" In the Name of the Brother " es el episodio número 12 de la segunda temporada de la serie de televisión de fantasía y drama de la ABC estadounidense Once Upon a Time , y el episodio número 34 del programa en general, que se emitió el 20 de enero de 2013.
" En el nombre del hermano " | |
---|---|
Érase una vez episodio | |
Episodio no. | Temporada 2 Episodio 12 |
Dirigido por | Milán Cheylov |
Escrito por | Jane Espenson |
Fecha de emisión original | 20 de enero de 2013 |
Apariciones de invitados) | |
| |
Cronología de episodios | |
En este episodio, el Dr. Whale tiene que enfrentar sus miedos ayudando a la gente, mientras que los flashbacks muestran a Victor Frankenstein resucitando a su hermano.
Fue escrito por Jane Espenson y dirigido por Milan Cheylov .
Gráfico
Secuencia de apertura
Rumplestiltskin aparece en el bosque, que, en esta secuencia, está teñido de blanco y negro.
En el pasado de los personajes
En una tierra en blanco y negro (La Tierra, dicho por el Dr. Victor Frankenstein a las 3:44), el Dr. Victor Frankenstein ( David Anders ) y su padre, Alphonse ( Gregory Itzin ), brindan por la Cruz de Plata que ha sido otorgada a Alphonse's hijo menor, Gerhardt ( Chad Michael Collins ), un oficial militar. Luego, Alphonse le da a Víctor una comisión militar que le exigirá que renuncie a su investigación científica, que ya no financiará. Más tarde, Rumplestiltskin ( Robert Carlyle ), que aparece en color, observa a Víctor diciéndole a Gerhardt que encontrará la manera de continuar con su investigación. Luego, Rumplestiltskin aparece en el laboratorio de Víctor y le ofrece una gran cantidad de oro si puede enseñarle cómo restaurar la vida. Víctor acepta la oferta.
Gerhardt encuentra a Victor desenterrando un cuerpo de un cementerio para usarlo en sus experimentos. Son interrumpidos por un guardia, que dispara fatalmente a Gerhardt. Víctor intenta revivir a Gerhardt en el laboratorio, pero el procedimiento quema su corazón hasta convertirlo en carbón. Alphonse descubre lo que ha sucedido y repudia a Víctor. Rumplestiltskin aparece de nuevo y le ofrece a Víctor un corazón mágico a cambio de "montar un espectáculo" para su "amiga" Regina. Después de recibir el corazón, Victor resucita con éxito a Gerhardt. Alphonse está inicialmente complacido, pero se consterna cuando descubre que Gerhardt es ahora un "monstruo" animal. Ataca a Víctor, lo que hace que Gerhardt ataque a Alphonse. Víctor se queda al margen y permite que Gerhardt lo golpee hasta matarlo, después de lo cual Gerhardt se angustia y sale corriendo.
Algún tiempo después, Víctor visita a Gerhardt, a quien mantiene en una celda. Gerhardt lo ataca, pero luego lo reconoce y está traumatizado una vez más. Víctor pone una pistola en la cabeza de Gerhardt, pero no se atreve a apretar el gatillo, incluso después de que el propio Gerhardt vuelve a colocar el arma en su posición para el disparo fatal. Víctor declara que encontrará una manera de salvar a Gerhardt.
En Storybrooke
Tras el tiroteo y el accidente automovilístico, el Sr. Gold usa magia para curar las heridas de Belle ( Emilie de Ravin ), asustándola. Emma Swan ( Jennifer Morrison ), Mary Margaret ( Ginnifer Goodwin ) y David ( Josh Dallas ) llegan a la escena e impiden que Gold mate al Capitán Garfio ( Colin O'Donoghue ) señalando que Belle, si fuera ella misma, lo haría. no quiero que lo haga. Los paramédicos llegan para llevar a Belle, Hook y al conductor del automóvil ( Ethan Embry ), un extraño de las afueras de Storybrooke, al hospital.
En el hospital, el Dr. Whale bebe alcohol y no responde de inmediato a una página. Los pacientes llegan acompañados de Emma, Mary Margaret, David, Gold, Leroy ( Lee Arenberg ) y Ruby ( Meghan Ory ). Todo el mundo está agitado, pero el Dr. Whale llega y trata de calmarlos, prometiéndole a Gold que Belle está en buenas manos. Emma pregunta a Hook esposado, cuyas costillas están heridas, sobre el paradero de Cora ( Barbara Hershey ), pero él afirma que no sabe dónde está. Ella le advierte que es probable que muera pronto, después de haber cruzado Gold.
Emma y los demás examinan las pertenencias del extraño y descubren que es Greg Mendell, un turista que ha estado haciendo turismo en Nueva Inglaterra . Se dan cuenta de que los forasteros ya no se ven disuadidos de entrar en Storybrooke. Les preocupa que los amigos o la familia de Greg vengan a buscarlo y que puedan estar en peligro si el mundo en general se entera de su naturaleza mágica. Mientras tanto, Mary Margaret está preocupada de que Cora encuentre a Regina ( Lana Parrilla ) antes que ellos, pero nadie la ha visto desde que huyó. El Dr. Whale le pide a Gold que cure a Greg de sus heridas graves, pero Gold se niega y les dice que deben esperar que Greg muera, ya que lo vio usar magia. El Dr. Whale ofrece dejar morir a Greg, pero el grupo, liderado por Mary Margaret y David, acepta que deben salvar la vida de Greg a pesar de lo que pueda significar para Storybrooke. Después de que el Dr. Whale se va, Mary Margaret nota que está borracho. Entonces suena el teléfono de Greg, una llamada de alguien que está en su lista de contactos como "Ella".
