La crisis de los rehenes In Amenas comenzó el 16 de enero de 2013, cuando Al Qaeda -vinculada terroristas afiliados a una brigada dirigida por Mokhtar Belmokhtar tomó rehenes de expatriados en la instalación de gas Tigantourine cerca de In Amenas , Argelia . [4] Uno de los principales lugartenientes de Belmokhtar, Abdul al Nigeri , dirigió el ataque [5] y fue uno de los terroristas muertos. [6] Después de cuatro días, las fuerzas especiales argelinas allanaron el sitio, en un esfuerzo por liberar a los rehenes. [7]
En la crisis de rehenes de Amenas | |
---|---|
Localización | Al oeste de In Amenas , Argelia |
Coordenadas | 27 ° 53′49 ″ N 09 ° 07′37 ″ E / 27.89694 ° N 9.12694 ° ECoordenadas : 27 ° 53′49 ″ N 09 ° 07′37 ″ E / 27.89694 ° N 9.12694 ° E |
Fecha | 16 de enero de 2013 a 19 de enero de 2013 ( CET - UTC +1) |
Objetivo | Trabajadores internacionales de plantas de gas natural |
Tipo de ataque | Emboscada , asedio , crisis de rehenes |
Armas | |
Fallecidos | 67 (37 rehenes extranjeros, un guardia de seguridad argelino y 29 terroristas) [1] [2] [3] |
Herido | Desconocido |
Perpetradores | Yihadistas de Al-Mourabitoun |
Motivo | Oposición a la Operación Serval |
Al menos 39 rehenes extranjeros murieron junto con un guardia de seguridad argelino, aunque se desconoce la cifra real, al igual que 29 terroristas. [8] Un total de 685 trabajadores argelinos y 107 extranjeros fueron liberados. [1] [9] Tres terroristas fueron capturados. [8]
Fue uno de los muchos ataques en el Magreb llevados a cabo por grupos islamistas desde 2002. Hay pruebas de que la amenaza estaba aumentando antes de este incidente. [10] También hay evidencia de una amenaza directa para los trabajadores expatriados. [11]
Ataque
La información disponible públicamente más detallada sobre el ataque proviene de la transcripción de la evidencia de un testigo presencial entregada a HM Coroner en Londres. [12] Otra fuente de información es el sitio web de la investigación de In Amenas. [13] La instalación de gas Tigantourine está ubicada a unos 40 kilómetros (25 millas) al suroeste de In Amenas , cerca de la frontera con Libia ya unos 1.300 kilómetros (810 millas) al sureste de la capital de Argelia, Argel. La petrolera estatal argelina Sonatrach explota el campo de gas de forma conjunta con la británica BP y la noruega Statoil . Suministra el 10% de la producción de gas natural de Argelia . [14]
La crisis comenzó en la madrugada del 16 de enero de 2013. Unos 32 terroristas islamistas en 4 a 5 vehículos, que habían entrado en Argelia desde Libia y el norte de Malí, atacaron un autobús que transportaba a empleados de una planta de gas natural cerca de la ciudad de In Amenas en el lejano el este de Argelia, a unos 60 kilómetros (37 millas) al oeste de la frontera con Libia, matando a varios de los empleados. [14] A las 5:40 AM, hombres armados terroristas en Toyota Land Cruisers irrumpieron en la Base de Vie (bloque de alojamiento). Los terroristas también atacaron la propia instalación de procesamiento central. [9] [15] [16] Los terroristas manipularon la planta con explosivos y amenazaron con un "final trágico" si se intentaba liberar a los cautivos. [17] [18]
Cuando comenzó el asalto a un autobús que transportaba expatriados, un guardia llamado Mohamed Lamine Lahmar logró activar una alarma en toda la planta, advirtiendo a todo el sitio que se estaba produciendo un ataque terrorista. Las acciones de Lahmar hicieron posible que algunas personas se escondieran y que otras cerraran procesos esenciales del sitio y posiblemente evitaran su destrucción por la detonación de explosivos. Lahmar fue asesinado a tiros por los terroristas inmediatamente después. [19] Además, un ciudadano británico también murió y al menos otros siete resultaron heridos durante la captura inicial de rehenes y el asalto a la planta. [7] [17] [20] [21]
Durante varias horas, los pistoleros cazaron de puerta en puerta a los extranjeros. Sacaron a la gente de sus escondites, golpearon a algunos que no cooperaron y dispararon a otros mientras intentaban huir. [14] Algunos extranjeros tenían las manos atadas a la espalda y algunos tenían la boca vendada. [14] Los hombres armados colocaron bombas a algunos de los cautivos. [14] Algunos extranjeros fueron ayudados por los argelinos locales, quienes los ayudaron a esconderse. [14]
Posteriormente, las fuerzas de seguridad argelinas rodearon la instalación. [22] Al mediodía, hora local, del 17 de enero, los terroristas de Base de Vie decidieron conducir para encontrarse con los del CPF. Cargaron rehenes en 6 vehículos y salieron a la carretera. Durante el viaje de 3 km fueron atacados por el ejército argelino y los 6 vehículos fueron detenidos. 4 fueron volados y 2 acribillados a balazos. Vea la transcripción de la evidencia en la London Inquest . Algunos rehenes lograron escapar, incluidos algunos británicos que ayudaron a otros rehenes. [23] Algunos expatriados que se escondían en el CPF escaparon el 18 de enero después de que los terroristas los vieron y abrieron fuego. Caminaron millas a través del desierto antes de ser rescatados. [24]
El 18 de enero por la tarde los terroristas detonaron una bomba en el CPF asesinando a algunos rehenes y los militares atacaron al CPF poniendo fin al asedio.
