"If You Had My Love" es una canción grabada por la actriz y cantante estadounidense Jennifer Lopez . Fue lanzado el 4 de mayo de 1999, como el sencillo principal de su álbum de estudio debut, On the 6 (1999). La canción fue escrita por LaShawn Daniels , Cory Rooney , Jennifer Lopez, Fred Jerkins III y su productor Rodney Jerkins . [1] [2] "If You Had My Love" es una canción de pop y R&B a medio tiempo que también presenta influencias latinas y hip hop . Sus letras giran en torno al comienzo de una nueva relación, durante la cual López confronta a su admirador con una serie de reglas básicas.
"Si tuvieras mi amor" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Jennifer Lopez | ||||
del álbum On the 6 | ||||
Lado B | " No Me Ames " | |||
Liberado | 4 de mayo de 1999 | |||
Grabado | 1998 | |||
Estudio | Sony Music (Nueva York) | |||
Género | ||||
Largo | 4 : 26 | |||
Etiqueta | Trabaja | |||
Compositor (es) |
| |||
Productor (es) | Rodney Jerkins | |||
Cronología de singles de Jennifer Lopez | ||||
|
Los críticos reaccionaron positivamente a "If You Had My Love", elogiando su "ritmo sedoso" y su producción "vanguardista". [3] [4] Tras su lanzamiento, generó atención instantánea y se convirtió en un éxito comercial, alcanzando el número uno en el Billboard Hot 100 de Estados Unidos durante cinco semanas. Se convirtió en uno de los sencillos más vendidos de 1999, vendiendo más de 1,2 millones de unidades solo en los EE. UU. También fue un éxito internacional, encabezando las listas de Australia, Canadá, Finlandia, Grecia, Hungría y Nueva Zelanda. Su éxito fue una sorpresa para los críticos, lo que convirtió a López en uno de los pocos actores que se trasladó con éxito a la industria de la música . También contribuyó a la creciente popularidad de los artistas latinos en América del Norte. En retrospectiva, "If You Had My Love" ha sido descrito como un "clásico de R&B", [5] y se considera una de las mejores canciones de López.
El video musical que acompaña a la canción (dirigido por Paul Hunter ) presenta un concepto voyerista de Internet, en el que los espectadores de López pueden dirigirla a través del ciberespacio . El provocativo video recibió una fuerte rotación en las cadenas de MTV a nivel internacional, lo que le permitió a López "ir más allá" en un campo que estaba dominado principalmente por Janet Jackson y Madonna . [6] El clip fue nominado a cuatro MTV Video Music Awards y cinco Billboard Music Awards . Lopez promocionó la canción a través de presentaciones en los Blockbuster Entertainment Awards y VH1 / Vogue Fashion Awards en 1999. Posteriormente la interpretó en varias ocasiones, incluidos sus conciertos Let's Get Loud en 2001 y su Dance Again World Tour en 2012, donde ella realizó una versión acústica de la canción. También sirve como el número de apertura de su programa de residencia en Las Vegas, Jennifer Lopez: All I Have .
Fondo
Después de una serie de papeles coprotagonistas en el cine, López tuvo su gran avance cuando fue elegida para el papel principal de Selena (1997), una película biográfica sobre la cantautora estadounidense Selena Quintanilla-Pérez. [7] Trabajar en la película la inspiró a lanzar una carrera musical, y López dijo: "Comencé mi carrera en el teatro musical en el escenario. Así que hacer la película me recordó cuánto extrañaba cantar, bailar y cosas por el estilo. .. "Después de filmar a Selena, López estaba" realmente sintiendo [sus] raíces latinas "y grabó un disco de demostración en español. [8] Su director nos envió la canción ( "Vivir Sin Ti") a Sony Music Entertainment 's de grupo de trabajo , que estaba interesado en la firma López. Tommy Mottola , el jefe del sello, le sugirió que cantara en inglés y comenzó a grabar su álbum debut, On the 6 . [9] Su decisión de iniciar una carrera musical fue vista como un riesgo, ya que las estrellas de cine tenían un "récord irregular" cuando se trataba de lanzar música pop, [7] y "si el álbum era un fracaso, no solo sería vergonzoso López, pero incluso podría dañar su carrera ". [10] López originalmente creía que " Feelin 'So Good " iba a ser lanzado como el sencillo principal del álbum. [11] "If You Had My Love" fue producido por Rodney Jerkins ; Lopez grabó su voz para la canción en Sony Music Studios en la ciudad de Nueva York con los ingenieros Franklyn Grant y Robb Williams. La canción fue posteriormente mezclada por Tony Maserati en The Hit Factory en la ciudad de Nueva York, y posteriormente masterizada por Herb Powers en Powers House of Sound. [12] [13] Shawnyette Harrell y Jennifer Karr sirvieron como coristas. [14]
Según Cory Rooney , uno de los coautores de la canción, López casi había terminado de grabar On the 6 cuando Rooney y Jerkins tocaron una lista de reproducción en CD de canciones para Michael Jackson , que incluía "If You Had My Love". Rooney creía que la canción era "perfecta para Jennifer" y esperaba que Jackson no la aceptara. Rooney recordó: “La música comienza y Michael comienza a moverse y temblar y dice, 'Hombre, me gusta este'. Mi corazón se hundió. Luego dijo: 'No me gusta para mí, pero me gusta. Va a ser un éxito para otra persona' ". [15] Rooney dijo que él y LaShawn Daniels escribieron" If You Had My Amor "más tarde ese día. [15] Por el contrario, el periodista Damien Shields declaró en 2015 que Rooney hizo que López grabara la canción en 1998, y que ya se la había asignado cuando Jackson la escuchó. Jackson pensó que tenía un "ritmo realmente genial" y consideró brevemente grabarlo. Shields dijo: "Todo el mundo dice, 'Mierda, ahora vamos a tener que discutir con el Rey del Pop porque esa ya será la primera canción de Jennifer y ya está en movimiento y saldrá a la radio en dos meses". ¿Cómo es posible que le digas a Michael Jackson que no? " [16] Jackson pasó la canción, creyendo que era más adecuada para una cantante. "Era la única de las canciones de Rodney hacia la que gravitaba, pero también tenía la intuición de saber que una mujer debería cantarla para que realizara su mejor potencial", señaló Shields. [dieciséis]
"If You Had My Love" se convirtió en tema de controversia cuando se supo que Jerkins había escrito una "canción casi idéntica" para la cantante Chanté Moore . [7] [17] Moore afirmó que su canción "si me dio amor" fue re-escrito con la misma disposición para López después de que fue solicitado por Sean Combs , uno de los días 6 ' productores s. Moore dijo: "Él escribió la misma canción para ella. Escuché que fue porque Puff Daddy entró y escuchó mi canción y dijo 'Quiero esa canción', y él [Rodney] dijo 'Bueno, eso ya está tomado. Escribimos eso para Chante ', y él estaba como' Quiero esa canción '. Así que Rodney escribió, en realidad, la misma canción ". [18] "If I Gave Love" estaba destinado a ser lanzado como un sencillo de su álbum This Moment Is Mine (1999), pero finalmente fue descartado antes de que López grabara su versión. [19]
Composición
"If You Had My Love" es una canción de ritmo medio pop y R&B con una duración de cuatro minutos y veinticinco segundos (4:25), [3] [20] [21] que contiene elementos de salsa y hip hop. . [3] La canción fue escrita y compuesta principalmente por Rodney Jerkins , LaShawn Daniels y Cory Rooney , con la propia López contribuyendo [ ¿cómo? ] a la letra; Jerkins también se desempeñó como productor. [14] [15] Está escrito en tono de si menor con un tempo de 94 tiempos por minuto. La instrumentación de "If You Had My Love" consta de piano y guitarra . Las voces de López en la canción van desde la nota más baja de A♯ 3 hasta la nota más alta de E♯ 5 . [22] El escritor de BBC Music Michael Cragg comentó que su voz poseía una "inocencia arrulladora". [23] Beth Johnson de Entertainment Weekly describió la canción como "slow- funk ". [3]
