Ibrox Stadium es un estadio de fútbol en el lado sur del río Clyde en el área de Ibrox de Glasgow , Escocia. El hogar del Rangers Football Club , Ibrox es el tercer estadio de fútbol más grande de Escocia , con una capacidad para 50.817 personas. [1]
Estadio Ibrox Ubicación en Glasgow | |
Nombres anteriores | Parque Ibrox (1899-1997) |
---|---|
Localización | 150 Edmiston Drive Glasgow G51 2XD |
Coordenadas | 55 ° 51′11.54 ″ N 4 ° 18′33.33 ″ W / 55.8532056 ° N 4.3092583 ° WCoordenadas : 55 ° 51′11.54 ″ N 4 ° 18′33.33 ″ W / 55.8532056 ° N 4.3092583 ° W |
Tránsito público | Ibrox Govan |
Dueño | Rangers FC |
Capacidad | 50,817 (todos sentados) [1] |
Asistencia récord | 118,567 (contra Celtic , 1939) |
Tamaño del campo | 114,8 × 74,3 yardas (105 × 68 metros) |
Construcción | |
Rompi el piso | 1899 |
Abrió | 30 de diciembre de 1899 |
Renovado | 1928 (Stand principal) 1978-1981 (Stand Copland, Stand Broomloan y Stand Govan) 1990-1991 ( Plataforma del club Main Stand) |
Arquitecto | Archibald Leitch (1928) The Miller Partnership (1978-1981) Gareth Hutchison (1990-1991) |
Inquilinos | |
Rangers FC (1899-presente) |
Inaugurado como Ibrox Park en 1899, sufrió un desastre en 1902 cuando se derrumbó una terraza de madera. En su lugar se construyeron vastas terrazas de tierra, y una tribuna principal, ahora un edificio protegido , en 1928. Una multitud récord británica de 118.567 se reunió en enero de 1939 para un partido de liga con el Celtic . Después del desastre de Ibrox de 1971 , el estadio fue reconstruido en gran parte. La gran terraza en forma de cuenco se eliminó y se reemplazó por tres gradas rectangulares con asientos en 1981. Después de que se completaron las renovaciones en 1997, el terreno pasó a llamarse Estadio Ibrox.
Ibrox fue sede del equipo nacional de fútbol de Escocia cuando Hampden Park fue remodelado en la década de 1990, y tres finales de la Copa de Escocia en el mismo período, y también ha sido una sala de conciertos.
Historia
Rangers jugó su primer partido en mayo de 1872, en Glasgow Green . [2] [3] El club luego jugó partidos en casa en canchas públicas en todo Glasgow, y primero se mudó a un terreno habitual en Burnbank en 1875. [2] [3] Un año después, los Rangers jugaron en el campo de cricket Clydesdale en Kinning Park. . [2] [3] Este terreno fue mejorado para dar una capacidad de 7,000, pero no era propiedad de los Rangers. [3] Después de que los propietarios sugirieran que deseaban desarrollar el sitio, los Rangers se fueron en febrero de 1887. [3] El club compartió Cathkin Park con Third Lanark durante el resto de la temporada 1886-1887. [3]
Los Rangers se mudaron por primera vez al área de Ibrox más tarde en 1887, jugando en un sitio inmediatamente al este del estadio actual. [2] [3] El primer partido en este estadio fue una derrota por 8-1 ante el equipo inglés Preston North End el 20 de agosto de 1887, presenciado por más de 15.000 espectadores. [2] [3] Este partido inaugural tuvo que ser abandonado después de 70 minutos debido a una invasión del campo. [3] [4] El primer Ibrox Park fue un éxito a corto plazo, ya que tres partidos internacionales de Escocia y la final de la Copa de Escocia de 1890 se jugaron en el campo. [2] [5] Sin embargo, Celtic Park , construido en 1892, era más avanzado. [2] Los Rangers optaron por construir un nuevo estadio, recaudando fondos mediante la formación de una sociedad anónima. [3] El último partido en el antiguo campo se jugó el 9 de diciembre de 1899. [2] El nuevo Ibrox Park se inauguró formalmente con una victoria por 3-1 sobre Hearts el 30 de diciembre. [2] [3]
Parque Ibrox
Ibrox Park, como se le conocía entre 1899 y 1997, [6] es casi completamente diferente del actual Ibrox Stadium. [2] Siguió el modelo de la mayoría de los estadios escoceses de la época, comprendiendo una pista ovalada alrededor del campo, con un pabellón y una tribuna a un lado. [2] El terreno tenía capacidad para 40.000 personas. [2] Celtic Park, Ibrox y Hampden Park compitieron entre sí para albergar las finales de la Copa de Escocia y los partidos de Escocia, uno de los cuales podría generar hasta £ 1,000 en ingresos para el club anfitrión. [2] Para ayudar a sus posibilidades de obtener esos ingresos, los Rangers construyeron una gran terraza, con capacidad para 36.000 personas, detrás de la portería occidental. [2] La grada, diseñada por Archibald Leitch , estaba formada por tablones de madera atornillados a una estructura de hierro. [2] Se construyó una grada de madera similar en el extremo oriental, con una capacidad total de 75.000 personas. [3]
La estructura fue aprobada por el Govan Burgh Surveyor en marzo de 1902, pero hubo informes periodísticos de que era inestable. [2] Una multitud de 68.114 personas se reunieron para un partido entre Escocia e Inglaterra el 5 de abril de 1902, pero poco después del saque inicial, una sección de la grada "se derrumbó como una trampilla ". [2] Apareció un espacio de 20 yardas cuadradas, lo que provocó que unas 125 personas cayeran al suelo 50 pies por debajo de la terraza. [2] La mayoría sobrevivió debido al hecho de que cayeron sobre otros cuerpos, pero 25 personas murieron. [2] [7] [8] 517 personas resultaron heridas, algunas debido al pánico causado por el colapso. [2] [7]