Perpetradores
Un grupo afiliado a al-Qaeda , conocido como Katibat al-Mulathameen ('La brigada enmascarada') y al-Muwaqqi'ūn bi-d-Dimā ' (árabe: الموقعون بالدماء' Los que firman con sangre '), perpetró el ataque. [25] [26] [27] Los terroristas estaban bajo el mando de Mokhtar Belmokhtar , también conocido como Khalid Abu al-Abbas. [25]
Belmokhtar, un veterano de la guerra civil de Argelia y de la guerra afgano-soviética y apodado "El Uncatchable" por la inteligencia francesa, era un alto comandante de Al Qaeda rama local 's antes de decidirse a formar su propio grupo armado islamista a finales de 2012 después de una aparentes consecuencias con otros líderes terroristas. [7] A pesar de la división, sus combatientes siguen siendo leales a al-Qaeda, hecho mencionado en su comunicación con los medios tras el asalto inicial. [7]
El primer ministro argelino dijo que 32 terroristas estaban involucrados en el ataque, y que tres eran argelinos, mientras que el resto estaban compuestos por ocho nacionalidades, incluidos 11 tunecinos, 2 canadienses, además de egipcios, malienses, nigerianos y mauritanos. [8] [9] Un sitio web de noticias argelino había informado que tres egipcios, dos argelinos, dos tunecinos, dos libios, un ciudadano de Malí y un ciudadano francés estaban entre los atacantes, [28] [29] pero el ministro francés de la Interior Manuel Valls cuestionó la presencia de un ciudadano francés entre los atacantes. [30]
Inicialmente, Abdelmalek Sellal declaró que había al menos un canadiense muerto entre los secuestradores, pero no lo identificó. Más tarde identificó al canadiense sólo como "Chedad", y que "Chedad" había coordinado y encabezado el ataque; los sobrevivientes habían descrito a un joven secuestrador de piel clara, cabello rubio y ojos azules o verdes, que hablaba en perfecto inglés norteamericano. Esto llevó a una intensa especulación mediática en Canadá, y la historia se convirtió rápidamente en un titular diario durante varias semanas. Los restos de los dos atacantes canadienses fueron posteriormente identificados como los de Ali Medlej, de 24 años, y Xris Katsiroubas, de 22, dos amigos, ambos de London, Ontario. Los dos, junto con un tercer amigo, Aaron Yoon, de 24 años, también de Londres, viajaron a Mauritania en 2011 para estudiar el Islam y el idioma árabe. Los tres nacieron en Canadá y asistieron al London South Collegiate Institute. Medlej se crió como musulmán; Katsiroubas, un greco-canadiense, y Yoon, un coreano-canadiense, se convirtieron al Islam de greco-ortodoxo y católico, respectivamente, durante sus años de escuela secundaria. En algún momento a finales de 2011, Yoon se separó de Medlej y Katsiroubas. En diciembre de 2011, en Mauritania, Yoon fue arrestado, acusado y condenado por terrorismo, y sentenciado a 18 meses de prisión, más de un año antes de que Medlej y Katsiroubas protagonizaran el ataque en Argelia. Yoon ha mantenido su inocencia. En 2012, recibió la visita de un funcionario de Amnistía Internacional, pero solicitó que las circunstancias de su arresto y detención se mantuvieran confidenciales. La Canadian Broadcasting Corporation informó que Yoon también fue visitado por un funcionario del gobierno canadiense en 2012. La familia de Yoon no tuvo conocimiento de su detención hasta más de un mes después de la crisis de los rehenes, creyendo que todavía estaba estudiando el Islam y el idioma árabe. Yoon fue entrevistado brevemente por CBC a principios de 2013, por teléfono celular, mientras un grupo de presos lo rodeaba para protegerlo de los guardias y otros presos. CBC News informó el 9 de mayo de 2013 que al menos uno de los militantes canadienses de Medlej y Katsiroubas trabajaba en la planta. [26] Yoon fue liberado de prisión en julio de 2013 y posteriormente llegó al Aeropuerto Internacional Pearson de Toronto; no se espera que las autoridades canadienses presenten cargos en su contra. Los residentes de Londres, conocidos y desconocidos del trío, han expresado conmoción e incredulidad por sus muertes y las circunstancias de sus muertes. Los amigos de la escuela secundaria describieron a Medlej de diversas maneras como un buen estudiante que "obtenía altas calificaciones pero que se las ocultaba a sus compañeros", jugaba al fútbol en la escuela secundaria, era ruidoso, gracioso, un "aspirante a matón", "una especie de idiota a veces, según con quién estaba ", un" buen tipo que defendía a un amigo (que estaba siendo molestado) ", y en ocasiones golpeaba un casillero con el puño en señal de frustración. Los amigos dijeron que Medlej no se tomaba muy en serio su fe musulmana y que bebería alcohol y fumaría. Katsiroubas fue descrito por amigos como seriamente comprometido con su fe, y asistía devotamente a las oraciones en la mezquita; Yoon ha sido descrito como reservado en el tema de su conversión al Islam, y desinteresado en su trabajo escolar, hasta que su conversión al Islam aparentemente provocó "curiosidad académica" dentro de él.
