Indian Horse es un 2017 de Canadá adaptación de la película de drama de Ojibwe autor Richard Wagamese 's 2012 novela del mismo nombre . Dirigida por Stephen S. Campanelli y escrita por Dennis Foon , se estrenó en el Festival Internacional de Cine de Toronto de 2017 y recibió un estreno teatral general en 2018. [2]
Caballo indio | |
---|---|
Dirigido por | Stephen Campanelli |
Producido por | Clint Eastwood (ejecutivo) Paula Devonshire Trish Dolman Christine Haebler |
Escrito por | Dennis Foon |
Residencia en | Caballo indio de Richard Wagamese |
Protagonizada | Sladen Peltier Forrest Goodluck Ajuawak Kapashesit Edna Manitowabi Michael Murphy Michiel Huisman |
Musica por | Jesse Zubot |
Cinematografía | Yves Bélanger |
Editado por | Jamie Alain Geoff Ashenhurst Justin Li |
producción empresas | Imágenes de Screen Siren de Devonshire Productions |
Distribuido por |
|
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 100 minutos |
País | Canadá |
Idiomas | Inglés Ojibwe |
Presupuesto | $ 8 millones |
Taquilla | $ 2 millones [1] |
La película se centra en Saul Indian Horse, un joven de las Primeras Naciones canadienses que sobrevive al sistema escolar residencial indio de Canadá para convertirse en un jugador estrella de hockey sobre hielo . [3] [4] [5] La película está protagonizada por Sladen Peltier como Saul a los 6 años, Forrest Goodluck como Saul a los 15 y Ajuawak Kapashesit como Saul a los 22; junto con papeles secundarios de Edna Manitowabi, Evan Adams , Michiel Huisman , Michael Murphy y Martin Donovan . [2]
Producción
La película es una adaptación de la novela Indian Horse de 2012 , escrita por el autor de Ojibwe , Richard Wagamese . [2]
Originalmente estaba programada para su producción como película de televisión para emitirse en Super Channel , [6] pero en cambio se estrenó como película teatral después de que Super Channel se declarara en quiebra en 2016. La película se rodó principalmente en Sudbury y Peterborough , Ontario . [7]
Surgió una controversia menor sobre el casting de Will Strongheart para el papel secundario de Virgil en la película debido a la historia de violencia doméstica criminal del actor . Strongheart ha atribuido sus acciones pasadas a problemas con las drogas y el alcohol, afirmando que lamenta tales acciones y se ha reformado desde que alcanzó la sobriedad en 2010. [8]
Gráfico
La familia Indian Horse, que incluye a Saul, de seis años, y su hermano mayor, se retiran en canoas a lo más profundo de la naturaleza para evitar a las autoridades después de que el hermano mayor de Saul quedara gravemente enfermo durante su estancia en una escuela residencial india . Saulo decide no ir nunca a una escuela residencial, pero sus padres, convertidos al cristianismo, están decididos a que su hijo mayor irá al cielo. Cuando el niño muere, lo llevan a ser bendecido por un sacerdote después de que muere de su enfermedad, dejando a Saúl con su abuela en lo profundo del bosque. Los padres no regresan.
Saúl y su abuela se quedan y acampan, pero una vez que comienza el frío, su abuela decide que deben continuar su caminata hacia sus tierras ancestrales. Después de que su canoa se vuelque, deben acurrucarse para mantenerse calientes durante la noche; continúan su viaje a pie por la nieve. Cuando su abuela muere, las autoridades descubren a Saul y lo trasladan a la fuerza a una escuela residencial. Allí, conoce a un chico llamado Lonnie, que no puede hablar inglés. El alto funcionario, el padre Quinney, y su monja consideran que Lonnie es un nombre inadecuado y lo llaman Aaron, y prohíben el uso del idioma Ojibwe de los niños , golpeando a Lonnie cuando no puede obedecer.
En la escuela, Saul es testigo de cómo las monjas y los instructores abusan de los niños y lucha por sobrevivir. Un instructor, el padre Gaston Leboutilier, parece querer cambiar de escuela. Convence al padre Quinney de permitir una nueva actividad al aire libre, el hockey sobre hielo. Saul no cumple con el requisito de edad para jugar, pero convence al padre Leboutilier de que le dé el trabajo de mantener la pista a primera hora de la mañana, lo que le permite pasar tiempo en el hielo. Después de ver partidos de hockey televisados y practicar por las mañanas, Saul también comienza a aprender técnicas. Cuando uno de los jugadores de la escuela se lesiona, Saul da un paso al frente como suplente y asombra al padre Leboutilier con su talento. Saul se niega a unirse al intento de fuga de Lonnie, ya que Saul estaba ansioso por jugar; Lonnie es recapturado y castigado.
