Ian Serraillier (24 de septiembre de 1912 - 28 de noviembre de 1994) fue un novelista y poeta inglés. Volvió a contar leyendas de Inglaterra, Grecia y Roma y fue más conocido por sus libros para niños, especialmente The Silver Sword (1956), una historia de aventuras en tiempos de guerra que la BBC adaptó para televisión en 1957 y nuevamente en 1971.
Temprana edad y educación
Serraillier nació en Londres el 24 de septiembre de 1912. Era el mayor de los cuatro hijos de Lucien Serraillier (1886-1919) y Mary Kirkland Rodger (1883-1940). Su padre murió en la pandemia de gripe española de 1918 .
Serraillier se educó en Brighton College y en St Edmund Hall, Oxford . Luego enseñó inglés en Wycliffe College , Gloucestershire , de 1936 a 1939, Dudley Grammar School, Worcestershire , de 1939 a 1946, y Midhurst Grammar School , West Sussex, de 1946 a 1961.
Pacifismo
Como cuáquero, a Serraillier se le concedió el estatus de objetor de conciencia en la Segunda Guerra Mundial . Fue miembro de la pacifista Peace Pledge Union . [1] [2]
Redacción y edición
En 1946, Serraillier publicó sus dos primeros libros para niños: They Raced for Treasure , una historia de navegación, tesoros y espías, y Thomas y el gorrión . [3] Estos fueron seguidos por varias historias de aventuras más, incluida su más conocida La espada de plata (1956), que sigue la historia de cuatro niños refugiados, tres de ellos hermanos: Ruth, Edek y Bronia. El cuarto, Jan, es otro de los muchos huérfanos de guerra de Varsovia que de alguna manera ha conocido a su padre. Luego se desmayó cerca del sótano bombardeado que sirve como hogar de los hermanos. Los cuatro se unen en la búsqueda de los padres de los hermanos en el caos de Europa inmediatamente después de la Segunda Guerra Mundial. El libro se publicó en Estados Unidos con el título Escape from Warsaw . [4]
A partir de 1961, Serraillier dedicó la mayor parte de su tiempo a escribir ficción y no ficción, poemas y programas educativos para televisión. También produjo recuentos de leyendas clásicas y antiguas para niños, en prosa y verso, incluyendo Beowulf , obras de Chaucer , folclore inglés y mitos griegos y romanos. En 1948, junto con su esposa, Anne Margaret Rogers, fundó New Windmill Series. Publicada por Heinemann Educational Books, la serie se propuso proporcionar ediciones económicas de buenas historias, incluida la ficción, los viajes y la biografía para lectores mayores. Continuó como coeditor de la serie hasta la aparición de la enfermedad de Alzheimer a principios de la década de 1990.
The Ivory Horn (1960), un recuento de la leyenda de Roland , fue finalista de la Carnegie Medal [ ¿cuándo? ] , como había sido The Silver Sword . [5] Como autor infantil popular, Serraillier fue invitado a los campamentos de verano de literatura infantil para miembros del Puffin Book Club, dirigido por Colony Holidays (predecesor de ATE Superweeks ), junto con otros autores infantiles populares como Joan Aiken y Clive King . [6]
Vida posterior
En 1948, Serraillier y su esposa, Anne Margaret Rogers, fundaron la Serie New Windmill para Heinemann Educational Books. Vivían y trabajaban en una vieja cabaña de piedra en Cocking, cerca de Chichester , en West Sussex . [7] Siguió siendo coeditor hasta la aparición de la enfermedad de Alzheimer a principios de la década de 1990. La enfermedad contribuyó a su muerte el 28 de noviembre de 1994, a la edad de 82 años. [8] [9] Tuvieron tres hijas y un hijo. [7]
Documentos
Los artículos de Ian Serraillier que se conservan en la Universidad de Reading comprenden en gran parte manuscritos, mecanografiados y pruebas de galera, que incluyen Fight for Freedom , The Choque Rocks , The Cave of Death , Havelock the Dane , They Raced for Treasure , Flight to Adventure y The Espada de plata . También contienen correspondencia con editores, otra correspondencia comercial y literaria, cuadernos con poemas, ideas y bosquejos de historias, cartas de rechazo, acuerdos de editores, recortes de prensa, material de investigación, notas de conferencias y mecanografiados, obituarios, etc. [10]
Bibliografía
Poesía
- Tres nuevos poetas: Roy McFadden, Alex Comfort, Ian Serraillier (1942, Grey Walls Press )
- The Weaver Birds (1944, Macmillan ) - ilustrado por Serraillier [7]
- Thomas y el gorrión (1946, Oxford University Press )
- El caballo monstruo (1950, Oxford University Press)
- La balada de Kon-Tiki y otros versos (1952, Oxford University Press)
- Everest subió (1955, Oxford University Press)
- Poemas e imágenes (1958, Heinemann )
- Un cuarteto de poetas de frailecillos: Eleanor Farjeon, James Reeves, EV Rieu, Ian Serraillier (1958, Penguin ) - editado por Eleanor Graham
- El libro de baladas del molino de viento: Beowulf el guerrero y otros poemas (1962, Heinemann)
