistas vocales tiene un Amp Farm para agregar a esa valentía. Para hacer justicia a la multitud de pistas vocales dentro de la canción, Swivel creó un campo estéreo utilizando algunas técnicas de panoramización inteligentes y un complemento Waves S1 Imager. [7] Dijo que valía la pena señalar que cada vez que mezcla un disco, "Odio la L / R con panorámica dura. Para obtener el ancho correcto, las pandeo todas de manera diferente en pares: 40/40, 60/60, 70 / 70, 80/80, 90/90, y bueno, tal vez uno sea 100/100, pero este proceso es en última instancia lo que crea el campo estéreo ". [7] Swivel usó el complemento SSL E-Channel de Waves para dar forma a la voz principal de Beyoncé. Tomó un generador de imágenes Waves S1 y lo extendió sin aislar el ancho. Añadió que algo es difícil de criticar, se siente demasiado aislado y también confunde los oídos del oyente. Swivel explicó además: "Me gusta el sonido suave, y con B [eyoncé] eso funciona bien, ya que es muy buena para combinar todo. Me gusta una pared de voces de fondo. Es la mejor manera de poner tu voz en cada área del campo estéreo : un sonido amplio, pero todavía tienes algo en el medio ". [7]
Composición e interpretación lírica
"I Care" es una poderosa balada de R&B . [8] [9] [10] [11] Según Cameron Adams del Herald Sun , la canción contiene elementos de música soul futurista [12] y música rock . [13] Está construido en un destartalado mano ritmo, [14] diversas melodías, [15] pulsantes, así como palpitantes ritmos y un solitario sintetizador nota debajo. [16] [17] "I Care" se completa instrumentalmente con guitarras chirriantes , [18] sintetizadores, [17] [19] una caja de ritmos vibrante, [14] [20] instrumento de percusión denso , [21] y un piano . [15] Holly Gleason de la revista Paste comentó que "I Care" se parece audiblemente a " Solsbury Hill " de Peter Gabriel (1977). [14] Joey Guerra del Houston Chronicle y Matthew Horton de la BBC sintieron que la emoción y la acordes presente en "I Care" son una reminiscencia de príncipe " 's Purple Rain " (1984). [10] [20] Horton agregó que "casi es igual a '1 + 1' y 'I Miss You' también toca las fibras del corazón". [10] Jim Farber del Daily News escribió que la voz de Beyoncé sobre el solo de guitarra en "I Care" podría haber derivado de una canción de Journey . [22] The New York Times ' Jon Caramanica comparó la canción con Janet Jackson ' s materiales anteriores. [23] Melinda Newman del sitio web HitFix comparó los ritmos de la cámara de eco con el trabajo de Phil Collins y también notó que era similar con el material de Leona Lewis . [19]
A lo largo de la canción, Beyoncé expresa sus sentimientos a una pareja indiferente, [27] [28] y ofrece "indignación y belleza en igual medida", como afirmó Greg Kot del Chicago Tribune . [29] Este punto de vista fue compartido por Erika Ramirez de la revista Billboard , quien escribió que Beyoncé respalda "la belleza en la honestidad e, irónicamente, el poder al admitir su vulnerabilidad", [30] y Lewis Corner de Digital Spy , quien señaló que el "rasposo y gruñidos roncos "que adopta de vez en cuando, muestran" momentos de emoción cruda y sentida ". [25] Gleason escribió que la canción se retuerce a través del dolor y la obsesión que surgen de ser el que queda enamorado. [14] Newman notó que en "Me importa", Beyoncé fue "estimulada y dejada por muerta" por su amante, pero a pesar de sus mejores esfuerzos, todavía se preocupa por él. [19] Canta sobre voces de fondo arrulladoras, [21] y su voz se mueve "de sedosa a poderosa, de desgarrada a potente". [14]