Líricamente, la canción se asemeja a una conversación, en la que López confronta a su admirador de una manera "insistente" con una serie de reglas básicas antes de que puedan comenzar una relación. [21] [26] James Dinh de MTV dijo que López "deja que sus inseguridades se apoderen de ella" en la pista. [26] La escritora de Billboard Leslie Richin escribió que "sirvió como una advertencia para los admiradores que algún día podrían tener una oportunidad con la estrella en ciernes. En pocas palabras: los mentirosos y los tramposos no tienen por qué aplicar". [27] En las líneas iniciales de la canción, López dice: "Ahora, si te di, así es como tiene que ser / En primer lugar, no aceptaré que me engañes / Dime en quién puedo confiar si no puedo confiar en ti / Y me niego a dejar que me tomes por tonto ". [26] En el estribillo, plantea la pregunta: "Si tuvieras mi amor / Y yo te diera toda mi confianza ... / Me mentirías / Y me llamarías bebé?" [24] López explicó en su libro True Love (2014) que la letra se refiere al "comienzo de una nueva relación y lo que espero y quiero", diciendo que "hay un poco de miedo allí también, y un sentimiento de, ¿qué harás si te doy mi corazón? " [28] Los versos consisten en ella "tratando de establecer las reglas", mientras que el coro expresa "todo el miedo" que siente. [28] Jocelyn Vena de MTV News señaló que "If You Had My Love" marcó el comienzo de López explorando el tema del amor, que ha continuado a lo largo de su carrera. [25]
Recepción de la crítica
"If You Had My Love" fue recibido positivamente por los críticos musicales . [29] En una revisión de On the 6, NME señaló que López "realmente se destaca" en la canción, describiéndola como una de las "ganadoras del swingbeat callejero inteligente" del álbum. [30] Chuck Taylor de Billboard habló favorablemente de la producción de la canción, llamándola "contemporánea y vanguardista, siguiendo el camino de Faith Evans ", pero señaló que su melodía era similar a la de " The Boy Is Mine ", otra canción escrita y compuesta por Jerkins. Taylor escribió: "López parece dominar el elemento más importante, su voz, aunque es cierto que la melodía vocal de esta canción se mantiene firme en un borde muy estrecho. López podría recordar a los oyentes el lado más funk de Vanessa Williams [... ] La curiosidad por sí sola impulsará esto en las ondas del pop y el R&B en ese punto, el gancho, junto con un videoclip indudablemente convincente, debería llevar este debut lejos ". [4] AllMusic 's Heather Phares dijo que tiene un 'sonido de fuego, alma más de acuerdo con la imagen pública de López.' [21] Aaron Beierle de DVD Talk elogió la canción como "pegadiza" y escribió que "muestra bien el estilo del cantante". [31]
Beth Johnson de Entertainment Weekly también se mostró favorable, y señaló que la canción presenta un "ritmo sedoso". Johnson también observó: "Teniendo en cuenta los cubos de basura llenos de discos de vanidad de estrellas de cine, ¿por qué esperar que el debut discográfico de esta actriz sea un éxito? Bueno, sorpresa, sorpresa". [3] Elysa Gardner de Los Angeles Times describió la pista como un ejercicio de "hip hop exótico". [32] El escritor de la revista Vibe , Dream Hampton, calificó la canción de "dulce" y "optimista", y comentó sobre la voz "fuerte" de López. [33] Brian McCollum del Rome News-Tribune calificó a "If You Had My Love" como uno de los sencillos más "contagiosos" del año. [34] Amy Sciarretto de PopCrush la elogió como una canción "suave como la seda" y "segura" que "la estableció como algo más que una actriz que estaba 'incursionando' en la música [...] Su voz puede ser fina, pero eligió una canción que funcionó con sus limitaciones vocales. Es [un] pop R&B contemporáneo, semisintético, de medio tempo, que se ejecuta a la perfección ". [35] Un reportero del International Business Times llamó a la canción "amigable con la radio". [36] En una revisión del álbum de remezclas de Lopez, J to tha L – O! The Remixes (2002), Sal Cinquemani de Slant Magazine elogió el remix de Dark Child de "If You Had My Love", que utilizó una interpolación "deliciosa" de " Liberian Girl " de Michael Jackson . [37]
Pero Jerome Joseph, también del Los Angeles Times, no fue tan receptivo con el sencillo, argumentando que sonaba como un " rechazo de Brandy o Mónica ", y llamó a López " Paula Abdul 2000". [38] De manera similar, el escritor de Hartford Courant Roger Catlin declaró que la canción es "más un tema de R&B suave que podría haber sido cantado por cualquiera", lo que sugiere que tiene "poco estilo latino". [39] Si bien Scott Iwasald de Deseret News caracterizó la voz de López como "sensual" pero delgada, notó que ella encuentra un " tono agradable" en canciones como "If You Had My Love". [40] En los Teen Choice Awards de 1999 , la canción ganó el premio a "Canción del verano". [41]
Rendimiento gráfico
Tras su lanzamiento el 11 de mayo de 1999, la canción atrajo la atención de la radio al instante. [29] [42] Imágenes promocionales relacionadas con el sencillo presentaban a López en "poses seductoras" y "ropa ceñida". Billboard comentó que el Grupo de Trabajo estaba "aprovechando todas las ventajas de su imagen sexy para ayudar al lado del marketing". [4] "If You Had My Love" debutó en el número 72 en el Billboard Hot 100 de Estados Unidos durante la semana que finalizó el 15 de mayo de 1999, y pasó al número 64 en su segunda semana. [43] La semana siguiente, la canción vendió 66.000 copias, debutando en el número cinco en la lista Hot 100 Singles Sales. Esto, junto con un aumento del 16,7% en la audiencia de radio, le permitió ascender al número ocho en el Hot 100; también alcanzó el top ten de la lista Hot R & B / Hip-Hop Songs esta semana. [44] En su cuarta semana, la canción subió al número uno en las Hot 100 Singles Sales, con 120.000 unidades vendidas durante la semana (lo que representa un aumento del 80% en las ventas). Posteriormente pasó al número dos en el Hot 100, ganando el título de "Mejor ganador" de la semana. [45]
Durante la semana del 12 de junio de 1999, "If You Had My Love" alcanzó el número uno en el Hot 100. Experimentó un aumento del 30% en las ventas y un aumento en la transmisión de 5,6 millones en las impresiones de audiencia. [46] [47] La canción desplazados Ricky Martin 's ' Livin' La Vida Loca ' en el Hot 100, que era la primera vez que un artista latino siguió a otro artista latino en la parte superior de la tabla, ya Gloria Estefan ' s " Coming Out of the Dark "reemplazó a " One More Try "de Timmy T en marzo de 1991. López se convirtió en el primer artista en encabezar el Billboard Hot 100 con su sencillo debut desde que Britney Spears lo hizo con su sencillo," ... Baby One More Time "sólo cuatro meses antes. Además, "If You Had My Love" le dio al WORK Group su primer número uno en la lista. [46] En su sexta semana, la canción vendió otras 170.500 copias. Esta semana, "If You Had My Love" se convirtió en la segunda canción en la historia de la revista en ser el número uno en el Hot 100 y ser el "Gran Ganador" tanto en ventas como en emisión, después de "Livin 'La Vida Loca" en mayo. [48] Además, la canción también se convirtió en la primera en la historia de Billboard en reclamar la posición número uno en las listas Hot 100, Hot 100 Singles Sales y R&B Singles Sales simultáneamente. [49]
Para la semana que terminó el 17 de julio de 1999, la canción cayó al número dos en el Hot 100, después de haber sido destronada por " Bills, Bills, Bills " de Destiny's Child . Pese a ello, alcanzó su mayor audiencia radial hasta la fecha esta semana, con 84,2 millones de oyentes. [50] Pasó cinco semanas en el número uno del Hot 100, [51] empatando con " Genie in a Bottle " de Christina Aguilera en el éxito número uno de mayor duración del verano. [52] "If You Had My Love" permaneció entre los diez primeros hasta septiembre de 1999. [53] La canción también alcanzó el número dos en la lista de canciones pop de Estados Unidos, seis en Hot R & B / Hip-Hop Songs y cinco en Hot Dance Club Play . [54] Fue la sexta canción más vendida en los EE. UU. En 1999 con 1,2 millones de copias vendidas, [55] y fue certificada platino por la RIAA . [41] En 2015, Billboard lo clasificó como el segundo mayor éxito del verano de 1999, detrás de "Genie in a Bottle". [56]
La canción debutó y alcanzó el puesto número cuatro en la lista de singles del Reino Unido , vendiendo 77.000 copias en su primera semana. Se convirtió en el primero de los diez primeros éxitos de López en ese país. [29] Para 2016, había vendido 366.000 copias en el Reino Unido. [57] "If You Had My Love" alcanzó el número uno en Australia y fue certificado platino por la Asociación Australiana de la Industria de la Grabación por envíos de 70.000 unidades. [58] [59] También encabezó las listas de Nueva Zelanda, [60] Canadá, [61] los Países Bajos [62] y Finlandia. [63] En Francia, fue certificado oro por el Syndicat National de l'Édition Phonographique para envíos de 100.000 unidades. [64] También obtuvo la certificación de oro en Alemania, Suiza y Nueva Zelanda. [65] [66] [67] Reflexionando sobre el éxito de la canción en 2011, López dijo: "Aún pienso en eso y aún así es como wow, mi primer disco que hice fue al número uno. Es simplemente un sentimiento abrumador. Esto no sucede todo el tiempo. Esto es algo muy especial ". [68] A partir de 2017, el sencillo ha vendido más de 5 millones de copias en todo el mundo. [69]
