In This Corner of the World (こ の 世界 の 片 隅 に, Kono Sekai no Katasumi ni ) es una película de drama de guerra japonesa animada de 2016producida por MAPPA , coescrita y dirigida por Sunao Katabuchi , [3] [4] con diseños de personajes de Hidenori Matsubara y música de Kotringo . [5] La película está basada en el manga del mismo nombre escrito e ilustrado por Fumiyo Kōno . [6] [7] Se estrenó en Japón el 12 de noviembre de 2016. [8] Animatsu Entertainment obtuvo la licencia de los derechos de distribución global de la película en junio de 2016. [9] [10] ¡Grite! Factory adquirió los derechos de distribución para Norteamérica, con un estreno en cines en EE. UU . El 11 de agosto de 2017, coeditado por Funimation Films . [11] Una versión extendida de la película, titulada En este rincón (y otros rincones) del mundo (こ の 世界 の （さ ら に い く つ も の） 片 隅 に, Kono Sekai no (Sara ni Ikutsumono) Katasumi ni ) , se estrenó en diciembre 20, 2019 y superó el corte extendido de 70 mm de Final Yamato en cinco minutos para convertirse en la película animada más larga hasta la fecha.
La película está ambientada en las décadas de 1930 y 1940 en Hiroshima y Kure en Japón, aproximadamente 10 años antes y después de la bomba atómica, pero principalmente en 1944-1945. En la película, la naturaleza y la cultura tradicional en Japón se describen claramente y se contrastan con las escenas crueles e irredimibles que trajo la guerra. Aunque es un relato ficticio, la guía oficial de la película afirma que los episodios y el trasfondo de la historia se basan en hechos e incidentes reales del paisaje urbano perdido de Hiroshima antes de la guerra, dañado por el bombardeo atómico en Hiroshima , investigado por el staff de producción. [12]
Una mujer alegre llamada Suzu vive en un pueblo costero llamado Eba [a] cerca de Hiroshima . En 1943, Suzu, de 18 años, se casa con Shusaku, a quien había conocido de niña, y se une a su familia en la ciudad de Kure , [b] una gran ciudad portuaria naval a 15 millas de la ciudad de Hiroshima, como civil naval. A medida que se adapta a su nueva vida, la amenaza de la Guerra del Pacífico comienza a invadir a la gente del pueblo.
A medida que la escasez de alimentos se vuelve algo común, el gobierno implementa el racionamiento de alimentos . Comienzan los preparativos de alerta y evacuación contra los ataques aéreos estadounidenses. Suzu, como ama de casa en un Tonarigumi , [c] se turna para supervisar la distribución de alimentos, asiste a los entrenamientos contra ataques aéreos y hace que los pantalones de las mujeres sean aptos para una evacuación de emergencia cortando ropa tradicional, como kimonos. La familia construye el refugio antiaéreo en el jardín.
La casa familiar de Suzu y Shusaku está ubicada en la ladera de una colina con vista a la flota naval japonesa en el puerto, incluidos los acorazados más grandes, Yamato y Musashi . A Suzu le gusta ver barcos en el mar con su sobrina, Harumi. Un día, la policía militar la acusa y estuvo a punto de acusarla de espionaje. En diciembre de 1944, un marinero de la marina llamado Tetsu visita Suzu; era un amigo de la infancia y ha sido asignado al crucero japonés Aoba , estacionado en Kure. Al comprender que podría ser la última oportunidad de Suzu de ver a Tetsu con vida, Shusaku los deja solos para hablar. La próxima primavera, Shusaku es reclutado por la Armada y acuartelado con tropas en la ciudad de Otake , a 40 millas de distancia.
En 1945, EE. UU. Inicia ataques aéreos en el continente japonés; en Kure , los aviones navales estadounidenses atacan fuertemente los buques de guerra y sus instalaciones navales . Además de la muerte de su hermano Yōichi, Suzu pierde a su sobrina y su mano derecha cuando una bomba detona cerca de ellos. Mientras sufre de depresión, Suzu debate regresar a la seguridad de su ciudad natal en la ciudad de Hiroshima a tiempo para el festival de verano; cuando no puede ver a un médico, decide quedarse una semana más en Kure. Esa mañana, Suzu nota una luz extraña, un terremoto y una nube imponente en dirección a la ciudad de Hiroshima. Luego se entera de que una bomba nueva y devastadoraha caído sobre la ciudad de Hiroshima, matando a innumerables ciudadanos. Durante un tiempo, no puede obtener información sobre su ciudad natal.