Sobre teclas siniestras , una apertura de teclado y un loop de batería que se repite [19] en el primer verso , Beyoncé canta sobre cómo su relación se volvió amarga y pone todas sus cartas sobre la mesa: "Te dije cómo me lastimaste, nena / Pero tú no me importa / Ahora estoy llorando y desierta, cariño / Pero a ti no te importa / Nadie me dice que esto es amor / Eres inmune a todo mi dolor / Necesito que me digas este amor / No te importa, bueno, está bien ". [27] Mientras canta el primer y segundo versículo, saca el poder en su registro más bajo . [31] Cada vez, su voz se construye lentamente hasta que se alcanza el coro dominante , [15] donde hacia el final, canta, "la la la", en una línea de saxofón silenciado . [32] Su voz expresa ira mientras canta las líneas del coro. [33] En el segundo verso, Beyoncé continúa con las "súplicas de ojos desorbitados", como afirma Guerra y canta las líneas: "Incluso desde que conociste tu poder / me hiciste llorar / Y ahora cada vez que nuestro amor se agria / tú no simpatizará ". [19] [20] Su voz cruda luego golpea con más fuerza en el segundo coro que conduce al puente. [18] [33] Después del puente, Beyoncé, esta vez, escanea el coro junto con un solo de guitarra de varias octavas. [13] [15] [29]
Recepción de la crítica
"Me importa" fue muy aclamado por la crítica. Joanne Dorken de MTV UK escribió que "I Care" demuestra por qué Beyoncé "sigue siendo la mejor en el negocio", y agregó que su voz es impecable, ya que canta notas que "ni siquiera nos dimos cuenta de que fueran posibles". [16] De manera similar, David Amidon de PopMatters, quien afirmó que " 1 + 1 le proporciona a Beyoncé una canción que" puede competir con las favoritas de los padres de esta generación ", escribió más tarde que" 1 + 1 "y" I Care "son" igualmente competentes , si es más seguro, intenta la misma fórmula ". [9] Agregó que las canciones explican por qué ella está" muy por encima de su competencia de Clear Channel en R&B ". [9] Sin embargo, concluyó que las dos canciones están fuera de lugar en la tracklising del álbum como "I Care" es "una pista amante despechado" directamente después de "una canción de amor puro" como "1 + 1". [9] el Chicago Sun-Times ' Thomas Conner comentó que 'cuido' se una canción "triste pero excelente". [17] Holly Gleason de la revista Paste señaló que "I Care" crea "un telón de fondo para el eje de poder vocal de Knowles", insinuando que interpretó a Etta James en la película biográfica musical Cadillac Records (2008) . [14]
Genevieve Koski de The AV Club comentó que " 4 ve a [Beyoncé] estirarse vocalmente, particularmente en la desgarradora 'I Care'". [34] Rich Juzwiak de The Village Voice comentó que "I Care" es una de las cuatro canciones en las que "la calma engañosa da paso a la intensidad y el coro", y elogió cómo la esencia de Beyoncé "tiembla con sentimiento, ella se apodera de la emoción [y] su voz vibra con la intensidad de un colibrí ". [35] Brandon Lewis de Blogcritics elogió cómo ella hace un uso máximo del poder en su registro más bajo, que según él, es muy efectivo con el "fraseo relativamente corto y contundente" de la canción. [31] Ian Walker de AbsolutePunk comentó que Beyoncé y "la producción de acompañamiento" refluyen y fluyen a medida que avanza la canción, y agregó que hacia el final, canaliza su Mariah Carey interior y finalmente "avergüenza a la estrella mayor". [15] Del mismo modo, Craig Jenkins de Prefix Magazine elogió la facilidad con la que Beyoncé escanea junto con el solo de guitarra de varias octavas. [13]
Matthew Perpetua de Rolling Stone escribió que aunque la canción puede no ser un sencillo obvio, sigue siendo una de las mejores pistas del disco. [21] Ben Cardew de Music Week calificó a "I Care" como un "punto culminante temprano" en 4 , elogiando aún más su instrumentación y el hecho de que la canción "se siente conmovida por la tristeza, en gran parte gracias a un coro fantástico". [36] También señaló que "I Care" se parece a algunas de las "primeras pistas con clase" de The Neptunes . [36] Andy Gill de The Independent escribió que "I Care" hace un buen uso del motivo de dos acordes de la canción de 2010 "Twin Peaks" de Surfer Blood . [37] Chad Grischow de IGN comentó que "I Care" es una de las canciones en las que la voz de Beyoncé es superior a la letra ", como dice el cojo gancho, 'Pero me importa / sé que no te importa demasiado / Pero todavía me importa '". [24] NME ' s Hamish MacBain mostraron la depreciación del solo de guitarra, las letras y los 'tambores descentrado y sintetizadores de mal humor' en 'I Care'. [38] Neil McCormick de The Daily Telegraph vio "I Care" como una balada poderosa pasada de moda. [28]
