Incidente en Judea
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Incidente en Judea
Residencia enEl maestro y Margarita
de Mikhail Bulgakov
Dirigido porPaul Bryers
Protagonizada
Compositor de música temáticaDebbie Wiseman
País de origenReino Unido
Idioma originalinglés
Producción
Tiempo de ejecución95 minutos
Presupuesto£ 230, 000
Liberar
Red originalCanal 4
Lanzamiento original
  • 31 de marzo de 1991 ( 31 de marzo de 1991 )

Incidente en Judea es una película británica realizada por Paul Bryers , basada en la novela El maestro y Margarita del autor soviético Mikhail Bulgakov . Sin embargo, la película solo cuenta las partes bíblicas de la novela. Fue transmitido por el Canal 4 británicoel 31 de marzo de 1991.

Fondo

El autor y director Paul Bryers escribió y dirigió muchos dramas basados ​​en hechos para televisión, radio y teatro y películas adaptadas y dirigidas por destacados dramaturgos como Arthur Miller y Mikhail Bulgakov . Su película de televisión Incident in Judaea fue el primer drama real que Paul Bryers dirigió y sigue siendo una de las mejores experiencias que ha tenido como director. [1] Bryers obtuvo un presupuesto de 230.000 libras esterlinas, que no era mucho, pero podía trabajar con actores estrella como John Woodvine , Lee Montague y Mark Rylance . [2]

Historia

En la novela El maestro y Margarita del autor ruso Mikhail Bulgakov , en la que se basa la película, se entretejen tres tramas: una trama satírica en la que Satanás , llamado aquí Woland, va a la ciudad de Moscú en la década de 1930 para tratar de manera hilarante con los corruptos afortunados, burócratas y especuladores de la era de Stalin , un segundo que describe la lucha interna que libró Poncio Pilato antes, durante y después de la condena y ejecución de Yeshua Ha Nozri(Jesús de Nazaret), y un tercero que cuenta la historia del amor entre el maestro, un escritor anónimo en Moscú durante la década de 1930 y su amada Margarita, que llega al extremo para salvar a su maestro. El maestro ha escrito una novela sobre Poncio Pilato, y las autoridades lo abordan porque se trataba de un tema que en la Unión Soviética oficialmente atea era tabú. [3]

Diferencias de la novela

La película Incidente en Judea solo cuenta la historia bíblica de la novela: la historia de Poncio Pilato y Yeshua Ha Nozri (Jesús de Nazaret), pero sigue fielmente la historia y los diálogos. La película comienza con el primer párrafo del capítulo 2 de la novela: "Con un manto blanco con forro rojo sangre, con el andar arrastrando los pies de un soldado de caballería, temprano en la mañana del día catorce del mes de primavera de Nisán, llegó a la columnata cubierta entre las dos alas del palacio de Herodes el Grande, "el procurador de Judea, Poncio Pilato" . [4]

Emitir

Banda sonora

Partitura musical original de Debbie Wiseman

Otras adaptaciones cinematográficas de The Master y Margarita

  • Charlotte Waligòra - Le maître et Marguerite - 2017 (película)
  • Giovanni Brancale - Il Maestro e Margherita - 2008 (película)
  • Vladimir Bortko - Master i Margarita - 2005 (serie de TV)
  • Ibolya Fekete - A Mester és Margarita - 2005 (película)
  • Sergey Desnitsky - Master i Margarita - 1996 (película)
  • Yuri Kara - Master i Margarita - 1994 (película)
  • Paul Bryers - Incidente en Judea - 1991 (película de televisión)
  • Oldřich Daněk - Pilát Pontský, onoho dne - 1991 (película)
  • Andras Szirtes - Forradalom Után - 1990 (película)
  • Aleksandr Dzekun - Master i Margarita - 1989 (serie de televisión)
  • Vladimir Vasilyev y Boris Yermolaev - Fuete - 1986 (película)
  • Aleksandar Petrović - Il Maestro e Margherita - 1972 (película)
  • Andrzej Wajda - Pilato y otros - 1972 (película de televisión)
  • Seppo Wallin - Pilatus - 1970 (película de televisión)
Se espera
  • Logos Film Company - The Master y Margarita - 2018 (película)
  • Katariina Lillqvist - Mistr a Markétka - 2013 (película de animación)
  • Nikolai Lebedev - Master i Margarita - 2019 (película)

Fuentes

  1. ^ Jan Vanhellemont. "Incidente en Judea - Paul Bryers" . El sitio web del Maestro y Margarita.
  2. ^ Craig Raine (31 de marzo de 1991). "Un diablo con el que lidiar". NN
  3. ^ Mikhail Bulgakov (1992). "El Maestro y Margarita". Penguin Books, Londres. ISBN 0-14118-828-6.
  4. ^ Mikhail Bulgakov (1992). "El Maestro y Margarita". Penguin Books, Londres. pag. 20. ISBN 0-14118-828-6.

enlaces externos

  • Incidente en Judea en IMDb
  • Incidente en Judea en el sitio web de Master & Margarita
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Incident_in_Judaea&oldid=980125410 "
Contribute a better translation