Video musical
Producción
El video musical de "If You Had My Love" fue dirigido por Paul Hunter . Cuenta con un tema de Internet voyerista , en el que una variedad de espectadores ven a López a través de cámaras web accediendo a "Jennifer Lopez Online". [20] [27] El Los Angeles Times lo describió como una "fusión temática oportuna de números de baile elaborados, el voyerismo de Internet y los poderes puros de López para atraer a hombres, mujeres y niñas". El video musical "interactivo" se lanzó junto con el sitio web oficial de López en ese momento. [20] Su "calidad voyeurista" fue idea de Hunter, mientras que a Sean Combs se le ocurrió el concepto de sitio web que "lo unía todo". López, que tenía una idea específica de cómo quería que fuera la pausa del baile, describió el video musical como una colaboración entre ella, Hunter, Combs y su manager Benny Medina . [11] El clip debutó en la edición del 17 de mayo de 1999 de Total Request Live , [70] y estuvo disponible en los medios de videos musicales durante la semana que finalizó el 22 de mayo de 1999. [71] El actor Adam Rodríguez , quien aparece en la música. video, dijo: "Jennifer y yo éramos amigas cuando me llamó para hacer su video [...] Recuerdo que pensé, '¿Por qué no hacerlo?' Luego resultó que el sencillo fue un gran éxito y lo que realmente catapultó su carrera a la fama mundial. Ser parte de eso hizo que fuera un verano divertido porque todos conocían ese video ". [72] Los atuendos y accesorios de López en el video musical incluían una parte superior de bikini blanca y pantalones deportivos de tiro bajo, [73] un collar de oro "hundido", [74] y un mini vestido de espejo durante una de las secuencias de baile. [75] En él, también lucía un peinado elegante con reflejos de miel. [76]
Sinopsis
El clip comienza en una habitación oscura, donde un hombre (Rodríguez) busca "Jennifer Lopez" en su computadora y es redirigido a su sitio web [78] (que se muestra mediante efectos especiales que emulan números binarios ). Él ve una transmisión en vivo de López en su casa, que está llena de cámaras. [79] Aparece en varios escenarios, incluida una sala de estar y gateando sobre una mesa, y es visiblemente consciente de los espectadores, saludando a la cámara antes de que comience la canción. El hombre no está solo en sus acciones voyeristas, ya que los clientes de un cibercafé, una niña pequeña en su habitación y mujeres latinas en su cocina, entre otros, también están transmitiendo en vivo una transmisión en vivo de López a través de computadoras y televisión por Internet . [78] [79] Los espectadores pueden seleccionar dónde se encuentra López en el ciberespacio entre una variedad de opciones. El hombre hace clic en una habitación que muestra a López en el baño, cantando mientras mira su reflejo en el espejo. [27] [78]
La transmisión de López también se transmite en vivo a un club nocturno y un centro de llamadas. Luego, el hombre hace clic en la opción de baile y se ingresa nuevamente a través del binario de efectos especiales. López procede a realizar una serie de bailes (que incluyen jazz, house y soul latino ) a medida que la canción pasa a una parte remezclada (Pablo Flores Remix). [78] El hombre luego se acerca a la falda de López, mientras ella baila con música latina. Luego vuelve a subir la entonación sexual al solicitar una escena en la que López se esté duchando. [27] Un par de mecánicos que habían estado viendo esto pronto voltearon la cabeza hacia López y no prestaron atención a su auto en llamas mientras pegan sus ojos a la pantalla. [78] Se presenta un nuevo usuario, y se da a entender que arroja su computadora bajo el agua para "bajar la temperatura" (por así decirlo), donde continúa observándola. En el final original, se muestra a Rodríguez pasando su mano izquierda debajo de su camisa y "chupándose los dedos de la mano derecha" mientras López lo mira a través de la cámara mientras está en la ducha. Este metraje fue cortado de la versión final. [18]
Recepción e impacto
Después de su lanzamiento, el video musical "enfatizando el cuerpo" se reprodujo en una gran rotación en MTV . [80] Billboard lo llamó " muy caliente " y "fantasía", [27] y Vibe lo nombró como uno de sus mejores videos de baile. [81] En 2015, BET escribió: "No creemos que nadie pueda olvidar el atrevido número de baile de Jennifer de su video debut". [75] Según el seguimiento de Nielsen Broadcast Data Systems , el clip se convirtió en el más reproducido en VH1 en un momento de agosto de 1999. [82] En agosto de 1999, un escritor de Billboard discutió el impacto internacional del video, escribiendo que López "no es" No muy lejos de Ricky Martin como la luz principal de la música latina en Asia. Con la fuerza del video de 'If You Had My Love', López se ha disparado de un estado desconocido a una superestrella en mercados tan diversos como Filipinas e India. " [6] Jeff Selamutu, un programador de Channel V , opinó que López "realmente empujó los límites de las artistas femeninas internacionales" en la región de Asia-Pacífico, y señaló: "Hasta ahora, solo han sido Janet Jackson y Madonna ". Como resultado, Channel V estructuró una campaña de un mes en torno al lanzamiento de On the 6, con "If You Had My Love" que se reproduce hasta seis veces al día en los canales internacionales de la cadena. [6] En 2014, Christina Lee de Idolator describió el video como "la Jennifer clásica", diciendo: "La forma en que Jennifer miraba fijamente a la cámara, eso fue sin esfuerzo [...] En un momento es dura, con sus miradas duras e insistentes letra [...] Pero luego gira las caderas y esboza una sonrisa casual por encima del hombro. Era una diva y tenía los pies en la tierra ". [77]
Nine.com.au calificó el ambiente de acoso cibernético del video musical como "espeluznante", [83] con la revista Complex refiriéndose al video como uno de los "Mejores momentos tecnológicos en la historia de los videos musicales". [79] Lisa Nakamura analizó el video en su libro Digitizing Race: Visual Cultures of the Internet (2008), señalando que "le da un nuevo giro a la posición tradicional femenina como objeto de la mirada", donde López se presenta a sí misma "como una objetivo de interactividad ". Nakamura agregó: "En este video tenemos acceso al cuerpo de la estrella a través de la mente del espectador. La vemos como él la ve, a través del uso de la interfaz. Esta división representa una dicotomía paradigmática en la teoría de género: el cuerpo es el de la latina, el mujer de color, y la mente es la de un hombre blanco ". [78] En Rewind, Play, Fast Forward: The Past, Present and Future of the Music Video (2015), los autores Henry Keazor y Thorsten Wübbena observaron que "la idea de una presencia en línea de una estrella musical fue concebida y visualizada" en el video, escribiendo: "la cantante fue presentada como una especie de 'belle cautiva' (como se podría decir citando el título de una novela de Alain Robbe-Grillet ), porque parece estar confinada a una serie de blancos, salas clínicas donde todo está bajo observación ". Los autores también señalaron que el video presagiaba "la realidad tal como se podía ver" a través del fenómeno de YouTube . [84] Justin Myers de Official Charts Company dijo que el "video inspirado en reality shows" que precedió a la versión británica de Big Brother de hecho se parecía a la primera serie, y lo llamó "#impact de J-Lo". [57] En 2021, la rapera estadounidense Princess Nokia rindió homenaje al video en su propio video musical para "It's Not My Fault", en el que recreó el aspecto de López y varias escenas de "If You Had My Love". [85]