El 19 de enero, los medios de comunicación estatales argelinos anunciaron que 11 de los secuestradores habían muerto tras una ofensiva militar que puso fin al asedio. Siete rehenes fueron ejecutados por los perpetradores durante la ofensiva. [31]
El primer ministro de Argelia, Abdelmalek Sellal, dijo el 21 de enero que 29 de los atacantes habían sido asesinados y 3 capturados vivos. [9] El New York Times informó que uno de los atacantes capturados dijo que los egipcios involucrados en el ataque también estuvieron involucrados en el ataque de Bengasi de 2012 . [32]
Fuentes islamistas libias de línea dura declararon que los secuestradores tenían apoyo logístico de los islamistas en Libia, como ayudar a los medios de comunicación a contactar a los terroristas, mientras que los medios locales argelinos como Numidia News o TSA dijeron que los atacantes vestían uniformes libios, tenían armas y vehículos libios. [33] [34]
Demandas
Los terroristas exigieron el fin de las operaciones militares francesas contra los islamistas en el norte de Mali , a cambio de la seguridad de los rehenes. Un portavoz que afirmó representar a la "Brigada Enmascarada" (o Brigada al-Mulathameen) dijo que la toma de rehenes fue una respuesta a la apertura de Argelia de su espacio aéreo a aviones de combate franceses que atacaron a los terroristas de Malí cinco días antes. [35] [36] Otro informe mencionó una demanda para la liberación de Aafia Siddiqui y Omar Abdel-Rahman , ambos detenidos en prisiones estadounidenses por condenas relacionadas con el terrorismo. [37] Otros informes sugirieron que los secuestradores exigieron la liberación de unos 100 prisioneros islamistas detenidos en Argelia. [17] También exigieron un pasaje seguro al norte de Malí y el rescate de sus rehenes expatriados.
Rehenes
Según funcionarios estadounidenses, 132 extranjeros fueron tomados como rehenes. [38] En total, más de 800 personas fueron tomadas como rehenes. [3] Según los relatos de testigos presenciales en la investigación de Londres, los terroristas solo estaban interesados en los expatriados y no inmovilizaron a ningún ciudadano argelino. Un comunicado emitido por el grupo islamista a una agencia de noticias de Mauritania dijo que tenían 41 ciudadanos extranjeros. Según los informes, cinco estaban detenidos en la instalación de gas y el resto en una unidad de vivienda cercana. [7] El número incluyó a 13 noruegos (4 de los cuales escaparon a un campamento militar cercano), [39] 7 ciudadanos estadounidenses, 5 japoneses, 1 irlandés, así como ciudadanos de Francia, Rumania y el Reino Unido. France 24 transmitió partes de una conversación telefónica con un rehén francés, quien dijo que estaba detenido junto con ciudadanos británicos, japoneses, filipinos y malasios. [40] [41]
El 17 de enero de 2013, un funcionario de seguridad argelino dijo a Associated Press que al menos 20 extranjeros habían escapado. El canal de televisión privado de Argelia, Ennahar, citó a 15 rehenes extranjeros, incluidos 2 japoneses, una pareja francesa y el único ciudadano irlandés, que habían escapado o habían sido liberados. Anteriormente, la agencia de noticias Argelia Press Service informó que unos 30 trabajadores argelinos lograron liberarse. [42] [43]
Según funcionarios estadounidenses, 100 de los 132 extranjeros habían escapado o habían sido liberados al mediodía del 18 de enero. Los mismos informes indicaron que 500 argelinos habían sido rescatados hasta el 18 de enero. [38] También se confirmó la muerte de un trabajador estadounidense el 18 de enero. [44]
Fallecidos
El 19 de enero, 11 terroristas y 7 rehenes murieron en un asalto final para poner fin al enfrentamiento. Además, se liberaron 16 rehenes extranjeros, incluidos 2 estadounidenses, 2 alemanes y 1 portugués. [44]
Un rehén argelino (un guardia de seguridad) y 39 rehenes extranjeros de nueve países diferentes murieron durante el ataque. [3] Desglose por nacionalidad de los rehenes muertos, al 25 de enero de 2013[actualizar], fue el siguiente: [45]
# | País | Nombres [ dudoso ] | Notas |
---|---|---|---|
10 | Japón |
| |
8 | Filipinas | Angelito Manaois Jr Cesar Laluan Jon Jon Falogme Julius Madrid de Laguna ; Silvino Imanil [54] Raffy Edubane [55] Iluminado Santiago [56] | Mantenimiento |
5 | Noruega |
| |
5 | Reino Unido |
| |
3 | Estados Unidos |
| |
2 | Malasia |
| |
2 | Rumania |
| |
1 | Argelia | Mohamed Lamine Lahmar | Guardia de seguridad |
1 | Colombia | Carlos Estrada, de Bogotá . [71] [72] | Vivió en Chelsea, Londres . Vicepresidente de BP para África del Norte. [73] |
1 | Francia | Yann Desjeux, 52 de Anglet . [74] [75] |
Operación de rescate argelino
El ministro del Interior, Dahou Ould Kablia, dijo que el gobierno argelino no "responderá a las demandas de los terroristas" y no negociará con los secuestradores. [15]
En la tarde del 17 de enero de 2013, el Grupo de Intervención Especial de Argelia inició un asalto al complejo con helicópteros artillados y armas pesadas. Los comandantes argelinos explicaron que lanzaron el asalto porque los hombres armados habían exigido que se les permitiera tomar a los rehenes en el extranjero. [76] La agencia de noticias mauritana ANI dijo que el asalto se produjo mientras los terroristas intentaban trasladar a los rehenes en un vehículo. [77] Según los informes, un ingeniero irlandés que sobrevivió dijo haber visto cuatro camiones de rehenes volados por las fuerzas argelinas. [76] Las fuerzas argelinas liberaron a rehenes en otros dos SUV . [78]