La mayoría de la gente en el estadio no sabía que había ocurrido el (primer) desastre de Ibrox. [2] La gente incluso volvió a ocupar el área dañada, a pesar del peligro de un mayor colapso. [2] No se acordó una razón definitiva del desastre, en parte porque no se llevó a cabo una investigación pública . [8] Algunos expertos culparon a la calidad de la madera [2] y el proveedor fue juzgado por homicidio culposo , pero fue absuelto. [8] El diseño también fue citado como una posible causa. [2] [8] Generalmente, no se confiaba en estructuras de madera de ese tamaño. [2] Los guardabosques eliminaron las terrazas de madera, reduciendo la capacidad a 25.000. [3] Las críticas al diseño no disuadieron a los Rangers de contratar a Leitch en el futuro. [2] [8] Diseñó una expansión de Ibrox a una capacidad de 63.000 en 1910, utilizando pendientes hechas de tierra. [2] [3] En este punto, la ciudad de Glasgow tenía los tres campos de fútbol especialmente construidos más grandes del mundo. [2] [8]
La siguiente remodelación importante ocurrió en 1928, después de que los Rangers ganaran su primer doblete . [2] Una nueva tribuna principal, en el lado sur del terreno, se inauguró el 1 de enero de 1929. [2] [3] La tribuna principal, que tiene el conocido balcón entrecruzado de estilo Leitch y una fachada de ladrillo rojo. sentaron a 10,000 personas y proporcionaron alojamiento de pie en un recinto. [2] [3] Simon Inglis , un escritor de estadios de fútbol, comentó en 2005 que el Main Stand es el "trabajo más grande" de Leitch y "todavía resplandece hoy en su gloria de ladrillo rojo bajo un manto moderno de vidrio y acero". [8] La importancia arquitectónica de la tribuna principal se reflejó cuando se convirtió en un edificio catalogado de categoría B en 1987. [3] [6] [9] Los asientos originales de la tribuna principal estaban hechos de hierro fundido y roble. [10] Uno fue subastado en 2011 por £ 1.080. [10]
El peralte de las terrazas siguió aumentando en la década de 1930. [11] El 2 de enero de 1939, el partido Old Firm contra el Celtic atrajo a una multitud de 118.567 espectadores, el récord de asistencia para cualquier partido de liga jugado en Gran Bretaña. [3] [11] En este punto, Ibrox era el segundo estadio más grande de Gran Bretaña. [11]
De la posguerra
Los focos se utilizaron por primera vez en Ibrox en diciembre de 1953, para un partido amistoso contra el Arsenal . [11] El primer partido de la liga escocesa iluminado se jugó en Ibrox, en marzo de 1956. [11] Las cubiertas se construyeron sobre las terrazas norte y este durante la década de 1960. [11] No se hicieron cambios estructurales a Ibrox, pero la capacidad se redujo a aproximadamente 80.000 por la legislación de seguridad. [3]
Ibrox Park tuvo el peor historial de seguridad de los fanáticos en Gran Bretaña antes de su rediseño completo y cambio de nombre en 1997. [11] Dos fanáticos murieron en septiembre de 1961 cuando una barrera se derrumbó en la Escalera 13, lo que provocó un aplastamiento. [11] La escalera 13 era una salida popular de East Terracing debido a su proximidad a la estación de metro Copland Road y áreas de estacionamiento para los entrenadores de los seguidores de los Rangers, pero a menudo estaba abarrotada y muy empinada. [12] [13] Después de este incidente, los Rangers instalaron medidas de seguridad, pero se produjeron más lesiones en los aplastamientos en la Escalera 13 tanto en 1967 como en 1969. [11] El 23 de octubre de 1968, el puesto principal de Ibrox fue alcanzado por un incendio. [14] Apenas siete meses después hubo otro incendio, que destruyó más de 200 asientos detrás del palco de directores. [15] El peor desastre hasta la fecha que afectó al fútbol en Gran Bretaña ocurrió después del juego Old Firm el 2 de enero de 1971, cuando 66 personas murieron por asfixia debido a otro enamoramiento en Stairway 13. [11] El juego en sí terminó en un 1-1 empate, con Colin Stein anotando un gol tardío del empate para los Rangers. [11] [16] Esto llevó a la creencia generalizada de que el enamoramiento había sido causado por los fanáticos que habían abandonado el juego temprano, pero que habían regresado cuando escucharon el rugido que recibió el gol de los Rangers. [11] [16] Una investigación pública descartó esta historia inicial. [11] [16] Estableció que la multitud había estado viajando en la misma dirección cuando ocurrió el enamoramiento, quizás precipitado por algunos agachados para recoger objetos que habían sido descartados durante las celebraciones del gol. [11] La fuerza descendente de la multitud que abandona el estadio significó que cuando la gente comenzó a caer no había forma de evitar un aplastamiento. [11] [16]
La investigación y los casos de indemnización posteriores encontraron que los Rangers habían sido ineptos en su administración y complacientes después de los incidentes de la década de 1960. [11] Sin embargo, el desastre también puso de relieve el hecho de que no existían normas de seguridad establecidas que debían cumplirse, y mucho menos ningún medio para hacerlas cumplir. [11] Esto se recomendó por primera vez casi 50 años antes, después de la final de la Copa FA de 1923 . [11] La Guía para la seguridad en los campos deportivos se publicó en 1973 y se promulgó legislación con la Ley de seguridad en los campos deportivos de 1975 . [11] Esta ley redujo la capacidad de Ibrox a 65.000. [11] A corto plazo, los Rangers tomaron la medida provisional de instalar bancos en la tribuna norte, que fue rebautizada como la tribuna del centenario. [3] [4] [11]
Estadio Ibrox
El desastre de Ibrox de 1971 llevó al club a desarrollar un estadio moderno y seguro. [3] Willie Waddell visitó terrenos modernos en Alemania Occidental durante la Copa del Mundo de 1974 y creyó que las terrazas y salidas empinadas, como la Escalera 13, debían ser reemplazadas. [3] [17] El recorte en la capacidad y los cambios en la sala de juntas condujeron a planes radicales de los arquitectos Miller Partnership, que se publicaron en noviembre de 1977. [11] Los planos se inspiraron en el Westfalenstadion , sede del Borussia Dortmund . [4] [17] Implicaron una remodelación radical del estadio, con las antiguas terrazas en forma de cuenco para ser reemplazadas por tres nuevas estructuras totalmente asentadas. [11] Solo quedaría la antigua tribuna principal, con su recinto proporcionando el único espacio para estar de pie en el suelo. [11]