Fuse.tv incluyó "If You Had My Love" entre los videos musicales más icónicos de López. [86] Monica Castillo de Cosmopolitan calificó el atuendo de López como "inexplicablemente sexy", [73] mientras que la escritora de la revista latina Nichole Fratangelo dijo que "se veía angelical vestida de blanco pero, por supuesto, le dio un toque travieso". [74] Gaby Wilson de MTV News destacó la influencia del video en el video de Selena Gomez para " Slow Down ", afirmando que era similar a Lopez "bailando solo en ese espacio clínicamente blanco / plateado". [87] En los MTV Video Music Awards de 1999 , el video recibió cuatro nominaciones, incluyendo Mejor Video Femenino , Mejor Video Dance , Mejor Video Pop y Mejor Artista Nuevo en un Video . [6] En los premios Billboard Music Video Awards de 1999, "If You Had My Love" fue nominado para el premio Maximum Vision, Mejor clip de baile, Mejor clip de baile de artista nuevo, Mejor clip de pop y Mejor clip de pop de artista nuevo. López fue el artista con más nominaciones ese año. [88] [89]
Espectáculos en vivo
Lopez interpretó "If You Had My Love" en los 5th Blockbuster Entertainment Awards que se llevaron a cabo el 26 de junio de 1999. [11] [90] [91] Ese diciembre, interpretó el remix de Darkchild de la canción en VH1 / Vogue Fashion. Premios, donde también ganó el premio a "Artista femenina de moda". [11] [92] En septiembre de 2001, la volvió a realizar durante sus conciertos Let's Get Loud en Puerto Rico, que fueron sus primeros shows completos. [93]
López incluyó "If You Had My Love" en la lista de canciones de su gira de conciertos co-encabezada en 2007 con su entonces esposo Marc Anthony , que fue su primera gira. [94] [95] En su concierto Mohegan Sun de octubre de 2011 para celebrar el 15º aniversario del casino, Lopez interpretó una versión acústica de "If You Had My Love". El escenario estaba iluminado de azul y rodeado de humo de hielo seco, [96] y López preguntaba a la audiencia: "¿Quieres hablar sobre el amor?" mientras presentaba la canción. [97] Se informó que López "rompió a llorar" después de la actuación. [97] López una vez más realizó una versión acústica "simplificada" de la canción durante su gira mundial Dance Again de 2012 . [98] [99] Al describirlo como el "primer momento íntimo real del espectáculo", quiso interpretar una versión "reducida" de la canción para que se sintiera como una conversación, "como si estuviera hablando con el audiencia, compartiendo dónde comencé y dónde me encuentro ahora ". [28] Gerrick Kennedy de Los Angeles Times escribió que aunque "las baladas en vivo todavía no están firmemente en su timonera", ella "sonaba mejor" durante la actuación acústica. [100] Michele Amabile Angermiller de The Hollywood Reporter calificó la actuación como "un momento dulce e íntimo", y agregó: "A veces, simplemente entregar una canción sin todas las campanas y silbidos es suficiente". [98]
En la Copa del Mundo de Dubai en marzo de 2014, López realizó un striptease en el que tenía "If You Had My Love" entretejido con su canción " Girls ". [101] Ella describió la actuación como burlesca . [102] "If You Had My Love" sirve en el número de apertura en su residencia de Las Vegas, Jennifer Lopez: All I Have , que comenzó en 2016. [103] [104] La actuación fue precedida por una "etérea, hada- obertura de cuento ", donde bailarinas vestidas de corista se suspendieron sobre el escenario. López vestía un traje brillante con incrustaciones de cristales y una túnica de plumas blancas. [104] La escritora de The Guardian , Eve Barlow, lo llamó una "apertura deslumbrante". [105] La canción también se incorporó al segmento de striptease más adelante en el programa, donde ella "se retorcía alrededor de una tumbona". [106]
López interpretó la versión "Pablo Flores Remix" de la canción como parte de su popurrí durante los MTV Video Music Awards 2018 el 20 de agosto de 2018 en el Radio City Music Hall de la ciudad de Nueva York . [107]
Impacto
Tras el lanzamiento de "If You Had My Love", que según Billboard fue precedido por una "tormenta de publicidad que ha aplaudido como un trueno durante meses", [4] López saltó a la visibilidad internacional y fue impulsada al estrellato pop, [42] [108] [109] emergiendo como una "estrella del pop certificable". [110] El New York Daily News señaló que "el mundo sabía que J.Lo era algo especial". [111] Radar Online declaró que "se convirtió en una sensación del pop de la noche a la mañana". [112] Si bien ya había logrado notoriedad como actriz, el éxito de la canción es lo que convirtió a López en un nombre familiar. [113] El lanzamiento de "If You Had My Love" y On the 6 le permitió a López unirse a un "círculo de élite" de actores que habían pasado exitosamente a la música, convirtiéndose en el primero desde Vanessa Williams en 1992 y Martika en 1989. [ 46] En 2008, News.com.au escribió que la transición de actriz a cantante "siempre ha sido una carrera precaria, que ha cobrado muchas víctimas", identificando a López como una de las "historias de éxito que mantienen un flujo constante de actrices que intentan hacer ese cruce de carrera ". El sitio web también escribió: "Por cada historia de éxito hay más de un puñado de fracasos, o en una proporción de celebridad a celebridad, una Jennifer Lopez por tres Minnie Drivers ". [114] Rolling Stone señaló que el sencillo marcó el comienzo del propio imperio mediático de López. [17] Escribiendo para Dazed , Kat George opinó que López era una celebridad feminista , una premisa que fue definida por "If You Had My Love", que tenía un "mensaje sucinto y exigente sobre la feminidad". [115]
El éxito de "If You Had My Love", que se consideró poco probable, [116] coincidió con la "explosión latina" de 1999, que fue liderada por Ricky Martin . [39] [41] Algunos críticos asumieron que López intentaba capitalizar la creciente popularidad de la música latina en los Estados Unidos. Su éxito posterior en las listas de éxitos fue una sorpresa para los críticos; Herón Márquez escribió en Latin Sensations (2001) que "hizo aún más popular al actor popular. De repente, la industria de la música y el público se sintieron intrigados por esta mujer que parecía tener tantos talentos diferentes". [10] Chris Poppe, vicepresidente de marketing de Epic Records , señaló: "Fue fácil para los medios incluir a Jennifer en eso, aunque técnicamente no es un álbum latino. Atrajo mucha atención positiva a 'If You Had My Love '. Radio reaccionó casi de inmediato a la canción ". Jennifer Charles de KSZR dijo: "Si tenías dudas sobre la idea de Jennifer Lopez como artista discográfica, desaparecieron una vez que el ritmo comenzó y ella comenzó a cantar". [42] El interés en Martin y López se atribuyó además a "impulsar el perfil de la música latina en Canadá", y ayudó a Sony Music Entertainment Canada a lanzar otro cantante, Marc Anthony . [46]
Considerada icónica, [117] varias fuentes han incluido "If You Had My Love" como una de las mejores canciones de López. La revista Complex nombró a la canción como su mayor éxito en 2012. [118] El periodista musical Bill Lamb de About.com la clasificó como la mejor canción de López, elogiando su "sensación elegante con cuerdas vibrantes". [119] Los oyentes de AOL Radio también la eligieron como su mejor canción. [120] Stacy Lambe de VH1 incluyó la canción como el quinto mejor sencillo de Lopez, escribiendo: "El sencillo debut de Lopez se basó en todo lo que era popular en 1999. Fusionó los sintetizadores popularizados por TLC , destacó el estilo latino que Ricky Martin hizo rentable. y venía empaquetada con el atractivo sexual y el reconocimiento de la marca cinematográfica de López. La canción pop hizo lo que se suponía que debía hacer, debutando en el número 1 del Billboard Hot 100 y anunciando que Jennifer, la cantante, había llegado ". [121] La escritora de la revista Bustle , Jordana Lipsitz, la llamó una de las canciones definitorias del verano de 1999, y agregó: "Esta canción fue la canción con la que tú y tus amigas practicaron sus rutinas de bailarines de respaldo. Admítelo". [122] Rolling Stone incluyó la canción en una lista de las "20 canciones más importantes del verano" de la década de 1990. [17] En 2012, Lewis Corner de Digital Spy describió "If You Had My Love" como un "clásico del R&B", que sirve como "un firme recordatorio de su naturaleza romántica ferozmente independiente pero desesperada, que parece reflejar su colorida vida personal". . " [5] El rapero T-Pain declaró que fue el remix de Darkchild de "If You Had My Love", que recordó que utilizó Auto-Tune "como un segundo", lo que inspiró su uso del procesador de corrección de tono. [123]
El artista canadiense Drake probó el coro de la canción en "Teenage Fever", una canción de su lista de reproducción More Life (2017). [124] La cantante estadounidense Melanie Martinez probó la canción en "Brain and Heart" de su EP After School , lanzado en 2020.
