Quiero comerme tu páncreas (en japonés :君 の 膵 臓 を た べ た い, Hepburn : Kimi no Suizō o Tabetai ) , también conocida como Déjame comerme tu páncreas , es una novela ligera del escritor japonés Yoru Sumino. Inicialmente serializado como una novela web en el sitio generado por el usuario Shōsetsuka ni Narō en 2014, el libro fue publicado en forma impresa en 2015 por Futabasha . Serealizó una adaptación de manga de 2016 a 2017. Una película de acción en vivo titulada Let Me Eat Your Pancreas se estrenó en 2017, y unaadaptación de película de anime tituladaQuiero comerme tu páncreas el 1 de septiembre de 2018.
Quiero comerme tu páncreas | |
君 の 膵 臓 を た べ た い(Kimi no Suizō o Tabetai) | |
---|---|
Género | Mayoría de edad [1] |
Novela en serie | |
Escrito por | Yoru Sumino |
Publicado por | Shōsetsuka ni Narō |
Publicado | 2014 |
Novela ligera | |
Escrito por | Yoru Sumino |
Ilustrado por | loundraw |
Publicado por | Futabasha |
Editorial inglesa | |
Publicado | 19 de junio de 2015 |
Manga | |
Ilustrado por | Izumi Kirihara |
Publicado por | Futabasha |
Editorial inglesa | |
Revista | Acción mensual |
Demográfico | Seinen |
Ejecución original | De agosto de 25 de, el año 2016 - 25 de de mayo de, 2017 |
Volúmenes | 2 |
Película de acción real | |
Déjame comer tu páncreas | |
Película de anime | |
Dirigido por | Shinichirō Ushijima |
Producido por |
|
Escrito por | Shinichirō Ushijima |
Musica por | Hiroko Sebu |
Estudio | Estudio VOLN |
Licenciado por | |
Liberado | 1 de septiembre de 2018 |
Tiempo de ejecución | 108 minutos |
Gráfico
Haruki se encuentra con un libro en la sala de espera de un hospital. Pronto descubre que es un diario que lleva su muy popular compañera de clase, Sakura, quien le revela que secretamente sufre de una enfermedad pancreática fatal. A pesar de esto, Sakura tiene la intención de mantener una vida escolar normal y, por lo tanto, se siente atraída por Haruki debido a su reacción relativamente imperturbable a su condición. Empiezan a pasar tiempo juntos y a hacerse amigos.
Un receso escolar, Sakura invita a Haruki a un viaje en tren a Fukuoka durante el cual los dos juegan a la verdad o el desafío y finalmente comparten una cama en su hotel. Después, los amigos y compañeros de clase de Sakura sospechan y se sienten resentidos por la recién descubierta cercanía de Haruki con ella. Los dos comienzan a hacer juntos actividades de la lista de deseos de Sakura, hasta que Sakura es hospitalizada de repente. Durante su hospitalización, los dos se escabullen para ver los fuegos artificiales juntos. Cuando Sakura es dada de alta, le envía un mensaje a Haruki invitándolo a almorzar, pero no aparece en su lugar de encuentro. Más tarde esa noche, Haruki está viendo las noticias con su familia, lo que revela que Sakura fue apuñalada en su camino a casa y que está muerta. Él se derrumba y no asiste a su funeral.
Más tarde, visita a su madre y le pide el diario de Sakura. Su madre lo reconoce y revela que Sakura le dejó una carta. La carta le dice que lleve el diario y que haga que su mejor amiga Kyouko lo lea, ya que no estaba al tanto de la enfermedad de Sakura y odiaba a Haruki. Poco después de que Haruki lee la carta, inmediatamente rompe a llorar, ya que nunca antes había sentido tanta pena por una sola persona. Antes de irse, la madre de Sakura pregunta su nombre. Él responde "Haruki" a lo que ella responde, "así que ustedes dos estaban destinados a ser", explicando el significado de sus nombres, Haruki (árbol de primavera) y Sakura (flor de cerezo). Se encuentra con Kyouko, quien niega que Sakura le haya mentido alguna vez, pero después de leer el diario, ella se escapa. Haruki corre tras ella y le pide que sea su amiga, porque fue Sakura quien lo hizo abrirse a la gente y él quiere honrar su memoria. La película termina con Haruki y Kyouko visitando la tumba de Sakura un año después, los dos se han hecho amigos, y Kyouko pronto podría estar saliendo con Issei Miyata (el compañero de clase que sigue ofreciendo chicles a Haruki).