Espectáculos en vivo
Beyoncé interpretó "I Care" en vivo por primera vez el 14 de agosto de 2011 durante su programa de residencia 4 Intimate Nights with Beyoncé en el Roseland Ballroom en la ciudad de Nueva York. [39] Ella interpretó la canción frente a 3.500 personas con un vestido dorado y respaldada por su banda de mujeres y sus coristas, llamadas The Mamas. [40] Jocelyn Vena de MTV News comentó que en "I Care", las habilidades vocales de Beyoncé "lo eclipsaron todo". [41] Mike Wass de Idolator comentó:
Sentada en la parte superior de un piano con su banda y orquesta mirando, Beyonce exprimió cada gramo de emoción de la letra de '1 + 1' y tocó cada nota a la perfección. Fue una exhibición impresionante, pero su interpretación de 'I Care' fue aún mejor. [Beyoncé] se agitó el cabello al ritmo inquietante de latón y siniestro, mientras le daba vida a la canción con una voz inmaculada. De la nada, esta pista que a menudo se pasa por alto ahora parece digna de una sola. [42]
El video tomado del DVD Live at Roseland: Elements of 4 fue subido a YouTube por la cuenta Vevo de Beyoncé el 21 de diciembre de 2011. Comienza con la cantante cantando la canción sentada mientras usa un minivestido brillante. [43] Más tarde, la guitarrista de su banda femenina se le acerca y toca un solo de guitarra mientras Beyoncé canta el puente. [43] Kenneth Partridge de The Boombox elogió la interpretación escribiendo que "la megaestrella del R&B es todo gruñidos y miradas gruñonas". [43] Dijo además que se veía como "una diosa triunfante del rock 'n' roll" mientras interpretaba "I Care". [43] Un escritor de The Huffington Post elogió la actuación escribiendo que "'Me importa' ... muestra una cantidad impresionante de Beyonce-ness. Mientras canta la letra 'Ves estas lágrimas cayendo a mis oídos / Te juro como cuando tengo dolor / trato de contarte todos mis miedos / ¿todavía no te importa? / Está bien, 'Beyonce deslumbra con un atuendo brillante y una cantidad impresionante de latigazos de cabello ". [44] Durante el especial de ITV A Night With Beyoncé que se emitió el 4 de diciembre en el Reino Unido, Beyoncé interpretó "I Care" ante un grupo selecto de fans. [45]
En mayo de 2012, Beyoncé interpretó "I Care" durante su revista Revel Presents: Beyoncé Live en Revel Atlantic City . [46] Jim Farber de Daily News escribió que "lo entregó con igual desafío y necesidad". [47] Dan DeLuca de The Philadelphia Inquirer concluyó: "La lista de canciones se inclinó demasiado a veces hacia baladas grandilocuentes como 'I Care' y 'I Miss You'" [48] Tris McCall de New Jersey On-Line elogió la actuación de "I Care" durante el programa escribió que ella "coincidió con la nota de solista de su guitarrista durante una versión escaldadora de 'I Care'". [49] En 2013, "I Care" fue parte de la lista de canciones de The Mrs. Carter Show World Tour donde Beyoncé lo realizó sentada en un taburete de la barra con un sombrero fedora negro . [50] El Observador ' s gatito imperio sintió que el conjunto 'dip [PED]' con la actuación de 'I Care' antes de añadir que '[la canción es] que le recuerda que no hay relleno, incluso en los álbumes de Beyoncé' [51 ] Fue parte de su lista de canciones durante sus dos presentaciones en Coachella , y durante The Formation World Tour , se usó como un interludio, en un popurrí con " Ghost ". También fue parte de la lista de canciones de OTR II después de que Jay-Z realizara un fragmento de " 4:44 ".
