De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

El Sello Imperial de los Mongoles es un sello ( tamgha -тамга) que fue utilizado por los mongoles . Los sellos imperiales tenían inscripciones en escritura mongol u otras escrituras que se usaban en varios regímenes mongoles, como el Imperio mongol y la dinastía Yuan del Norte .

Sello de Güyük Khan utilizando la escritura mongol clásica , como se encuentra en una carta enviada al papa romano Inocencio IV. Dice: Möngke ṭngri-yin küčündür. Yeke Mongγol ulus-un dalai-in qanu ǰrlγ. Il bulγa irgen-dür kürbesü, büsiretügüi azatuγai .

Según Plano Carpini , el artesano ruso Kozma hizo un sello para Güyük Khan . Este sello podría haber sido un sello utilizado para sellar la carta al Papa Inocencio IV .

Traducción del mensaje de Oljeitu por Buscarello de Ghizolfi , en el reverso de la carta (visible aquí).

El erudito polaco , Cyrill Koralevsky, tomó una foto del sello en 1920. El prominente mongol francés , P. Pelliot , tradujo las escrituras mongoles en el sello más tarde. Sin embargo, los mongoles creen que Kozma hizo solo uno de los sellos imperiales y un sello en la carta es el de Genghis Khan , que fue heredado por sus sucesores. [1]

Durante la dinastía Yuan , que gobernó toda la China propiamente dicha , hubo varios sellos. Ayushridar tenía un sello imperial con el guión "Gran Yuan". [ cita requerida ] En el siglo XVI, los mongoles utilizaron un sello de forma cuadrada. Ejei Khan le dio uno de esos sellos a los manchúes en 1635, quienes a su vez establecieron la dinastía Qing .

Sello imperial de Bogd Khan en 1911. De izquierda a derecha: en Soyombo , mongol clásico y Phags-pa

Bogd Jivzundamba , gobernante del Bogd Khaganate tenía un tamgha (sello) con la inscripción "Santidad - Bogd Khaan que tiene religión y autoridad" en el siglo XX.

Referencias [ editar ]

  1. ^ "Их Монгол төрийн Хас эрдэнийн тамга" . Archivado desde el original el 25 de junio de 2016 . Consultado el 24 de mayo de 2016 .