Aunque eventos posteriores, como el desastre de Hillsborough y el posterior Informe Taylor , reivindicaron este plan, los Rangers estaban asumiendo un riesgo significativo. [11] Se estimó que todo el plan costaba £ 6 millones, que ningún otro club podría haber pagado en un corto período de tiempo. [11] El desarrollo fue financiado por la operación de grupos de fútbol de los Rangers , que fue el esquema basado en clubes más grande de Gran Bretaña. [11] [17] [18] La primera fase del plan, que comenzó en 1978, fue la eliminación de las terrazas del este y su reemplazo por el puesto de Copland Road. [11] El mismo proceso se repitió en el lado oeste del terreno un año después, con dos gradas idénticas cada una con 7.500 asientos. [19] La remodelación se completó en 1981 con el reemplazo del Centenary Stand por el Govan Stand con capacidad para 10,300 personas. [19]
El nuevo Ibrox tenía una capacidad de 44.000 y se inauguró con un juego Old Firm jugado el 19 de septiembre de 1981. [19] Para entonces, sin embargo, el costo de desarrollo había aumentado a £ 10 millones, lo que agotó financieramente al club. [19] Esto resultó en un período difícil en la historia de los Rangers, ya que la asistencia promedio cayó a 17.500 en la temporada 1981-82, incluida una multitud de sólo 4.500 para un partido contra St Mirren . [19] [nota 1] El estadio remodelado fue en parte culpable de esto, ya que algunos fanáticos sintieron que el nuevo terreno carecía de atmósfera debido a los espacios entre las gradas. [19] Esto fue durante un período de poca asistencia en el fútbol escocés en general. A pesar de la asistencia relativamente baja en Ibrox, los Rangers tuvieron el promedio más alto de asistencia en casa en la Premier Division tanto en 1983-84 como en 1984-85 . [20]
Todo esto cambió cuando un nuevo régimen, presidido por David Holmes , tomó el control de los Rangers en 1986. [19] [21] Graeme Souness fue nombrado jugador- gerente , mientras que varias estrellas inglesas, incluyendo a Terry Butcher y Chris Woods , fueron contratadas. [17] [19] [21] Las ventas de boletos de temporada aumentaron de 7.000 en 1986 a más de 30.000 en la década de 1990, [22] mientras que los ingresos comerciales aumentaron de £ 239.000 en 1986 a más de £ 2 millones en 1989. [19] La introducción de La venta de boletos computarizada, los sistemas de megafonía zonales y la televisión de circuito cerrado para monitorear las áreas de torniquetes significaron que Ibrox estaba a la vanguardia de la administración del estadio. [19] Los Rangers también adoptaron la técnica estadounidense de analizar los tipos de fanáticos en cada área del estadio y ajustaron sus puestos de comida en consecuencia. [19] Un mayor éxito en el campo significó que Ibrox demostró que los estadios sentados serían bienvenidos por la mayoría de los fanáticos, si se diseñan y se ajustan bien. [19]
Cubierta del club
David Murray adquirió el control de los Rangers en noviembre de 1988. [21] [22] Argyle House, una extensión de £ 4 millones detrás de Govan Stand, se abrió en 1990. [23] [24] Esto agregó palcos ejecutivos, espacio de oficina y suites de hospitalidad. . [23] A principios de la década de 1990 se inició una nueva serie de desarrollos para aumentar la capacidad a más de 50.000 unidades. [24] Murray encargó al arquitecto Gareth Hutchison que encontrara una manera de agregar un tercer nivel a la tribuna principal. [22] Este fue un proceso muy complejo, ya que la fachada de la tribuna principal se había convertido en un edificio protegido y Murray quería que la estructura existente permaneciera abierta durante la construcción. [22] Los contratistas quitaron el techo original y agregaron una cubierta temporal mientras el trabajo continuaba arriba. [22] El Club Deck, que costó aproximadamente £ 20 millones, se abrió con un partido de liga contra el Dundee United en diciembre de 1991. [25] [26] La remodelación de la tribuna principal fue parcialmente financiada por una subvención de Football Trust de £ 2 millones y una emisión de obligaciones que recaudó £ 8.5 millones. [22] [25] [26] [27] Los fanáticos comunes compraron debentures por entre £ 1,000 y £ 1,650 cada uno, lo que garantizaba el derecho a comprar boletos de temporada durante al menos 30 años, junto con algunos otros beneficios menores. [22] [26]
Se construyeron cuatro columnas a través de la tribuna principal existente para sostener la cubierta del club, lo que resultó en aproximadamente 1,000 asientos con una vista restringida. [28] Después de abrir el Club Deck, Ibrox tenía una capacidad de 44.500. [28] Cuando se instaló una nueva superficie de juego en 1992, los Rangers pudieron agregar 1.300 asientos más al frente de las tres gradas bajando ligeramente el campo. [28] La única área de pie del terreno, el recinto de la tribuna principal, se sentó en 1994 para cumplir con el Informe Taylor y las regulaciones de la UEFA . [28] [29] Los asientos multicolores fueron reemplazados en 1995 por asientos azules uniformes. [28] En este proceso se agregaron 1.200 asientos más mediante la reconfiguración de los pasillos, lo que da una capacidad total de 47.998. [28]
Los dos espacios entre Govan, Copland y Broomloan Stands se llenaron con asientos y pantallas Jumbotron . [28] [30] El terreno pasó a llamarse oficialmente Estadio Ibrox después de que se completaron las renovaciones en 1997, [6] cuando Ibrox tenía una capacidad de poco más de 50.000 personas. [28]
Siglo 21