Rendimiento gráfico
Durante la semana que finalizó el 2 de julio de 2011, "I Care" debutó en el puesto 35 en la lista internacional de singles de Corea del Sur , vendiendo 15,816 descargas digitales. [52]
Gráfico (2011) | Posición pico |
---|---|
Tabla de tonos portugueses [53] | dieciséis |
Gráfico internacional de Gaon de Corea del Sur [52] | 35 |
Historial de versiones
País | Fecha | Formato |
---|---|---|
Italia [54] | 23 de marzo de 2012 | Radio de éxito contemporáneo |
Referencias
- ^ a b "Beyoncé - 4" .
- ^ 4 (notas de prensa). Beyoncé Knowles . Columbia Records . 2011.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )[ enlace muerto permanente ]
- ^ a b c Personal de MTV News (11 de mayo de 2011). "Beyonce Previews 4, Video 'Run The World (Girls)'" . Noticias MTV . Redes MTV . Consultado el 7 de diciembre de 2011 .
- ^ "Únase a nosotros mientras contamos hacia atrás hasta el '4 ' " . Sitio web oficial de Beyoncé. Archivado desde el original el 16 de junio de 2011 . Consultado el 7 de diciembre de 2011 .
- ^ "El nuevo álbum de Beyoncé ya está disponible y se transmite en su totalidad | El sitio oficial de Beyoncé" . Sitio web oficial de Beyoncé. Tenga en cuenta que debe hacer clic en la portada de 'I Miss You' para ver la cita. Archivado desde el original el 16 de abril de 2013 . Consultado el 7 de diciembre de 2011 .
- ^ Kaufman, Gil (21 de febrero de 2013). "'Me importa' de Beyonce comenzó como canción en solitario para Jeff Bhasker" . Noticias MTV. Redes MTV . Consultado el 21 de febrero de 2013 .
- ^ a b c d e f g h yo j k l m "DJ Swivel: Grabando 4 de Beyoncé" . Sonido sobre sonido . Consultado el 7 de diciembre de 2011 .
- ^ Markovitz, Adam (10 de julio de 2011). "4 revisión - Revisión de Beyoncé | Reseñas de música y noticias" . Entertainment Weekly . Time Inc . Consultado el 7 de diciembre de 2011 .
- ^ a b c d Amidon, David (27 de junio de 2011). "Beyoncé: 4 . PopMatters . Consultado el 7 de diciembre de 2011 .
- ^ a b c Horton, Matthew (22 de junio de 2011). "BBC - Música - Revisión de Beyoncé - 4" . BBC Online . BBC . Consultado el 21 de agosto de 2011 .
- ^ McCall, Tris (27 de mayo de 2012). "Beyonce fascinante en Revel" . Nueva Jersey en línea . Consultado el 13 de junio de 2012 .
- ^ Adams, Cameron (23 de junio de 2011). "Crítica del álbum: 4 de Beyonce" . Heraldo del sol . The Herald y Weekly Times . Consultado el 7 de diciembre de 2011 .
- ^ a b c Jenkins, Craig (28 de junio de 2011). "Beyoncé - 4" . Revista Prefix . Consultado el 7 de diciembre de 2011 .
- ^ a b c d e f Gleason, Holly (24 de junio de 2011). "Beyoncé 4 (Colombia)" . Pegar . Bóveda de Wolfgang . Consultado el 7 de diciembre de 2011 .
- ^ a b c d e f Walker, Ian (24 de junio de 2011). "Beyoncé Knowles - 4" . AbsolutePunk . Buzz Media . Consultado el 7 de diciembre de 2011 .
- ^ a b Dorken, Joanne (21 de junio de 2011). "Revisión pista por pista de Beyoncé '4'" . MTV Reino Unido . Redes MTV . Consultado el 7 de diciembre de 2011 .
- ^ a b c Conner, Thomas (22 de junio de 2011). "Revisión de CD: Beyonce, '4' - Música: Via Chicago" . Chicago Sun-Times . Grupo de medios Sun-Times . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2012 . Consultado el 7 de diciembre de 2011 .
