De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ir a navegaciónSaltar a buscar

Inglewood es una ciudad en el suroeste del condado de Los Ángeles, California , en el área metropolitana de Los Ángeles . Según el censo estadounidense de 2010 , la ciudad tenía una población de 109.673. Fue incorporada el 14 de febrero de 1908. [8] La ciudad está en la región de South Bay del condado de Los Ángeles , cerca del Aeropuerto Internacional de Los Ángeles . [9]

Historia

El Aguaje de Centinela fue un manantial utilizado por los nativos de California , los californios y los primeros estadounidenses.

Los primeros residentes de lo que hoy es Inglewood eran nativos americanos que usaban los manantiales naturales del actual Parque Edward Vincent Jr. (conocido por la mayor parte de su historia como Parque Centinela). La historiadora local Gladys Waddingham escribió que estos manantiales tomaron el nombre de Centinela de las colinas que se levantaban gradualmente a su alrededor y que permitían a los ganaderos vigilar sus rebaños "(de ahí el nombre de centinelas o centinelas)". [10] : desempaquetado [xiv]

Era española

Waddingham trazó la historia escrita de Inglewood hasta los colonos originales de Los Ángeles en 1781, uno de los cuales fue el soldado español José Manuel Orchado Machado , "un arriero de 23 años de Los Álamos en Sinaloa ". A estos colonos, escribió, los funcionarios de la Misión de San Gabriel les ordenaron "pastorear a sus animales en el lado del océano de Los Ángeles para no infringir las tierras de la Misión". Como resultado, los colonos, o pobladores , llevaron parte de su ganado a las "exuberantes tierras de pasto cerca de Centinela Springs", y la primera construcción fue realizada por Ygnacio Ávila , quien recibió un permiso en 1822 para construir un "corral y una choza para sus pastores ". [10] :sin paginar [xiv]

Era mexicana

El Centinela Adobe fue construido en 1834 por Don Ygnacio Machado , un ranchero de California que era dueño del Rancho Aguaje de la Centinela .

Más tarde, Ávila construyó un adobe de tres habitaciones en una ligera elevación con vista al arroyo que corría desde Centinela Springs hasta el océano. Según el sitio web de LAOkay, [11] este adobe fue construido donde se encuentra el actual campo de béisbol en el parque. Ya no existe.

En 1834, Ygnacio Machado, uno de los hijos de José Machado, construyó Centinela Adobe , [10] : sin paginar [xv] que se encuentra en una elevación por encima de la actual Interestatal 405 ( Autopista de San Diego ) y se utiliza como sede de la Sociedad Histórica del Valle de Centinela. [12] Dos años después, escribe Waddingham, Ygnacio [13] recibió el Rancho Aguaje de la Centinela de 2220 acres (9,0 km 2 ) a pesar de que Ávila ya había reclamado esta tierra. [10] : sin paginar [xv]

Era americana

Inglewood, c. 1894
Commercial Street (más tarde La Brea Avenue ) en Inglewood, c. 1910
El ingeniero de radio Ernest G. Underwood sentado en el escritorio de su estación de radiodifusión KHJ en Inglewood, 1927
Trabajadores de aviones en la pausa del almuerzo en la fábrica de aviones de Inglewood de North American Aviation , 1942

A través de los años

Daniel Freeman adquirió el rancho y fue fundador de Centinela-Inglewood Land Company en 1887, que desarrolló la ciudad.

El cementerio de Inglewood Park , un cementerio ampliamente utilizado para toda la región, fue fundado en 1905. [14] La ciudad ha sido el hogar del hipódromo de Hollywood Park desde 1938 hasta 2013, una de las principales sedes de carreras de caballos en los Estados Unidos. [15] [16] Fosters Freeze , la primera cadena de helados suaves en California, fue fundada por George Foster en 1946 en Inglewood. [17] Inglewood fue nombrada Ciudad All-America por la Liga Cívica Nacional en 1989 y nuevamente en 2009 por su progreso visible. [18]

Ku Klux Klan

Las actividades del Ku Klux Klan en Inglewood durante el siglo XX se destacaron por el arresto y juicio de 1922 de 37 hombres, la mayoría de ellos enmascarados, por una redada nocturna contra un presunto contrabandista y su familia. La redada provocó la muerte a tiros de uno de los culpables, un oficial de policía de Inglewood. Un jurado emitió un veredicto de "no culpable" para todos los acusados ​​que completaron el juicio. Fue este escándalo, según Los Angeles Times , lo que finalmente condujo a la ilegalización del Klan en California. [19] El Klan tenía un capítulo en Inglewood hasta octubre de 1931.

Influencia afroamericana

"Ningún negro había vivido nunca en Inglewood", escribió Gladys Waddingham, [10] : 59 pero en 1960, "vivían en gran número a lo largo de sus fronteras orientales. Esto provocó gran disgusto de los residentes predominantemente blancos que ya residían en Inglewood. En 1960, el censo contaba sólo 29 'negros' entre los 63,390 residentes de Inglewood. Los niños negros asistían a las escuelas de la ciudad. Los agentes inmobiliarios se negaban a mostrarles las casas a los negros. Se rumoreaba que un toque de queda mantenía a los negros fuera de las calles por la noche. Inglewood era un objetivo principal debido a su historial anterior de restricciones ". "La equidad de vivienda y el transporte escolar fueron los principales problemas de 1964. Las escuelas no estaban preparadas para manejar incidentes raciales, a pesar de que los que ocurrieron fueron muy menores. Los adultos celebraron muchas reuniones comunitarias acaloradas, ya que los negros se opusieron a los autobuses tanto como los Ropa blanca." [10] : 61En 1969, una organización llamada "Morningside Neighbors" cambió su nombre a "Inglewood Neighbors" "con la esperanza de promover una mayor integración". [10] : 63

El 3 de febrero de 1969, Harold P. Moret (de Louisiana Creole Ancestry) se convirtió en el primer oficial de policía negro de Inglewood. Un año después, Jimmy Lee Worsham se convirtió en el segundo. Lo siguió Barbara Harris, la primera mujer oficial negra, luego Otis Hendricks, Melvin Lovelace y Eugene Lindsey. El séptimo oficial negro fue James T. Butts Jr. Se convirtió en el primer oficial negro de control de tráfico de motocicletas de Inglewood, primer teniente negro, capitán y único subjefe negro en la historia del departamento. Butts dejó Inglewood en septiembre de 1991 a la edad de 38 años para convertirse en la primera persona de color en comandar el Departamento de Policía de Santa Mónica como Jefe de Policía, y la más joven en hacerlo. Veinte años después, el 1 de febrero de 2011, Butts regresó a Inglewood al ser elegido como su cuarto alcalde negro.[ cita requerida ]

El 22 de julio de 1970, el juez de la Corte Superior de Los Ángeles, Max F. Deutz, ordenó a las escuelas de Inglewood eliminar la segregación en respuesta a una demanda presentada por 19 padres. [20] Al menos desde 1965, dijo Deutz, la junta escolar de Inglewood había sido consciente de una creciente afluencia de familias negras en sus áreas del este, pero no había hecho nada sobre la polarización de sus alumnos en un área negra del este y una blanca del oeste. [21] El 31 de agosto, rechazó una apelación de cuatro padres que dijeron que la junta escolar no era responsable de la segregación, pero que los negros "eligieron sus lugares de residencia por elección voluntaria". [20]

El primer director negro entre las 18 escuelas de Inglewood fue Peter Butler en La Tijera Elementary, [10] : 66 y en 1971, Waddingham escribió, "Tormentosas reuniones raciales en 1971" incluyeron un cargo de "algunos hombres de bienes raíces en el desbordado auditorio Crozier "que la Comisión de Relaciones Humanas actuaba como" la Gestapo ". [10] : 67 En ese año, Loyd Sterling Webb, presidente de Inglewood Neighbors, se convirtió en el primer funcionario negro cuando los votantes lo eligieron para la junta escolar. [22]

En 1972, Curtis Tucker Sr. fue designado como el primer miembro negro del Concejo Municipal. [10] : 69 Ese año el compositor LeRoy Hurte, un afroamericano , tomó la batuta de la Orquesta Sinfónica de Inglewood y continuó trabajando con ella durante 20 años. [10] : 75 Edward Vincent Jr. se convirtió en el primer alcalde negro de Inglewood en 1983. En esa década, los blancos abandonaron la ciudad en cantidades cada vez mayores, e Inglewood se convirtió en la primera ciudad de California en declarar feriado el cumpleaños de Martin Luther King Jr. [10] : 76 Desde el mandato de Edward Vincent Jr. (1983-1997), Inglewood ha elegido consecutivamente alcaldes afroamericanos:Roosevelt F. Dorn (1997-2010), Danny Tabor (2010-2011), [23] y James T. Butts Jr. (2011-presente).