Los rehenes que escaparon del convoy de 6 vehículos que salió de la Base de Vie rumbo a la Planta Central de Procesamiento no aceptan el relato del Gobierno argelino. Le dijeron a HM Coroner que los militares no atacaron la Base deVie. En cambio, atacaron los vehículos que transportaban rehenes y terroristas. Algunos rehenes británicos y filipinos sobrevivieron por casualidad cuando los vehículos en los que los transportaban explotaron o volcaron. Vea la transcripción. [79]
Una fuente de seguridad argelina dijo que 30 rehenes y 11 terroristas murieron durante la redada, que se informó que duró ocho horas. Según la ANI, los terroristas afirmaron que 34 de los rehenes y 14 de los islamistas murieron en este ataque inicial. Según un secuestrador que habló con la agencia, siete rehenes seguían retenidos: tres belgas, dos estadounidenses, un japonés y un ciudadano británico. Una fuente de seguridad argelina confirmó anteriormente que unos 25 rehenes extranjeros habían escapado del complejo. Al menos 180 trabajadores argelinos habían escapado del complejo o habían sido liberados, según fuentes locales, y varios otros aún permanecían en el interior. [80] [81]
Varios funcionarios occidentales expresaron su descontento con el fracaso de Argelia para minimizar las bajas, mientras que Japón criticó a Argelia por no prestar atención a la solicitud anterior de Japón de "dar prioridad a las vidas humanas y le pidió a Argelia que se abstuviera estrictamente". [82]
Los analistas dicen que la falta de consulta de Argelia encaja con un patrón general de actuación independiente, su política de no negociación con terroristas y, según Anouar Boukhars del Carnegie Endowment for International Peace , que "los argelinos están celosos de su soberanía". [83]
El primer ministro de Argelia, Abdelmalek Sellal, en una conferencia de prensa el 21 de enero elogió la decisión de las fuerzas especiales argelinas de asaltar el lugar, y agregó que el objetivo de los secuestradores era "volar la planta de gas". Destacó que "los terroristas también dispararon a algunos de los rehenes en la cabeza, matándolos". [9]
Impacto internacional
- Canadá : El gobierno canadiense dijo que "Canadá condena en los términos más enérgicos este ataque deplorable y cobarde ya todos los grupos terroristas que buscan crear y perpetuar la inseguridad en los países del Sahel de África Occidental". [84]
- Colombia : El gobierno colombiano confirmó el fallecimiento de Carlos Estrada, vicepresidente de BP para África del Norte, quien había trabajado para la empresa durante más de 18 años. Estrada era en ese momento un residente del Reino Unido. [71]
- Francia : los funcionarios franceses confirmaron que un ciudadano francés fue asesinado. [38] Francia defendió el manejo de la crisis por parte de Argelia. [85]
- Irán : Press TV de Irán realizó una entrevista titulada "Occidente responsable de la toma de rehenes de Argelia", en la que entrevistó a Lawrence Freeman de Executive Intelligence Review . Press TV apoyó su conclusión de que "Estados Unidos y sus títeres Arabia Saudita y Qatar, que en primer lugar jugaron un papel en la creación de rebeldes, son la causa fundamental de incidentes como el que tuvo lugar en Argelia". [86]
- Irlanda : El Ministro de Relaciones Exteriores acogió con satisfacción la noticia de que un ingeniero irlandés que fue tomado como rehén estaba a salvo. El Tánaiste dijo que sus "pensamientos están con los demás trabajadores del campo petrolero que están atrapados en esta terrible situación". [87]
- Japón : hubo 17 rehenes japoneses, de los cuales 10 murieron y 7 sobrevivieron. [88] El primer ministro Shinzo Abe interrumpió su visita al sudeste asiático para regresar a Tokio y concentrarse en la situación. [89] La empresa japonesa JGC Corp. , que participa en la producción de gas en la planta, mantuvo reuniones con el gobierno japonés. [90] Se convocó al embajador argelino para que aclarara la crisis de la toma de rehenes. [91]
- Malasia : La embajada de Malasia en Argel confirmó que el inspector de control de calidad Chong Chung Ngen había sido asesinado, [92] mientras que un segundo malayo desaparecido en la crisis de rehenes fue confirmado más tarde por Wisma Putra . El Ministerio de Relaciones Exteriores de Malasia dijo en un comunicado el 26 de enero de 2013 que Tan Ping Wee fue identificado por el equipo forense a través de sus registros dentales y de la confirmación de su tatuaje por parte de su familia. La Embajada de Malasia en Argel y JGC Corp están haciendo arreglos para que los restos de Tan Ping Wee y Chong Chung Ngen sean llevados a casa. [93]
- Noruega : los funcionarios noruegos dijeron que nueve ciudadanos noruegos fueron tomados como rehenes. En la mañana del 18 de enero, uno había sido liberado. [94] Noruega envió un equipo de crisis a su embajada en Argelia. [95] Enviaron un avión comercial que había sido modificado para convertirlo en un hospital aéreo. [96] En última instancia, se ha confirmado la muerte de cuatro trabajadores noruegos. [97]
- Filipinas : Raúl Hernández, portavoz del Departamento de Relaciones Exteriores , dijo que al menos 6 filipinos fueron asesinados. [98]
- Rumania : El Ministerio de Relaciones Exteriores dijo que cinco ciudadanos rumanos habían sido tomados como rehenes, uno de los cuales murió mientras intentaba escapar. Otro murió horas después en un hospital. [99]