- ^ a b Cragg, Michael (26 de junio de 2011). "Beyoncé: 4 - revisión" . El observador . Guardian Media Group . Consultado el 7 de diciembre de 2011 .
- ^ a b c d e Newman, Melinda (17 de junio de 2011). "Escucha: la nueva pista de Beyonce, 'I Care ' " . HitFix . Consultado el 27 de julio de 2012 .
- ^ a b c Guerra, Joey (26 de junio de 2011). "Reseña: Parece que el 4 de Beyoncé es otra joya" . Houston Chronicle . Hearst Corporation . Consultado el 7 de diciembre de 2011 .
- ^ a b c d Matthew Perpetua (8 de junio de 2011). "'4' de Beyonce: un desglose pista por pista" . Rolling Stone . Wenner Media . Consultado el 7 de diciembre de 2011 .
- ^ Farber, Jim (28 de junio de 2011). "Revisión de Beyonce: Singer muestra un lado más suave y poder lírico con el nuevo álbum '4 ' " . Noticias diarias . LP Noticias diarias . Consultado el 7 de diciembre de 2011 .
- ^ Caramanica, Jon (27 de junio de 2011). "En el '4, Beyoncé se despide (por ahora) de sus viejos yo" . The New York Times . Consultado el 7 de diciembre de 2011 .
- ^ a b Grischow, Chad (28 de junio de 2011). "Revisión de Beyonce: 4 - la esposa de Jay-Z regresa con algo nuevo y algo viejo en lo último" . IGN . News Corporation . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2011 . Consultado el 7 de diciembre de 2011 .
- ^ a b Corner, Lewis (28 de junio de 2011). "Beyoncé: '4 ' " . Espía digital . Hachette Filipacchi Médias . Consultado el 7 de diciembre de 2011 .
- ^ Kellman, Andy (28 de junio de 2011). "4 Beyoncé" . Allmusic . Rovi Corporation . Consultado el 7 de diciembre de 2011 .
- ^ a b Cline, Georgette (17 de junio de 2011). "Beyonce lanza 'I Care' de '4' LP - Exclusiva Escucha + Foto" . Música de AOL . AOL Inc. Consultado el 7 de diciembre de 2011 .
- ^ a b McCormick, Neil (23 de junio de 2011). "Beyoncé: 4, CD de la semana" . The Daily Telegraph . Consultado el 7 de diciembre de 2011 .
- ^ a b Kot, Greg (24 de junio, 2011). "Reseña del álbum Beyonce; 4" . Chicago Tribune . Tribune Company . Consultado el 7 de diciembre de 2011 .
- ^ Ramírez, Erika (28 de junio de 2011). "Beyonce's '4:' Revisión pista por pista" . Cartelera . Prometheus Global Media . Consultado el 7 de diciembre de 2011 .
- ^ a b Lewis, Brandon (10 de junio de 2011). "Music Review: Beyoncé - 4 - Página 2" . Blogcritics . Consultado el 7 de diciembre de 2011 .
- ^ Elan, Priya (10 de junio de 2011). "Beyonce, '4' - Primera escucha" . NME . IPC Media . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2012 . Consultado el 11 de diciembre de 2011 .
- ^ a b NG, Adrienne (16 de junio de 2011). "4 de Beyonce: una revisión" . Revista Cliché . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2011 . Consultado el 7 de diciembre de 2011 .
- ^ Koski, Genevieve (28 de junio de 2011). "Beyoncé: 4 - Revisión musical" . El AV Club . Cebolla . Consultado el 7 de diciembre de 2011 .
- ^ Juzwiak, Rich (28 de junio de 2011). "Odas a la alegría de Beyonce" . La voz del pueblo . Village Voice Media . Consultado el 7 de diciembre de 2011 .
- ^ a b Cardew, Ben (20 de junio de 2011). "First Listen: Beyonce's ecléctico álbum 4 es mucho mejor que sus primeros singles" . Semana de la Música . Intent Media . Consultado el 7 de diciembre de 2011 .
