Vendo a los muertos
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Vendo a los muertos )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Vendo los muertos
Vendo a los muertos Poster.jpg
Cartel de estreno teatral.
Dirigido porGlenn McQuaid
Escrito porGlenn McQuaid
Producido por
Protagonizada
CinematografíaRichard V. Lopez
Editado porGlenn McQuaid
Musica porJeff Grace
Empresa de producción
DISTRIBUIDO porPelículas IFC
Fecha de lanzamiento
Tiempo de ejecución85 minutos
PaísEstados Unidos
Idiomainglés
Presupuesto$ 450 000 [1]
Taquilla$ 8.050 (EE. UU.) [2]

Vendo a los muertos es una comedia de terror de 2008, el debut cinematográfico deldirector irlandés Glenn McQuaid . [3] La película es una comedia de terror de época sobre el robo de tumbas y está protagonizada por Dominic Monaghan , Ron Perlman , Larry Fessenden y Angus Scrimm . [4]

Trama

Mientras espera su ejecución por asesinato y robo de tumbas , Arthur Blake ( Dominic Monaghan ) recibe la visita del padre Duffy ( Ron Perlman ), quien desea obtener una declaración de los condenados para usarla como advertencia . Arthur niega que sea un asesino, delito por el que su expareja, Willie Grimes ( Larry Fessenden ), ya ha sido ejecutado por guillotina . Sin embargo, Blake admite libremente ser un ladrón de tumbas y comienza a contar su carrera con Willie.

Arthur se convirtió en el aprendiz de Willie tras la muerte del padre de Blake, lo que obligó al joven a buscar un trabajo para mantener a su familia. Willie le enseñó rápidamente las habilidades necesarias para robar cadáveres, tanto de tumbas como de lugares más riesgosos, como velatorios . El trabajo resultó rentable a primera vista, pero la capacidad de Arthur y Willie para ganar dinero se vio gravemente obstaculizada por la interferencia del Doctor Quint ( Angus Scrimm ), quien frecuentemente chantajeaba a los dos para que obtuvieran cadáveres gratis bajo la amenaza de notificar a la policía de sus actividades. . Este chantaje continuó durante muchos años.

La carrera de Willie y Arthur cambió abruptamente cuando consiguieron otro cadáver para Quint. Al desenterrar un cadáver enterrado en una encrucijada , los dos se confundieron cuando encontraron una corona de ajo alrededor del cuello del cuerpo y una estaca de madera en su pecho. Arthur descartó estas cosas como superstición, y los eliminó contra las protestas de Willie. Momentos después, mientras los dos limpiaban su carro, la mujer muerta se levantó y se alejó. Willie y Arthur intentaron huir, pero se encontraron con la mujer no muerta, que atacó a Arthur. Willie pudo defenderse brevemente con una pala, y cuando ella lo atacó, él logró hundir la estaca en su pecho, lo que hizo que se quedara flácida de inmediato. Willie y Arthur entregaron el cuerpo estacado al doctor Quint y se marcharon rápidamente. El médico quitó la estaca, despertando a la mujer no muerta, que lo mató.

Liberados de su chantajista y ahora conscientes de un nuevo mercado para sus habilidades, Arthur y Willie cambiaron su carrera hacia el lado sobrenatural del robo de tumbas. Durante uno de esos trabajos (recuperar un cuerpo parecido a un alienígena gris ) fueron detenidos por Cornelius Murphy, portavoz principal de la Casa Murphy, una infame y viciosa banda de ladrones de tumbas liderada por el padre invisible de Cornelius, Samuel. Cornelius exigió el cuerpo a punta de cuchillo; aunque Willie le aconsejó que cooperara, Arthur se negó y los tres se arrastraron sobre el cuerpo hasta que desapareció en un estallido de luz.