En 2006, se agregaron tres filas de asientos al frente del nivel superior de Govan Stand, vinculado a una nueva área 'Bar 72 ', aumentando la capacidad a su cifra actual de 50.817. [1] [3] [31] La tribuna principal pasó a llamarse Stand principal de Bill Struth en septiembre de 2006, para conmemorar el 50 aniversario de su muerte. [32] Las pantallas Jumbotron fueron reemplazadas en 2011 con pantallas LED modernas. [33]
Rangers se declaró insolvente en febrero de 2012 y no pudo llegar a un acuerdo voluntario de la empresa con sus acreedores, principalmente HM Revenue and Customs . [34] Ibrox Stadium, junto con el negocio y otros activos de Rangers, fue vendido en junio de 2012 a una nueva empresa dirigida por Charles Green . [34] [35] [36] La nueva compañía obtuvo la membresía de la SFA de la antigua compañía Rangers FC y ganó la entrada a la Tercera División de la Liga Escocesa de Fútbol . [37]
El 9 de abril de 2013 se anunció que se reemplazarían las pantallas Jumbotron; las pantallas anteriores eran inferiores y se habían pixelado. [38] El 16 de julio de 2014, el club rindió un homenaje duradero a Sandy Jardine cambiando el nombre de Govan Stand en su honor. [39]
En 2016, el club agregó grandes pancartas al exterior del estadio (cubriendo el edificio de oficinas separado de Edmiston House, luego la esquina Copland Stand / Sandy Jardine Stand) que representan imágenes de jugadores anteriores, titulados 'Iconos de Ibrox'. [40] Al año siguiente, algunos seguidores se sintieron disgustados cuando se agregaron más pancartas sobre las torres de escaleras con paredes de bloques de vidrio a ambos lados de la tribuna principal que conducía al Club Deck; [41] las pancartas se retiraron a los pocos meses, y el club afirmó que era un ejercicio de marketing para resaltar el potencial de las escaleras como espacio publicitario. [42]
Estructura e instalaciones
La cancha de Ibrox está rodeada por cuatro stands cubiertos para todos los asientos, oficialmente conocidos como Bill Struth Main (sur), Broomloan Road (oeste), Sandy Jardine (norte) y Copland Road (este). [43] Cada stand tiene dos niveles, con la excepción del Stand principal de Bill Struth, que ha tenido tres niveles desde que se agregó el Club Deck en 1991. [3] [43] Las dos áreas de esquina, conocidas como Oeste y Este áreas de Sandy Jardine Stand, tienen un nivel de asientos debajo de una pantalla JumboTron. [3] [43]
La tribuna principal de Bill Struth, anteriormente conocida como la tribuna principal, da a Edmiston Drive ( carretera A8 ). [28] La fachada de ladrillo rojo, diseñada por Archibald Leitch , es un edificio catalogado de Categoría B. Simon Inglis , en un escrito de 1996, lo describió como una "imponente fachada de ladrillo rojo, con sus ventanas con arcos, cuadrados y frontones neoclásicos simulados , que irradia prestigio y poder". [28] En cada pared de los extremos, el escudo del club está representado en un mosaico azul y dorado. [28] Las escaleras que conducen a la cubierta del club (tercer nivel) se encuentran en cada extremo de la tribuna principal. [28] Estas torres también están enmarcadas en ladrillo rojo, pero contrastan deliberadamente con el cuerpo principal del stand. [28] Las dos escaleras también soportan un truss de 146 metros (479 pies) de largo y 540 toneladas (530 toneladas largas; 600 toneladas cortas), que se dice que es la viga de luz más larga y pesada del mundo. [19]
A través de las puertas principales de la tribuna principal hay un pasillo con paneles de madera. [44] Una escalera de mármol conduce a la sala de juntas y la sala de trofeos. [44] Inglis comparó a Ibrox con Highbury , ya que combinaba el poder corporativo con un sentido de tradición y solidez. [44] Originalmente se construyó como un soporte de 10,000 asientos sobre un recinto de pie. Fue remodelado a principios de la década de 1990 con la adición del Club Deck y asientos en el recinto. Ahora es una estructura de tres niveles para todos los asientos, con capacidad para aproximadamente 21.000 espectadores. La pared frontal del nivel medio es uno de los últimos ejemplos supervivientes del estilo Leitch de detalles entrecruzados. [44] El nivel medio se divide en secciones delantera y trasera, mientras que el recinto se divide en secciones este y oeste, a ambos lados de la cubierta del túnel retráctil. [43] [44]
Frente al stand principal de Bill Struth se encuentra el stand de Sandy Jardine, anteriormente conocido como el stand de Govan. [43] Es un soporte de dos niveles, similar en estilo a los dos soportes finales, que se completó en 1981. [19] En la parte trasera del soporte Govan se encuentra la extensión de Argyle House, terminada en 1990, que proporciona palcos ejecutivos. , áreas de hospitalidad y espacio para oficinas. [22] El área del Bar 72 se agregó a la sección trasera del Govan Stand en 2006. El Copland Road Stand, en el extremo este del estadio, se completó en 1979 y ahora tiene capacidad para poco más de 8,000 fanáticos. [44] Es tradicionalmente el "extremo de los Rangers" del campo y el equipo normalmente elige atacar ese extremo en la segunda mitad de los partidos. El puesto occidental de Broomloan Road, que se completó en 1980, es idéntico al extremo opuesto. [44] Aunque se construyeron como estructuras separadas, las tres gradas se han vinculado desde mediados de la década de 1990, cuando se agregaron dos áreas adicionales de asientos a las áreas de las esquinas. [44] Todas las gradas están diseñadas utilizando la estructura de "poste de portería", en la que un gran pórtico soporta vigas perpendiculares sobre las que se fija el revestimiento del techo. [45] La tienda Rangers está ubicada en la esquina entre Copland Road y Govan Stands.