- ^ Gill, Andy (24 de junio de 2011). "Álbum: Beyonce, 4 (Columbia) - Los comentarios, Música - The Independent" . The Independent . Impresión independiente limitada . Consultado el 7 de diciembre de 2011 .
- ^ MacBain, Hamish (21 de junio de 2011). "Beyonce - Crítica del álbum: Beyonce - '4' - Crítica del álbum" . NME . IPC Media . Consultado el 7 de diciembre de 2011 .
- ^ Newman, Jason (15 de agosto de 2011). "Revisión del concierto: Beyoncé Reigns en Roseland Ballroom" . Rap-Up . Devin Lazerine . Consultado el 7 de diciembre de 2011 .
- ^ Wete, Brad (15 de agosto de 2011). "Beyonce realiza la primera de las cuatro noches de su nuevo álbum '4' en un pequeño teatro de Nueva York, una revisión de EW" . Entertainment Weekly . Time Inc . Consultado el 7 de diciembre de 2011 .
- ^ Vena, Jocelyn (17 de agosto de 2011). "Beyonce sirve un rendimiento íntimo en Nueva York" . Noticias MTV. Redes MTV . Consultado el 7 de diciembre de 2011 .
- ^ Wass, Mike (15 de agosto de 2011). "Noche íntima de Beyonce en Roseland Ballroom" . Idolator . Buzz Media . Consultado el 8 de diciembre de 2011 .
- ^ a b c d Partridge, Kenneth (21 de diciembre de 2011). "Beyonce 'I Care' Video Off 'Roseland' Debut - Exclusivo" . El Boombox . AOL Inc . Consultado el 23 de diciembre de 2011 .
- ^ "Beyonce realiza 'Me importa' en vivo en Roseland Ballroom" . El Huffington Post . 21 de diciembre de 2011 . Consultado el 23 de diciembre de 2011 .
- ^ Beyoncé Knowles (4 de diciembre de 2011). A Night With Beyoncé (video)
|format=
requiere|url=
( ayuda ) ( ITV1 ). The Fountain Studios , Londres, Reino Unido: Victory Television Network en coproducción con Sony Music Entertainment . El evento ocurre a las 9 pm.|access-date=
requiere|url=
( ayuda ) - ^ Johnston, Maura (27 de mayo de 2012). "En vivo: Beyoncé derriba la casa en el casino más nuevo de Atlantic City" . La voz del pueblo . Village Voice Media. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2012 . Consultado el 13 de junio de 2012 .
- ^ Farber, Jim (26 de mayo de 2012). "Beyoncé madura mientras deslumbra con profundidad" . Noticias diarias . LP Noticias diarias . Consultado el 13 de junio de 2012 .
- ^ DeLuca, Dan (27 de mayo de 2012). "Revisión: Beyonce en Revel" . The Philadelphia Inquirer . Red de medios de Filadelfia . Consultado el 12 de junio de 2012 .
- ^ McCall, Tris (29 de mayo de 2012). "Beyonce abre Revel a bombo y platillo" . Nueva Jersey en línea . Consultado el 13 de junio de 2012 .
- ^ "Beyoncé hace un guiño a The Verve en el O2 Arena de Londres" . NME . IPC Media. 30 de abril de 2013. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2013 . Consultado el 15 de julio de 2014 .
- ^ Empire, Kitty (5 de mayo de 2013). "Beyoncé - revisión" . El observador . Guardian Media Group . Consultado el 15 de julio de 2014 .
- ^ a b "Gráfico internacional de Gaon de Corea del Sur (semana: 2011 al 2 de julio de 2011)" . Gráfico de Gaon . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2013 . Consultado el 7 de diciembre de 2011 .
- ^ "Top 30 tonos de timbre - Semana 49 de 2011" (en portugués). Associação Fonográfica Portuguesa . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2011 . Consultado el 22 de diciembre de 2011 .
- ^ " ' Me importa', il nuovo singolo Dy Beyoncé en la radio dal 23 marzo en Italia!" (en italiano). Sitio web oficial de Beyonce. 21 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2012.
enlaces externos
- Video "Me importa" de Live at Roseland en YouTube