" If I Ain't Got You " es una canción de la cantautora estadounidense Alicia Keys de su segundo álbum de estudio, The Diary of Alicia Keys (2003). Inspirada en la muerte de la cantante Aaliyah en 2001 , los ataques terroristas del 11 de septiembre y otros eventos en el mundo y en la vida de Keys, la canción trata sobre "cómo las cosas materiales no alimentan el alma". La portada única muestra a Keys de manera similar al tema de la pintura de 1924 de Man Ray , Le Violon d'Ingres . [1]
"Si no te tengo a ti" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Alicia Keys | ||||
del álbum The Diary of Alicia Keys | ||||
Lado B | "No sabes mi nombre / ¿Lo sabrás alguna vez?" (Mezcla de reggae) | |||
Liberado | 23 de febrero de 2004 | |||
Grabado | 29 de junio de 2003 | |||
Estudio | Kampo (Nueva York) | |||
Género | ||||
Largo | 3 : 48 | |||
Etiqueta | J | |||
Compositor (es) | Alicia Keys | |||
Productor (es) | Alicia Keys | |||
Cronología de solteros de Alicia Keys | ||||
| ||||
Muestra de audio | ||||
Alicia Keys - "Si no te tengo"
| ||||
Video musical | ||||
"Si no te tengo" en YouTube |
Lanzado el 23 de febrero de 2004, como segundo sencillo del álbum , "If I Ain't Got You" alcanzó el puesto número cuatro en el Billboard Hot 100 de EE. UU. Y se convirtió en el segundo éxito consecutivo de Keys en las listas de R&B, permaneciendo en la cima de Hot R & B /. Lista de canciones de Hip-Hop durante seis semanas. La canción recibió dos nominaciones en los premios Grammy 2005 , por Canción del año y Mejor interpretación vocal femenina de R&B , ganando esta última.
Un remix con Usher , un Kanye West Radio Mix, y una en español versión con Arturo Sandoval aparecen en el CD extra de selectos prensados internacionales de El diario de Alicia Keys .
La canción fue versionada por el cantante Jordan Feliz en 2016.
Fondo
Keys dijo que la idea de la canción se inspiró en la muerte de Aaliyah : "La idea de la canción surgió justo después de que Aaliyah falleciera. Fue un momento muy triste y nadie quería creerlo. Simplemente me dejó todo muy claro. Lo que importa y lo que no ". [2]
En septiembre de 2020, Keys reveló a Stereogum que casi le ofrece la canción a Christina Aguilera , ya que la cantante quería trabajar con Keys en su próximo álbum, Stripped . Más tarde escribió la canción Impossible for Aguilera. [3]
Desempeño comercial
"If I Ain't Got You" debutó en el Billboard Hot 100 en el número sesenta y cuatro en la edición del 6 de marzo de 2004, [4] alcanzando el número cuatro, cuatro meses después, el 3 de julio de 2004. Pasó veinte semanas no consecutivas entre los diez primeros, una de las estancias más largas de cualquier canción ese año y superando a muchos singles número uno. [5] La canción encabezó las canciones Hot R & B / Hip-Hop el 1 de mayo de 2004 y pasó seis semanas no consecutivas en la cima de la lista. También tuvo éxito en las listas de componentes de Billboard , alcanzando el número cinco en el Rhythmic Top 40 y el número nueve en el Mainstream Top 40 . [6] El sencillo finalmente se colocó en el número tres en la lista Billboard Year-End Hot 100 de 2004 . [7]
En el Reino Unido, "If I Ain't Got You" debutó y alcanzó el puesto dieciocho en la lista de singles del Reino Unido durante la semana que finalizó el 10 de abril de 2004. [8] A finales de septiembre de 2009, el sencillo volvió a la lista en el número cincuenta y cuatro. [9]
En septiembre de 2016, Keys apareció en The Voice como entrenador, con un concursante cantando la canción, e hizo una nueva entrada en las listas de sencillos de R & B / Hip Hop, impulsando las ventas totales hasta 1,5 millones de unidades. [10] En agosto de 2020, la canción había alcanzado la certificación 4 × Platinum. [11]
Video musical
El video musical, dirigido por Diane Martel , está ambientado en una ciudad invernal de Nueva York y presenta un cameo del rapero y actor Method Man como el novio en pantalla de Keys. El video original desapareció de Vevo.