Saul muestra notables habilidades de hockey en el equipo de la escuela. Cuando se convierte en un adolescente, la escuela le permite a Saul irse y mudarse a un hogar de acogida con una familia indígena en un pueblo minero, donde puede seguir practicando el hockey. Saúl se une a un equipo totalmente indígena llamado Moose, que viaja a partidos entre reservas indias , y recibe la camiseta número 13, "para la suerte". Al ganar un juego clave, Saul es tratado como un jugador estrella en el estilo Hockey Night in Canada , pero el equipo enfrenta discriminación racial y golpizas después en un pub.
Saul atrae la atención de los Toronto Monarchs, un equipo alimentador de los Toronto Maple Leafs , pero no quiere dejar a sus amigos en el Moose. Su equipo insiste en que acepte la oferta y, a regañadientes, se une a las Monarchs. Allí, guarda su número 13, que nadie más quiere debido a la triskaidekaphobia . Inicialmente sobresaliente, sin embargo, una caricatura racista de él en el periódico lo desanima. En el hielo, Saul se convierte en el blanco de insultos racistas de oponentes y compañeros de equipo por igual, mientras que el público arroja figuras indias de juguete al hielo. Empujado a la violencia por muchas faltas, es confinado en el área de penalti . Se sorprende cuando el padre Leboutilier aparece una noche, profesando orgullo por el lugar al que el hockey ha llevado a Saul y admitiendo que los abusos en la escuela estaban equivocados. El padre Leboutilier le dice a Saul que la iglesia lo está enviando a trabajar en África. La aparición de Leboutilier hace que Saul tenga recuerdos de los abusos cometidos en la escuela, y deja el equipo.
Tomando trabajos ocasionales de bajo nivel, va de un lugar a otro entre 1979 y 1989. Ve a Lonnie en un callejón, bebiendo licor. Saul bebe mucho y desarrolla alcoholismo . Enfrentando serios problemas de salud luego de un daño severo en su hígado, Saul es aceptado por el centro de rehabilitación indígena Rising Dawn. El líder de la terapia de grupo, al ver lo triste y retraído que está Saúl, lo anima a enfrentar la raíz de su sufrimiento. Saul viaja de regreso a la escuela ahora cerrada, donde se revela que había sido abusado sexualmente por el padre Leboutilier. Hace un peregrinaje en canoa de regreso a sus tierras ancestrales y luego regresa a su familia adoptiva, donde es felizmente recibido por su familia adoptiva y ex compañeros de equipo de Moose.
Elenco
- Sladen Peltier como Saul Indian Horse (6 años)
- Forrest Goodluck como Saul Indian Horse (15 años)
- Ajuawak Kapashesit como Saul Indian Horse (22 años)
- Martin Donovan como Jack Lanahan
- Edna Manitowabi como Naomi
- Michael Lawenchuk como Fred Kelly
- Will Strongheart como Virgil
- Tristen Marty-Pahtaykan como Buddy Blackwolf
- Vance Banzo como Ernie Jack
- Michael Murphy como el padre Quinney
- Michiel Huisman como el padre Gaston
Recepción
Lanzado a críticas promedio, Indian Horse fue una bomba de taquilla , recaudando solo $ 1.69 millones con un presupuesto de $ 8 millones. No obstante, Indian Horse fue la película canadiense inglesa más taquillera de 2018. [9]
Año | Ceremonia | Premio (categoría) | Destinatario (s) | Resultado |
---|---|---|---|---|
2017 | 36º Festival Internacional de Cine de Vancouver [12] | Premio Elección de la gente de Super Channel | Ganador | |
Cinéfest Sudbury | Mejor película canadiense | Nominado | ||
Mejor largometraje | Nominado | |||
Gremio de Directores de Canadá [13] | Premio DGC Discovery | Stephen Campanelli | Nominado | |
Festival Internacional de Cine de Edmonton | Premio del público (elección del público) | Ganador | ||
Festival Internacional de Cine de Calgary | Premio del público (Mejor largometraje narrativo) | Ganador | ||
Festival de Cine de Kamloops | Premio del público (largometraje narrativo) | Ganador | ||
Película más popular (largometraje narrativo) | Ganador | |||
2018 | Festival du Film Canadien de Dieppe | Premio Kiwanis 2018 | Ganador | |
Prix du Jury jeunes | ||||
Prix du public TV5Monde | ||||
2018 | Gremio de Directores de Canadá | Premio DGC Craft (Logro destacado en diseño de producción - Largometraje) | Oleg M. Savytski | Nominado |