- Turquía : El Ministerio de Relaciones Exteriores dijo que sobrevivieron tres ciudadanos turcos. El ministerio identificó el incidente como un "ataque terrorista" y lo condenó enérgicamente. [100]
- Reino Unido : el primer ministro David Cameron confirmó que tres ciudadanos británicos habían sido asesinados y otros tres se presumían muertos. Afirmó que las autoridades argelinas no le habían informado con antelación de que en breve se produciría un intento de liberar a los rehenes. [101] [102]
- Estados Unidos : Tres estadounidenses murieron: Frederick Buttacio de Katy, Texas , Victor Lynn Lovelady de Nederland, Texas, que vivía en el área de Houston, y Gordon Lee Rowan de Sumpter, Oregon . [9] [62] [63] Estados Unidos mantuvo su política de negociación cero con los terroristas. [38]
Secuelas
El Reino Unido, Noruega, Filipinas, Francia y Japón tienen diferentes métodos para lidiar con la muerte de sus súbditos en el extranjero. Francia está llevando a cabo una investigación judicial. Las autoridades francesas no intercambiarán pruebas con el forense del Reino Unido. Noruega no tiene proceso coronario. En el Reino Unido, se celebró una audiencia coronaria a partir de septiembre de 2014 y concluyó en febrero de 2015. Se convocó a 69 testigos y la mayoría prestó declaración desde el estrado de testigos del Tribunal 73 del Tribunal Superior de Londres. Todos fueron interrogados por representantes de las familias de los fallecidos. El forense llegará a un veredicto sobre la causa de la muerte de cada británico y sobre la seguridad en la planta. La transcripción está en línea en [12] Los hallazgos fácticos del forense están aquí. Se llegó a un veredicto de homicidio ilegítimo para cada víctima [103].
BP está siendo demandada en los EE. UU. Y en el Reino Unido por no proteger adecuadamente a su personal.
El 22 de febrero de 2013, Sonatrach, en nombre de la empresa conjunta, puso en marcha una producción limitada en la planta de In Amenas, en la que participó uno de los tres trenes de la planta. El personal de Statoil y BP no se reasignó en ese momento. [104] [105] La producción plena se reanudó en septiembre de 2014. Según los informes, la planta ha sido fuertemente fortificada.
El 26 de febrero de 2013, Statoil encargó un informe para investigar el ataque terrorista y ver qué lecciones se podían aprender. El informe se publicó el 12 de septiembre de 2013. [97]
BP ha declarado que, a diferencia de Statoil, no está llevando a cabo una investigación. Sonatrach se ha mostrado obstructivo y se ha negado a ayudar en el proceso coronario del Reino Unido.
Se cree que los 3 terroristas capturados se enfrentan a un juicio penal en Argelia.
En julio de 2014, a diferencia de las familias del personal de BP y Statoil, todavía hay familias de trabajadores de agencias fallecidos que no han recibido ni apoyo moral ni recompensa financiera de la empresa conjunta. Estas familias han tenido que afrontar la pérdida no solo de sus seres queridos sino también de sus medios de subsistencia en países donde los sistemas de bienestar social son escasos o nulos. La empresa conjunta afirma que todas las agencias involucradas estaban obligadas contractualmente a proporcionar cobertura de vida, pero la empresa conjunta no verificó que sus agentes cumplieran con esto.
Referencias
- ^ a b Laura Smith-Spark; Joe Sterling (19 de enero de 2013). "La sangrienta crisis de los rehenes en Argelia termina después del asalto 'final', dicen los funcionarios" . CNN . Consultado el 20 de enero de 2013 .
- ^ Lamine Chikhi (20 de enero de 2013). "El número de muertos por la crisis de rehenes en Argelia llega a 80, podría aumentar aún más" . Reuters . Consultado el 20 de enero de 2013 .
- ^ a b c "Crisis de rehenes de Argelia: Japón confirma dos muertes más" . BBC. 23 de enero de 2013 . Consultado el 25 de enero de 2013 .
- ^ "Crisis de rehenes de Amenas: trabajadores petroleros 'muertos' en ataques aéreos de Argelia" . Rigzone. 17 de enero de 2013.
- ^ Jihadista nigerino identificado como comandante de la operación de rehenes de Argelia
- ^ Crisis de rehenes de Argelia después de más bajas
- ^ a b c d e "Treinta rehenes reportados muertos en el asalto de Argelia" . Reuters . 17 de enero de 2013 . Consultado el 17 de enero de 2013 .
- ^ a b c "Argelia detalla las muertes en el asedio de Amenas" . Euronews . 21 de enero de 2013 . Consultado el 21 de enero de 2013 .
- ^ a b c d e f g "Asedio de Argelia: 37 extranjeros murieron, dice PM" . BBC. 21 de enero de 2013 . Consultado el 22 de enero de 2013 .
- ↑ En Amenas, la investigación se entera de las crecientes amenazas a los expatriados británicos en el norte de África . The Guardian . 17 de septiembre de 2014
- ^ "Los jefes de la planta de gas de Argelia fueron 'advertidos del derramamiento de sangre' antes del ataque" . El telégrafo . 16 de septiembre de 2014 (muro de pago)
- ^ a b "En las transcripciones de la audiencia de Amenas Inquest" .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2015 . Consultado el 4 de abril de 2016 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ a b c d e f Chrisafis, Angelique; Borger, Julian; McCurry, Justin; MacAlister, Terry (25 de enero de 2013). "En Amenas: cronología del asedio de cuatro días en Argelia" . The Guardian . Londres . Consultado el 26 de enero de 2013 .
