Ala imaginada


Imagined Wing es un ballet con coreografía de Martha Graham para Jeux de Printemps del compositor Darius Milhaud . La pieza se presentó por primera vez el 30 de octubre de 1944 en el Auditorio Elizabeth Sprague Coolidge de la Biblioteca del Congreso, Washington, DC El vestuario fue diseñado por Edythe Gilfond; el conjunto fue creado por Isamu Noguchi . Elizabeth Sprague Coolidge encargó el trabajo, junto con otros dos bailes de Graham y partituras musicales para los tres bailes. También en el programa estaban Mirror Before Me con música de Paul Hindemith (más tarde rebautizado como Herodiade ) y Appalachian Spring interpretada con música deAarón Copland . [1] La presentación inicial de Imagined Wing fue también la última. Tras críticas tibias, la pieza nunca se volvió a interpretar. [2]

Descrito en las notas del programa como "una fantasía de teatro con varios personajes en varios lugares imaginados". The Prompter prepara el escenario con una frase de William Shakespeare . Los pasajes hablados subsiguientes también están extraídos de sus escritos. [3] La mayoría de los detalles de la estructura de Imagined Wing se han perdido, pero un crítico anotó algunos de los diversos escenarios: el bosque, la plaza del mercado, el salón del castillo, así como el nombre de la escena del salón del castillo, The Señora distraída en su sueño . [4]

Graham no apareció en la obra, que fue bailada por la Martha Graham Dance Company . Los miembros originales del reparto fueron:

El hecho de que Imagined Wing se estrenara junto con dos obras maestras de Graham ahora reconocidas probablemente contribuyó a su mala recepción. El crítico del New York Times , John Martin, pensó que la pieza era la más débil de las tres obras del programa. A pesar de tener "pedazos de direcciones escénicas divertidas", como composición de baile, "carece de cuerpo y punto". [6] El crítico de Dance Observer hizo observaciones similares: "Algunos de los bocetos eran ingeniosos", pero en su conjunto el trabajo era "bastante ligero e improvisado". [7] El reportero de Theatre Arts Magazine expresó su perplejidad y la conclusión de que tal vez la obra revelaría su importancia durante visiones posteriores. [8]

La partitura de Milhaud también fue generalmente menospreciada, "agradable, pero trivial", según un crítico; "bastante alejado del estilo de la señorita Graham", escribió otro. [6] Solo el set de Noguchi se salvó de una crítica desfavorable. [4]

Tres años después del debut de la pieza, la bailarina de Graham, Marjorie Mazia Guthrie, habló con el autor y educador de danza Ted Dalbotten sobre los orígenes de Imagined Wing . Según Mazia, a Graham no le gustó la partitura de Milhaud y siguió posponiendo la creación del ballet. Una semana antes de la actuación, Graham reunió a su compañía y repartió las distintas secciones, solos, dúos y tríos, para que los bailarines coreografiaran por su cuenta. Según los informes, dos o tres días antes del estreno, Graham vio los esfuerzos de los bailarines y compuso rápidamente entradas y salidas de transición. Para Dalbotten, la revelación de Mazia también explicó el título de la obra, que vio como una broma privada por parte de Graham.