" In Christ Alone " es una popular canción cristiana moderna escrita por Keith Getty y Stuart Townend , ambos compositores de himnos cristianos y música de adoración contemporánea en el Reino Unido. La canción, con una fuerte melodía irlandesa , es el primer himno que escribieron juntos. [1] [2] La música fue de Getty y la letra original de Townend. Fue compuesto en 2001.
En Cristo solo | |
---|---|
por Keith Getty | |
Género | Himno cristiano contemporáneo |
Escrito | 2001 |
Texto | Stuart Townend |
Metro | 8.8.8.8 D |
Melodía | "En Cristo solo" |
"In Christ Alone" se considera un canto de credo cristiano para la fe en Jesucristo . El tema del cántico es la vida, muerte y resurrección de Cristo, [3] y que él es Dios a quien ni siquiera la muerte puede sostener.
La canción se conoce comúnmente como "Solo en Cristo (se encuentra mi esperanza)" y "Solo en Cristo (estoy de pie)", tomando versos de la canción. Se ha vuelto muy popular y ha sido objeto de muchas versiones de portada [4] y muchas traducciones de idiomas.
La canción de Getty / Townend no debe confundirse con la canción de título similar "In Christ Alone" coescrita por Don Koch y Shawn Craig , originalmente grabada por Michael English en su álbum debut homónimo como solista Michael English , y muchos otros.
Popularidad
La canción fue compuesta en 2001 y ganó mayor popularidad primero en Irlanda y el Reino Unido y luego en los Estados Unidos e internacionalmente. En 2002, Stuart Townend , el letrista de la canción, la grabó en su propio álbum Lord of Every Heart [5]. En 2005, una encuesta de la BBC Songs of Praise la nombró como el noveno himno más querido de todos los tiempos en el Reino Unido; [6] En 2006, ascendió a la posición número uno en las listas de CCLI ( Christian Copyright Licensing International ) del Reino Unido . [7] "In Christ Alone" apareció en la lista de canciones estadounidenses "Top 25 CCLI Songs" de CCLI por primera vez en el informe de febrero de 2008, aunque antes había aparecido en la lista CCLI de Canadá, Australia y Nueva Zelanda.
En 2008, la canción se incluyó en el lanzamiento de Christian Worship: Supplement for the Wisconsin Evangelical Lutheran Synod (WELS). [8] En 2015, la canción fue incluida entre los "Cincuenta himnos favoritos" en una encuesta de WELS. [9] [10]
En 2010, Adam Young de Owl City grabó una versión y la ofreció a través de su blog. Sobre la canción, escribió: "Tengo veinticuatro años, pero algo en esta canción me hace llorar como un bebé. La forma en que las melodías y las letras se arremolinan juntas es tan conmovedora y hermosa. Si tuviera que contar con una Por otra parte, la cantidad de canciones que me han conmovido profundamente, esta se llevaría la palma. Anoche probablemente pasé más tiempo llorando en el piano que grabándolo. Estas son las confesiones secretas de un chico tímido de Minnesota " . [11]
En 2013, la canción se cantó en la entronización de Justin Welby como arzobispo de Canterbury . [12] También en este año, Kristian Stanfill agregó una nueva sección de puente a la canción y la incluyó en la grabación en vivo de Passion: Let the Future Begin . [ cita requerida ]
En 2015, Julien Baker tocó una parte de la melodía de piano de In Christ Alone al final de "Go Home" en su álbum Sprained Ankle . Baker dijo más tarde sobre la canción: "Tiene muchos recuerdos para mí, siendo joven en la iglesia, y las letras tienen mucho significado cuando las analizas". [13]
Debate teológico
El segundo verso del himno contiene la línea, "Hasta que en la cruz cuando Jesús murió, la ira de Dios fue satisfecha", que se adhiere a la teoría de la satisfacción de la expiación . Por lo tanto, esta línea ha hecho de la canción un tema de crítica por parte de los oponentes de la teoría de la satisfacción. En 2013, un comité de 15 miembros de la Iglesia Presbiteriana (EE. UU.) Votó para excluir la canción de un nuevo himnario de la iglesia después de que Townend y Getty rechazaron el permiso para alterar la controvertida línea de "el amor de Dios fue magnificado". [14] [15] [16] Los miembros del comité para compilar el himnario habían descubierto la letra alternativa en un himnario bautista de 2010, lo que les hizo suponer que el cambio había sido autorizado por los titulares de los derechos de autor. [14] Los críticos de la decisión del comité señalaron que el himnario incluía otros himnos que respaldaban la teoría de la satisfacción y el modelo de expiación de sustitución penal , incluido " Oh Sagrada Cabeza Ahora Herida ". [14] Según la presidenta del comité, Mary Louise Bringle, la decisión de excluir "In Christ Alone" no se centró en la palabra "ira" sino en "satisfecho". [14]