Los aficionados visitantes normalmente se acomodan en la esquina del suelo entre Broomloan y Govan Stands. [46] Ibrox es visto como un terreno intimidatorio para los simpatizantes visitantes. [46] Los Rangers prohibieron a los fanáticos del Celtic en 1994 asistir a juegos en Ibrox, citando el daño causado al Broomloan Stand por los visitantes en derbis anteriores. [47] [48] [49] La prohibición se levantó después de un juego, ya que la Liga Escocesa de Fútbol aprobó una resolución que impedía a los clubes tomar esa medida. [48] Antes de que se llenaran las esquinas, los fanáticos visitantes se acomodaron en el nivel inferior del Broomloan Stand. [50] Los Rangers tuvieron que tomar medidas en 1996 para evitar que sus fanáticos en el piso superior arrojaran artículos a los visitantes. [50] A los fanáticos del Celtic normalmente se les dio todo el Broomloan Stand para los derbis de Old Firm hasta 2018, cuando los Rangers optaron por restringir su asignación a la sección de esquina mucho más pequeña. [51]
Futuros desarrollos
Desde que se completaron las remodelaciones de Celtic Park y Hampden Park a fines de la década de 1990, Ibrox ha tenido la capacidad más pequeña de los tres estadios principales de Glasgow. [9] [44] Desde entonces, los Rangers han explorado opciones para aumentar la capacidad. [9] [52] Después de abrir el área de Bar 72 en 2006, el director ejecutivo Martin Bain dijo que el esquema podría replicarse en Copland Stand. [31] Un informe en el Daily Record en abril de 2007 afirmó que los Rangers estaban planeando aumentar la capacidad a 57,000, principalmente quitando las pantallas JumboTron y bajando el tono para acomodar más asientos. [53] Se dijo que estos planes dependían de la financiación de la mejora del rendimiento del equipo. [53] En enero de 2008, los Rangers anunciaron que estaban investigando tres opciones para desarrollar aún más Ibrox. [9] Una de las propuestas habría resultado en una capacidad para 70.000 personas, al reemplazar tres de los stands con una estructura tipo cuenco. [9] Sin embargo, estos planes se archivaron en octubre de 2008 debido a la crisis financiera de finales de la década de 2000 . [54]
Junto con los cambios en el propio estadio, los Rangers también han buscado desarrollar terrenos alrededor de Ibrox. En asociación con la corporación Las Vegas Sands , el club recibió un permiso de planificación general del Ayuntamiento de Glasgow para el desarrollo de un terreno contiguo a Ibrox como hogar de un súper casino . [9] [55] Se planeó que el casino fuera acompañado por un complejo de ocio con temática de los Rangers. [55] El Panel Asesor de Casinos de Gran Bretaña revisó las ofertas de ocho ciudades preseleccionadas, incluida Glasgow, y en 2007 otorgó la primera licencia a Manchester . [9] No hay una perspectiva inmediata de que se resucite la propuesta de Ibrox, ya que Gordon Brown abandonó los planes para los súper casinos poco después de convertirse en Primer Ministro . [56] [57] Los guardabosques recibieron la aprobación del Ayuntamiento de Glasgow en octubre de 2008 para comprar terrenos alrededor de Ibrox y reconstruir el área con hoteles y tiendas minoristas. [54] Este esquema se estancó, sin embargo, ya que las regulaciones restringieron lo que se podía construir en el área. [58]
Otros usos
Fútbol
Ibrox ha sido sede de la selección de fútbol de Escocia en 18 ocasiones, la tercera mayor cantidad de cualquier campo. [59] [nota 2] El primer Ibrox Park (1887–99) albergó tres partidos internacionales, dando un total general de Ibrox de 21. [59] [nota 2] El campo albergó más recientemente un juego de Escocia en octubre de 2014 (una UEFA Euro Clasificatorio de 2016 contra Georgia , ganó 1-0) cuando Hampden Park no estaba disponible debido a su conversión temporal para albergar atletismo en los Juegos de la Commonwealth de 2014 . [60] [61] Ibrox acogió varios eventos internacionales durante la década de 1990, particularmente durante dos fases de obras de remodelación en Hampden. [28] Ibrox acogió cuatro partidos de Escocia en la primera fase, comenzando con un partido de clasificación para la Copa del Mundo de 1994 contra Portugal en octubre de 1992. [28] Sin embargo, no fue un interludio feliz para los fanáticos de Escocia, ya que el equipo no pudo clasificar para el Mundial. Copa por primera vez desde 1970 . [28] Aunque la asistencia en Ibrox fue mayor que en Hampden, algunos fanáticos se resintieron por el hecho de que estaban ayudando a las finanzas de los Rangers. [28] Los fanáticos también se quejaron de que los precios de las entradas eran demasiado altos. [28] [62] Durante la segunda fase de trabajo en Hampden, Escocia ganó un importante partido de clasificación para la Copa del Mundo de 1998 contra Suecia en Ibrox. [63] [64]
Durante estos períodos de remodelación de Hampden, Ibrox también fue sede de la Final de la Copa de Escocia de 1997 , [65] y las Finales de la Copa de la Liga de Escocia de 1994 [44] y 1997 . Ibrox estaba en la lista aprobada por la UEFA para albergar grandes finales europeas en la década de 1990, [66] pero perdió en su intento por albergar la final de la Recopa de la UEFA de 1996 porque una convención amenazaba con escasear habitaciones de hotel en Glasgow. [44] Ibrox siguió manteniendo la máxima clasificación de la UEFA, pero la Asociación de Fútbol de Escocia propuso Hampden como sede de las finales europeas durante la década de 2000. [67]