Listado de pistas y formatos
No. | Título | Largo |
---|---|---|
1. | "Si tuvieras mi amor" | 4:28 |
2. | " No Me Ames " (Tropical Remix) | 5:05 |
Largo total: | 9:28 |
No. | Título | Largo |
---|---|---|
1. | "Si tuvieras mi amor" (Edición de radio) | 3:47 |
2. | "Si tuvieras mi amor" (Pablo Flores Remix Edit) | 3:54 |
3. | "Si tuvieras mi amor" (Edición de radio de Dark Child Remix) | 3:56 |
4. | "Si tuvieras mi amor" (Dark Child Remix Extended) | 6:01 |
Largo total: | 17:38 |
No. | Título | Largo |
---|---|---|
1. | "Si tuvieras mi amor" (versión del álbum) | 4:25 |
2. | "Si tuvieras mi amor" (Darkchild Remix Radio Edit) | 4:00 |
Largo total: | 8:25 |
No. | Título | Largo |
---|---|---|
1. | "Si tuvieras mi amor" (Edición de radio) | 3:47 |
2. | "Si tuvieras mi amor" (Pablo Flores Remix Edit) | 3:54 |
3. | "Si tuvieras mi amor" (Edición de radio de Dark Child Remix) | 4:00 |
4. | "Si tuvieras mi amor" (Pablo Flores Remix) | 9:12 |
5. | "Si tuvieras mi amor" (Dark Child Remix Extended) | 6:18 |
6. | " No Me Ames " (Tropical Remix) | 5:03 |
No. | Título | Largo |
---|---|---|
1. | "Si tuvieras mi amor" (Edición de radio) | 3:47 |
2. | "Si tuvieras mi amor" (Dark Child Remix # 1) | 4:01 |
3. | "Si tuvieras mi amor" (Mezcla maestra) | 4:25 |
4. | "Si tuvieras mi amor" (Dark Child Remix # 2) | 6:04 |
5. | "Si tuvieras mi amor" (Pablo Flores Remix) | 3:54 |
Créditos y personal
Créditos adaptados de las notas del forro de On the 6 y Billboard . [12] [14]
- Chuck Bailey - ingeniero asistente
- Brian Calicchia - ingeniero asistente
- Larry Gold - arreglista y director de cuerdas
- LaShawn Daniels - productor vocal, compositor
- Franklyn Grant - ingeniero
- Shawnyette Harrell - coros
- Fred Jerkins III - compositor
- Rodney Jerkins - productor, compositor
- Jennifer Karr - coros
- Bill Makina - programación
- Glen Marchese - arreglista de cuerdas
- Tony Maserati - mezclador
- Cory Rooney - productor vocal, compositor
- Robb Williams - arreglista de cuerdas, ingeniero asistente
Gráficos
Gráficos semanales
| Gráficos de fin de año
Gráficos de fin de década
|
Certificaciones
Región | Certificación | Unidades / ventas certificadas |
---|---|---|
Australia ( ARIA ) [177] | Platino | 70.000 ^ |
Bélgica ( BEA ) [178] | Platino | 50.000 * |
Francia ( SNEP ) [180] | Oro | 300.000 [179] |
Alemania ( BVMI ) [181] | Oro | 250.000 ^ |
Nueva Zelanda ( RMNZ ) [182] | Oro | 5,000 * |
Suiza ( IFPI Suiza) [183] | Oro | 25.000 ^ |
Reino Unido ( BPI ) [185] | Oro | 477.000 [184] |
Estados Unidos ( RIAA ) [186] | Platino | 1.200.000 [55] |
* Cifras de ventas basadas únicamente en la certificación. |
Historial de versiones
País | Fecha | Formato | Etiqueta | Árbitro. |
---|---|---|---|---|
Estados Unidos | 4 de mayo de 1999 |
| Trabaja | [187] |
Estados Unidos | 11 de mayo de 1999 | CD sencillo | [188] | |
Alemania | 2 de junio de 1999 | Columbia | [189] | |
Reino Unido | 21 de junio de 1999 | [190] |
Referencias
- ^ https://open.spotify.com/album/3Gby5NNeNYkMgAnrtEA3lc
- ^ https://repertoire.bmi.com/DetailView.aspx?detail=titleid&keyid=4792128&ShowNbr=0&ShowSeqNbr=0&blnWriter=True&blnPublisher=True&blnArtist=True&blnAltTitles=True
- ↑ a b c d e Johnson, Beth (7 de mayo de 1999). "Si tuvieras mi amor (1999)" . Entertainment Weekly . Time Inc. Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
- ^ a b c d Taylor, Chuck (8 de mayo de 1999). "Reseñas y vistas previas: solteros" . Cartelera . Nielsen Business Media . 111 (19): 19. ISSN 0006-2510 . Consultado el 27 de noviembre de 2016 .
- ^ a b Corner, Lewis (23 de julio de 2012). "Jennifer Lopez: 'Dance Again ... The Hits' - Reseña del álbum" . Espía digital . Revistas Hearst Reino Unido . Consultado el 28 de noviembre de 2016 .
- ^ a b c d "Asia Pacífico Trimestral" . Cartelera . Nielsen Business Media . 111 (32). 7 de agosto de 1999. ISSN 0006-2510 . Consultado el 29 de noviembre de 2016 .
- ^ a b c Vincent, Peter (27 de junio de 2014). "Jennifer Lopez sobre ser J.Lo: Los tiempos difíciles me hicieron lo que soy" . El Sydney Morning Herald . Fairfax Media . Consultado el 23 de noviembre de 2016 .
- ^ Mendible, M. (2007). "De los plátanos a las nalgas: el cuerpo latino en el cine y la cultura populares". Austin: Prensa de la Universidad de Texas . Consultado el 4 de septiembre de 2012.
- ^ "En el Down Lo" . Cartelera . Nielsen Business Media . 119 (5): 27. 3 de febrero de 2007. ISSN 0006-2510 . Consultado el 26 de noviembre de 2016 .
- ^ a b Márquez, Herón (1 de enero de 2001). Sensaciones latinas . Libros del siglo XXI. pag. 47. ISBN 978-0-8225-4993-2. Consultado el 3 de julio de 2012 .
- ^ a b c d Jennifer López (2000). Jennifer Lopez: Feelin 'So Good (DVD). Nueva York, NY : SMV Enterprises, una división de Sony Music Entertainment . 5099705021194.
- ^ a b "Créditos de producción" . Cartelera . Nielsen Business Media . 111 (31): 49. 31 de julio de 1999. ISSN 0006-2510 . Consultado el 26 de noviembre de 2016 .
- ^ a b If You Had My Love (notas de una sola línea de la UE). Jennifer López. Nueva York, NY: Work Records, una división de Sony Music Entertainment. 1999. WRK 667260 2.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ a b c (1999) Notas del álbum de On the 6 de Jennifer Lopez [Folleto]. Nueva York, NY: Work Records, una división de Sony Music Entertainment .
- ^ a b c Trivino, Jesus (16 de junio de 2016). "Este productor llevó a Jennifer Lopez, la actriz, a J.Lo, superestrella mundial de la música" . Latina . Latina Media Ventures . Consultado el 24 de noviembre de 2016 .
- ^ a b Wass, Mike (3 de junio de 2015). "Michael Jackson casi grabó" Si tuvieras mi amor "de Jennifer Lopez y otras ideas del autor de 'Xscape Origins' Damien Shields" . Idolator . SpinMedia . Consultado el 4 de junio de 2015 .
- ^ a b c "20 canciones más grandes del verano: la década de 1990" . Rolling Stone . Wenner Media. 23 de julio de 2014 . Consultado el 27 de noviembre de 2016 .
- ^ a b Jackson, Alisha (16 de junio de 2016). "TBT: 1999, cuando J Lo tuvo nuestro amor por primera vez" . Mezclar 104.1 . Radio CBS . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2016 . Consultado el 25 de noviembre de 2016 .
- ^ "Chante Moore dice que Jennifer Lopez robó su canción" . Singersroom . 1 de septiembre de 2008 . Consultado el 26 de noviembre de 2016 .
- ^ a b c Morales, Ed (30 de marzo de 1999). "No es La Vida Loca para ella" . Los Angeles Times . Los Ángeles . Consultado el 11 de marzo de 2012 .
- ^ a b c Phares, Heather (1 de junio de 1999). "El 6 - Jennifer Lopez" . AllMusic . Consultado el 1 de julio de 2012 .
- ^ "Digital Sheet Music, Jennifer Lopez 'If You Had My Love ' ", Musicnotes.com , Peer International Music Publishing , 1999, MN0066605 (Número de producto).
- ^ Cragg, Michael (2012). "Jennifer Lopez Dance Again ... The Hits Review" . BBC Music . BBC . Consultado el 27 de noviembre de 2016 .
- ^ a b Hunt, Kenia (junio de 2000). "Mujeres de magia marrón" . Vibe . Vibe Media Group. 8 (5): 90. ISSN 1070-4701 . Consultado el 27 de noviembre de 2016 .
- ^ a b Vena, Jocelyn (19 de julio de 2011). "Jennifer Lopez cuestionó el amor en el álbum antes de la separación" . Noticias MTV . Redes MTV . Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
- ^ a b c Dinh, James (3 de mayo de 2011). "J.Lo contempla el 'amor' (¿y el amor?) A través de los años" . Noticias MTV . Redes MTV . Consultado el 27 de noviembre de 2016 .
- ^ a b c d e Richin, Leslie (4 de mayo de 1999). "Hace 17 años, Jennifer Lopez llegó oficialmente 'El 6' con 'Si tuvieras mi amor ' " . Cartelera . Prometheus Global Media . Consultado el 25 de noviembre de 2016 .
- ^ a b c Lopez, Jennifer (4 de noviembre de 2014). Amor verdadero . Grupo de pingüinos . pag. 110. ISBN 978-0-698-14836-9. Consultado el 27 de noviembre de 2016 .
- ^ a b c Myers, Myers (2 de julio de 2015). "¡If You Had My Love de Jennifer Lopez tiene 16 años!" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 27 de noviembre de 2016 .
- ^ "El 6" . NME . Red de entretenimiento de medios de IPC . Consultado el 8 de abril de 2013 .
- ^ Beierle, Aaron. "Jennifer Lopez: El 6" . DVD Talk . Marcas de Internet . Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
- ^ Gardner, Elysa (30 de mayo de 1999). "Ella tiene los movimientos y ritmos" . Los Angeles Times . Los Ángeles . Consultado el 27 de noviembre de 2016 .
- ^ Hampton, Dream (agosto de 1999). "Sistema Boomin '" . Vibe . Vibe Media Group. 6 (10): 100. ISSN 1070-4701 . Consultado el 27 de noviembre de 2016 .
- ^ McCollum, Brian (30 de enero de 2001). "El lanzamiento de Jennifer Lopez demuestra ser un buen disco de soul latino" . Roma News-Tribune . Roma, Georgia : Editorial de noticias . Consultado el 27 de noviembre de 2016 .
- ^ Sciarretto, Amy (5 de diciembre de 2012). "Top 10 canciones de Jennifer Lopez" . PopCrush . Townsquare Media . Consultado el 27 de noviembre de 2016 .