- ^ a b Nossitor, Adam; Sayare, Scott (16 de enero de 2013). "Los terroristas se apoderan de los estadounidenses y otros rehenes en Argelia" . The New York Times . Consultado el 24 de enero de 2013 .
- ^ "El grupo militante islamista Belmokhtar amenaza a Francia: informe" . Agence France-Presse. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2013 . Consultado el 22 de enero de 2013 .
- ^ a b c "Extranjeros secuestrados por terroristas en Argelia" . BBC. 16 de enero de 2013 . Consultado el 16 de enero de 2013 .
- ^ Chikhi, Lamine (16 de enero de 2013). "Los islamistas del Sahara toman rehenes, propagando la guerra de Mali" . Reuters . Consultado el 16 de enero de 2013 .
- ^ Guardia de seguridad detuvo la explosión masiva . The Daily Telegraph . Consultado el 24 de enero de 2013.
- ^ "Crisis de rehenes de Argelia: británico confirmado muerto como trabajadores secuestrados por terroristas" . El escocés . Consultado el 16 de enero de 2013 .
- ^ "Los islamistas toman rehenes extranjeros en un ataque al campo petrolífero argelino" . CNN. 16 de enero de 2013 . Consultado el 16 de enero de 2013 .
- ^ Nossiter, Adam; Sayare, Scott (17 de enero de 2013). "Los estadounidenses retenidos como rehenes en el ataque al campo de gas de Argelia" . The New York Times .
- ^ "Transcripción" . Www.inamenasinquest.org.uk . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2015.
- ^ "Escape del terror: el padre de Mersey habla de la ruptura por la libertad de la masacre de Argelia" . Liverpool Echo . 24 de septiembre de 2013
- ^ a b Thomas Joscelyn; Bill Roggio (16 de enero de 2013). "Grupo vinculado a Al Qaeda reclama crédito por secuestros en Argelia" . Diario de guerra largo . Consultado el 17 de enero de 2013 .
- ^ Henry McDonald (16 de enero de 2013). "Británico reportado muerto en redada de secuestro en Argelia" . The Guardian . Londres . Consultado el 16 de enero de 2013 .
- ^ "Perfil: Mokhtar Belmokhtar" . BBC News . Consultado el 19 de enero de 2013 .
- ^ "La prise dâotages d'In Amenas" . Algerie360 . Archivado desde el original el 18 de enero de 2013 . Consultado el 18 de enero de 2013 .
- ^ Julian Borger y Patrick Wintour (15 de enero de 2013). "Crisis de Argelia: se teme que los rehenes mueran después de que las tropas asalten el campo de gas" . The Guardian . Londres . Consultado el 20 de enero de 2013 .
- ^ "Algérie: Valls 'ne croit pas' qu'un Français était parmi les jihadistes" . Le Point (en francés). Agence France-Presse. 20 de enero de 2013 . Consultado el 20 de enero de 2013 .
- ^ "Crisis de Argelia: captores y rehenes mueren en asalto" . Noticias de la BBC. 19 de enero de 2013 . Consultado el 19 de enero de 2013 .
- ^ Adam Nossiter (23 de enero de 2013). "Algunos atacantes de Argelia se colocan en Bengasi" . The New York Times .
- ^ "Tomadores de rehenes de Argelia ayudados por islamistas libios: fuente" . Vanguardia . 22 de enero de 2013.
- ^ "Una fuente terrorista afirma la conexión de Libia con el ataque de In Amenas" . Libya Herald . 22 de enero de 2013. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2013.
- ^ "Extranjeros capturados tras mortal ataque en Argelia" . Al Jazeera. 16 de enero de 2013 . Consultado el 16 de enero de 2013 .
- ^ Bill Roggio (enero de 2013). "Belmokhtar reclama incursión argelina, matanza de rehenes para al Qaeda" . El diario de la guerra larga . Consultado el 20 de enero de 2013 .
- ^ Acuerdo de rehenes de Argelia: los secuestradores ofrecen intercambiar rehenes estadounidenses por militantes encarcelados , ANI informado por Reuters a través de Huffington Post , 18 de enero de 2013
- ^ a b c d "Un estadounidense muerto, 2 escapan en la crisis de rehenes de Argelia, dicen los funcionarios estadounidenses; los militantes ofrecen cambiar a otros 2 por un jeque ciego" . 18 de enero de 2013 . Consultado el 18 de enero de 2013 .
- ^ "Cuatro noruegos a salvo en el episodio de rehenes de Argelia" Acciones
- ^ "Se cree que cinco trabajadores petroleros japoneses fueron capturados por islamistas vinculados a al-Qaida en Argelia" , Japan Times
- ^ "Informe: malayos, filipinos entre rehenes de Argelia" . La estrella (Malasia)
- ^ "Rehén irlandés presuntamente libre" , Raidió Teilifís Éireann, 17 de enero de 2013
- ^ "Asedio de Argelia: rehenes 'escapan captores islamistas ' " . BBC . 17 de enero de 2013 . Consultado el 17 de enero de 2013 .
- ^ a b Goh, Melisa (19 de enero de 2013). "Rehenes, militantes reportados muertos después de que el asalto termina el enfrentamiento: el bidireccional" . NPR . Consultado el 19 de enero de 2013 .
