" Identitet " ( pronunciación albanesa: [idɛntitɛt] ; transl. Identity ) es una canción de los cantantes albaneses Adrian Lulgjuraj y Bledar Sejko . Fue lanzado por primera vez el 12 de marzo de 2013 como un lanzamiento de video musical que se subió al canal oficial de YouTube del Festival de la Canción de Eurovisión , y luego, por lo tanto, fue lanzado como un sencillo como parte de una compilación en CD el 29 de abril de 2013 por Universal Music. . El rock pesado inspirado en el folk en lengua albanesa La canción fue compuesta por este último cantante y escrita por Eda Sejko.
"Identitet" | |
---|---|
Sencillo de Adrian Lulgjuraj y Bledar Sejko | |
Idioma | albanés |
Liberado | 12 de marzo de 2013 |
Estudio | Kingside, Gnesta , Suecia |
Género | Rock pesado |
Largo | 3 : 01 |
Etiqueta | Universal |
Compositor (es) | Bledar Sejko |
Letrista (s) | Eda Sejko |
Video musical | |
"Identitet" en YouTube | |
Entrada al Festival de la Canción de Eurovisión 2013 | |
País | |
Artista (s) | |
Idioma | |
Compositor (es) | Bledar Sejko |
Letrista (s) | Eda Sejko |
Rendimiento final | |
Resultado semifinal | 15 |
Puntos semifinales | 31 |
Cronología de entrada | |
◄ "Suus" (2012) | |
"La ira de una noche" (2014) ► |
La canción representó a Albania en el Festival de la Canción de Eurovisión 2013 en Malmö , Suecia, después de ganar el concurso de preselección del país Festivali i Këngës . No logró clasificarse para la gran final en el decimoquinto lugar, lo que marca la cuarta no clasificación del país en el concurso. Durante su espectáculo con temática de rock and roll , el dúo estuvo acompañado por cuatro instrumentistas y una variedad de colores rojo y naranja parpadeantes que se muestran en las pantallas LED de fondo.
Antecedentes y composición
En 2012, Adrian Lulgjuraj y Bledar Sejko estuvieron entre los concursantes seleccionados para competir en la 51a edición de Festivali i Këngës , una competencia para determinar el participante de Albania en el Festival de la Canción de Eurovisión 2013 . Como parte de las reglas del concurso, la letra de las obras participantes tenía que estar en idioma albanés . Participaron con "Identitet" escrito por Eda Sejko y compuesto por el propio Bledar Sejko. [1] Para el propósito de su participación en el Festival de la Canción de Eurovisión, la canción fue remasterizada y acortada en Kingside Studios en Gnesta , Suecia. [2]
Musicalmente, "Identitet" es una canción de rock pesado inspirada en el folk en albanés , que discute líricamente sobre los conceptos de libertad , cohesión , hermandad e identidad . [3] En una entrevista, Sejko declaró que la canción está inspirada en la música folclórica albanesa de las regiones culturales de Tropojë y Çamëria . [4] El ritmo del tupan se toma prestado del del sur de Albania, mientras que el trabajo de la guitarra se toma prestado de los sonidos del çifteli del norte de Albania . [4] Mientras tanto, la isopolifonía tradicional del sur de Albania se recuerda a través del uso de violines , mientras que la llamada del norte de Albania "hey" también está presente en el coro . [4]
Recepción y acusación de plagio
Después de ganar el Festivali i Këngës , la canción recibió críticas mixtas de los críticos musicales . En una revisión de Wiwibloggs que contenía varias reseñas de críticos individuales, se le dio una puntuación de 2,86 sobre 10 puntos. [5] Los críticos señalaron negativamente que la canción estaba "pasada de moda" y anticiparon que no puede calificar para la gran final del Festival de la Canción de Eurovisión. Aunque, varios críticos expresaron elogios hacia el sonido instrumental e inspirado en el folclore de la canción. [5] "Identitet" fue acusado de plagiar la Bajaga 's ' Plavi Safir ' de 1988 por diferentes medios de comunicación y sitios web a través de los Balcanes . [6] [7] Aunque los expertos en música han informado que tanto "Identitet" como "Plavi Safir" están influenciados por la música folclórica de los Balcanes , que es similar en muchos países de la región. [8] Según Bledar Sejko, las notas iniciales de "Plavi safir" son un plagio de las de "Kur bie fyelli e çiftelia" del cantante y compositor albanés Vaçe Zela de mediados del siglo XX. [4]