En este punto de la narrativa de Arthur, el padre Duffy le pregunta si tuvo más encuentros con la Casa de Murphy. Arthur es reacio a hablar del asunto, pero finalmente cede, discutiendo la próxima —y última— vez que se encontró con los Murphy.

Bebiendo en un pub local con su nueva aprendiz (y la novia de Arthur) Fanny, Arthur y Willie recibieron noticias del dueño del pub, Ronnie, sobre un posible trabajo: se había informado que un depósito de cadáveres local recibía envíos de muertos vivientes en cajas. Sin embargo, su envío más reciente estaba incompleto, dos de las cajas se perdieron en un naufragio y se cree que están ubicadas en una isla cercana. El problema era que el depósito de cadáveres ya había contratado a alguien para recuperar a los muertos vivientes desaparecidos: La Casa de Murphy. Willie y Arthur inicialmente rechazaron el trabajo, no queriendo cruzarse con los Murphy, pero ante la insistencia de Fanny, los dos aceptaron de mala gana.

En la isla, las cajas están custodiadas por Bulger, el ejecutor de House of Murphy. Fanny le cortó la garganta (para sorpresa de Arthur y Willie), luego los tres rodearon a uno de los muertos vivientes, Willie sufrió un mordisco durante el esfuerzo. Antes de que pudieran llegar al segundo, Fanny fue asesinada por un cuchillo arrojado por Cornelius, quien luego ató a los dos restantes a la jaula que contenía a los muertos vivientes capturados. Los dos solo se salvaron de la muerte cuando los muertos vivientes capturados se liberaron de su jaula y atacaron a Valentine, la asesina desfigurada de Murphy. Cornelius intentó salvar a Valentine, solo para ser atacado por el segundo no muerto. Willie y Arthur se liberaron y luego escaparon en medio de la confusión. Después, los dos discutieron amargamente por el trabajo fallido, lo que resultó en el final de su asociación y amistad. Una semana después, los dos fueron arrestados.

Al final de la historia, el padre Duffy pregunta si fueron Arthur o Willie quienes asesinaron a Cornelius, pero Arthur reitera que los dos simplemente lo dejaron a su suerte. Cuando el padre Duffy expresa una sorprendente cantidad de enojo por esto, así como el sentimiento de que Willie tuvo "suerte" de haber sido asesinado antes de que Duffy pudiera conocerlo, Arthur se da cuenta de la verdadera identidad del sacerdote: Samuel Murphy. El anciano Murphy luego intenta matar a Arthur con una maza., pero, antes de que pueda, es abatido por un rescatador invisible. Cuando puede mirar hacia arriba, Arthur se sorprende al descubrir que su salvador es Willie, más exactamente, el cuerpo decapitado de Willie. Sosteniendo su cabeza en una mano, Willie explica que la mordedura que sufrió en la isla parece haberlo convertido en un no-muerto después de su ejecución. Mientras los dos salen de la celda de la prisión, Willie comenta que ser no-muerto es lo mejor que le ha pasado, e incluso sugiere que el propio Arthur sea mordido. Cuando Arthur rechaza la idea, Willie afirma que está empezando a sentirse "hambriento" y, en broma, persigue a Arthur mientras salen de la prisión.

Desconocido para ellos, Cornelius se levanta de su tumba submarina.

Emitir

  • Dominic Monaghan como Arthur Blake
  • Larry Fessenden como Willie Grimes
  • Ron Perlman como el padre Duffy
  • Brenda Cooney como Fanny Briers (deletreada "Bryers" en algunos subtítulos para personas con discapacidad auditiva)
  • John Speredakos como Cornelius Murphy
  • Heather Bullock como Valentine
  • Alisdair Stewart como Bulger
  • Angus Scrimm como Doctor Quint
  • Joel Garland como Ronnie
  • Aidan Redmond como Jack Flood
  • Jonathan M. Parisen como Towns Folk # 1