- ^ "2 militantes canadienses en el asedio de Argelia" . AP a través de Yahoo . 21 de enero de 2013 . Consultado el 25 de enero de 2013 .
- ^ Kazuaki Nagata y Reiji Yoshida. " Víctimas y supervivientes regresan de Argelia " www.japantimes.co.jp. Consultado el 26 de enero de 2013.
- ^ a b Peter Walker (25 de enero de 2013). "Crisis de rehenes de Argelia: número de muertos en todo el mundo" . The Guardian . Londres . Consultado el 26 de enero de 2013 .
- ^ "La crisis de los rehenes argelinos golpea a casa: las familias de las víctimas japonesas en el asedio terrorista expresan su dolor por la pérdida" . Yomiuri Shimbun . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2013 . Consultado el 26 de enero de 2013 .
- ^ Swinnerton, Robbie. "Los argelinos interrogan a más locales de JGC por el ataque" . Japan Times . Consultado el 26 de enero de 2013 .
- ^ "Familias, amigos lloran pérdidas: los cuerpos de las víctimas muertas en la crisis de rehenes de Argelia regresan a casa" . Yomiuri Shimbun . Archivado desde el original el 27 de enero de 2013 . Consultado el 26 de enero de 2013 .
- ^ "Décima, última víctima japonesa de la crisis de rehenes de Argelia confirmada" . Mainichi (en japonés). Archivado desde el original el 26 de enero de 2013 . Consultado el 26 de enero de 2013 .
- ^ "Los cuerpos de las víctimas de la crisis de rehenes regresaron" . Yomiuri Shimbun . Archivado desde el original el 27 de enero de 2013 . Consultado el 26 de enero de 2013 .
- ^ "Perfiles de las víctimas japonesas de la crisis de rehenes en Argelia" . Mainichi (en japonés). Archivado desde el original el 28 de enero de 2013 . Consultado el 26 de enero de 2013 .
- ^ "El número de muertos filipinos por el asedio de Argelia se eleva a ocho" . Noticias de MSN . 25 de enero de 2013. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2013 . Consultado el 25 de enero de 2013 .
- ^ Noticias, De un reportaje de Jorge Carino, ABS-CBN. "Identificadas 2 muertes de Pinoy en Argelia" . Noticias ABS-CBN . Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
- ^ Noticias, De un reportaje de Jorge Carino, ABS-CBN. "Identificadas 2 muertes de Pinoy en Argelia" . Noticias ABS-CBN . Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
- ^ a b "Noruega dice 2 rehenes desaparecidos muertos en Argelia" . Tiempo . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2013 . Consultado el 25 de enero de 2013 .
- ^ " Hans M. Bjone bekreftet drept " NRK. Consultado el 26 de enero de 2013.
- ^ "Victor Sneberg (56) bekreftet død etter gisseldramaet" . Consultado el 31 de enero de 2013 .
- ^ "El cuarto rehén desaparecido de Noruega ha muerto en Argelia" . El Miami Herald . 26 de enero de 2012.[ enlace muerto ]
- ^ Cheryl Mullin. "Cuarta víctima británica del asedio argelino nombrada como Sebastian John" . Correo de Birmingham . Consultado el 24 de enero de 2013 .
- ^ a b "Abdelmalek Sellal: identificación canadiense como Shadad coordinó el ataque de Argelia" . United Press International . Consultado el 23 de enero de 2013 .
- ^ a b Adam Nossiter y Alan Cowell (1 de marzo de 2011). "El funcionario dice que 38 rehenes murieron en el campo de gas" . Herald Tribune . Consultado el 23 de enero de 2013 .
- ^ "Abdelmalek Sellal: identificación canadiense como Shadad coordinó el ataque de Argelia" . United Press International . 22 de enero de 2013 . Consultado el 26 de enero de 2013 .
- ^ "Rehén desaparecido confirmado muerto" . Nuevos tiempos del estrecho . 27 de enero de 2013. Archivado desde el original el 27 de enero de 2013 . Consultado el 27 de enero de 2013 .
- ^ Raj, Reena (24 de enero de 2013). "Déjanos en paz, dice la esposa del rehén asesinado" . El correo malayo . Archivado desde el original el 3 de abril de 2013 . Consultado el 27 de enero de 2013 .
- ^ "Segundo rumano reportado muerto en el ataque terrorista de Argelia en Amenas" . Foxcrawl . 20 de enero de 2013 . Consultado el 25 de enero de 2013 .
- ^ "DIICOT abre proceso penal contra secuestradores asesinos" . Nineoclock . Archivado desde el original el 23 de enero de 2013 . Consultado el 25 de enero de 2013 .
- ^ Ultimul actualizado 03:01 GMT + 2. "Romanii adusi in sicrie din Algeria au murit in explozii. ¿Ale teroristilor sau ale fortelor speciale?" . Ziarul de Iasi . Consultado el 25 de enero de 2013 .
- ^ "Rumania entierra a las víctimas del drama de rehenes de Argelia" . The Jordan Times . Archivado desde el original el 26 de enero de 2013 . Consultado el 26 de enero de 2013 .
- ^ a b "Escrito del padre de colombiano muerto en Argelia" . El tiempo. 24 de enero de 2013 . Consultado el 24 de enero de 2013 .
- ^ "Colombiano estuvó 'el día equivocado' en Argelia" . El Tiempo . 22 de enero de 2013 . Consultado el 24 de enero de 2013 .
- ^ Gardham, Duncan (21 de enero de 2013). "Crisis de rehenes de Argelia: alto ejecutivo de BP estuvo en una visita poco común al sitio" . The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 26 de enero de 2013 .