Promoción y lanzamiento
Con fines promocionales, los cantantes hicieron varias apariciones para interpretar la canción en diferentes ocasiones, incluso en el Eurovision in Concert de Amsterdam . [9] La canción se lanzó por primera vez el 12 de marzo de 2013, cuando se estrenó como un lanzamiento de video musical en el canal oficial de YouTube del Festival de la Canción de Eurovisión . [10] [11] Por lo tanto, la canción se publicó inicialmente como sencillo el 29 de abril de 2013 como parte del Festival de la Canción de Eurovisión: álbum recopilatorio de Malmö 2013 en CD a través de CMC Records y Universal Music . [12] El 14 de febrero de 2018, se lanzó como descarga independiente a través de Radio Televizioni Shqiptar (RTSH). [13]
En eurovisión
Festivali i Këngës
La emisora nacional de Albania, Radio Televizioni Shqiptar (RTSH), organizó la 51ª edición del Festivali i Këngës para determinar el participante del país en el Festival de la Canción de Eurovisión 2013 en Malmö , Suecia. [14] Abrió un período de presentación para que los artistas y compositores presentaran sus trabajos entre el 8 y el 9 de octubre de 2012 al concurso. [15] Después de la gran final, Adrian Lulgjuraj y Bledar Sejko fueron elegidos para representar al país en el concurso después de que se combinaron los votos de un jurado de expertos, lo que resultó en 74 puntos totales. [dieciséis]
Malmö
La 58a edición del Festival de la Canción de Eurovisión tuvo lugar en Malmö , Suecia, y consistió en dos semifinales celebradas el 14 y 16 de mayo, y la gran final el 18 de mayo de 2013. [17] Según las reglas de Eurovisión , cada país participante , excepto el país anfitrión y los " 5 grandes ", que consisten en Francia , Alemania , Italia , España y el Reino Unido , debían clasificarse en una de las dos semifinales para competir por la gran final, aunque los diez primeros países desde la respectiva semifinal hasta la gran final. [18] El 17 de enero de 2013, se anunció que "Identitet" se representaría en la segunda mitad de la segunda semifinal del concurso. [19] Durante el show en vivo, Albania actuó decimocuarta, después de Noruega y antes de Georgia , y no pudo clasificarse para la gran final en decimoquinto lugar con 31 puntos, duodécimo por 11.78 puntos del jurado y decimoquinto por televoto de 9.10 puntos. [20] [21]
Adrian Lulgjuraj y Bledar Sejko estuvieron acompañados por un baterista , un bajista , un percusionista y un teclista durante su actuación con temática de rock and roll . [3] Detrás de los cantantes, la pantalla LED muestra luces rojas, naranjas y blancas intermitentes, mientras que la pirotecnia y la niebla también se utilizaron durante toda la actuación. [22]
Listado de pistas
- Descarga digital [13]
- "Identitet (Festivali i Këngës)" - 4:02
Historial de versiones
Región | Fecha | Formato | Etiqueta | Árbitro. |
---|---|---|---|---|
Varios | 12 de marzo de 2013 | Lanzamiento de video musical | ||
29 de abril de 2013 | CD |
| [12] | |
14 de febrero de 2018 | Descarga digital |
| [13] |
Referencias
- ^ "Malmö 2013 participantes Adrian Lulgjuraj y Bledar Sejko" . Unión Europea de Radiodifusión . Archivado desde el original el 28 de abril de 2020 . Consultado el 28 de abril de 2020 .
- ^ Sahiti, Gafurr (12 de marzo de 2013). "Albania: Escuche la versión final de Identitet (video)" . ESCToday . Consultado el 29 de abril de 2020 .
- ^ a b "Sonidos de etno-rock pesado de Albania" . Unión Europea de Radiodifusión . 11 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 29 de abril de 2020 . Consultado el 29 de abril de 2020 .
- ^ a b c d "Sejko: Serbët vodhën melodinë shqiptare" (en albanés). Telegrafi. 24 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 29 de abril de 2020 . Consultado el 29 de abril de 2020 .
- ^ a b Adams, William Lee (20 de abril de 2013). "Jurado Wiwi: Adrian Lulgjuraj & Bledar Sejko de Albania con" Identitet " " . Wiwibloggs . Consultado el 5 de mayo de 2020 .