Producción

La película se basó en el cortometraje de 2005 de McQuaid The Resurrection Apprentice , que también protagonizó Fessenden. Después de una respuesta silenciosa al tono más serio y dramático del corto, McQuaid reelaboró ​​la idea para que fuera más cómica. [5] Scrimm fue elegido cuando McQuaid lo conoció en el set de otro proyecto de Fessenden. Cuando Scrimm le mencionó al hijo de Fessenden que podía tocar el violín, McQuaid agregó una escena para mostrar este talento. [6] Perlman había trabajado con McQuaid y Fessenden anteriormente en The Last Winter . El papel de Perlman se amplió después de que él señaló que era ligero. El productor Peter Phok se acercó a Monaghan. El rodaje tuvo lugar en Staten Island , Nueva York. [7] La producción se detuvo durante cinco meses mientras su coprotagonista Perlman protagonizaba Hellboy II: The Golden Army . [8]

Liberación

En 2009, la película fue recogida para su distribución por IFC (EE. UU.), Anchor Bay (Canadá, Reino Unido y Australia) y Screen Media (ventas en el extranjero). [9] El Blu-ray Disc fue lanzado el 30 de marzo de 2010 en los Estados Unidos . [10]

Recepción de la crítica

Vendo los muertos ha recibido críticas principalmente positivas. A junio de 2020 , tiene una calificación de aprobación del 72% en el agregador de revisiones Rotten Tomatoes , basada en 46 revisiones con una calificación promedio de 5.92 / 10. El consenso del sitio dice: "Una comedia de terror que es casi tan escalofriante como divertida, Vendo a los muertos se basa en su humor negro y encanto poco convencional para superar sus deficiencias de bajo presupuesto". [11] El crítico online Maitland McDonagh declaró: "Una mezcla fresca y oscuramente divertida de crimen [robo de tumbas, para ser precisos] y travesuras sobrenaturales ... que ofrece una mezcla poco convencional pero cuidadosamente equilibrada de conmociones, homenajes y risas incómodas". [12] Dennis Harvey de Varietyescribió que la película "no genera mucha fuerza narrativa" pero entretendrá a los fanáticos del terror. [13] Manohla Dargis de The New York Times escribió que aunque las bromas y la configuración se agotan, el entusiasmo de los realizadores lleva la película. [14] En una crítica negativa, Michael Ordona del Los Angeles Times escribió que la película carece tanto de sustos como de humor. [15] Nicolas Rapold de The Village Voice llamó a la premisa "bocadillo para los aficionados al terror", pero dijo que la edición de la película se centra en las escenas equivocadas. [16] Jeannette Catsoulis de NPR escribió que la película es "más payasadas que horror" pero tiene "momentos realmente escalofriantes ".[17] Noel Murray de The AV Club la calificó con una letra de B y escribió que el elenco veterano lleva la película. [18] Andrew Kasch de Dread Central lo calificó con 4/5 estrellas y escribió: "[E] sta es una película hecha por fanáticos del terror para fanáticos del terror con suficiente diversión para complacer a casi cualquier público". [19]

Vendo a los muertos ganó el premio Slamdance de 2009. [20]

Cómic

Image Comics lanzó una adaptación del cómic de la película el 7 de octubre de 2009. [21] [22]

Banda sonora

En el verano de 2015, Deep Focus Records lanzó la banda sonora oficial en vinilo . [23]

Continuación

Scareflix planeó una secuela para 2011, que aún no se ha realizado. [24]