Festival de Cine de Victoria | Largometraje favorito del público (Mejor largometraje) | Ganador | ||
Festival Internacional de Cine de San Diego 2018 [14] | Premio Kumeyaay Eagle (Mejor Película Nativa Americana) | Ganador | ||
6th Canadian Screen Awards | Mejor actor de reparto | Sladen Peltier | Nominado (perdió ante Ethan Hawke en Maudie ) | |
Festival de Cine Ligero disponible | Elección del público (Mejor ficción canadiense) | Ganador | ||
Premios Leo | Los mejores efectos visuales en una película | Erik T. Jensen | Ganador | |
Programa o serie documental: Mejor sonido general | Bill Sheppard y Dean Giammarco (mezcladores de regrabación), Patrick Haskill (diseñador de sonido), Gord Hillier (editor de diálogos), Maureen Murphy (artista de foley) y Gordon Sproule (técnico de mezcla) | Ganador | ||
Mejor sonido en una película | Patrick Haskill | Ganador | ||
Mejor edición de imágenes en una película | Jamie Alain y Geoff Ashenhurst | Nominado | ||
Mejor partitura musical en una película | Jesse Zubot | Nominado | ||
Mejor guión en una película | Dennis Foon | Nominado | ||
Mejor dirección en una película | Stephen Campanelli | Nominado | ||
2019 | Premios CAFTCAD | Mejor vestuario en período cinematográfico | Aline Gilmore (diseñadora de vestuario), Amanda Lee Street, Zoe Koke, Bonnie Brown, Natalie Ellis, Marcella Lepore, Joanna Syrokomla, Rosie Fex, Alisha Robinson, Valérie Delacroix, Francine Leboeuf, Julie Sauriol, Vanessa Young y Charlene Chuck Seniuk | Nominado |
2020 | Premios SOCAN | Logro en música para largometrajes | Jesse Zubot | Ganador |
respuesta crítica
En el agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 79%, según las reseñas de 14 críticos, con una calificación promedio de 5,90 / 10. [15]
Boyd van Hoeij de The Hollywood Reporter lo llamó "Importante pero no muy matizado". [dieciséis]
Referencias
- ^ "Caballo indio (2018)" . Taquilla Mojo . Consultado el 4 de octubre de 2019 .
- ^ a b c Takeuchi, Craig (23 de agosto de 2017). "Adaptación cinematográfica de la novela Indian Horse de Richard Wagamese para proyectar en TIFF 2017" . La recta de Georgia . Prensa libre de Vancouver . Consultado el 12 de abril de 2018 .
- ^ Peebles, Frank (2 de febrero de 2017). "Cabeza de caballo indio a la pantalla con talento local" . Ciudadano de Prince George . Glacier Media . Consultado el 12 de abril de 2018 .
- ^ "Sobre la película" . Caballo indio . Consultado el 25 de marzo de 2019 .
- ^ De Vore, Alex (19 de febrero de 2019). " Revisión de ' Indian Horse'" . Reportero de Santa Fe . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
- ^ "Super Channel anuncia proyectos financiados para desarrollo" . Locutor . Anexo Business Media. 14 de septiembre de 2015 . Consultado el 12 de abril de 2018 .
- ^ Reid, Regan (25 de noviembre de 2016). "Producción en marcha en Indian Horse" . Reproducción . Brunico Communications . Consultado el 12 de abril de 2018 .
- ^ Bellrichard, Chantelle. "La historia de la violencia doméstica del actor salió a la luz cuando Indian Horse se estrena en los cines de Canadá" . CBC News . 15 de abril de 2018.
- ^ "Las películas canadienses más taquilleras de 2018, taquilla" . Reproducción . 3 de enero de 2018 . Consultado el 4 de enero de 2018 .
- ^ Premios para Indian Horse en IMDb
- ^ "Largometraje de caballos indios" . www.indianhorse.ca . Consultado el 1 de junio de 2021 .
- ^ "Caballo indio gana el codiciado premio VIFF Super Channel People's Choice Award" . 33 ° Festival Internacional de Cine de Vancouver (Comunicado de prensa). Sociedad del Festival Internacional de Cine de la Gran Vancouver. 13 de octubre de 2017 . Consultado el 15 de octubre de 2017 .
- ^ Barry Hertz, "El gremio de directores de Canadá revela una larga lista de premios Discovery" . The Globe and Mail , 5 de septiembre de 2017.
- ^ "Ganadores de premios | Festival Internacional de Cine de San Diego" . Consultado el 13 de abril de 2020 .
- ^ "Caballo indio (2018)" . Tomates podridos . Fandango Media . Consultado el 1 de enero de 2021 .
- ^ Boyd (17 de septiembre de 2017). " Revisión de ' Indian Horse'" . El reportero de Hollywood .
enlaces externos
- Caballo indio en IMDb
- Página web oficial