- ^ "47 cumpleaños de Jennifer Lopez: canciones clasificadas desde el amor no cuestan nada a Jenny From The Block" . Tiempos de negocios internacionales . IBT Media . 24 de julio de 2016 . Consultado el 27 de noviembre de 2016 .
- ^ Cinquemani, Sal (1 de febrero de 2002). "Jennifer Lopez J to tha LO" . Revista inclinada . Consultado el 27 de noviembre de 2016 .
- ^ Joseph, Jerome (1 de enero de 2000). "Sonando en Cher y el resto del pop 'Bottom 20 ' " . Los Angeles Times . Consultado el 27 de noviembre de 2016 .
- ^ a b Catlin, Roger (3 de junio de 1999). "El 6 - Jennifer Lopez" . Hartford Courant . Connecticut: Tronc , Inc . Consultado el 25 de noviembre de 2016 .
- ^ Iwasald, Scott (9 de julio de 1999). "López es un gran ídolo, OK cantante" . Deseret News . Editorial Deseret News . Consultado el 6 de enero de 2015 .
- ^ a b c Baird, Pat (31 de octubre de 1999). "Jennifer Lopez El sueño Crossover se hace realidad" . Broadcast Music, Inc. Consultado el 1 de diciembre de 2016 .
- ^ a b c "Tercer single muestra que López tiene piernas" . Cartelera . 112 (2): 1, 108. 8 de enero de 2000. ISSN 0006-2510 . Consultado el 1 de diciembre de 2016 .
- ^ Revista Billboard Vol. 111, núm . 21 . Nielsen Business Media, Inc. 22 de mayo de 1999. p. 30 . Consultado el 2 de julio de 2012 .
- ^ "Hot 100 Singles Spotlight" . Cartelera . Nielsen Business Media, Inc. 1111 (22): 97. 29 de mayo de 1999. ISSN 0006-2510 . Consultado el 27 de enero de 2015 .
- ^ Revista Billboard Vol. 111, núm . 23 . Nielsen Business Media, Inc. 5 de junio de 1999 . Consultado el 2 de julio de 2012 .
- ^ a b c d Revista Billboard Vol. 111, núm . 24 . Nielsen Business Media, Inc. 12 de junio de 1999. p. 90 . Consultado el 2 de julio de 2012 .
- ^ "Noticias - Artículos - 1431407" . Noticias MTV . Redes MTV. 18 de junio de 1999 . Consultado el 11 de marzo de 2012 .
- ^ Pietroluongo, Silvio (19 de junio de 1999). "Hot 100 Singles Spotlight" . Cartelera . Nielsen Business Media, Inc. 111 (25): 81. ISSN 0006-2510 . Consultado el 27 de enero de 2015 .
- ^ "Jennifer Lopez actuará en la ceremonia de clausura de la Copa del Mundo" . Canoe.com . Red Postmedia . 29 de junio de 1999. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2016 . Consultado el 27 de noviembre de 2016 .
- ^ Revista Billboard Vol. 111, núm . 29 . Nielsen Business Media, Inc. 17 de julio de 1999. p. 112 . Consultado el 2 de julio de 2012 .
- ^ "Éxitos de verano de los últimos 30 años" . CNN . Turner Broadcasting System. 27 de junio de 2013 . Consultado el 27 de noviembre de 2016 .
- ^ Bronson, Fred (19 de agosto de 2000). "Log-Ons y Messina hacen un No. 1" . Cartelera . Nielsen Business Media . 112 (34). ISSN 0006-2510 . Consultado el 27 de noviembre de 2016 .
- ^ Revista Billboard . Nielsen Business Media, Inc. 11 de septiembre de 1999. p. 102.
- ^ "Si tuvieras mi amor" en Billboard.com
- ^ a b "Discos más vendidos de 1999" . Cartelera . BPI Communications Inc. 112 (4): 63. 22 de enero de 2000. ISSN 0006-2510 . Consultado el 4 de junio de 2015 .
- ^ "Canciones de verano 1958-2015: las 10 mejores melodías de cada verano" . Cartelera . Prometheus Global Media . 8 de mayo de 2015 . Consultado el 27 de noviembre de 2016 .
- ^ a b Myers, Justin (24 de julio de 2016). "Reveladas las mejores canciones oficiales de Jennifer Lopez en el Reino Unido" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 27 de noviembre de 2016 .
- ^ a b " Australian-charts.com - Jennifer Lopez - Si tuvieras mi amor" . ARIA Top 50 Singles .
- ^ "Gráficos ARIA - Acreditaciones - 1999 Singles" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 19 de abril de 2009 .
- ^ a b " Charts.nz - Jennifer Lopez - Si tuvieras mi amor" . Top 40 solteros .
- ^ a b " Top RPM Singles: número 8362 ". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 26 de julio de 2019.
- ^ a b " Dutchcharts.nl - Jennifer Lopez - Si tuvieras mi amor" (en holandés). Único Top 100 .
- ^ a b " Jennifer Lopez: Si tuvieras mi amor" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia .
- ^ "Certificaciones Singles Or - année 1999" . Syndicat National de l'Édition Phonographique (en francés). 16 de septiembre de 1999. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2011 . Consultado el 19 de abril de 2009 .
- ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Jennifer Lopez; 'Si tuvieras mi amor')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 19 de abril de 2009 .
- ^ "Nueva Zelanda Top 50 Singles (ver" Gráfico # 1170 - Domingo 1 de agosto de 1999 ")" . Asociación de la industria discográfica de Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2009 . Consultado el 19 de abril de 2009 .
- ^ "Certificaciones suizas - Premios 1999" . Federación Internacional de la Industria Fonográfica . swisscharts.com. Archivado desde el original el 13 de junio de 2011 . Consultado el 19 de abril de 2009 .
- ^ "Serie de videos 1000 No. 1s Día 15: Jennifer Lopez habla sobre encabezar el Hot 100" . Cartelera . Prometheus Global Media . 15 de diciembre de 2011 . Consultado el 29 de enero de 2012 .
- ^ "Jennifer Lopez en 5 hits" (en francés). NRJ . 30 de junio de 2017. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2018 . Consultado el 31 de diciembre de 2019 .
- ^ "Will Smith, Britney Spears, Jennifer Lopez," Star Wars "entre los videos que debutarán" . Noticias MTV . Redes MTV. 29 de abril de 1999 . Consultado el 29 de noviembre de 2016 .
- ^ "La lista de clips" . Cartelera . Nielsen Business Media . 111 (21): 92. 22 de mayo de 1999. ISSN 0006-2510 . Consultado el 29 de noviembre de 2016 .
- ^ Palomares, Sugey (26 de octubre de 2012). "Entrevista exclusiva de Magic Mike Star Adam Rodríguez" . Latina . Latina Media Ventures . Consultado el 29 de noviembre de 2016 .
- ^ a b Castillo, Monica (20 de abril de 2015). "Los 13 trajes de video musical más sexys de J.Lo, clasificados" . Cosmopolita . Hearst . Consultado el 29 de noviembre de 2016 .
- ^ a b Fratangelo, Nichole (18 de mayo de 2016). "Mejores trajes de videos musicales de Jennifer Lopez" . Latina . Latina Media Ventures . Consultado el 29 de noviembre de 2016 .
- ^ a b "Una guía para el estilo de video musical chisporroteante de Jennifer Lopez" . APUESTA . APUESTA Interactiva . Consultado el 6 de enero de 2015 .
- ^ Waller, Phoebe (17 de febrero de 2016). "17 de los peinados de videos musicales de Jennifer Lopez clasificados en celebración de Jenny From The Block - FOTOS" . Ajetreo . Consultado el 29 de noviembre de 2016 .
- ^ a b Lee, Christina (12 de junio de 2014). "Jennifer Lopez's 'On the 6 ′ Turns 15: Backtracking" . Idolator . Hive Media . Consultado el 29 de noviembre de 2016 .
- ^ a b c d e f Nakamura, Lisa (2008). Carrera digitalizadora: Culturas visuales de Internet . Prensa de la Universidad de Minnesota . ISBN 978-0-8166-4612-8. Consultado el 29 de noviembre de 2016 .
- ^ a b c Riches, Sam (22 de febrero de 2014). "Grandes momentos tecnológicos en la historia del vídeo musical" . Complejo . Medios complejos, Inc . Consultado el 29 de noviembre de 2016 .
- ^ Beltrán, María (2009). Estrellas latinas a los ojos de los Estados Unidos: la creación y el significado del estrellato en el cine y la televisión . Prensa de la Universidad de Illinois. pag. 146. ISBN 978-0-252-07651-0. Consultado el 29 de noviembre de 2016 .
- ^ Estevez, Marjua (24 de julio de 2015). "Go Shawty, es tu cumpleaños: coreografías más voladoras de J. Lo" . Vibe . SpinMedia . Consultado el 29 de noviembre de 2016 .
- ^ "Monitor de video" . Cartelera . Nielsen Business Media . 111 (32): 71. 7 de agosto de 1999. ISSN 0006-2510 . Consultado el 29 de noviembre de 2016 .
- ^ "¡Cuanto más húmedo mejor! Escenas de ducha de videos musicales más sexys de las estrellas del pop" . La solución . Nine.com.au . 30 de junio de 2015 . Consultado el 29 de noviembre de 2016 .