Aumento de la población latina

El censo de 1990 mostró que los hispanos en Inglewood habían aumentado en un 134 por ciento desde 1980, el mayor salto en South Bay. Los factores económicos aparentemente jugaron un papel en el lugar donde se establecieron los recién llegados, dijo David Heer, profesor de sociología de la USC y director asociado del Laboratorio de Investigación de Población de la universidad. "La vivienda es generalmente menos costosa aquí que en otros lugares ... y yo diría que reciben una bienvenida más cálida aquí", dijo Norm Cravens, administrador municipal asistente en Inglewood, donde la población anglosajona cayó de casi 21 por ciento en 1980 a 8.5 por ciento en 1990. [24]

En el censo de 2000, los negros constituían el 47 por ciento de los residentes de la ciudad (53,060 personas) y los hispanos el 46 por ciento (51,829), pero la Oficina del Censo estimó que en 2007 el porcentaje de negros había disminuido al 41 por ciento (48,252) y que de los hispanos de cualquier raza era del 52,5 por ciento (61,847). La población blanca se redujo del 19 por ciento (21,505) al 17,7 por ciento (20,853). [25] [26]

Pero ese año, solo uno de los cinco miembros del Concejo Municipal de la ciudad era latino: José Fernández. No había latinos en la Junta de Educación de cinco miembros. [27]

Geografía

Randy's Donuts es un hito en Inglewood, cerca de la Autopista San Diego, también conocida como Autopista 405 .

Ubicación y área

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 24 km 2 (9,1 millas cuadradas ). El centro de Inglewood está a 6,68 km del aeropuerto internacional de Los Ángeles (LAX). Es parte de la de Los Ángeles-Long Beach-Anaheim, CA área estadística metropolitana . [28]

Monumentos

El Foro , 2015

El Forum fue construido en 1967 y diseñado por el arquitecto Charles Luckman, quien también diseñó el Madison Square Garden . [29] El Foro tenía la intención de evocar el Foro Romano en Roma. [30] Durante décadas, el Forum fue una de las salas de conciertos más importantes de Los Ángeles; Elvis Presley, Led Zeppelin y los Jackson 5 estuvieron entre las superestrellas que encabezaron la arena. [31] El Foro también logró su mayor fama como el hogar de la NBA 's de Los Angeles Lakers y la NHL ' s de Los Angeles Kings . En 1999, ambos equipos se trasladaron al Staples Centery el Foro se vendió a la Faithful Central Bible Church, que lo utilizó para los servicios dominicales y lo alquiló para conciertos o eventos deportivos. [32] En 2012, el Foro fue comprado por The Madison Square Garden Company , propietarios del Madison Square Garden de Nueva York, por $ 23,5 millones; MSG anunció planes para gastar $ 50 millones para restaurar y renovar la arena para su uso como una sala de conciertos de "clase mundial". [33] El Foro "Fabuloso" presentado por Chase reabrió el 15 de enero de 2014, con la primera de seis actuaciones históricas de los Eagles . [34] La reinvención del Foro ha creado el lugar de actuación bajo techo más grande del país diseñado con un enfoque en la música y el entretenimiento.[29]

El 24 de febrero de 2015, el Ayuntamiento de Inglewood aprobó los planes para la construcción de un estadio con capacidad para la NFL , más tarde llamado Estadio SoFi , con un voto unánime de 5-0 para combinar la parcela de tierra de 60 acres (24 ha) con la más grande El desarrollo de Hollywood Park y la rezonificación del área para incluir capacidades de Deportes / Entretenimiento. Esto despejó el camino para que los desarrolladores comenzaran la construcción en el lugar como estaba planeado en diciembre de 2015. [35] [36] [37] El 13 de enero de 2016, un día después de que la NFL aprobó el regreso de los Rams a Los Ángeles, la construcción comenzó el el sitio de Inglewood. [38] El estadio SoFi se inauguró en 2020.

Clima

Demografía

Censo de 2010

El censo de Estados Unidos de 2010 [42] informó que Inglewood tenía una población de 109.673. La densidad de población era de 12.062,1 habitantes por milla cuadrada (4.657,2 / km 2 ). La composición racial de Inglewood era 55.449 (50,6%) hispanos o latinos (de cualquier raza), [43] 48.165 (43,9%) afroamericanos , 25.563 (23,3%) blancos (2,9% blancos no hispanos), [43] 751 (0,7%) Nativo Americano , 1,484 (1,5%) Asiático , 350 (0,3%) Isleño del Pacífico , 28,860 (26,3%) de otras razasy 4.502 (4,1%) de dos o más carreras. El censo informó que 108,171 personas (98,6% de la población) vivían en hogares, 987 (0,9%) vivían en alojamientos grupales no institucionalizados y 515 (0,5%) estaban institucionalizados.

Había 36.389 hogares, de los cuales 15.315 (42,1%) tenían hijos menores de 18 años viviendo en ellos, 13.095 (36,0%) eran parejas casadas que vivían juntas, 8.987 (24,7%) tenían una mujer cabeza de familia sin marido presente, y 2.937 (8,1%) tenían un cabeza de familia varón sin esposa presente. Había 2.318 (6,4%) parejas no casadas y 234 (0,6%) parejas del mismo sexo , y 9.346 hogares (25,7%) estaban formados por personas y 2.776 (7,6%) tenían a alguien que vivía solo y tenía 65 años de edad. o mayor. El tamaño medio del hogar era 2,97. Había 25.019 familias (68,8% de todos los hogares); el tamaño medio de la familia era de 3,59 personas.

La distribución por edades fue dispersa, con 29.293 personas (26,7%) menores de 18 años, 11.853 personas (10,8%) de 18 a 24 años, 31.650 personas (28,9%) de 25 a 44 años, 26.621 personas (24,3%) de 45 años a 64, y 10,256 personas (9,4%) que tenían 65 años de edad o más. La mediana de edad fue de 33,4 años. Por cada 100 mujeres, hay 90,6 hombres. Por cada 100 mujeres mayores de 18 años, había 86,8 hombres.

Había 38,429 unidades de vivienda con una densidad promedio de 4,226.5 por milla cuadrada (1,631.9 / km 2 ), de las cuales 13,447 (37.0%) estaban ocupadas por sus dueños y 22,942 (63.0%) estaban ocupadas por inquilinos. La tasa de disponibilidad de propietarios de viviendas fue del 1,5%; la tasa de vacantes de alquiler era del 5,5%, mientras que 43.040 personas (39,2% de la población) vivían en unidades de vivienda ocupadas por sus propietarios y 65.131 personas (59,4%) vivían en unidades de vivienda de alquiler.

Según el censo de los Estados Unidos de 2010, Inglewood tenía un ingreso familiar medio de 43.394 dólares, con un 22,4% de la población que vivía por debajo del umbral de pobreza federal. [43]

Encuesta de 2006

La fuente de esta sección es la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense realizada por la Oficina del Censo de EE. UU. En 2006. Las cifras pueden redondearse a la cifra completa más cercana. [44]

La población de Inglewood de 129,900 en 2006 era relativamente joven, con una edad promedio de 31 años, en comparación con los 36 de todo el país. El once por ciento de sus residentes eran menores de 5 años, frente al 7 por ciento en el resto del país. Alrededor del 8 por ciento tenía 65 años o más, frente al 12 por ciento en otros lugares.