La decisión del comité de excluir la canción desencadenó un debate más amplio entre las denominaciones y dentro de la propia Iglesia Presbiteriana de EE. UU. El ministro de PCUSA, Chris Joiner, de First, dijo que si bien a muchos en su congregación les gustó el himno, estuvo de acuerdo con la decisión porque "esa letra se acerca a decir que Dios mató a Jesús. La cruz no es un instrumento de la ira de Dios". [14] Timothy George, decano de Beeson Divinity School , criticó la decisión en una columna en línea titulada "No Squishy Love" y afirmó que "encaja en un patrón más amplio de restar importancia a partes de la doctrina cristiana que son ofensivas". [17] El profesor de Boyce College , Denny Burk, adoptó una opinión similar a la de George, al afirmar que "cuando la ira desaparece, también lo hace el significado central de la expiación de Dios: sustitución penal. Al final del día, la cruz en sí es el obstáculo , y es por eso que PCUSA no puede acatar este himno ". [18] Mientras tanto, Bob Terry de The Alabama Baptist escribió que estaba de acuerdo con la teoría de la satisfacción, pero "si el significado de 'ira' es que Dios es vengativo y se regocija al castigar a Su Hijo, entonces no es así como encuentro a Dios descrito en La Biblia. Según entiendo la Biblia, fue porque 'Dios amó tanto al mundo' que estuvo dispuesto a 'aplastarlo y hacerle sufrir' " [19].
Referencias
- ^ "Solo en Cristo" . Gettymusic.com. Archivado desde el original el 14 de abril de 2012 . Consultado el 7 de marzo de 2012 .
- ^ "Songfacts: en Cristo solo por Newsboys" . Songfacts.com . Consultado el 7 de marzo de 2012 .
- ^ "Solo en Cristo" . Stuarttownend.co.uk . Consultado el 7 de marzo de 2012 .
- ^ Akins, Debra (22 de julio de 2004). "Debra Akins en Crosswalk.com: Song Story -" Solo en Cristo " " . Crosswalk.com . Red Web de Salem . Consultado el 7 de marzo de 2012 .
- ^ "Señor de cada corazón - CD de audio" . Amazon.com . Consultado el 4 de febrero de 2013 .
- ^ "Canciones de alabanza de la BBC" . BBC . Archivado desde el original el 18 de julio de 2008 . Consultado el 8 de marzo de 2012 .
- ^ "Las 25 mejores canciones de CCLI" . CCLI . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2012 . Consultado el 8 de marzo de 2012 .
- ^ "Culto cristiano: suplemento" .
- ^ "Solo en Cristo" .
- ^ "Cincuenta favoritos" (PDF) .
- ^ Young, Adam (25 de octubre de 2010). "Solo en Cristo" . Owlcityblog.com . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2012 . Consultado el 7 de marzo de 2012 .
- ^ "LA INAUGURACIÓN DEL MINISTERIO DEL CIENTO QUINTO ARZOBISPO DE CANTERBURY: JUSTIN PORTAL WELBY" (PDF) . Archbishopofcanterbury.org . 21 de marzo de 2013 . Consultado el 29 de julio de 2015 .
- ^ "Una entrevista con el joven Phenom Julien Baker" . 26 de octubre de 2015 . Consultado el 22 de enero de 2018 .
- ^ a b c d e Smietana, Bob (5 de agosto de 2013). "La decisión de los presbiterianos de dejar el himno suscita debate" . USA Today .
- ^ Bringle, Mary Louise (1 de mayo de 2013). "Himnos de debate" . El siglo cristiano . Consultado el 9 de agosto de 2013 .
- ^ Smietana, Bob (5 de agosto de 2013). "La decisión de los presbiterianos de dejar el himno suscita debate" . USA Today . Consultado el 5 de agosto de 2013 .
- ^ George, Timothy. "No Swishy Love" . Primeras cosas . Consultado el 12 de abril de 2020 .
- ^ " ' In Christ Alone' culto himno demasiado controversial para el nuevo himnario" . Christian Examiner . 14 de agosto de 2013 . Consultado el 7 de julio de 2018 .
- ^ https://web.archive.org/web/20130816235441/http://www.thealabamabaptist.org/print-edition-article-detail.php?id_art=28401&pricat_art=10