- ^ Keazor, Henry; Wübbena, Thorsten (2015). Rebobinar, reproducir, avanzar rápido: el pasado, el presente y el futuro del video musical . ISBN 978-3-8394-1185-8. Consultado el 29 de noviembre de 2016 .
- ^ Satenstein, Liana (26 de marzo de 2021). "El nuevo video musical de Princess Nokia" No es mi culpa "es un homenaje impresionante a Jennifer Lopez" . Vogue . Consultado el 1 de abril de 2021 .
- ^ "22 looks de videos musicales más icónicos de Jennifer Lopez" . Fuse.tv . Fusible de redes. 6 de mayo de 2016 . Consultado el 29 de noviembre de 2016 .
- ^ Wilson, Gaby (22 de julio de 2013). "Video musical 'Slow Down' de Selena Gomez: Look by Look" . Noticias MTV . Redes MTV . Consultado el 29 de noviembre de 2016 .
- ^ "López es nominado a los premios Billboard Music Video Awards". Cartelera . Nielsen Business Media . 111 (42): 94. 16 de octubre de 1999. ISSN 0006-2510 .
- ^ "Lopez toma la delantera para los" honores de Billboard " . The Dallas Morning News . 10 de octubre de 1999. 0ED3DBD25179FD13 . Consultado el 29 de noviembre de 2016 .
- ^ Donelan, Loretta (21 de junio de 2014). "6 veces Jennifer Lopez y Mariah Carey estaban en el mismo lugar, pero no se conocieron" . Ajetreo . Consultado el 30 de noviembre de 2016 .
- ^ "Emoción repleta de estrellas de la quinta edición de los premios Blockbuster Entertainment Awards" . PR Newswire . Cision Inc. 16 de junio de 1999 . Consultado el 30 de noviembre de 2016 .
- ^ "VH1 / Vogue reparten premios de moda" . CNN . Red de Noticias por Cable. 6 de diciembre de 1999 . Consultado el 30 de noviembre de 2016 .
- ^ "Jennifer Lopez: Let's Get Loud" . Netflix.com . Netflix, Inc . Consultado el 30 de noviembre de 2016 .
- ^ Wiltz, Teresa (8 de octubre de 2007). "No hay fuego en el vientre de J-Lo (¿no había espacio?)" . The Washington Post . Consultado el 30 de noviembre de 2016 .
- ^ Abbott, Jim (7 de noviembre de 2007). "Mi marido se roba el show de J.Lo" . Orlando Sentinel . Tronc , Inc . Consultado el 30 de noviembre de 2016 .
- ^ R. Danton, Eric (23 de octubre de 2011). "Jennifer Lopez Struts and Sings at Mohegan Sun Saturday" . Hartford Courant . Tronc, Inc . Consultado el 30 de noviembre de 2016 .
- ^ a b "Jennifer Lopez llora en el escenario durante el concierto de Connecticut: mira el video" . Entertainment Weekly . Time Inc. 24 de octubre de 2011 . Consultado el 30 de noviembre de 2016 .
- ^ a b Amabile Angermiller, Michele (30 de julio de 2012). "Jennifer Lopez, Enrique Iglesias Go Glam en Atlantic City: Concert Review" . El reportero de Hollywood . Prometheus Global Media . Consultado el 30 de noviembre de 2016 .
- ^ "Jennifer Lopez en la revisión del concierto de Adelaide Entertainment Center" . News.com.au . News Corp Australia . 10 de diciembre de 2012 . Consultado el 30 de noviembre de 2016 .
- ^ D. Kennedy, Gerrick (17 de agosto de 2012). "Reseña: Jennifer Lopez no está baja para el conteo en Staples" . Los Angeles Times . Consultado el 30 de noviembre de 2016 .
- ^ Hamad, Marwa (30 de marzo de 2014). "Jennifer Lopez lo saca del parque en la Copa del Mundo de Dubai" . Gulf News . Editorial Al Nisr . Consultado el 9 de enero de 2015 .
- ^ "Jennifer Lopez reflexiona sobre el 15 aniversario de 'On the 6 ' " . Fusible . Fusible de redes. 18 de junio de 2014 . Consultado el 6 de enero de 2015 .
- ^ Atkinson, Katie (21 de enero de 2016). "Jennifer Lopez es la mejor corista en todo lo que tengo residencia en Las Vegas: revisión en vivo" . Cartelera . Prometheus Global Media . Consultado el 16 de agosto de 2016 .
- ^ a b D. Kennery, Gerrick (24 de enero de 2016). "Review Jennifer Lopez da todo lo que tiene - y más - en Las Vegas" . Los Angeles Times . Consultado el 20 de agosto de 2016 .
- ^ Barlow, Eve (22 de enero de 2016). "Revisión de Jennifer Lopez - estrella sale con armas en Las Vegas" . The Guardian . Guardian Media Group . Consultado el 16 de agosto de 2016 .
- ^ Feeney, Nolan (11 de febrero de 2016). "Revisión: nueva residencia de Jennifer Lopez convierte a Las Vegas en una diva del destino" . Tiempo . Time Inc. Consultado el 20 de agosto de 2016 .
- ^ MTV (20 de agosto de 2018), Jennifer Lopez realiza 'Get On The Floor', 'Love Don't Cost A Thing' y más | 2018 MTV VMAs , consultado el 30 de agosto de 2018
- ^ Kok, Melissa (22 de septiembre de 2014). "Reseña del concierto: Con mucho botín, Jennifer Lopez demuestra que todavía lo tiene" . Los tiempos del estrecho . Singapore Press Holdings . Consultado el 1 de diciembre de 2016 .
- ^ Jong, Hans Nicholas (4 de diciembre de 2012). "Jennifer Lopez: Una chica sencilla del Bronx" . The Jakarta Post . PT Bina Media Tenggara . Consultado el 1 de diciembre de 2016 .
- ^ Vena, Jocelyn (22 de septiembre de 2000). " Juez de ' American Idol' Jennifer Lopez: todo lo que necesitas saber" . Noticias MTV . Redes MTV . Consultado el 1 de diciembre de 2016 .
- ^ "Jennifer Lopez, 1999 - Fotos - Retrocesos de la alfombra roja de los Billboard Music Awards" . Noticias diarias de Nueva York . Mortimer Zuckerman . Consultado el 1 de diciembre de 2016 .
- ^ "De Fly Girl a icono de la moda: la evolución del estilo estrella de Jennifer Lopez" . Radar en línea . Medios estadounidenses . 23 de abril de 2010 . Consultado el 1 de diciembre de 2016 .
- ^ Zupkus, Lauren (7 de marzo de 2014). "Un recordatorio de que los latinos dominaban la música pop en 1999" . El Huffington Post . AOL . Consultado el 1 de diciembre de 2016 .
- ^ "Scarlett Johansson: perdida en la música" . News.com.au . News Corp Australia . 10 de marzo de 2008 . Consultado el 1 de diciembre de 2016 .
- ^ George, Kat (15 de marzo de 2016). "J-Lo es el ícono de las celebridades feministas que nunca supiste que tenías" . Aturdido . Waddell Limited . Consultado el 1 de diciembre de 2016 .
- ^ Hope, Clover (27 de marzo de 2014). "J. Lo lo improbable: una retrospectiva de carrera" . Vibe . SpinMedia . Consultado el 1 de diciembre de 2016 .
- ^ Lewis, Corner (21 de enero de 2016). "Jennifer Lopez brilla en Las Vegas para la noche de apertura de la residencia All I Have" . Espía digital . Revistas Hearst Reino Unido . Consultado el 1 de diciembre de 2016 .
- ^ "Las 100 cantantes femeninas más calientes de todos los tiempos" . Complejo . Complex Media, Inc. 10 de diciembre de 2012 . Consultado el 1 de diciembre de 2016 .
- ^ Cordero, Bill. "Top 10 canciones de Jennifer Lopez" . About.com . IAC . Consultado el 28 de noviembre de 2016 .
- ^ "Top 10 canciones de Jennifer Lopez" . Radio AOL . 9 de mayo de 2012 . Consultado el 29 de noviembre de 2016 .
- ^ Lambe, Stacy (17 de junio de 2014). "Clasificado: todos los sencillos de Jennifer Lopez de peor a mejor" . VH1 . Viacom Media Networks . Consultado el 23 de febrero de 2015 .
- ^ Lipsitz, Jordana (16 de febrero de 2016). "Estas 11 canciones definieron absolutamente el verano de 1999" . Ajetreo . Consultado el 26 de noviembre de 2016 .
- ^ Knopper, Steve (27 de marzo de 2014). "T-Pain tiene problemas, como tú y yo" . Chicago Tribune . Tronc, Inc . Consultado el 1 de diciembre de 2016 .
- ^ Barna, Daniel (19 de marzo de 2017). "Drake muestra un clásico de Jennifer Lopez en" Teenage Fever " " . Complejo . Consultado el 22 de octubre de 2017 .