Caracteres
- "Yo" ( 「僕」 , "Boku" ) / Haruki Shiga (志 賀 春樹, Shiga Haruki )
- Expresado por: Mahiro Takasugi [2] (japonés); Robbie Daymond [3] (inglés)
- Sakura Yamauchi (山 内 桜 良, Yamauchi Sakura )
- Expresado por: Lynn [2] (japonés); Erika Harlacher [3] (inglés)
- Kyoko (恭子, Kyōko )
- Expresado por: Yukiyo Fujii [2] (japonés); Kira Buckland [3] (inglés)
- Takahiro (隆 弘)
- Expresado por: Yuma Uchida [2] (japonés); Kyle McCarley [3] (inglés)
- Madre de Sakura (桜 良 の 母, Sakura no haha )
- Expresado por: Emi Wakui [2] (japonés); Dorah Fine [3] (inglés)
Medios de comunicación
Novela
Yoru Sumino publicó originalmente la novela como una novela web en el sitio de contenido generado por el usuario Shōsetsuka ni Narō en 2014, antes de que Futabasha la republicara con la portada de loundraw el 19 de junio de 2015 ( ISBN 978-4-575-23905-8 ). [1] [4] La editorial inglesa Seven Seas Entertainment anunció su licencia para la novela el 15 de marzo de 2018 y fue lanzada el 20 de noviembre de 2018. [5]
Manga
Izumi Kirihara comenzó a serializar una adaptación de manga en la revista Monthly Action de Futabasha el 25 de agosto de 2016, [6] [1] y terminó la serie el 25 de mayo de 2017. [7] Los capítulos se compilaron en dos volúmenes tankōbon recopilados , publicados en febrero 10, 2017 ( ISBN 978-4-575-84925-7 ), [8] y 20 de junio de 2017 ( ISBN 978-4-575-84993-6 ). [9] El manga también tiene licencia de Seven Seas, quien lanzó el primer volumen el 22 de enero de 2019. [5]
Película de acción real
Una película japonesa de acción en vivo basada en la novela, titulada Let Me Eat Your Pancreas , [10] protagonizada por Takumi Kitamura y Minami Hamabe en los papeles principales, se estrenó en Japón el 28 de julio de 2017. [1] La película también se proyectó en South. Corea en el Festival Internacional de Cine de Busan en octubre de 2017, [11] y en Malasia el 9 de noviembre de 2017, donde fue distribuido por GSC Movies . [12]
Película de anime
En agosto de 2017 se anunció una adaptación cinematográfica japonesa de animación de la novela, titulada Quiero comerme tu páncreas , [3] [1].
La película está escrita para la pantalla y dirigida por Shin'ichirō Ushijima y producida por Keiji Mita en Studio VOLN , [13] con música compuesta por Hiroko Sebu. [13] Yūichi Oka proporciona los diseños de personajes y se desempeña como jefe de animación supervisora. Yukako Ogawa es el supervisor de antecedentes y es asistido por Yoshito Watanabe. Los efectos de sonido son producidos por Noriko Izumo bajo la dirección de Jōji Hata. La composición de la película fue supervisada por Hiroshi Saitō y dirigida por Mayuko Koike. Koremi Kishi se desempeña como director de 3D CG y Yoshinori Horikawa es el diseñador de color. La película está editada por Yumi Jingugi. [13]
El tema principal de la película es "Fanfare" (フ ァ ン フ ァ ー レ) y el final es "Shunkashūtō" (春夏 秋冬, traducción de Las Cuatro Estaciones) . Ambas canciones son de la banda Sumika , quien también interpretó papeles de doblaje en la película. [14]
La película es distribuida por Aniplex en Japón y se estrenó en cines el 1 de septiembre de 2018. [15] [13] Aniplex of America anunció en Anime Expo 2018 que lanzaría la película en cines en Norteamérica, [16] estrenándola en Animation Is Film Festival en Los Ángeles el 21 de octubre de 2018. [17] Aniplex of America anunció más tarde en Anime NYC 2018 que la película se proyectaría en los Estados Unidos subtitulada el 7 de febrero de 2019 y con un doblaje en inglés en febrero 10, 2019, en colaboración con Fathom Events . [18] ¡ Madman Entertainment anunciado en SMASH! En 2018, lanzarían la película en Australia y Nueva Zelanda, [19] estrenándola en el Madman Anime Festival en Melbourne el 16 de septiembre de 2018, [20] con un estreno más amplio que se estrenará a partir del 18 de octubre de 2018. [21] En el Reino Unido, la película se estrenó en Scotland Loves Anime el 14 de octubre de 2018, [22] ganando el Premio del Público en el festival, [23] y es distribuida por Manga Entertainment en la región. [24]
Referencias
- ^ a b c d e "La novela de mayoría de edad de Kimi no Suizō o Tabetai obtiene película de anime en 2018" . Anime News Network . 6 de agosto de 2018 . Consultado el 15 de enero de 2018 .
- ^ a b c d e https://kimisui-anime.com/?cast
- ^ a b c d e f http://iwanttoeatyourpancreas.com/?cast
- ^ "Copia archivada" 君 の 膵 臓 を た べ た い. Futabasha (en japonés). Archivado desde el original el 16 de marzo de 2018 . Consultado el 15 de enero de 2018 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ a b Ressler, Karen (15 de marzo de 2018). "Seven Seas Licenses Quiero comerme tu páncreas Novela, Manga" . Anime News Network . Consultado el 15 de marzo de 2018 .
- ^ 本 屋 大 賞 2 位 の 青春 小説 「君 の 膵 臓 を た べ た い」 を 桐 原 い づ み が マ ン ガ 化. Natalie (en japonés). 25 de agosto de 2016 . Consultado el 15 de enero de 2018 .
