En el uso moderno del inglés , el término informal a prueba de idiotas o infalible describe diseños que no se pueden usar incorrectamente ni de forma inherente ni mediante el uso de principios de diseño defensivo . La implicación es que el diseño es utilizable incluso por alguien de poca inteligencia que no lo usaría correctamente.
El término "a prueba de tontos" se originó en 1902. [1] El término "a prueba de idiotas" se hizo popular en la década de 1970. [2] Es posible que se haya inventado como una versión más fuerte de infalible, ya que la fuerza de infalible había disminuido debido al uso frecuente. Quizás por la misma razón, "infalible" es ahora un término formal, mientras que "a prueba de idiotas" sigue siendo informal. Ambos términos son originalmente adjetivos ("un plan infalible"), pero pueden usarse como verbos ("este diseño infalible"). [ cita requerida ]
Varios adagios de la ley de Murphy afirman que no se pueden hacer sistemas a prueba de idiotas, por ejemplo "Nada es infalible para un tonto con talento suficiente" y "Si haces algo a prueba de idiotas, alguien simplemente hará un mejor idiota". En ese sentido, Douglas Adams escribió en Most Harmless , "un error común que la gente comete cuando intenta diseñar algo completamente infalible es subestimar el ingenio de los tontos". [3]
Ver también
Referencias
- ^ "Infalible (adj.)" . Etimología en línea . Consultado el 3 de noviembre de 2013 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
- ^ "Visor de Ngram" . Consultado el 3 de noviembre de 2013 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
- ^ Douglas, Adams. Mayormente inofensivo . Vol. 5. Pan Macmillan, 2009, pág. 113.