No fútbol
El rey Jorge V y la reina María visitaron Ibrox Park el 17 de septiembre de 1917 para agradecer a Glasgow y Clydeside sus esfuerzos en la Primera Guerra Mundial . [6] En la primera investidura pública en Escocia, y frente a 100.000, el rey otorgó medallas a los militares, incluidas tres cruces de Victoria, 46 medallas militares y 33 cruces militares. Cuatro quintas partes de la reunión eran mujeres: trabajadores de municiones, enfermeras y otros trabajadores de guerra. [68] Para la Exposición Empire de 1938 que se llevó a cabo en Bellahouston Park y que atrajo a más de 13 millones de visitantes, su hijo, el Rey Jorge VI, sugirió que la ceremonia de apertura oficial se llevara a cabo en Ibrox Park, permitiendo a 146,000 espectadores ver la inauguración. [69] Su discurso fue transmitido en vivo a la nación y en todo el Imperio en la mañana del 3 de mayo de 1938. [70] Esto fue utilizado como material fuente por Colin Firth para su actuación en la película The King's Speech . [70]
Ibrox se ha utilizado para competiciones de atletismo, Empire Games y conciertos, incluidas las actuaciones de Simple Minds (1986), Frank Sinatra (1990), [6] [71] Rod Stewart (1995), [72] Elton John y Billy Joel ( 1998). [73]
En 1980, Ibrox organizó un combate de boxeo por el campeonato mundial entre Jim Watt y Howard Davis . [74] Ibrox fue sede del evento de rugby a siete en los Juegos de la Commonwealth de 2014 , [75] ganados por Sudáfrica . [76] Hubo una asistencia total de 171,000 para las cuatro sesiones de juego, lo que estableció un nuevo récord para un torneo de rugby a siete. [77]
El estadio fue sede de las celebraciones del centenario de la Brigada de Niños de 1983 . [78]
Transporte
Las principales estaciones de tren de Glasgow, Central y Queen Street , están aproximadamente a dos millas de Ibrox. [46] Las estaciones Ibrox y Cessnock en el metro de Glasgow sirven a Ibrox. [46] [79] También es servida por los autobuses First Glasgow en Paisley Road West. [80] Ibrox se encuentra cerca de la autopista M8 , siendo la salida 23 la salida más cercana, pero las carreteras alrededor de Ibrox se congestionan los días de partido. [46] Había una estación de tren Ibrox , en la línea principal que une Glasgow y Paisley , que se cerró en 1967 bajo el Plan Beeching.
Notas
- ↑ Rangers: The Complete Record (Breedon Books, 2005) afirma que la asistencia al partido contra St Mirren fue de 6.000.
- ^ a b Esto incluye el juego abandonado debido al desastre de Ibrox de 1902 .
Referencias
- ^ a b c "Club de fútbol de los Rangers" . www.spfl.co.uk . Liga Escocesa de Fútbol Profesional . Consultado el 18 de enero de 2014 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae Inglis 1996 , p. 466
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y "Un estadio del que estar orgulloso" . Rangers.co.uk . Rangers FC Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2011 . Consultado el 16 de noviembre de 2011 .
- ^ a b c Crampsey, Bob (22 de diciembre de 1999). "Imperious Ibrox es motivo de celebración" . El Heraldo . Grupo Herald & Times . Consultado el 18 de noviembre de 2011 .
- ^ "La Copa de Escocia" . Scottishfa.co.uk . Asociación de Fútbol de Escocia . Consultado el 14 de noviembre de 2011 .
- ^ a b c d e "Historia del Blues" . Sunday Mail . Glasgow: Trinity Mirror. 6 de enero de 2008 . Consultado el 17 de noviembre de 2011 .
- ^ a b Sheils, Robert (1998). "Las muertes en el desastre de Ibrox de 1902" (PDF) . El historiador del deporte . Sociedad Británica de Historia del Deporte. 18 (2): 148-155. doi : 10.1080 / 17460269809445801 . Consultado el 17 de mayo de 2007 .
- ^ a b c d e f g Inglis, Simon (27 de marzo de 2005). "Archie está en los ladrillos" . Escocia el domingo . Archivado desde el original el 4 de enero de 2007 . Consultado el 15 de noviembre de 2011 .
- ^ a b c d e f g "Los Rangers consideran la expansión de Ibrox" . BBC Sport. 6 de enero de 2008 . Consultado el 15 de noviembre de 2011 .
- ^ a b McArdle, Helen (22 de julio de 2011). "Fan gasta £ 1080 en un asiento raro de Ibrox" . El Heraldo . Grupo Herald & Times . Consultado el 19 de noviembre de 2011 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab Inglis 1996 , p. 467
- ^ Forsyth, Roddy (30 de diciembre de 2010). " ' Te estaban exprimiendo la vida y ni siquiera podías gritar porque no salía nada ' " . El telégrafo . Consultado el 2 de noviembre de 2015 .
- ^ Belfast Telegraph, Editores; Kerr, John; Brodie, Malcolm (30 de diciembre de 2010). "La escalera al infierno que acecha a Ibrox" . Belfast Telegraph . Consultado el 2 de noviembre de 2015 .CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )
- ^ "Familia Gers" .
- ^ "En este día: 21 de mayo" . www.rangers.co.uk . Rangers FC. 21 de mayo de 2013 . Consultado el 27 de enero de 2014 .
- ^ a b c d "1971: 66 mueren en el desastre del fútbol escocés" . BBC. 2 de enero de 1971 . Consultado el 16 de noviembre de 2011 .
- ^ a b c d Forsyth, Roddy (31 de diciembre de 2010). " ' Waddell aceptó la necesidad de un cambio urgente y se inspiró en los terrenos de la fase final de la Copa del Mundo de 1974 ' " . Daily Telegraph . Londres: Telegraph Media Group . Consultado el 17 de noviembre de 2011 .