- ^ "Albanci za Evrosong pokrali Bajagu" (en serbio). Kurir . 24 de diciembre de 2012 . Consultado el 3 de mayo de 2020 .
- ^ " " Plavi safir "iz Albanije na Eurosongu u Švedskoj !?" (en bosnio). Haber. 24 de enero de 2013. Archivado desde el original el 27 de enero de 2013 . Consultado el 3 de mayo de 2020 .
- ^ " " Identitet ", prova e parë në skenën e Eurosongut" (en albanés). Panorama. 10 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2014 . Consultado el 3 de mayo de 2020 .
- ^ "17 actos confirmados hasta ahora para Eurovisión In Concert" . Unión Europea de Radiodifusión . 8 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 29 de abril de 2020 . Consultado el 29 de abril de 2020 .
- ^ "Adrian Lulgjuraj & Bledar Sejko - Identitet (Albania) 2013 Festival de Eurovisión" . Unión Europea de Radiodifusión . 12 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 29 de abril de 2020 . Consultado el 29 de abril de 2020 .
- ^ "Adrian Lulgjuraj & Bledar Sejko - Identitet (Albania) 2013 Festival de Eurovisión | Video musical oficial" . YouTube . 12 de marzo de 2013 . Consultado el 19 de abril de 2020 .
- ^ a b Festival de la Canción de Eurovisión - Malmö 2013 (CD recopilatorio). Unión Europea de Radiodifusión . Europa. (Código de barras: 0602537357529): CMC y Universal . 2013.CS1 maint: ubicación ( enlace ) CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ a b c Citas sobre el lanzamiento digital de "Identitet" por Adrian Lulgjuraj y Bledar Sejko en varios países seleccionados:
- "Identitet - Single de Adrian Lulgjuraj y Bledar Sejko en Amazon Alemania" (en alemán). Amazonas . 14 de febrero de 2018 . Consultado el 3 de mayo de 2020 .
- "Identitet - Single de Adrian Lulgjuraj y Bledar Sejko en Amazon Italia" (en italiano). Amazonas . 14 de febrero de 2018 . Consultado el 3 de mayo de 2020 .
- "Identitet - Single de Adrian Lulgjuraj y Bledar Sejko en Amazon España" (en español). Amazonas . 14 de febrero de 2018 . Consultado el 3 de mayo de 2020 .
- ^ "Esta noche: Festivali i Këngës Final en Albania" . Unión Europea de Radiodifusión . 22 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 28 de abril de 2020 . Consultado el 28 de abril de 2020 .
- ^ Sahiti, Gafurr (21 de julio de 2012). "Convocatoria de canciones RTSH, fecha límite el 9 de octubre" . ESCToday . Consultado el 28 de abril de 2020 .
- ^ "¡Adrian Lulgjuraj y Bledar Sejko ganan Festivali i Këngës!" . Unión Europea de Radiodifusión . 23 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 28 de abril de 2020 . Consultado el 28 de abril de 2020 .
- ^ "Festival de la Canción de Eurovisión – Malmö 2013" . Unión Europea de Radiodifusión . Archivado desde el original el 28 de abril de 2020 . Consultado el 28 de abril de 2020 .
- ^ "Concurso de la Canción de Eurovisión – Reglas" . Unión Europea de Radiodifusión . 12 de enero de 2017. Archivado desde el original el 8 de abril de 2020 . Consultado el 28 de abril de 2020 .
- ^ "Resultados del sorteo: ¿Quién está en qué semifinal?" . Unión Europea de Radiodifusión . 17 de enero de 2013. Archivado desde el original el 28 de abril de 2020 . Consultado el 28 de abril de 2020 .
- ^ "Eurovisión 2013: se reveló el orden de ejecución de las semifinales" . Unión Europea de Radiodifusión . 28 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 28 de abril de 2020 . Consultado el 28 de abril de 2020 .
- ^ "Malmö 2013: Segundo marcador de semifinales" . Unión Europea de Radiodifusión . 16 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 28 de abril de 2020 . Consultado el 28 de abril de 2020 .
- ^ "Adrian Lulgjuraj & Bledar Sejko - Identitet (Albania) - EN VIVO - Semifinal de 2013 (2)" . Unión Europea de Radiodifusión . 16 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 28 de abril de 2020 . Consultado el 28 de abril de 2020 .