Era una ciudad de inquilinos apretujados en una cantidad limitada de espacio. De las 37,562 unidades de vivienda ocupadas de Inglewood (casas y apartamentos), solo el 39 por ciento eran propiedad de las personas que vivían en ellas (en comparación con el 67 por ciento en los EE. UU. En su conjunto). Las otras unidades se alquilaron. Solo el 5 por ciento de sus unidades de vivienda estaban desocupadas, mucho menos que el 12 por ciento en todo el país. El número de personas que vivían en cada unidad era de aproximadamente 3,7 personas, frente a 2,7 en otros lugares. El tamaño de la familia era de 3,9 personas, en comparación con 3,2.

Se estimó que el 18 por ciento de las familias de Inglewood tenían ingresos por debajo del nivel de pobreza , aproximadamente el doble que el del país en general (9 por ciento).

Aproximadamente el 17 por ciento de los residentes de Inglewood había obtenido una licenciatura o un título superior (frente al 27 por ciento en todo el país).

El veintinueve por ciento de la población de la ciudad nació en el extranjero, en comparación con el 13 por ciento en todo el país.

Mapeo de LA

En 2009, el proyecto "Mapping LA" de Los Angeles Times proporcionó estas estadísticas de vecindario basadas en el censo de 2000. [45]

La población era 112,482, o 12,330 personas por milla cuadrada, entre las densidades más altas de South Bay y entre las densidades más altas del condado. El porcentaje de afroamericanos era alto para el condado y la población era moderadamente diversa. El ingreso familiar promedio fue de $ 46,574, bajo tanto para South Bay como para el condado. La edad promedio fue de 29 años, joven para el condado; el porcentaje de residentes de 10 años o menos se encontraba entre los más altos del condado. En promedio, tres personas vivían en cada hogar, una cifra alta para South Bay, pero aproximadamente el promedio del condado. Había un porcentaje más alto de familias encabezadas por padres solteros que en otras partes del condado. El porcentaje de veteranos que sirvieron durante 1975–89 y 1990–99 estuvo entre los más altos del condado.

(*) "El índice de diversidad mide la probabilidad de que dos residentes, elegidos al azar, sean de diferentes etnias. Si todos los residentes son del mismo grupo étnico, es cero. Si la mitad son de un grupo y la mitad de otro, es .50 . " [50]

Transporte

Calles y carreteras

A finales de 1887 se estaba construyendo una "gran avenida de al menos 150 pies de ancho" desde el final de la calle Figueroa en Los Ángeles "hasta la nueva ciudad de Inglewood en el rancho Centinela", para "plantarla con un borde de árboles tropicales, lo que es uno de los recorridos de cinco millas más hermosos "en la costa ". [51] [52]

Transporte público

En 1887 se construyó una estación de tren de 3.000 dólares, descrita como un "edificio elegante y atractivo", en el extremo temporal de la línea de ferrocarril Ballona con destino a Los Ángeles. Las pistas debían continuar hacia el oeste a través del rancho Centinela hasta el océano. [51] [53] [54]

La línea de 18.03 millas se abrió al público el 7 de septiembre de 1887, con paradas (de noreste a suroeste) en Ballona Junction, Nadeau Park, Baldwin, Slauson, Wildeson, Hyde Park , Inglewood, Danville, Mesmer y Port Ballona . Un tren salió de Los Ángeles a las 9:15 a. M. En el viaje de una hora y regresó de Port Ballona a las 4 p. M. [55]

Ese año, el Los Angeles Herald señaló que Inglewood estaba "en el cruce de dos ferrocarriles, un ramal que va a Ballona Harbor y el otro al hermoso balneario Redondo Beach ... Dos trenes al día pasan ahora por la estación de Inglewood". [56]

La Centinela-Inglewood Company usó un coche de cuatro caballos para traer posibles compradores de Los Ángeles, saliendo a las 9:30 am y regresando a las 2 pm Se planearon "trenes rápidos frecuentes entre Los Ángeles e Inglewood sobre el Ferrocarril del Sur de California . [57 ]

Se espera que la línea K se abra a través de Inglewood con tres estaciones en 2021, lo que proporcionará conexiones directas dentro del sistema ferroviario del metro de Los Ángeles . El lado sur de la ciudad es servido por la cercana estación Crenshaw en la línea C (verde) . La ciudad está planeando el Inglewood Transit Connector , un transportador de personas automatizado que conectará los lugares deportivos y de entretenimiento de la ciudad con la próxima estación de tren del centro. [ cita requerida ]

Deportes

Deportes profesionales

Inglewood es el hogar de Los Angeles Rams y Los Angeles Chargers de la National Football League que juegan en el SoFi Stadium . El estadio será la sede del Super Bowl LVI en 2022. [58] Los Los Angeles Lakers y Los Angeles Kings jugaron sus partidos en casa en el Foro hasta la finalización del Staples Center en el centro de Los Ángeles .

El 26 de julio de 2019, Los Angeles Clippers anunciaron planes para construir un nuevo estadio y centro de entretenimiento en Inglewood. [59] El anuncio explicaba que la nueva arena se completaría en el otoño de 2024, al mismo tiempo que expira su actual contrato de arrendamiento con el Staples Center. instalaciones, comunidad y espacios comerciales. Semanas más tarde, el 10 de septiembre de 2019, el propietario de los Clippers, Steve Ballmer, anunció planes para invertir $ 100 millones en la ciudad de Inglewood como parte del acuerdo para la arena. [60]La inversión incluye $ 80 millones para viviendas asequibles, asistencia a inquilinos y compradores de vivienda por primera vez. Otros $ 12,75 millones se invertirán en programas escolares y juveniles.

Olimpiadas

Durante los Juegos Olímpicos de Verano de 2028 , las ceremonias de apertura y clausura se llevarán a cabo en el Estadio SoFi. El lugar también albergará partidos de fútbol durante los Juegos Olímpicos, mientras que los terrenos fuera del estadio albergarán tiro con arco . El Foro acogerá todos los eventos de gimnasia durante los juegos. [61]

Medios deportivos

En 2021, Hollywood Park se convertirá en el hogar de NFL Media, que consta de NFL Network , NFL RedZone , NFL.com y la aplicación NFL . Al mudarse de Culver City , el campus de NFL Media se ubicará junto al estadio Sofi. [62]

Barrios

Inglewood consta de diez vecindarios que están indicados por símbolos en los letreros de las calles. Los vecindarios son las siguientes áreas: Morningside Park , el centro de Inglewood, Fairview Heights , Arbor Village, Hollypark Knolls, Centinela Heights, Sports Village, Century Heights, Inglewood Knolls y Lockhaven. [63]

Crenshaw-Imperial

El distrito Crenshaw-Imperial fue una posterior anexión a Inglewood, California. Tiene su propia biblioteca pública sucursal y un importante centro comercial de la zona. [64] [65] (Ver también Inglewood Knolls)

Parque Morningside

Morningside Park es un distrito comercial en la parte este de la ciudad. Aunque la ciudad de Inglewood no define los límites del distrito, puede estar delimitada por Hyde Park al norte, Manchester Square al este, Century Boulevard al sur y Prairie Avenue al oeste. Las calles principales que atraviesan la zona son los bulevares Manchester y Crenshaw. Está a seis millas (10 km) del Aeropuerto Internacional de Los Ángeles y aproximadamente a dos millas (3 km) del Estadio SoFi , el hogar de Los Angeles Rams de la NFL y Los Angeles Chargers . El distrito es también la ubicación de The Forum, un lugar de entretenimiento y donde durante 32 años jugaron Los Angeles Lakers de la NBA y Los Angeles Kings de la NHL y el centro comercial The Village at Century . Este vecindario fue una vez el sitio del hipódromo de Hollywood Park . También es el hogar de tres comunidades cerradas llamadas Carlton Square, Briarwood Village y The Renaissance.

North Inglewood y Fairview Heights

North Inglewood es un vecindario al norte de las antiguas vías del ferrocarril de Santa Fe , donde pronto estará la línea K. En 2009, se informó que era el sitio de una "escena artística floreciente" en East Hyde Park Boulevard y La Brea Avenue . [66] Fairview Heights es un área señalizada al norte de Florence y al este de La Brea Avenues.