- ^ If You Had My Love (notas de una sola línea de CD de EE. UU.). Jennifer López. Nueva York, NY: Work Records, una división de Sony Music Entertainment. 1999. 32K 79163.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ If You Had My Love (Maxi notas de una sola línea). Jennifer López. Nueva York, NY: Work Records, una división de Sony Music Entertainment. 1999. 42K 79164.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ If You Had My Love (Maxi notas de una sola línea). Jennifer López. Australia: Sony / ATV Music Publishing, Control. 1999. 667461 2.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ " Austriancharts.at - Jennifer Lopez - Si tuvieras mi amor" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 .
- ^ " Ultratop.be - Jennifer Lopez - Si tuvieras mi amor" (en holandés). Ultratop 50 .
- ^ " Ultratop.be - Jennifer Lopez - Si tuvieras mi amor" (en francés). Ultratop 50 .
- ^ " Top RPM adulto contemporáneo: número 8457 ". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 26 de julio de 2019.
- ^ " Top RPM Dance / Urban: Número 8365 ". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 26 de julio de 2019.
- ^ "Oficiální Česká Hitparáda - Pro týden" (en checo). IFPI ČR. Archivado desde el original el 29 de agosto de 1999 . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
- ^ Billboard (14 de agosto de 1999). Cartelera 14 de agosto de 1999 . Cartelera . Consultado el 23 de octubre de 2010 .
- ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 16 no. 31. 31 de julio de 1999. p. 8 . Consultado el 16 de junio de 2018 .
- ^ " Lescharts.com - Jennifer Lopez - Si tuvieras mi amor" (en francés). Les classement single .
- ^ " Offiziellecharts.de - Jennifer Lopez - Si tuvieras mi amor" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 26 de julio de 2019.
- ^ "Principales vendedores nacionales" (PDF) . Música y medios . Vol. 16 no. 32. 7 de agosto de 1999. pág. 10 . Consultado el 7 de mayo de 2018 .
- ^ "Principales vendedores nacionales" (PDF) . Música y medios . Vol. 16 no. 38. 18 de septiembre de 1999. pág. 18 . Consultado el 7 de mayo de 2018 .
- ^ "Íslenski Listinn Topp 40 (NR. 336 Vikuna 12.8. - 19.8. 1999)" . Dagblaðið Vísir (en islandés). 13 de agosto de 1999. pág. 10 . Consultado el 13 de julio de 2018 .
- ^ " Los gráficos irlandeses - resultados de búsqueda - si tuvieras mi amor" . Tabla de singles irlandeses . Consultado el 26 de julio de 2019.
- ^ "Principales vendedores nacionales" (PDF) . Música y medios . Vol. 16 no. 34. 21 de agosto de 1999. pág. 13 . Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
- ^ " Nederlandse Top 40 - Jennifer Lopez" (en holandés). Top 40 holandés .
- ^ " Norwegiancharts.com - Jennifer Lopez - Si tuvieras mi amor" . VG-lista .
- ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 26 de julio de 2019.
- ^ " Spanishcharts.com - Jennifer Lopez - Si tuvieras mi amor" Canciones Top 50 .
- ^ " Swedishcharts.com - Jennifer Lopez - Si tuvieras mi amor" . Singles Top 100 .
- ^ " Swisscharts.com - Jennifer Lopez - Si tuvieras mi amor" . Tabla de singles suizos .
- ^ "Jennifer Lopez: Historia de la lista de artistas" . Compañía de Cartas Oficiales .
- ^ "Top 40 de la lista de singles de R&B oficial" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 6 de junio de 2015.
- ^ "Historia de la carta de Jennifer Lopez (Hot 100)" . Cartelera .
- ^ "Historia de la carta de Jennifer Lopez (canciones pop para adultos)" . Cartelera .
- ^ "Historia de la carta de Jennifer Lopez (canciones del club de baile)" . Cartelera .
- ^ "Historia de la carta de Jennifer Lopez (canciones calientes de R & B / Hip-Hop)" . Cartelera .
- ^ "Historia de la lista de Jennifer Lopez (canciones pop)" . Cartelera .
- ^ "Historia de la carta de Jennifer Lopez (rítmica)" . Cartelera .
- ^ "1999 ARIA Singles Chart" . ARIA . Consultado el 23 de octubre de 2020 .
- ^ "Jaaroverzichten 1999" (en holandés). Ultratop . Consultado el 16 de agosto de 2014 .
- ^ "Rapports annuels 1999" (en francés). Ultratop . Consultado el 16 de agosto de 2014 .
- ^ "RPM 1999 Top 100 Hit Tracks" . RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . 13 de diciembre de 1999 . Consultado el 26 de julio de 2019 .
- ^ "RPM 1999 Top 100 Adult Contemporary" . RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . 13 de diciembre de 1999 . Consultado el 26 de julio de 2019 .
- ^ "RPM 1999 Top 50 pistas de baile" . RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . 13 de diciembre de 1999 . Consultado el 26 de julio de 2019 .
- ^ "Year in Focus - Eurochart Hot 100 Singles 1999" (PDF) . Música y medios . Vol. 17 no. 1. 1 de enero de 2000. p. 11 . Consultado el 7 de febrero de 2020 .
- ^ "Tops de L'année | Top Singles 1999" (en francés). SNEP . Consultado el 23 de octubre de 2020 .
- ^ "Top 100 Single - Jahrescharts 1999" (en alemán). GfK Entertainment . Consultado el 21 de abril de 2018 .
- ^ "Top 100 – Jaaroverzicht van 1999" . Top 40 holandés . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
- ^ "Jaaroverzichten - Single 1999" (en holandés). MegaCharts . Consultado el 26 de julio de 2019 .
- ^ "Cuadro de fin de año 1999" . Música grabada NZ . Consultado el 25 de marzo de 2017 .
- ^ "Top 100 rumano: Top of the Year 1999" (en rumano). Top 100 rumano . Archivado desde el original el 22 de enero de 2005.
- ^ "Årslista Singlar, 1999" (en sueco). Sverigetopplistan . Consultado el 23 de octubre de 2020 .
- ^ "Schweizer Jahreshitparade 1999" (en alemán) . Consultado el 26 de julio de 2019 .
- ^ "Billboard Top 100 - 1999" . Cartelera . Surfista de Longbored. Archivado desde el original el 9 de julio de 2009 . Consultado el 28 de agosto de 2010 .
- ^ "Canciones calientes de R & B / Hip-Hop - Fin de año 1999" . Cartelera . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
- ^ "Las 40 canciones principales más reproducidas de 1999" (PDF) . Cartelera . Vol. 7 no. 52. 24 de diciembre de 1999. p. 54 . Consultado el 26 de abril de 2020 .
- ^ "Las 40 canciones rítmicas más reproducidas de 1999" (PDF) . Cartelera . Vol. 7 no. 52. 24 de diciembre de 1999. p. 53 . Consultado el 26 de abril de 2020 .
- ^ Geoff Mayfield (25 de diciembre de 1999). 1999 El año en la música Totally '90s: Diary of a Decade - La lista de los mejores álbumes pop de los 90 y los 100 singles más populares de los 90 . Cartelera . Consultado el 15 de octubre de 2010 .
- ^ "Gráficos ARIA - Acreditaciones - 1999 Singles" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2020.
- ^ "Ultratop - Goud en Platina - singles 1999" . Ultratop . Hung Medien.
- ^ Goncalves, Julien (10 de mayo de 2015). "Historia de un éxito:" Si tuvieras mi amor "de Jennifer Lopez cumple 16 años . Gráficos puros. Archivado desde el original el 13 de julio de 2017 . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
- ^ "Certificaciones individuales francesas - Jennifer Lopez - If You Had My Love" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique .
- ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Jennifer Lopez; 'Si tuvieras mi amor')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie .
- ^ "Certificaciones individuales de Nueva Zelanda - Jennifer Lopez - If You Had My Love" . Música grabada NZ .
- ^ "Las listas oficiales suizas y la comunidad musical: premios (Jennifer Lopez; 'Si tuvieras mi amor')" . IFPI Suiza. Hung Medien.
- ^ Myers, Justin (31 de enero de 2020). "Los grandes éxitos de Jennifer Lopez y Shakira" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 31 de enero de 2020 .
- ^ "Certificaciones individuales británicas - Jennifer Lopez - If You Had My Love" . Industria fonográfica británica .
- ^ "Certificaciones de single americano - Jennifer Lopez - If You Had My Love" . Asociación de la Industria Discográfica de América . Si es necesario, haga clic en Avanzado , luego en Formato , luego seleccione Único , luego haga clic en BUSCAR .
- ^ https://worldradiohistory.com/Archive-RandR/1990s/1999/RR-1999-04-30.pdf
- ^ "Si tuvieras mi amor / No Me Ames" . 11 de mayo de 1999 - vía Amazon.
- ^ "Si tuvieras mi amor" . 2 de junio de 1999 - a través de Amazon.
- ^ "Si tuvieras mi amor" . 21 de junio de 1999 - vía Amazon.
enlaces externos
- Letra de esta canción en MetroLyrics