- ^ Adam, Hugh (2 de enero de 1992). "Rangers y piscinas celtas" . El Heraldo . Glasgow: Herald & Times Group . Consultado el 17 de noviembre de 2011 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n Inglis 1996 , pág. 468
- ^ Ross 2005
- ^ a b c Sinclair, Keith (8 de febrero de 1997). "Constructor que sentó las bases de la revolución de Ibrox. La dinastía Lawrence creció desde sus humildes comienzos para sembrar las semillas del éxito de los Rangers" . El Heraldo . Grupo Herald & Times . Consultado el 19 de noviembre de 2011 .
- ↑ a b c d e f g h Inglis 1996 , p. 469
- ^ a b Steele, David (28 de febrero de 1990). "Complejo de £ 4 millones inaugurado por Rangers" . El Heraldo . Glasgow: Herald & Times Group . Consultado el 19 de noviembre de 2011 .
- ^ a b Easton, John (3 de febrero de 1989). "Lifting de lujo de 2,25 millones de libras esterlinas para Ibrox" . El Heraldo . Grupo Herald & Times . Consultado el 18 de noviembre de 2011 .
- ^ a b Easton, John (27 de diciembre de 1991). "Fans infelices en el estrecho cielo azul" . El Heraldo . Glasgow: Herald & Times Group . Consultado el 18 de noviembre de 2011 .
- ^ a b c Paul, Ian (20 de diciembre de 1991). "Los fanáticos de los Rangers escalan las alturas" . El Heraldo . Grupo Herald & Times . Consultado el 19 de noviembre de 2011 .
- ^ Caven, Bill (31 de mayo de 1990). "Los Rangers piden a los fanáticos 8.5 millones de libras esterlinas para renovar el stand principal en Ibrox" . El Heraldo . Glasgow: Herald & Times Group . Consultado el 18 de noviembre de 2011 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r Inglis 1996 , pág. 470
- ^ Traynor, Jim (19 de enero de 1990). "Los fans expresan sus temores sobre los planes del recinto" . El Heraldo . Glasgow: Herald & Times Group . Consultado el 18 de noviembre de 2011 .
- ^ Sinclair, Paul (23 de junio de 1997). "Los guardabosques se esparcieron por el mercado comercial" . El Heraldo . Glasgow: Herald & Times Group . Consultado el 18 de noviembre de 2011 .
- ^ a b Woods, Natasha (10 de septiembre de 2006). "El evento de Bain" . Sunday Herald . Glasgow: Herald & Times Group . Consultado el 19 de noviembre de 2011 .
- ^ Wilson, Mark (11 de septiembre de 2006). "Los Rangers miran al pasado ... y al futuro" . El Heraldo . Grupo Herald & Times . Consultado el 19 de noviembre de 2011 .
- ^ "Nuevas pantallas en camino" . Rangers Football Club . Rangers.co.uk. 17 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2011 . Consultado el 19 de noviembre de 2011 .
- ^ a b "Charles Green completa la compra de los Rangers a pesar de la oferta de Walter Smith" . Noticias de la BBC. 14 de junio de 2012 . Consultado el 16 de junio de 2012 .
- ^ Farrell, Mike (27 de junio de 2012). "Crisis de los Rangers: Ibrox y Murray Park se unieron para 'separar' newco" . STV . Grupo STV. Archivado desde el original el 30 de junio de 2012 . Consultado el 27 de junio de 2012 .
- ^ "Los guardabosques confirman el cambio de nombre" . ESPN . ESPN EMEA Ltd. 31 de julio de 2012 . Consultado el 7 de agosto de 2012 .
- ^ "Membresía de la SFA de los Rangers sellada" . BBC Sport. 3 de agosto de 2012 . Consultado el 7 de agosto de 2012 .
- ^ "Nuevas pantallas para Ibrox - Rangers Football Club, Web Oficial" . rangers.co.uk . 9 de abril de 2013.
- ^ "Guardabosques en honor a Sandy Jardine" . Rangers.co.uk . Rangers Football Club. 16 de julio de 2014. Archivado desde el original el 25 de julio de 2014 . Consultado el 17 de julio de 2014 .
- ^ "Banners del estadio de los iconos de Ibrox" . Rangers FC 5 de abril de 2016 . Consultado el 30 de septiembre de 2017 .
- ^ "Los partidarios de los Rangers atacaron después de que se revelara que las pancartas que cubren la icónica escalera de vidrio no son temporales" . Registro diario . 21 de agosto de 2017 . Consultado el 30 de septiembre de 2017 .
- ^ "Los guardabosques eliminan las pancartas impopulares de las escaleras de Ibrox" . El escocés . 3 de octubre de 2017 . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
- ^ a b c d e "Plan Estadio" . Rangers.co.uk . Rangers FC Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2011 . Consultado el 19 de noviembre de 2011 .
- ↑ a b c d e f g h i j k Inglis 1996 , p. 471
- ^ "El marco del poste de la portería" . Corus en la industria de la construcción . Corus plc. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007 . Consultado el 18 de mayo de 2007 .
- ^ a b c d e "Rangers" . Guía de campos de fútbol escocés . Duncan Adams. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016 . Consultado el 16 de noviembre de 2011 .
- ^ Traynor, Jim (27 de enero de 1994). "La prohibición de Ibrox a los fanáticos del Celtic no es aconsejable. También lo es la jugada de Macari por Fleck" . El Heraldo . Grupo Herald & Times . Consultado el 18 de noviembre de 2011 .
- ^ a b Traynor, Jim (2 de mayo de 1994). "Tiempos tensos para los cazadores de agudos, los hombres de Ibrox lucen peor para el desgaste" . El Heraldo . Grupo Herald & Times . Consultado el 18 de noviembre de 2011 .
- ^ Traynor, Jim (12 de abril de 1994). "Prohibición de Ibrox en Celtic hits partido juvenil" . El Heraldo . Grupo Herald & Times . Consultado el 18 de noviembre de 2011 .