- ^ "Ciudadano francés asesinado en crisis de rehenes en Argelia" . Radio France Internationale . 19 de enero de 2013 . Consultado el 25 de enero de 2013 .
- ^ "Algérie: Yann Desjeux, l'otage originaire du Pays basque, tué vendredi" . SudOuest . 19 de enero de 2013 . Consultado el 26 de enero de 2013 .
- ^ a b "Docenas de rehenes desaparecidos mientras continúa el enfrentamiento en el desierto" . The Irish Times . Reuters / AP. 18 de enero de 2013 . Consultado el 18 de enero de 2013 .
- ^ "La ira aumenta por la crisis de los rehenes en Argelia" . Financial Times . 18 de enero de 2013 . Consultado el 18 de enero de 2013 .
- ^ "Comunidad internacional en la oscuridad sobre los detalles exactos" . The Irish Times . 19 de enero de 2013 . Consultado el 20 de enero de 2013 .
- ^ "Inamenasinquest" . Www.inamenasinquest.org.uk . Archivado desde el valor del cheque
|url=
original ( ayuda ) el 23 de septiembre de 2010. - ^ "Informe: 34 rehenes muertos en ataques aéreos argelinos" . Raidió Teilifís Éireann. 17 de enero de 2013 . Consultado el 18 de enero de 2013 .
- ^ "30 rehenes muertos en el asalto de Argelia" . Ynet News . Reuters. 18 de enero de 2013 . Consultado el 18 de enero de 2013 .
- ^ Adam Nossiter (17 de enero de 2012). "Las tropas argelinas atacan el sitio para poner fin al enfrentamiento de los rehenes" . The New York Times .
- ^ Gordon, Michael R .; Mazzetti, Mark (17 de enero de 2013). "La falta de advertencia sobre el esfuerzo de rescate destaca los límites de la cooperación argelina" . The New York Times .
- ^ "Argelia dice 2 canadienses entre los militantes en la toma de rehenes" . Corporación Canadiense de Radiodifusión . 21 de enero de 2013.
- ^ "Francia defiende a Argelia mientras la crisis de los rehenes termina en un derramamiento de sangre" .
- ^ " ' Occidente responsable de la toma de rehenes de Argelia' PressTVGlobalNews" . 17 de enero de 2013 . Consultado el 24 de enero de 2013 .
- ^ Declaración del Tánaiste sobre la situación de los rehenes en Argelia - Departamento de Asuntos Exteriores y Comercio
- ^ "2 japoneses más muertos confirmados en la crisis de rehenes de Argelia, con un total de 9; 1 sigue desaparecido" . Canal Fox News . 23 de enero de 2013.
- ^ "Líderes mundiales preocupados por la crisis de rehenes 'en curso' en Argelia" . Noticias de última hora . Consultado el 18 de enero de 2013 .
- ^ "El gobierno de Japón celebrará una reunión sobre los rehenes japoneses en Argelia" . Reuters . 14 de enero de 2013 . Consultado el 18 de enero de 2013 .
- ^ "París para abrir una investigación sobre la crisis de rehenes del campo de gas de Argelia" . Radio France Internationale . 18 de enero de 2013 . Consultado el 22 de enero de 2013 .
- ^ "Inspector de control de calidad confirmado muerto, falta otro" . La estrella . Malasia. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013 . Consultado el 24 de enero de 2013 .
- ^ "Crisis de rehenes de Argelia: segundo malasio confirmado muerto" . La estrella . Malasia. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013 . Consultado el 27 de enero de 2013 .
- ^ "Én norsk Statoil-ansatt i sikkerhet på sykehus" . Verdens Gang . 18 de enero de 2013 . Consultado el 18 de enero de 2013 .
- ^ "Norge sender utrykningsteam til Algerie" . Verdens Gang . 16 de enero de 2013 . Consultado el 16 de enero de 2013 .
- ^ "Slik fungerer forsvarets krisefly" . Verdens Gang . 17 de enero de 2013 . Consultado el 17 de enero de 2013 .
- ^ a b statoil.com En el informe de Amenas
- ^ "6 rehenes filipinos muertos en la crisis de rehenes de Argelia, 4 desaparecidos" . PressTV. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2013 . Consultado el 22 de enero de 2013 .
- ^ "Carnagiu en Argelia: Un ROMÂN a murit. Au fost descoperite 15 trupuri carbonizate" . Realitatea (en rumano). 19 de enero de 2013. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2013.
- ^ "Comunicado de prensa sobre el ataque terrorista perpetrado en el emplazamiento de gas en la región de In Amenas / Tiguentourine ubicada en el sureste de Argelia" . Ministro de Relaciones Exteriores. 21 de enero de 2013 . Consultado el 21 de enero de 2013 .
- ^ "El ejército argelino rodea a los secuestradores" . Al Jazeera . 16 de enero de 2013 . Consultado el 17 de enero de 2013 .
- ^ "Argelia dice cuerpos de más rehenes encontrados en el complejo de gas" . Voice of America . 20 de enero de 2013 . Consultado el 20 de enero de 2013 .
- ^ "En Amenas Inquest-Factual Findings and Conclusions" Oficina del forense de West Sussex. (página necesaria)
- ^ Puesta en marcha de producción limitada en In Aménas Statoil, consultado el 24 de febrero de 2013
- ^ Begrenset oppstart i Algerie uten Statoil-ansatte Oppland Arbeiderblad , consultado el 24 de febrero de 2013