Premios
- premios Grammy
- Mejor interpretación vocal femenina de R&B
- Premios Billboard de Música
- Single de R & B / Hip-Hop del año
- R & B / Hip-Hop Airplay Single del año
- Premios MTV a los videos musicales
- Mejor video R&B
- Premios ASCAP Rhythm & Soul
- Mejor Canción R & B / Hip-Hop del Año
- Premios ASCAP Pop
- Canción más interpretada
- Premios de imagen NAACP
- Video musical excepcional
- Canción excepcional
- Premios de música Soul Train
- Mejor single femenino de R&B / soul
- Premios Soul Train Lady of Soul
- Mejor Canción R & B / Soul o Rap del Año
- Premios Vibe
- Mejor Canción R&B
Seguimiento de listados
|
|
Personal
Créditos adaptados de las notas del forro de El diario de Alicia Keys . [17]
|
|
Gráficos
Gráficos semanales
| Gráficos de fin de año
Gráficos de fin de década
Gráficos de todos los tiempos
|
Certificaciones
Región | Certificación | Unidades / ventas certificadas |
---|---|---|
Italia ( FIMI ) [43] | Oro | 25.000 |
Japón ( RIAJ ) [44] | Oro | 100.000 * |
Reino Unido ( BPI ) [45] | Platino | 600.000 |
Estados Unidos ( RIAA ) [46] | 4 × platino | 4.000.000 |
* Cifras de ventas basadas únicamente en la certificación. |
Historial de versiones
Región | Fecha | Formato (s) | Etiquetas) | Árbitro. |
---|---|---|---|---|
Estados Unidos | 23 de febrero de 2004 |
| J | [47] |
8 de marzo de 2004 | Radio rítmica contemporánea | [48] | ||
26 de abril de 2004 | Radio de éxito contemporáneo | [49] |
Ver también
- Billboard Year-End Hot 100 singles de 2004
- Lista de singles de R&B número uno de 2004 (EE. UU.)
Referencias
- ^ "Le Violon d'Ingres (violín de Ingres)" . Museo J. Paul Getty . J. Paul Getty Trust . Consultado el 1 de enero de 2009 .
- ^ Osei, Anthony (9 de junio de 2011). "Alicia Keys dice" Si no te tengo "se inspiró en la muerte de Aaliyah" . Complejo . Consultado el 25 de junio de 2011 .
- ^ Gracie, Bianca (19 de septiembre de 2020). "Tenemos un archivo sobre usted: Alicia Keys" . Stereogum . Consultado el 22 de septiembre de 2020 .
- ^ "The Hot 100: 06 de marzo de 2004" . Cartelera . Prometheus Global Media . Consultado el 8 de noviembre de 2010 .
- ^ "The Hot 100: 03 de julio de 2004" . Cartelera . Prometheus Global Media . Consultado el 16 de abril de 2014 .
- ^ "El Diario de Alicia Keys - Alicia Keys | Premios" . AllMusic . Consultado el 16 de abril de 2014 .
- ^ a b "Gráficos de fin de año 2004 - The Billboard Hot 100 Singles & Tracks" . Billboard.biz. Prometheus Global Media. 25 de diciembre de 2004. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2009 . Consultado el 8 de noviembre de 2010 .
- ^ "2004 Top 40 Official Singles Chart UK Archive" . Compañía de Cartas Oficiales . 10 de abril de 2004 . Consultado el 16 de abril de 2014 .
- ^ a b "Alicia Keys: Historia de las listas de artistas" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 25 de mayo de 2021.
- ^ "Ventas individuales de Hip Hop: Lil Wayne, DRAM y The Weeknd" . Hip Hop DX . 2 de octubre de 2016 . Consultado el 13 de agosto de 2020 .
- ^ https://www.riaa.com/gold-platinum/?tab_active=default-award&ar=Alicia+Keys&ti=If+I+Ain%27t+Got+You#search_section
- ^ a b " Ultratop.be - Alicia Keys - Si no te tengo" (en holandés). Ultratip . Consultado el 16 de abril de 2014.
- ^ "Si no te tengo" . 15 de junio de 2004 - vía Amazon.
- ^ "iTunes - Música - Si no te tengo (Remix de Black Eyed Peas) - Single de Alicia Keys" . iTunes Store . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2014.
- ^ "Si no te tengo" . 5 de abril de 2004 - vía Amazon.
- ^ "iTunes - Música - Si no te tengo - EP de Alicia Keys" . iTunes Store .
- ^ El diario de Alicia Keys (notas del CD). Alicia Keys . J Records . 2003. 82876 57017 2.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ " Ultratop.be - Alicia Keys - Si no te tengo" (en francés). Ultratip . Consultado el 16 de abril de 2014.
- ^ "R&R Canada CHR / Pop Top 30" (PDF) . Radio y discos . No. 1561. 25 de junio de 2004. p. 30 . Consultado el 14 de octubre de 2020 .