- ^ a b "Los Rangers acabarán con los alborotadores" . El Heraldo . Grupo Herald & Times. 20 de marzo de 1996 . Consultado el 18 de noviembre de 2011 .
- ^ "Rangers y Celtic para reducir la asignación de aficionados fuera en los partidos del derbi" . BBC Sport. 24 de mayo de 2018 . Consultado el 6 de enero de 2019 .
- ^ "Los guardabosques reflexionan sobre el desarrollo de Ibrox" . BBC Sport. 11 de octubre de 2005 . Consultado el 19 de noviembre de 2011 .
- ^ a b Jackson, Keith (27 de abril de 2007). "Si Walter me da un equipo de ensueño, le daré a los Rangers una casa de ensueño" . Registro diario . Trinity Mirror . Consultado el 19 de noviembre de 2011 .
- ^ a b "El desarrollo de Ibrox gana la aprobación" . BBC Sport. 10 de octubre de 2008 . Consultado el 17 de noviembre de 2011 .
- ^ a b "Puntuación de Rangers FC con plan de casino" . Noticias de la BBC. 20 de septiembre de 2005 . Consultado el 17 de noviembre de 2011 .
- ^ "Ira por la revisión del plan de super-casino" . Noticias de la BBC. 11 de julio de 2007 . Consultado el 16 de noviembre de 2011 .
- ^ "Se abandona la propuesta de super-casino" . Noticias de la BBC. 26 de febrero de 2008 . Consultado el 16 de noviembre de 2011 .
- ^ Braiden, Gerry (19 de marzo de 2010). "El ambicioso plan de Ibrox nunca fue realista" . El Heraldo . Grupo Herald & Times . Consultado el 18 de noviembre de 2011 .
- ^ a b "Registro local de Escocia por lugar" . londonhearts.com . Club de aficionados de los corazones de Londres. 2004 . Consultado el 12 de noviembre de 2011 .
- ^ "Ibrox acogerá el clasificatorio escocés de la Eurocopa 2016 contra Georgia" . BBC Sport. 11 de junio de 2014 . Consultado el 11 de octubre de 2014 .
- ^ "Escocia agradecida por la mala suerte de Georgia" . UEFA. 11 de octubre de 2014 . Consultado el 26 de septiembre de 2017 .
- ^ Sinclair, Keith (27 de octubre de 1992). "SFA se mantiene firme en los precios del partido de Italia" . El Heraldo . Grupo Herald & Times . Consultado el 18 de noviembre de 2011 .
- ^ Meek, Brian (11 de noviembre de 1996). "Dead Jammy, ahora trae a los escurridizos estonios" . El Heraldo . Grupo Herald & Times . Consultado el 19 de noviembre de 2011 .
- ^ "Fútbol: Leighton salva el día" . The Independent . 11 de noviembre de 1996 . Consultado el 26 de septiembre de 2017 .
- ^ Turnbull, Simon (25 de mayo de 1997). "Wright tiene instinto Killie" . The Independent . Londres . Consultado el 26 de septiembre de 2017 .
- ^ "Final europea para Ibrox" . El Heraldo . Grupo Herald & Times. 8 de diciembre de 1995 . Consultado el 19 de noviembre de 2011 .
- ^ "Es hora de más magia de Hampden" . El Heraldo . Grupo Herald & Times. 15 de mayo de 2007 . Consultado el 19 de noviembre de 2011 .
- ^ Evening Telegraph, Dundee, 18 de septiembre de 1917
- ^ https://www.britishpathe.com/video/empire-exhibition
- ^ a b Mulvey, Stephen (17 de diciembre de 2010). "El discurso del rey: transmisiones reales en los archivos de la BBC" . BBC News . Consultado el 19 de noviembre de 2011 .
- ^ Kerr, Alison (12 de julio de 2010). "Rey de los swingers" . El Heraldo . Grupo Herald & Times . Consultado el 18 de noviembre de 2011 .
- ^ Williamson, John (12 de junio de 1995). "Rod Stewart, Ibrox Stadium, Glasgow" . El Heraldo . Grupo Herald & Times . Consultado el 18 de noviembre de 2011 .
- ^ Laing, Allan (3 de junio de 1998). "Ibrox rueda a un doble golpe de rock" . El Heraldo . Grupo Herald & Times . Consultado el 18 de noviembre de 2011 .
- ^ "Howard Davis" . El Heraldo . Grupo Herald & Times. 22 de enero de 2016 . Consultado el 22 de enero de 2016 .
- ^ "Estadio Ibrox" . Glasgow 2014 . Consultado el 17 de noviembre de 2011 .
- ^ Dirs, Ben (28 de julio de 2014). "Glasgow 2014: Sudáfrica venció a Nueva Zelanda al oro de rugby a siete" . BBC Sport . Consultado el 28 de julio de 2014 .
- ^ "Los escoceses se pierden la medalla a capacidad Ibrox" . Rugby escocés . Unión de Rugby de Escocia. 27 de julio de 2014 . Consultado el 28 de julio de 2014 .
- ^ "Centenario de la Brigada de Niños, Glasgow 1983" . Consultado el 5 de abril de 2011.
- ^ Dalton, Alastair (10 de noviembre de 2011). "Parkhead e Ibrox 'deberían tener sus propias estaciones de tren ' " . El escocés . Johnston Press . Consultado el 10 de noviembre de 2011 .
- ^ "Mapa de la red del Gran Glasgow" (PDF) . Primero Glasgow . Consultado el 16 de julio de 2011 .
- Fuentes
- Inglis, Simon (1996). Campos de fútbol de Gran Bretaña . Collins Willow. ISBN 0-00-218426-5.
- Ross, David (2005). El rugido de la multitud . Editorial Argyll. ISBN 1-902831-83-7.
enlaces externos
- Estadio Ibrox en Rangers.co.uk