Referencias

  1. ↑ Murphy, Garett (11 de noviembre de 2008). "Vendo ... mi película" . El Heraldo . Consultado el 18 de agosto de 2015 .
  2. ^ "Vendo a los muertos" . Taquilla Mojo . Consultado el 18 de agosto de 2015 .
  3. ^ "Entrevista exclusiva con Glenn McQuaid, escritor / director de Vendo a los muertos" . DreadCentral.com . Consultado el 26 de marzo de 2011.
  4. ^ "Vendo a los muertos" . Películas y eventos . Festival Internacional de Cine de Seattle. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2009 . Consultado el 27 de mayo de 2009 .
  5. ^ Lamkin, Elaine. "McQuaid, Glenn (vendo a los muertos)" . Central del terror . Consultado el 21 de agosto de 2015 .
  6. ↑ Lamkin, Elaine (30 de marzo de 2010). "Angus Scrimm habla de vendo a los muertos, un nuevo fantasma, su violín y más" . Central del terror . Consultado el 21 de agosto de 2015 .
  7. ↑ Lamkin, Elaine (30 de marzo de 2010). "¡Larry Fessenden habla de Vendo a los muertos, su secuela y más!" . Central del terror . Consultado el 21 de agosto de 2015 .
  8. ↑ Siebalt, Joshua (19 de noviembre de 2007). "Exclusivo: ¡Vuelvo a vender a los muertos en producción!" . Central del terror . Consultado el 21 de agosto de 2015 .
  9. ↑ Kay, Jeremy (12 de mayo de 2009). "Submarine cierra las ventas mundiales de la película de terror Vendo a los muertos" . Pantalla diaria . Consultado el 21 de agosto de 2015 .
  10. ^ "'Vendo a los muertos' obteniendo un lanzamiento de Blu-ray en marzo" . DreadCentral.com . Consultado el 26 de marzo de 2011.
  11. ^ "Vendo a los muertos (2008)" . Consultado el 18 de junio de 2020 , a través de www.rottentomatoes.com.
  12. ^ McDonagh, Maitland. "Vendo la revisión de los muertos" . MissFlickChick.com . Consultado el 26 de marzo de 2011.
  13. ↑ Harvey, Dennis (19 de junio de 2009). "Reseña: 'Vendo a los muertos ' " . Variedad . Consultado el 21 de agosto de 2015 .
  14. ↑ Dargis, Manohla (6 de agosto de 2009). "Noche de miedo, con emociones de seis pies bajo tierra" . The New York Times . Consultado el 21 de agosto de 2015 .
  15. ↑ Ordona, Michael (14 de agosto de 2009). " ' Grace' se aprovecha hábilmente de los dolores de la maternidad" . Los Angeles Times . Consultado el 21 de agosto de 2015 .
  16. ↑ Rapold, Nicolas (4 de agosto de 2009). "Vendo a los muertos, bocadillos para aficionados al terror" . La voz del pueblo . Consultado el 21 de agosto de 2015 .
  17. ↑ Catsoulis, Jeannette (6 de agosto de 2009). " ' Vendo a los muertos': es una vida, hasta el final" . NPR . Consultado el 21 de agosto de 2015 .
  18. ↑ Murray, Noel (6 de agosto de 2009). "Vendo a los muertos" . El AV Club . Consultado el 21 de agosto de 2015 .
  19. ↑ Kasch, Andrew (29 de junio de 2009). "Vendo a los muertos (2009)" . Central del terror . Consultado el 21 de agosto de 2015 .
  20. ^ "Vendo a los muertos (Blu-ray)" . Consultado el 26 de marzo de 2011.
  21. ^ "El cómic VENDO LOS MUERTOS llega mañana" Archivado el 14 de octubre de 2009 en la Wayback Machine . Fangoria.com . Consultado el 26 de marzo de 2011.
  22. ^ "Vendo los detalles y las ilustraciones del cómic muerto" . DreadCentral.com . Consultado el 26 de marzo de 2011.
  23. ^ La banda sonora de 'Vendo los muertos' llegará a vinilo
  24. ^ "¡Larry Fessenden habla de que vendo a los muertos, su secuela y más!" . DreadCentral.com . Consultado el 26 de marzo de 2011.

enlaces externos

  • Página web oficial
  • Vendo a los muertos en IMDb
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=I_Sell_the_Dead&oldid=1034689362 "
Contribute a better translation