- Te contaré un cuento: una colección de poemas y baladas (1973, Longman ) - ilustrado por Charles Keeping y Renate Meyer
- Cuán felizmente se ríe y otros poemas (1976, Longman)
Ficción
- Corrieron por el tesoro (1946, Cabo ) - posteriormente publicado en una "edición educativa simplificada" como Tesoro adelante (1954, Heinemann) [7]
- Flight to Adventure (1947, Cape) - publicado más tarde en una "edición educativa simplificada" como Mountain Rescue (1955, Heinemann) [7]
- Capitán Bounsaboard y los piratas (1949, Cabo)
- No hay escape (1950, Cape) - publicado más tarde en una "edición educativa" (1952, Heinemann)
- Belinda y los cisnes (1952, Cabo)
- Jungle Adventure (1953, Heinemann) - basado en la historia de RM Ballantyne [7]
- Las aventuras de Dick Varley (1954, Heinemann) - basada en una historia de RM Ballantyne
- Haciendo el bien (1955, Heinemann)
- The Silver Sword (1956, Cape) - también publicada como Escape from Warsaw (1963, Scholastic ), y como una "edición educativa" (1957, Heinemann)
- Guns in the Wild (1956, Heinemann) - basado en una historia de RM Ballantyne
- Katy at Home (1957, Heinemann) - basado en una historia de Susan Coolidge
- Katy at School (1959, Heinemann) - basado en una historia de Susan Coolidge
- The Ivory Horn (1960, Oxford University Press) - adaptación de La canción de Roland
- La cabeza de la gorgona: la historia de Perseo (1961, Oxford University Press)
- El camino del peligro: la historia de Teseo (1962, Oxford University Press)
- Felices para siempre (1963, Oxford University Press)
- Choque de rocas: la historia de Jason (1963, Oxford University Press)
- The Midnight Thief: A Musical Story (1963, BBC Publications ) - música de Richard Rodney Bennett , ilustraciones de Tellosa
- The Enchanted Island: Stories from Shakespeare (1964, Walck ) - republicado en una "edición educativa" como Murder at Dunsinane (1967, Scholastic) [7]
- La cueva de la muerte (1965, Heinemann)
- Lucha por la libertad (1965, Heinemann)
- Ahmet the Woodseller: A Musical Story (1965, Oxford University Press) - música de Gordon Crosse , ilustraciones de John Griffiths
- Una caída del cielo: la historia de Dédalo (1966, Nelson )
- El desafío del caballero verde (1966, Oxford University Press)
- Robin en el Greenwood (1967, Oxford University Press)
- The Turtle Drum: A Musical Story (1967, BBC Publications) - música de Malcolm Arnold , ilustrada por Charles Pickard
- Havelock the Dane (1967, Walck) - publicado en el Reino Unido como Havelock the Warrior (1968, Hamish Hamilton)
- Robin y sus hombres felices (1969, Oxford University Press)
- El cuento de los tres terratenientes (1970, Hamish Hamilton ) - ilustrado por Raymond Briggs
- Heracles el Fuerte (1970, Walck)
- La balada de San Simeón (1970, Walck)
- Orgullo de leones: una historia musical (1971, Oxford University Press) - música de Phyllis Tate [7]
- El obispo y el diablo (1971, Kaye y Ward)
- ¿Tienes tu entrada? (1972, Longman)
- La boda de Marko (1972, Deutsch )
- El cuento de Franklin, recontado (1972, Warne )
- Supongamos que conoces a una bruja (1973, Little, Brown )
- El Robin y el reyezuelo (1974, Longman)
- El camino a Canterbury (1979, Kestrel Books )
No ficción
- Chaucer y su mundo (1967, Lutterworth )
- Todo cambio en Singleton: para Charlton, Goodwood, East y West Dean (1979, Phillimore) - historia local [7]
- Goodwood Country en Fotografías antiguas (1987, Sutton) - con Richard Pailthorpe
Traducciones
- Florina y el pájaro salvaje de Selina Choenz (1952, Oxford University Press) - co-traducido con su esposa, Anne Serraillier [7]
- Beowulf el guerrero (1954, Oxford University Press)
Como editor
- Wide Horizon Reading Scheme (1953-1955, Heinemann) 4 volúmenes - editado con Ronald Ridout
Referencias
- ^ Cloves, Jeff (julio-agosto de 2009). "Revisión de 'La espada de plata ' " . Noticias de paz . Consultado el 1 de enero de 2014 .
- ^ Prichard, Mari (22 de julio de 2013). "Ian Serraillier" . ODNB .
- ^ Catálogo de la Biblioteca Británica obtenido el 20 de septiembre de 2016.
- ^ Serraillier, Ian. Escape de Varsovia .
- ^ Biografía del autor en la edición Puffin, reimpresa en 1987.
- ^ "Cómo los campamentos de verano podrían cambiar Gran Bretaña" (PDF) . Campaña de Campamentos de Verano .
- ^ a b c d e f g h yo j Telgen, Diane (1993). Algo sobre el autor vol. 73 . Investigación de Gale. págs. 194-197. ISBN 0-8103-2283-8.
- ^ "Biografía de Ian Serraillier" . Cazador de poemas . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
- ^ "Biografía de Ian Serraillier" . Gradesaver . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
- ^ "Papeles de Ian Serraillier" . Universidad de Reading . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
enlaces externos
- Ian Serraillier en la Biblioteca del Congreso de Autoridades, con 39 registros de catálogo