- ^ 紺 野 あ ず れ の 新 作 ラ ブ コ メ が 月刊 ア ク シ ョ ン で 、 創刊 4 周年 の 色 紙 プ レ ゼ ン ト も. Natalie (en japonés). 25 de mayo de 2017 . Consultado el 15 de enero de 2018 .
- ^ 君 の 膵 臓 を た べ た い 上[ Déjame comer tu páncreas, parte 1]. Futabasha (en japonés). Archivado desde el original el 17 de enero de 2018 . Consultado el 15 de enero de 2018 .
- ^ 君 の 膵 臓 を た べ た い 下[ Déjame comer tu páncreas, parte 2]. Futabasha (en japonés). Archivado desde el original el 29 de julio de 2018 . Consultado el 15 de enero de 2018 .
- ^ https://www.toho.website/movies/yourpancreas
- ^ "Mary y la actriz principal de la flor de la bruja Hana Sugisaki premiada en BIFF" . Anime News Network . 14 de octubre de 2017 . Consultado el 15 de enero de 2018 .
- ^ "Kimi no Suizō o Tabetai Live-Action Film se abre en Malasia en noviembre" . Anime News Network . 11 de septiembre de 2017 . Consultado el 15 de enero de 2018 .
- ^ a b c d Ressler, Karen (15 de marzo de 2018). "Let Me Eat Your Pancreas Anime Film revela el reparto principal, el personal y el tráiler" . Anime News Network . Consultado el 15 de marzo de 2018 .
- ^ "Quiero comerme su páncreas miembros de la banda sumika de elenco de películas de anime" . Anime News Network . 22 de agosto de 2018 . Consultado el 26 de agosto de 2018 .
- ^ "La película de anime de la mayoría de edad déjame comer tu páncreas revela su debut a principios de otoño" . Anime News Network . 14 de enero de 2018 . Consultado el 15 de enero de 2018 .
- ^ "Aniplex of America anuncia película de anime que quiero comerme tu páncreas que viene a los cines" . Anime News Network . 6 de julio de 2018 . Consultado el 16 de julio de 2018 .
- ^ Ressler, Karen (19 de septiembre de 2018). "Mirai, quiero comerme tu páncreas, Okko's Inn, Modest Heroes Films se estrenará en el Festival de Cine de Animación de Los Ángeles en octubre" . Anime News Network . Consultado el 21 de septiembre de 2018 .
- ^ Ressler, Karen (16 de noviembre de 2018). "Quiero comerme el reparto de doblaje de la película de anime de páncreas anunciado antes del estreno en los cines de febrero en EE. UU . " . Anime News Network . Consultado el 16 de diciembre de 2018 .
- ^ Madman Entertainment [@Madman] (16 de julio de 2018). "¡Emocionantes noticias! Acabamos de adquirir la nueva y conmovedora película 'Quiero comerme tu páncreas'. Un niño encuentra un diario secreto de una chica popular de su clase y descubre que tiene una enfermedad incurable ... un secreto que comparten que acerca sus corazones. 🌸 " (Tweet) - vía Twitter .
- ^ Madman Anime Festival [@MadFest] (17 de agosto de 2018). "¡Prepara tus emociones para el estreno australiano de la sincera y visualmente impresionante obra maestra 'Quiero comerme tu páncreas' en el #MadFest Melbourne 2018! 🌸 mad.mn/iw2eyp" (Tweet) - vía Twitter .
- ^ Quiero comerme tu páncreas - Tráiler oficial de cine (video de YouTube). Madman Entertainment . 3 de octubre de 2018.
- ^ "Quiero comerme tu páncreas (N / C 15+)" . Película de Glasgow . Consultado el 29 de agosto de 2018 .
- ^ Escocia ama la animación [@lovesanimation] (20 de octubre de 2018). "El ganador del premio del público Scotland Loves Anime 2018 es ... Quiero comerme el páncreas ¡ Felicitaciones a la película ganadora y gracias a todos los que votaron!" (Tweet) - vía Twitter .
- ^ Manga Entertainment [@MangaUK] (20 de noviembre de 2019). "* ¡NUEVOS * anuncios para 2020! 👊 One Punch Man 🌟 JoJo's Bizarre Adventure 💥 Code Geass: Lelouch of the Rebellion 🌸 Quiero comerme el páncreas 🖤 Más Black Clover Vea la lista completa en nuestro sitio: www.mangauk.com/the -manga-entertainment-2020-release-calendar-the-rise-of-the-shield-hero-dragon-ball-super-part-10-and-more / " (Tweet) . Consultado el 20 de noviembre de 2019 a través de Twitter .
enlaces externos
- Novela
- Novela Quiero comerme tu páncreas enSeven Seas Entertainment
- Quiero comerme tu páncreas (novela) enla enciclopedia de Anime News Network
- Cómic
- Cómic de Quiero comerme tu páncreas enSeven Seas Entertainment
- Película animada
- Sitio web oficial de la película animada (en japonés)
- Película de animación Web oficial de Estados Unidos y Canadá
- Quiero comerme tu páncreas en IMDb