Inglewood Knolls

Situada en la esquina sureste de la ciudad, Inglewood Knolls es una subdivisión de viviendas urbanas construidas en 1953–54. Está bordeada por Crenshaw Blvd. . al oeste, 108th St. al norte, Spinning Ave. al este e Imperial Highway al sur. También se construyó un centro comercial en el cuadrante noreste de la intersección de Crenshaw e Imperial a mediados de la década de 1950, que originalmente incluía una tienda de comestibles Food Giant, Thrifty Drug, JJ Newberrys y Lishon's Music Store, entre otras. La escuela primaria Century Park en Spinning Ave., aunque completamente dentro de los límites de la ciudad de Inglewood, es en realidad parte del distrito escolar de Los Ángeles.

Gobierno y política

Gobierno

Gobierno municipal

La ciudad de Inglewood tiene un tipo de gobierno de concejo-administrador de la ciudad. El alcalde es un cargo electo y es el director ejecutivo, pero en todos los demás aspectos es un miembro igual del consejo de la ciudad.

El actual alcalde de Inglewood es James T. Butts Jr., quien asumió el cargo después de derrocar a Daniel K. Tabor, quien completó el mandato de Roosevelt Dorn .

El Departamento de Policía de Inglewood es el departamento de policía de la ciudad. Inglewood ha contratado el servicio de bomberos con el Departamento de Bomberos del Condado de Los Ángeles .

Representación federal

En la Cámara de Representantes de los Estados Unidos , Inglewood se divide entre el 37 ° distrito del Congreso de California , representado por la demócrata Karen Bass , y el 43 ° distrito del Congreso de California , representado por la demócrata Maxine Waters . [67]

Representación estatal

En la Legislatura del Estado de California , Inglewood está en el 35 ° Distrito Senatorial , representado por el demócrata Steven Bradford , y en el 62 ° Distrito de la Asamblea , representado por la demócrata Autumn Burke . [68]

Condado de Los Ángeles

Inglewood forma parte del condado de Los Ángeles , para lo cual el Gobierno del condado de Los Ángeles está definido y autorizado bajo la Constitución de California , la ley de California , y la Carta del Condado de Los Ángeles. [69] El gobierno del condado está compuesto principalmente por la Junta de Supervisores de cinco miembros elegidos, otros cargos electos, incluidos el Sheriff , el Fiscal de Distrito y el Asesor , y numerosos departamentos y entidades del condado bajo la supervisión del director ejecutivo.

Regional

La ciudad es miembro del Consejo de Gobiernos de las Ciudades de South Bay . [70]

Política

Inglewood tiene el porcentaje más alto de demócratas registrados de cualquier ciudad en California, con el 75.6 por ciento de sus 48,615 votantes registrados en mayo de 2009 como demócratas. El siete por ciento estaban registrados como republicanos y el 14,1 por ciento declinó declarar una preferencia. [71]

En 2005, el Bay Area Center for Voting Research , una organización no partidista de Berkeley , clasificó a Inglewood como la sexta ciudad más liberal de Estados Unidos, después de Oakland, California , y justo por delante de Newark, Nueva Jersey . Los investigadores examinaron los patrones de votación de 237 ciudades estadounidenses con poblaciones superiores a 100.000 habitantes y los clasificaron en escalas liberales y conservadoras. [72]

En las últimas tres décadas, los candidatos presidenciales nominados por el Partido Demócrata han ganado a Inglewood con más del 80% de los votos. Los resultados de las últimas siete elecciones se enumeran a continuación:

Inglewood biblioteca pública en el centro municipal de Inglewood

Infraestructura

Hillcrest oficina de correos Inglewood ofrece arte creada bajo el New Deal 's Works Progress Administration .

Oficinas gubernamentales

El Servicio Postal de los Estados Unidos opera oficinas de correos en Inglewood. La oficina de correos principal está en 300 East Hillcrest Boulevard en el centro de la ciudad. [80] y la oficina de correos de Morningside Park en 3212 West 85th Street es la oficina secundaria. [81] La oficina de correos de North Inglewood en 811 North La Brea Avenue, se convirtió en un Dollar Tree en 2013. [82]

El gobierno del condado brinda servicios en todo el condado, como elecciones y registro de votantes, aplicación de la ley, cárceles, registros vitales, registros de propiedad, recaudación de impuestos, salud pública y servicios sociales. Las estaciones 18, 170, 171, 172 y 173 del Departamento de Bomberos del Condado de Los Ángeles brindan protección contra incendios .

El Departamento de Servicios de Salud del Condado de Los Ángeles opera el Centro de Salud Curtis Tucker en Inglewood. [83] La ciudad fue atendida por el Daniel Freeman Memorial Hospital durante más de cinco décadas, desde 1954 hasta su cierre en 2007. Inglewood todavía se atiende y es el hogar del Centinela Hospital Medical Center .

Bibliotecas públicas

La ciudad de Inglewood opera una biblioteca principal en el Centro Cívico de la ciudad , además de una sucursal en la esquina sureste de la ciudad, cerca de la intersección de Crenshaw e Imperial. [84]

Educación

Escuela secundaria de Inglewood
Los estudiantes de Inglewood High School retrataron personajes históricos cuando el mural restaurado detrás de ellos se dedicó en agosto de 2007.

Escuelas públicas y privadas

La mayor parte de Inglewood es atendida por el Distrito Escolar Unificado de Inglewood . El distrito tiene dos escuelas secundarias por zona, Inglewood High School , Morningside High School , City Honors High School y una escuela secundaria alternativa, Inglewood Continuation High School (anteriormente Hillcrest Continuation High School).

Parte de ella está dividida en zonas en el Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles . LAUSD opera una escuela en los límites de la ciudad de Inglewood, Century Park Elementary. [85] [86]

Cuando el Distrito de Escuelas Secundarias de Inglewood Union, ahora conocido como Distrito de Escuelas Secundarias de Centinela Valley Union , abrió sus puertas en 1905, el Distrito Escolar de Inglewood, que entonces solo operaba escuelas primarias, estaba dentro del distrito de escuelas secundarias. El distrito de Centinela Valley recibió su nombre actual el 1 de noviembre de 1944. El 1 de julio de 1954, el distrito de la escuela primaria de Inglewood se retiró del distrito de Centinela Valley, convirtiéndose en un distrito escolar unificado. [87]

Las escuelas charter públicas incluyen:

  • Escuela secundaria autónoma Ánimo Inglewood de las escuelas públicas Green Dot [88]
  • Escuela secundaria autónoma de liderazgo Ánimo de Green Dot [89]

Las escuelas privadas incluyen:

  • La escuela primaria St. John Chrysostom es una escuela católica privada .
  • St. Mary's Academy , "En 1966, St. Mary's Academy dejó su hogar de muchos años en Slauson Avenue [en Crenshaw Boulevard] en Los Ángeles para un nuevo edificio en Grace Avenue frente al [Daniel] Freeman Hospital". [10] : 62

Ver también

  • Escuela Luterana del Buen Pastor , 1936-2003

Historia de las escuelas

En 1888, se organizó un distrito escolar, se eligieron administradores y se eligió un edificio. La escuela abrió el 21 de mayo de ese año en el segundo piso de un establo de librea en Grevillea Avenue entre Regent Street y Orchard (hoy Florence Avenue), con 17 niños y 16 niñas. La primera maestra fue Minnie Walker, graduada de la Escuela Normal del Estado de Los Ángeles. El aula, llamada Bucephalus Hall, en honor a un caballo que pertenecía al fundador de la ciudad, Daniel Freeman , también se utilizó para reuniones comunitarias. [10] : 6

Mientras tanto, se erigió un edificio escolar permanente en Grevillea Avenue, una cuadra al sur, entre Regent y Queen. Siguió siendo la única escuela de Inglewood hasta 1911. Fue destruida por un terremoto en 1920. [10] : 6 y 26