David insta a Whale a prepararse para la cirugía. El teléfono de Greg continúa recibiendo llamadas de "Ella" y todos continúan debatiendo sobre cómo lidiar con la situación. Eventualmente se dan cuenta de que Whale ha dejado el hospital. Ruby lo sigue hasta el final del muelle. Él salta, pero sus reflejos de lobo le permiten atraparlo. Como hombre lobo, escucha con simpatía las experiencias de Whale como el Dr. Frankenstein. Para él, la ciencia, como la magia, tiene un precio. Había esperado que el nombre de Frankenstein fuera de por vida, y Ruby le dice que aún puede hacerlo si salva la vida de Greg.
Cora, disfrazada de Henry ( Jared S. Gilmore ), entra en la bóveda escondida debajo de la tumba del padre de Regina y llama a Regina, que ha estado viviendo en una cámara oculta allí. Ella abre la puerta para él y Cora se revela a sí misma y que incriminó a Regina por el asesinato de Archie. Cora declara que ama a Regina y se disculpa por obligarla a casarse con el rey Leopoldo. Ella le dice a Regina que la incriminó para revelar lo que los otros residentes de Storybrooke realmente piensan de ella, pero Regina señala que cualquiera hubiera creído el caso hermético que creó Cora. Regina se da cuenta de que Cora lo hizo porque la quería rota. Ella insiste en que Cora la acompañe para entregarse, sintiendo que se merece de Cora lo que ha estado tratando de darle a Henry: el esfuerzo por ser digna de su hijo. Cora está de acuerdo, pero durante el viaje en automóvil, incita a Regina por la pérdida de Henry y la imposibilidad de reclamarlo con Emma, Mary Margaret y David en la imagen. Regina reconoce que no le importa lo que Emma y los demás sientan por ella; ella solo quiere a su hijo de vuelta. Regina permite que su madre la abrace, lista para escuchar su plan.
En el hospital, el Dr. Whale informa a todos que Greg vivirá, aunque puede que necesite semanas de recuperación. Está recuperando la conciencia, por lo que Emma va a interrogarlo, tanto para determinar si vio magia como para establecer una apariencia "normal" de las cosas. Greg le dice a Emma que estaba enviando mensajes de texto mientras conducía . Aliviada de que él no haya visto nada, lo deja ir con una advertencia y le devuelve sus pertenencias.
Una trama secundaria centrada en Mr. Gold se desarrolla a lo largo del episodio. Gold besa a una Bella durmiente en el hospital; ella se despierta y le grita hasta que se va. Más tarde, Cora llega a la tienda de Gold y ofrece una tregua. Ella le da un globo mágico que puede ayudarlo a encontrar a su hijo y, a cambio, él acepta no interferir en sus esfuerzos por reunirse con Regina. Sellan el acuerdo con un apretón de manos y un beso, que Cora describe como "cómo solían hacerlo". Gold luego le trae a Belle la taza que ella astilló, que ha encantado en un esfuerzo por restaurar sus recuerdos. Ella se molesta ante la mención de la magia y arroja la taza, rompiéndola. Se disculpa y se va. Coloca una gota de su sangre en el regalo de Cora, que indica una ubicación en la costa este de los Estados Unidos .
Por la mañana, Mary Margaret, David y Emma informan a Henry sobre los eventos de la noche. Henry se da cuenta de que la historia de Frankenstein no está en su libro y ni siquiera es un cuento de hadas; comienza a preguntarse quién más podría estar en Storybrooke. Gold luego llega y le dice a Emma que está pidiendo el favor que le debe: debe dejar Storybrooke con él ese día para ayudarlo en la búsqueda de su hijo. Además, amenaza con matarlos a todos si sufre algún daño en su ausencia. Mientras tanto, Greg llama a alguien a quien llama "cariño" y dice que tuvo un accidente y que ha visto algo increíble.
Producción
"In the Name of the Brother" fue escrita por la productora consultora Jane Espenson , mientras la dirigía el 24 veterinario Milan Cheylov . [1]
Según David Anders, este episodio tenía la intención de sembrar un romance entre Ruby y Whale, quienes fueron vistos del brazo al final del episodio. Según Anders, estos planes fueron archivados debido a que Ory fue elegido para la serie de corta duración, Intelligence . [2] Después de la cancelación del programa antes mencionado, el propio Anders fue elegido para la serie iZombie , lo que llevó a que Ruby se emparejara con Dorothy Gale en el episodio Ruby Slippers durante el arco de la quinta temporada en el que el personaje regresó. [3]
Referencias culturales
Este episodio hace una referencia a la versión de 1991 de La Bella y la Bestia , a través de una referencia al personaje de Chip que era exclusivo de esa versión; la taza astillada que representa a ese personaje se mostró por primera vez en el episodio Skin Deep . Hay referencias a la novela Frankenstein de Mary Shelley de 1818 ; o The Modern Prometheus , que incluye imágenes que recuerdan la película de 1931 y múltiples comentarios sobre la confusión entre los nombres del Dr. Frankenstein y su monstruo . La comparación de Red del Dr. Frankenstein con "el hombre lobo" se refiere a Frankenstein Meets the Wolf Man y al hecho de que ambos eran parte de la franquicia Universal Monsters .