- ^ " Lescharts.com - Alicia Keys - Si no te tengo" (en francés). Les classement single . Consultado el 16 de abril de 2014.
- ^ " Offiziellecharts.de - Alicia Keys - Si no te tengo" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 5 de junio de 2019.
- ^ "Irish-charts.com - Discografía Alicia Keys" . Tabla de singles irlandeses . Consultado el 18 de enero de 2020.
- ^ " Italiancharts.com - Alicia Keys - Si no te tengo" . Descarga digital superior . Consultado el 5 de junio de 2019.
- ^ " Nederlandse Top 40 - semana 17, 2004 " (en holandés). Dutch Top 40 Consultado el 16 de abril de 2014.
- ^ " Dutchcharts.nl - Alicia Keys - Si no te tengo" (en holandés). Único Top 100 . Consultado el 5 de junio de 2019.
- ^ "Nielsen Music Control" . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2007.
- ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escocés" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 29 de junio de 2015.
- ^ " Swisscharts.com - Alicia Keys - Si no te tengo" . Tabla de singles suizos . Consultado el 16 de abril de 2014.
- ^ "Top 40 de la lista de singles de R&B oficial" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 5 de junio de 2019.
- ^ "Historia del gráfico de Alicia Keys (Hot 100)" . Cartelera . Consultado el 16 de abril de 2014.
- ^ "Historia del gráfico de Alicia Keys (adulto contemporáneo)" . Cartelera . Consultado el 16 de abril de 2014.
- ^ "Historia del gráfico de Alicia Keys (canciones calientes de R & B / Hip-Hop)" . Cartelera . Consultado el 16 de abril de 2014.
- ^ "Historia del gráfico de Alicia Keys (canciones pop)" . Cartelera . Consultado el 16 de abril de 2014.
- ^ "Historia del gráfico de Alicia Keys (rítmica)" . Cartelera . Consultado el 16 de abril de 2014.
- ^ "Gráfico digital de Gaon - 2012.02.19 ~ 2012.02.25" . Lista de música de Gaon . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2013 . Consultado el 5 de enero de 2013 .
- ^ " Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (en húngaro). Single (pista) Top 40 lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 25 de octubre de 2019.
- ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 2004" . Top 40 holandés . Consultado el 4 de abril de 2020 .
- ^ "Jaaroverzichten - Single 2004" . dutchcharts.nl . Consultado el 4 de abril de 2020 .
- ^ "Gráficos de fin de año 2004 - Hot R & B / Hip-Hop Singles & Tracks" . Billboard.biz. Prometheus Global Media. 25 de diciembre de 2004. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2012 . Consultado el 8 de noviembre de 2010 .
- ^ "Gráficos de fin de década - 100 canciones calientes" . Billboard.biz. Prometheus Global Media. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2011 . Consultado el 16 de abril de 2014 .
- ^ "Gráficos de fin de década - canciones de R & B / Hip-Hop" . Billboard.biz. Prometheus Global Media. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2012 . Consultado el 16 de abril de 2014 .
- ^ "Gráfico interactivo del 60 aniversario de Billboard Hot 100" . Cartelera . Consultado el 10 de diciembre de 2018 .
- ^ "Certificaciones individuales italianas - Alicia Keys - If I Ain't Got You" (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana . Consultado el 6 de marzo de 2017 .Seleccione "2017" en el menú desplegable "Anno". Selecciona "Si no te entiendo" en el campo "Filtra". Seleccione "Singoli" en "Sezione".
- ^ "Certificaciones digitales japonesas individuales - Alicia Keys - If I Ain't Got You" (en japonés). Asociación de la industria de la grabación de Japón . Consultado el 11 de mayo de 2021 . Seleccione 2014 年 1 月en el menú desplegable
- ^ "Certificaciones individuales británicas - Alicia Keys - Si no te tengo" . Industria fonográfica británica . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
- ^ "Certificaciones individuales estadounidenses - Alicia Keys - Si no te tengo" . Asociación de la Industria Discográfica de América . 11 de agosto de 2020. Si es necesario, haga clic en Avanzado , luego en Formato , luego seleccione Único , luego haga clic en BUSCAR .
- ^ "Ir a por adiciones" (PDF) . Radio y discos . No. 1543. 20 de febrero de 2004. p. 24 . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
- ^ "Ir a por adiciones" (PDF) . Radio y discos . No. 1545. 5 de marzo de 2004. p. 27 . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
- ^ "Ir a por adiciones" (PDF) . Radio y discos . No. 1552. 23 de abril de 2004. p. 24 . Consultado el 25 de mayo de 2021 .
enlaces externos
- Letra de esta canción en MetroLyrics