El Distrito de Escuelas Secundarias Centinela Valley Union se organizó en 1904 para llevar la educación secundaria a la ciudad. Inglewood High abrió sus puertas en dos salones del edificio escolar con 15 estudiantes enseñados por Nina Martin, directora, y Anna McClelland. Cuatro años más tarde, se levantó un nuevo edificio en 9.5 acres (3.8 ha) de tierra, y la primera graduación de un niño y cuatro niñas tuvo lugar en 1908. [10] : 13–14 Hasta 1912 había un nuevo director cada año en la escuela primaria , pero el 8 de mayo de ese año George W. Crozier fue nombrado director, y ocupó el cargo durante 20 años. La escuela fue rebautizada en su honor en 1932. [10] : 20En 1913, George M. Green fue nombrado director de Inglewood Union High School; se retiró de ese puesto en 1939. [10] : 22

En 1914, los votantes aprobaron bonos para la mejora de la escuela secundaria. Se erigieron cuatro edificios más y una planta de energía , "unidos por paseos y arcadas". La mejora incluyó un "piso modelo de cinco habitaciones en el Edificio de Economía Doméstica". Se compraron nueve acres de tierra en Kelso Avenue y Damask (ahora Inglewood Avenue) para una declaración agrícola experimental, de ahí en adelante conocida como "La Granja". Había jardines, un huerto y un campo de alfalfa. En 1915, Inglewood High ganó el primer premio del condado de Los Ángeles por sus hermosos edificios de ladrillo cubiertos de hiedra. [10] : 24 Estos edificios fueron destruidos en 1953 para dar cabida a otros nuevos. [10] : sin paginar [58c]

A mediados de la década de 1920, el distrito de escuelas secundarias se extendía hacia el sur hasta El Segundo, por lo que se pidió a dos maestras que vivieran en El Segundo y viajaran en los autobuses escolares con los estudiantes todos los días hacia y desde esa ciudad, por un dólar extra. un día de paga. En 1923, las niñas adoptaron un uniforme escolar, "una falda azul oscuro con un middy blanco". [10] : 30

En 1925, se erigió un nuevo edificio de bellas artes para la escuela secundaria en la esquina suroeste de Grevillea y Manchester, en reemplazo de Truax Candy Kitchen, [10] : 34 pero fue severamente dañado por el terremoto de Long Beach de 1933. Fue "más tarde reconstruido con la ayuda de WPA, pero perdió su magnífica escalera y todas sus chimeneas ". Se construyeron aulas temporales en Olive Street, "demasiado frías en invierno y demasiado calurosas la mayor parte del tiempo". [10] : 41

El campo de atletismo en el lado oeste del campus, más tarde llamado Badenoch Field, se usó para educación física y eventos deportivos. En 1937 se terminaron las clases de agricultura en la Granja y allí se dedicó Sentinel Field para actividades deportivas. [10] : 30 En 1938 había más de 3.000 estudiantes y 141 profesores en la escuela secundaria. [10] : 43

La "noticia sorprendente" de 1948 fue el despido "de todo el personal administrativo de Inglewood High School, comenzando por el director James R. Haines". Fue reemplazado por Forrest Murdoch de Everett, Washington, como superintendente y Fred Heisner como director. [10] : 49

En 1952, se abrió otro campus de la escuela secundaria en Inglewood en el vecindario del lado este de Lockhaven como Morningside High School . [10] : 55 Center Park School de Los Ángeles se convirtió en parte del Distrito Escolar de Inglewood en 1961 cuando su área (Crenshaw-Imperial) fue anexada a la ciudad. [10] : 59 En la década de 1970, su nombre se cambió a Worthington School para honrar a Frances y William Worthington. [10] : 74

Religión

En 2007, el área atendida por la oficina de correos de Inglewood (incluida Lennox) tenía 98 iglesias, templos, mezquitas, capillas y otros lugares de culto, según el sitio web AreaConnect.com. [90]

El primer servicio religioso se llevó a cabo el 22 de abril de 1888, en el hotel Inglewood House en Commercial Street (hoy La Brea Avenue), popularmente llamada Mrs. Belden's Boarding House, cuando Inglewood tenía solo 300 residentes y 112 votantes registrados. Los servicios posteriores fueron en Bucephalus Hall, pero finalmente la congregación se mudó a Hyde Park, lo que dejó a Inglewood sin iglesia. El 19 de enero de 1890, la primera iglesia permanente de Inglewood, la Presbiteriana, se estableció en Market Street. Un poco más tarde, los Hermanos [Unidos] construyeron un edificio en South Market Street. [10] : 6, 10 y 17

En 1907, un grupo de episcopales inició sus servicios en una casa privada, y unos años más tarde se llevaron a cabo los primeros servicios católicos en Bank Hall. En 1910, los presbiterianos trasladaron sus dos edificios, un santuario y una mansión, a la esquina de Grevillea y Nutwood "porque los tranvías [en Market Street] eran tan ruidosos y arrojaban tanto polvo y pulgas de arena en las ventanas". [10] : 14 y 17

En 1923, se fundó la Iglesia Católica San Juan Crisóstomo. La iglesia actual en la intersección de Centinela y Florencia fue construida en 1959 y es el punto más alto de la ciudad. Es la congregación más grande de la ciudad, compuesta por casi 10,000 familias registradas. Al lado está la escuela St. John Chrysostom, que educa a los niños desde 1927 desde Pre-K hasta el octavo grado. [ cita requerida ]

Para 1940, los metodistas habían construido una estructura en Manchester y La Brea, pero ese año se mudaron a un nuevo edificio en Kelso y Spruce. [10] : 46 y 57

Controversias y críticas

A pesar de las adiciones al Inglewood, como el Foro renovado, el Estadio SoFi y una nueva línea de tren ligero a través de la ciudad, algunos críticos han expresado su escepticismo sobre si estas adiciones contribuirán a algún "crecimiento local". [91]

Fraude electoral del senador Wright

En 2014, el exsenador Rod Wright renunció al Senado de California y cumplió aproximadamente setenta y un minutos de cárcel luego de su condena por ocho delitos graves, incluidos perjurio y fraude electoral. Además, Wright vivía fuera del distrito por el que hizo campaña.

En 2018, se presentó un proyecto de ley del Senado con el propósito de aclarar que "un domicilio se determina únicamente por el lugar donde una persona está inscrita para votar y no por otros factores". [92]

Filmación en 2016 de Marquintan Sandlin y Kisha Michael

El tiroteo de Kisha Michael, de 31 años, madre soltera de tres hijos, y Marquintan Sandlin, de 32, padre soltero de cuatro hijas, ocurrió el 21 de febrero de 2016, cuando la policía respondió a una llamada de un vehículo sospechoso estacionado en Manchester Boulevard alrededor 3:10 am. Cuando llegó la policía, se enfrascaron en un enfrentamiento de 45 minutos antes de abrir fuego contra el hombre y la mujer armada dentro del vehículo, matándolos a ambos. [93] Michael recibió trece disparos y fue declarado muerto en el lugar. Sandlin recibió ocho disparos y murió en un hospital poco después. [94]

Los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley que participaron en el tiroteo afirmaron que Michael tenía un arma en su regazo, aunque las autoridades no han declarado si la víctima alcanzó o tocó el arma. Tampoco ha habido indicios de que el vehículo de las víctimas haya sido utilizado de manera violenta hacia los agentes. [94]

El alcalde James T. Butts Jr. dijo que la pareja estaba inconsciente cuando la policía los encontró por primera vez. [95]

Después de una investigación, la ciudad de Inglewood despidió a los cinco oficiales involucrados en el tiroteo en mayo de 2017, mientras que la oficina del fiscal de distrito aún no había tomado una decisión sobre la responsabilidad penal de esos oficiales. [94]

Pacto de transporte de basura

En 2018, se inició una investigación sobre un contrato de pacto de transporte de basura de 2012. El contrato, valorado en $ 100 millones, fue otorgado a un postor con conexiones con el actual alcalde James T. Butts. El postor, Consolidated Disposal Services, obtuvo el contrato poco después de contratar a Michael Butts, hermano del alcalde Butts, como gerente de operaciones. [96]

Conflicto de intereses del concejal Morales

En mayo de 2018, la Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Los Ángeles anunció que estaba investigando una denuncia que acusaba al concejal de Inglewood, Eloy Morales, Jr. de conflictos de intereses al votar para adjudicar contratos a sus propios clientes. Desde 2015, Morales ha ganado aproximadamente entre $ 60,000 y $ 600,000 de dos compañías relacionadas con Inglewood. Según la ley de California, ningún miembro del consejo de la ciudad puede beneficiarse directa o indirectamente de sus votos. [97]

Recursos comunitarios

DARE America , un programa de educación internacional que busca prevenir el uso de drogas controladas, la pertenencia a pandillas y el comportamiento violento, tiene su sede en Inglewood. [98]

Recursos culturales

El mural Historia del transporte de Helen Lundeberg fue creado en 1940 para el Proyecto de Arte Federal . Originalmente ubicado en Centinela Park, fue restaurado y trasladado al Grevillea Art Park cerca del centro de la ciudad de Inglewood.

