Ibtihal Salem (1949 - 15 de agosto de 2015) fue un narrador, novelista y traductor egipcio. [1] [2] Nació en Giza y estudió psicología en la Universidad Ain Shams . Ha trabajado en teatro y radio egipcios. Su primera colección de cuentos, al-Nawras ( La gaviota ) fue publicada en 1989, seguida de un segundo volumen Dunya Saghira ( Small World ) en 1992. Su primera novela Nawafiz Zarqaa ( Blue Windows , 2000) fue bien recibida por la crítica. Ha publicado varias colecciones de cuentos y novelas más. [3]Se considera que Salem es parte de la misma generación de escritoras que Sahar Tawfiq , Siham Bayyumi y Salwa Bakr .
Una selección de sus historias ha sido traducida al inglés por Marilyn Booth bajo el título Children of the Waters . Su trabajo también ha sido traducido al alemán (por Hartmut Fahndrich ), francés e italiano.
Referencias
- ^ "El novelista egipcio Ibtihal Salem muere a los 66 años" . Al-Ahram . 15 de agosto de 2015 . Consultado el 18 de agosto de 2015 .
- ^ ʻĀshūr, Raḍwá; Ghazoul, Ferial Jabouri; Reda-Mekdashi, Hasna; McClure, Mandy (2008). Escritoras árabes: Guía de referencia crítica, 1873-1999 . American Univ en Cairo Press. ISBN 9789774161469.
- ^ "Ibtihal Salem ابتهال سالم كاتبة مصرية" . www.arabworldbooks.com . Consultado el 30 de noviembre de 2017 .