Salwa Bakr
Salwa Bakr (nacido en 1949) es un crítico, novelista y autor egipcio . [1] Nació en el distrito de Matariyya en El Cairo en 1949. Su padre era un trabajador ferroviario. Estudió negocios en la Universidad Ain Shams y obtuvo una licenciatura en 1972. Luego obtuvo otra licenciatura en crítica literaria en 1976, antes de embarcarse en una carrera en periodismo. Trabajó como crítica de cine y teatro para varios periódicos y revistas árabes. Bakr vivió en Chipre durante algunos años con su esposo antes de regresar a Egipto a mediados de la década de 1980.
El padre de Bakr murió temprano, dejando a su madre una viuda pobre. Su trabajo a menudo trata sobre la vida de los empobrecidos y marginados. [2] En su colección de cuentos de escritores árabes, el crítico literario serbio Srpko Leštarić escribió: " Parte de la popularidad de Salwa Bakr radica en ser una fuerza contraria a las voces conservadoras que desafían su trabajo porque se sienten amenazadas por él". [3] En particular, muchas de sus historias tratan sobre los problemas de las mujeres de diferentes niveles sociales en la sociedad egipcia, como se ejemplifica en las historias contadas por las reclusas de una prisión en su novela The Golden Chariot . [4]
En 1985, publicó su primera colección de cuentos, Zinat en el funeral del presidente , que fue un éxito inmediato. Ha publicado varias colecciones de cuentos y novelas desde entonces. Su primera novela de 1993 se llamó Wasf al-Bulbul ( La descripción del ruiseñor ).
Varios de los libros e historias de Bakr se han traducido a varios idiomas europeos, incluidos inglés, alemán, español, francés o polaco . Su trabajo ha aparecido en la revista Banipal , Words Without Borders , y en varias antologías en inglés. [5]
The Man from Bashmour fue nombrada como una de las 100 mejores novelas árabes por la Unión de Escritores Árabes . [6] En 1993, ganó el Premio Alemán Deutsche Welle de Literatura . [1] A pesar de sus relativamente pocas novelas o colecciones de cuentos, es muy apreciada en los círculos literarios árabes. [7]