Sinfonía

La Southeast Symphony Association es una asociación musical y cultural sin fines de lucro en Inglewood, fundada en 1948 para crear una orquesta que da la bienvenida a músicos afroamericanos. [99]

Estudios abiertos

El evento anual Open Studios presenta "dibujo, pintura, fotografía y más", organizado por un grupo de artistas voluntarios con el apoyo de la organización Inglewood Cultural Arts, Inc. (ICA). El primer año del evento contó con la participación de seis artistas, pero en el evento de noviembre de 2011 se esperaban "más de 30", dijo Renee Fox, directora de la galería del Beacon Arts Building en North La Brea Avenue. La estructura se ha convertido en 14 estudios de artistas, y se añadirán 16 más a finales de 2011. Una antigua sala de exposición de automóviles cercana también se ha entregado a los artistas. [100]

Programas de arte y cultura Inglewood Cultural Arts, Inc., una organización artística multidisciplinaria sin fines de lucro fue fundada en 1999 por miembros del Grupo de Trabajo de Artes Culturales de la Ciudad de Inglewood. Los miembros fundadores implementaron el Plan Maestro de Artes Culturales al formar la entidad independiente que ha proporcionado música visual, danza y otras artes escénicas desde 1997.

Periódicos

  • The Morningside Park Chronicle , Inglewood News e Inglewood Today circulan por la ciudad. [101] [102] [103] [104] [105]
  • Inglewood Daily News , desaparecido

Ciudades hermanas

Inglewood está afiliada a las siguientes ciudades hermanas

  • Bo, Sierra Leona [106]
  • Pedavena Veneto , Italia [107]
  • Port Antonio, Jamaica [108]
  • Ringwood, Victoria , Australia
  • Tijuana , Baja California , México [109]

Personas notables

Tyra Banks
Jeanne Crain
Becky G
Donald Sanford
Cindy Sheehan
Brian Wilson

Nacido en Inglewood

  • Hassan Adams , jugador retirado de la NBA [110]
  • Don August , jugador de béisbol [111]
  • Tyra Banks , ex modelo de moda, personalidad de televisión, presentadora de programas de entrevistas y actriz [112] [113]
  • Maybelle Blair (nacida en 1927), jugadora de la liga de béisbol profesional All-American Girls [114]
  • Jason Aalon Butler , músico y activista político [115]
  • Shawn Chrystopher , artista de grabación, productor [116]
  • Dottie Wiltse Collins , jugadora de la liga de béisbol profesional femenina All-American [117]
  • Todd Davis , jugador de la NFL [118]
  • Mark Eaton , jugador de baloncesto retirado de la NBA
  • Scott Eyre , jugador de béisbol [119]
  • Patricia Peck Gossel , historiadora médica y curadora [120]
  • Becky G , actriz y cantante [121]
  • Tanedra Howard , actriz [122]
  • Flo Hyman , jugadora de voleibol [123]
  • Vicki Lawrence , [124] actriz y comediante
  • Jim Lefebvre , jugador y mánager retirado de la MLB [125]
  • Mack 10 , rapero [126]
  • Tanjareen Martin , actriz [127]
  • Philip "Bishop Lamont" Martin , rapero [128]
  • Len Maxwell , actor de voz y locutor [129]
  • Scott McGregor , jugador de béisbol [130]
  • Lisa Moretti , luchadora [131]
  • Valerie Ogoke , jugadora de baloncesto [132]
  • Omarion , cantante, compositor, bailarín y actor de R&B [133]
  • Marcel Reece , jugador de la NFL [134]
  • Brittney Reese , campeona olímpica y mundial de salto de longitud [135]
  • Jamal Sampson , jugador retirado de la NBA [136]
  • Donald Sanford , velocista olímpico estadounidense-israelí [137]
  • Shade Sheist , artista de grabación, cantautor, actor [138]
  • Zoot Sims [139] saxofonista de jazz
  • SiR , cantante [140]
  • Craig Smith , jugador retirado de la NBA [141]
  • D Smoke , músico [142]
  • Obispo Jaime Soto de la Diócesis de Sacramento [143]
  • Chris Strait , comediante [144]
  • Esther Williams , nadadora y actriz de películas [ cita requerida ]
  • Brian Wilson , músico, cantante, compositor y productor discográfico [145]

Otros residentes

  • Willam Belli , drag queen [146]
  • Salvatore (Sonny) Bono , cantante, actor y congresista [147]
  • Jeanne Crain , actriz [148] [149]
  • Daniel Freeman , acreditado como el fundador de Inglewood [150]
  • Cali Swag District , grupo de hip hop [151]
  • Lisa Leslie , jugadora de baloncesto retirada de la WNBA [152]
  • Don Megowan , actor [153]
  • Damani Nkosi , rapero [154]
  • Ivy Olson , campocorto de béisbol jugó catorce temporadas principalmente con los Dodgers de Brooklyn
  • Frank D. Parent , juez del tribunal municipal [155]
  • Paul Pierce , jugador de baloncesto de la NBA retirado [156] [157]
  • Cindy Sheehan , activista pacifista estadounidense [158]
  • Skeme (Lonnie Kimble), rapero [159]
  • Chastin West , jugador de fútbol [160]
  • Red Smyth , fue jardinero en las Grandes Ligas de los Brooklyn Dodgers y los St Louis Cardinals.

Lugares de rodaje

Inglewood ha aparecido en varias películas cinematográficas y programas de televisión como:

  • Ayuntamiento de Inglewood (1 Manchester Boulevard): El interior del Ayuntamiento era la sede ficticia del IADC (Comando de Defensa Interinstitucional) para Las Nuevas Aventuras de Wonder Woman y también la oficina del forense en la serie dramática de televisión de Jack Klugman de la década de 1970 Quincy, ME [161]
  • La ciudad fue el lugar de rodaje de The Wood , una película de 1999 sobre tres hombres afroamericanos que recuerdan su infancia en Inglewood de los años 80. [162]
  • La película Dope de 2015 se desarrolla en el barrio de Darby-Dixon (apodado "The Bottoms") de Inglewood. [163]

Ver también

  • Secciones suburbanas de Los Angeles Times , para una cápsula del tiempo ubicada en el Ayuntamiento de Inglewood
  • Lista de ciudades y pueblos de California
  • Ciudades más grandes del sur de California