El tono de llamada del teléfono celular de Greg es el tema de Star Wars , que refleja la reciente adquisición de Lucasfilm por parte de la empresa matriz de ABC , The Walt Disney Company , en octubre de 2012. [4]
Grumpy / Leroy menciona dos películas, ET the Extra-Terrestrial de 1982 y Splash de 1983 , como ejemplos de cómo es probable que las cosas extraordinarias descubiertas en el mundo real sean "estudiadas hasta la muerte".
El nombre del personaje Greg Mendell es similar al de Gregor Mendel , conocido como el padre de la genética moderna. No se sabe si esta referencia es deliberada o cuál es su significado. Mendell reconoce que es ilegal enviar mensajes de texto mientras se conduce en Maine, lo que refleja con precisión una ley estatal que entró en vigor el 26 de septiembre de 2011. [5]
Recepción
Calificaciones
Este episodio fue en ese momento el peor calificado de la serie, con un 2.4 / 6 entre los 18-49 y solo 7.68 millones de espectadores sintonizados, aunque fue el tercer programa más visto de la noche. Es probable que los números bajos se puedan atribuir a la transmisión del juego de playoffs de la AFC en horario estelar de CBS. [6]
Reseñas
El episodio recibió críticas mixtas de los críticos.
La crítica de Entertainment Weekly , Hilary Busis, le dio una crítica mixta: "Desafortunadamente, 'In the Name of the Brother' terminó siendo un ejercicio de girar ruedas que parecía existir solo para configurar la próxima hora del programa ... Dangit, Kitsis ¡y Horowitz! ¡Dejen de jugar con nuestros corazones! " [7]
Oliver Sava de The AV Club le dio una C +: "Justo cuando parecía que Once Upon A Time estaba en camino de mejorar, llega 'In The Name Of The Brother', un episodio sin sentido que fuerza los eventos en movimiento sin dejarlos progresar de forma natural en la historia. Todos los personajes semi-villanos vuelven al modo de chico malo completo al final de la hora, y el cuento de hadas se siente especialmente agregado para hacer que las acciones que parecen fuera de los personajes sean un poco más plausibles. revisión de 'The Doctor', aplaudí la introducción de un mundo en blanco y negro donde podrían existir personajes de terror de dominio público, pero después de este episodio, parece que la introducción de este nuevo reino es una forma para que los escritores eviten contar historias significativas con los personajes principales de este programa. Es un caso de expansión que atrae la atención de lo que es realmente importante en este programa, y con la historia del Dr. Frankenstein de esta semana, el conflicto simplemente no tiene mucho sentido ". [8]
Alex Kranz de Fem Pop, aunque crítico del episodio, elogió la interacción entre Meghan Ory y David Anders, calificándola como la mejor actuación de la primera hasta la fecha en el programa y pidiendo que la segunda se convierta en un habitual. [9]
Referencias
- ^ " " En el nombre del hermano " " . El crítico del futón . Consultado el 20 de diciembre de 2012 .
- ^ " " Once Upon a Time EP: Storybrooke no será olvidado - Plus: The Hook-Up que no verás " " . TVLine . Consultado el 19 de mayo de 2018 .
- ^ Moore, Debi (11 de enero de 2015). "TCA Winter 2015: The CW anuncia renovaciones tempranas; revela las fechas de estreno de iZombie y The Messengers; se mueve sobrenatural nuevamente, pero la escisión aún está en juego" . Central del terror . Consultado el 4 de febrero de 2015 .
- ^ "Disney compra Lucasfilm por $ 4 mil millones" . USA Today . 30 de octubre de 2012 . Consultado el 30 de enero de 2013 .
- ^ Mapa de prohibiciones de mensajes de texto por estado del IIHS
- ^ Bibel, Sara (23 de enero de 2013). "Clasificaciones finales del domingo: 'Hawaii Five-0' ajustado hasta números finales de fútbol" . TV por números . Archivado desde el original el 26 de enero de 2013 . Consultado el 23 de enero de 2013 .
- ^ " Resumen de 'Once Upon a Time': Oh Brother" de Entertainment Weekly (2 de diciembre de 2012)
- ^ Sava, Oliver (20 de enero de 2013). " " En nombre del hermano "T2 / E12" . El AV Club . Consultado el 20 de enero de 2013 .
- ^ "Érase una vez toma pastillas estúpidas cuando FrankenWhale juega con los muertos" de FemPop (22 de enero de 2013)
enlaces externos
- "En el nombre del hermano" en IMDb