Referencias

  1. ^ "Ciudades de California por fecha de incorporación" . Asociación de Comisiones de Formación de Agencias Locales de California . Archivado desde el original (Word) el 3 de noviembre de 2014 . Consultado el 25 de agosto de 2014 .
  2. ^ "Sitio web de la ciudad de Inglewood" . Archivado desde el original el 6 de julio de 2010 . Consultado el 25 de agosto de 2017 .
  3. ^ "Archivos de diccionario geográfico de Estados Unidos de 2019" . Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020 .
  4. ^ "Inglewood" . Sistema de información de nombres geográficos . Servicio geológico de Estados Unidos .
  5. ^ "QuickFacts de Inglewood (ciudad)" . Oficina del censo de Estados Unidos . Archivado desde el original el 26 de abril de 2015 . Consultado el 17 de abril de 2015 .
  6. ^ a b "Estimaciones de unidad de población y vivienda" . Consultado el 21 de mayo de 2020 .
  7. ^ "Búsqueda de código postal (tm)" . Servicio Postal de Estados Unidos . Consultado el 24 de noviembre de 2014 .
  8. ^ "Historia de la ciudad" . Ciudad de Inglewood . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2008.
  9. ^ "Inicio" . Corporación de Desarrollo Económico del Condado de Los Ángeles . Consultado el 25 de agosto de 2017 .
  10. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af Waddingham, Gladys (1994). La historia de Inglewood . Inglewood: Sociedad Histórica de Centinela Valley.
  11. ^ "Cosas que hacer en Los Ángeles" . LAOkay.com .
  12. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 1 de junio de 2009 . Consultado el 2 de enero de 2009 .CS1 maint: archived copy as title (link)
  13. Waddingham usó la ortografía de Ignacio tanto para Ávila como para Machado.
  14. ^ "Cementerio de Inglewood Park: patrimonio vivo" . Cementerio de Inglewood Park . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2010 . Consultado el 12 de octubre de 2010 .
  15. ^ "Hollywood Park: Acerca de" . Hollywood Park . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2009.
  16. ^ Adiós a los días de gloria de las carreras de caballos de California - The Guardian, Daniel Ross, 30 de septiembre de 2013
  17. ^ "Fomenta la congelación: historia de la empresa" . Fomenta la congelación . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2008 . Consultado el 4 de marzo de 2008 .
  18. ^ "Pasados ​​ganadores del premio All-America City" . Liga Cívica Nacional . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2007 . Consultado el 8 de octubre de 2007 .
  19. ^ "Ex-jefe del Klan muere después de la fila de tráfico; Pelea de cuchillo con conductor de camión después de la colisión resulta fatal para Gus Price, 64". Los Angeles Times . 21 de mayo de 1949. ProQuest 165934474 . 
  20. ^ a b "Los padres pierden declaración en el traje de Inglewood". Los Angeles Times . 2 de septiembre de 1970. p. D-2.
  21. ^ "Orden de Inglewood". Los Angeles Times . 26 de julio de 1970. p. F-5.
  22. ^ "Negro elegido para el cargo público de Inglewood". Los Angeles Times . 7 de abril de 1971. p. 18. ProQuest 156655639 . 
  23. ^ Greene, Nick (3 de noviembre de 2010). "Tabor cruceros para ganar en carrera de alcalde de Inglewood" . Tribuna del Valle de San Gabriel .
  24. ^ Janet-Rae Dupree (28 de febrero de 1991). "El censo muestra la afluencia de asiáticos en la península". Los Angeles Times . pag. 3. ProQuest 281324756 . 
  25. ^ Oficina, censo de Estados Unidos. "American FactFinder - hechos de la comunidad" . factfinder.census.gov . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020 . Consultado el 25 de agosto de 2017 .
  26. ^ Oficina, censo de Estados Unidos. "American FactFinder - hechos de la comunidad" . factfinder.census.gov . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2020 . Consultado el 25 de agosto de 2017 .
  27. ^ Hugo Martin (9 de octubre de 2000). "La revolución latina deja intactos algunos ayuntamientos". Los Angeles Times . pag. 1. ProQuest 421693560 . 
  28. ^ "Tabla 2. Estimaciones anuales de la población de áreas estadísticas combinadas: 1 de abril de 2010 al 1 de julio de 2011" . Estimaciones de población de 2011 . Oficina del censo de los Estados Unidos , División de población. Abril de 2012. Archivado desde el original ( CSV ) el 17 de enero de 2013 . Consultado el 10 de agosto de 2012 .
  29. ^ a b "El Foro". El foro. The Madison Square Garden Company, nd Web. 31 de marzo de 2015.
  30. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2015 . Consultado el 31 de marzo de 2015 .CS1 maint: archived copy as title (link)
  31. ^ "Forum Arena renovado trae clase y competencia a la escena de conciertos de Los Ángeles". RSS de Speakeasy. Np, nd Web. 29 de marzo de 2015.
  32. ^ Kudler, Adrian Glick. "Venga a recorrer el renovado y revitalizado Foro de Inglewood". Curbed LA. Np, 15 de enero de 2014. Web. 29 de marzo de 2015.
  33. ^ Vincent, Roger (26 de junio de 2012). "Los propietarios del foro planean revivir el lugar con una renovación de $ 50 millones" . LA Times . Consultado el 25 de agosto de 2017 .
  34. ^ "El Foro". El foro. The Madison Square Garden Company, nd Web. 29 de marzo de 2015.
  35. ^ "Inglewood Council Rams through NFL Stadium Proposal | NBC Southern California" . Nbclosangeles.com. 25 de febrero de 2015 . Consultado el 10 de junio de 2015 .
  36. ^ "Inglewood aprueba por unanimidad el plan del estadio en Hollywood Park | ProFootballTalk" . Profootballtalk.nbcsports.com . Consultado el 10 de junio de 2015 .
  37. ^ Tim Logan; Angel Jennings; Nathan Fenno (24 de febrero de 2015). "El consejo de Inglewood aprueba el plan del estadio de la NFL en medio del gran apoyo de la comunidad" . Los Angeles Times . Consultado el 5 de octubre de 2015 .
  38. ^ Marc Cota-Robles (13 de enero de 2016). "CONSTRUCCIÓN EN CURSO EN EL LUGAR DE LA NUEVA CASA DE LOS ANGELES RAMS EN INGLEWOOD" . ABC7.com . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  39. ^ "Promedios meteorológicos de viaje de Inglewood, California (Weatherbase)" . Consultado el 10 de marzo de 2021 .
  40. ^ "Normales climáticas de Inglewood, California (90301)" . Consultado el 10 de marzo de 2021 .
  41. ^ "Censo de población y vivienda" . Census.gov . Consultado el 4 de junio de 2015 .
  42. ^ "Búsqueda de población interactiva del censo de 2010: CA - ciudad de Inglewood" . Oficina del Censo de EE.UU. Archivado desde el original el 15 de julio de 2014 . Consultado el 12 de julio de 2014 .
  43. ^ a b c "QuickFacts de Inglewood (ciudad)" . Oficina del Censo de EE.UU. Archivado desde el original el 26 de abril de 2015 . Consultado el 17 de abril de 2015 .
  44. ^ " " Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2006 ", Buscador de datos estadounidense, Oficina del censo de Estados Unidos" . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2011 . Consultado el 23 de octubre de 2008 .
  45. ^ a b Entrada de "Inglewood" en el sitio web "Mapping LA" de Los Angeles Times
  46. ^ Entrada de "Hyde Park" en el sitio web "Mapping LA" de Los Angeles Times
  47. ^ Entrada de "Ladera Heights" en el sitio web "Mapping LA" de Los Angeles Times
  48. ^ Entrada de "Westchester" en el sitio web "Mapping LA" de Los Angeles Times
  49. ^ Entrada de "La Crescenta-Montrose" en el sitio web "Mapping LA" de Los Angeles Times
  50. ^ Definición de "índice de diversidad" de Mapping LA El área más diversa es Mid-Wilshire y la menos diversa es East Los Angeles .
  51. ^ a b "Compras notables" . Los Ángeles Herald . 7 de agosto de 1887. p. 1.
  52. ^ "Un trato de $ 400.000" . Los Angeles Times . 7 de agosto de 1887. p. 2.
  53. ^ "Edificios nuevos" . Los Ángeles Herald . 12 de agosto de 1887. p. 10.
  54. ^ "Inglewood: nuevos lugares crecen en el sur de California" . Los Ángeles Herald . 10 de febrero de 1889. p. 4.
  55. ^ "Apertura de la sucursal Ballona". Los Ángeles Herald . 8 de septiembre de 1887. p. 10.
  56. ^ "Espléndida empresa". Los Ángeles Herald . 11 de septiembre de 1887. p. 3.
  57. ^ "Calzoncillos" . Los Angeles Times . 11 de diciembre de 1887. p. 5.
  58. ^ "¿Dónde se jugará el Super Bowl durante los próximos cinco años?" . NBC Sports Washington . 28 de mayo de 2019 . Consultado el 12 de septiembre de 2019 .
  59. ^ "Los Angeles Clippers anuncian planes para un nuevo centro de entretenimiento y arena en Inglewood" . CBSSports.com . Consultado el 12 de septiembre de 2019 .
  60. ^ "Acuerdo de arena de Clips para incluir $ 100 millones para Inglewood" . ESPN.com . 10 de septiembre de 2019 . Consultado el 12 de septiembre de 2019 .
  61. ^ "Activos" (PDF) . la24-prod.s3.amazonaws.com .
  62. ^ "NFL Media Inglewood" . The Real Deal Los Ángeles . 28 de marzo de 2018 . Consultado el 5 de enero de 2021 .
  63. ^ Anne Cheek La Rose (31 de mayo de 2013). "¿Qué hay en un nombre de Inglewood?" . La crónica de Morningside Park . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2013 . Consultado el 3 de octubre de 2013 .
  64. ^ "Ciudad de Inglewood: Departamentos - Biblioteca" . Ciudad de Inglewood. Archivado desde el original el 13 de enero de 2008 . Consultado el 11 de enero de 2008 .
  65. ^ "Centro comercial Crenshaw Imperial (incluye un mapa)" . LoopNet .
  66. ^ Alejandro Lazo (16 de noviembre de 2009). "La gira del estudio de arte de Inglewood es un golpe de genialidad" . Los Angeles Times .
  67. ^ "Comunidades de interés - Ciudad" . Comisión de Redistribución de Distritos de Ciudadanos de California. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2013 . Consultado el 27 de septiembre de 2014 .
  68. ^ "Base de datos estatal" . UC Regents. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2015 . Consultado el 19 de noviembre de 2014 .
  69. ^ Código de gobierno de California § 23004
  70. ^ "Comunidades habitables Mtg 22 de noviembre cancelado - Consejo de Gobiernos de las ciudades de South Bay" . www.southbaycities.org . Consultado el 25 de agosto de 2017 .
  71. ^ "Informe de registro al 4 de mayo de 2009 - Registro por subdivisión política por condado" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 1 de julio de 2014 . Consultado el 16 de diciembre de 2009 .
  72. ^ "El estudio clasifica las ciudades más liberales y conservadoras de Estados Unidos" . Govpro.com . 16 de agosto de 2005. Archivado desde el original el 22 de julio de 2012.
  73. ^ "Suplemento a la declaración de voto - distritos políticos dentro de los condados para presidente" (PDF) .
  74. ^ "Suplemento a la declaración de voto - distritos políticos dentro de los condados para presidente" (PDF) .
  75. ^ "Suplemento a la declaración de voto - distritos políticos dentro de los condados para presidente" (PDF) .
  76. ^ "Suplemento a la declaración de voto - distritos políticos dentro de los condados para presidente" (PDF) .
  77. ^ "Suplemento a la declaración de voto - distritos políticos dentro de los condados para presidente" (PDF) .
  78. ^ "Suplemento a la declaración de voto - distritos políticos dentro de los condados para presidente" (PDF) .
  79. ^ "Suplemento de la declaración de voto" (PDF) .
  80. ^ " Ubicación de la oficina de correos - HILLCREST INGLEWOOD ". Servicio Postal de Estados Unidos . Consultado el 6 de diciembre de 2008.
  81. ^ " Ubicación de la oficina de correos - MORNINGSIDE PARK ". Servicio Postal de Estados Unidos . Consultado el 6 de diciembre de 2008.
  82. ^ "Dollar Tree - nuevo contrato de arrendamiento de 10 años" . LoopNet . Consultado el 12 de junio de 2013 .
  83. ^ " Centro de salud Curtis Tucker ". Departamento de Servicios de Salud del Condado de Los Ángeles . Consultado el 18 de marzo de 2010.
  84. ^ "Biblioteca" . Ciudad de Inglewood . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
  85. ^ " " Century Park EL " . Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2013.
  86. ^ "Distrito local 8" (PDF) . Distrito Escolar Unificado de Los Ángeles . Archivado (PDF) desde el original el 9 de agosto de 2014 . Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
  87. ^ "Historia y perfil" . Distrito de escuelas secundarias de Centinela Valley Union . Archivado desde el original el 21 de abril de 2014.
  88. ^ "Inicio" . Escuela secundaria autónoma Ànimo Inglewood . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2011.
  89. ^ "Contáctenos" . Escuela secundaria autónoma de liderazgo Ánimo . Archivado desde el original el 25 de enero de 2011.
  90. ^ "Iglesias y religión de Inglewood (Inglewood, California)" . areaConnect . MDNH, Inc.
  91. ^ Kaplan, Erin Aubrey (15 de enero de 2015). "¿Inglewood puede sobrevivir a la NFL y la gentrificación?" . Los Angeles Times . Consultado el 19 de mayo de 2018 .
  92. ^ Koseff, Alexei (1 de mayo de 2018). "La condena por fraude electoral inspira proyecto de ley que relaja la supervisión de la residencia del legislador" . La abeja de Sacramento . Consultado el 19 de mayo de 2018 .
  93. ^ Angel Jennings (21 de febrero de 2017). "Un año después de que 20 balas impactaran a una pareja en un tiroteo fatal de la policía de Inglewood, quedan preguntas" . Los Angeles Times .
  94. ↑ a b c McGahan, Jason (6 de marzo de 2018). "Dos años de silencio oficial desde un controvertido tiroteo de la policía de Inglewood" . Capital y Main . Consultado el 19 de mayo de 2018 .
  95. ^ "El alcalde de California, James Butts, dice que las personas que murieron en el tiroteo de la policía fueron encontradas inicialmente inconscientes" . www.cbsnews.com . Consultado el 28 de febrero de 2016 .
  96. ^ Christensen, Kim (9 de febrero de 2018). "Se cuestiona el papel del alcalde de Inglewood en el pacto de transporte de basura de $ 100 millones" . Los Angeles Times . Consultado el 19 de mayo de 2018 .
  97. ^ Henry, Jason (14 de mayo de 2018). "Los clientes del concejal de Inglewood incluyen empresas a las que ha apoyado con sus votos" . Pasadena Star News . Consultado el 19 de mayo de 2018 .
  98. ^ " Acerca de DARE Archivado el 24 de julio de 2010 en la Wayback Machine " Educación sobre resistencia al abuso de drogas. Recuperado el 24 de julio de 2010. "DARE America 9800 La Cienega Blvd. Suite 401 Inglewood, California 90301"
  99. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011 . Consultado el 4 de noviembre de 2011 .CS1 maint: archived copy as title (link)
  100. ^ Barbara Thornburg (5 de noviembre de 2011). "Estudios abiertos florece con promesa". Los Angeles Times . pag. E-2.
  101. ^ 医療 レ ー ザ ー 脱毛 と 抑 毛 ロ ー シ ョ ン の 良 い と こ ろ を 比較 し よ う. www.morningsideparkchronicle.com . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2012 . Consultado el 25 de agosto de 2017 .
  102. ^ Sitio web de Inglewood News
  103. ^ "Inglewood hoy" . www.inglewoodtodaynews.com . Consultado el 25 de agosto de 2017 .
  104. ^ [1] Artículo de KCET sobre Morningside Park Chronicle
  105. ^ [2] Artículo de LA Streetsblog que hace referencia al Morningside Park Chronicle que revela una historia de Metro
  106. ^ Jon García (2 de junio de 1994). "Funcionarios estudian las finanzas del panel de ciudades hermanas" . Los Angeles Times .
  107. ^ Marc Lacey (24 de septiembre de 1989). "Inglewood, plan de la ciudad de Jamaica para convertirse en 'hermanas ' " . Los Angeles Times .
  108. ^ "Inglewood Aids City en Jamaica" . Los Angeles Times . 15 de junio de 1990.
  109. ^ "Tijuana adoptada como ciudad hermana" . Los Angeles Times . 21 de marzo de 1991.
  110. ^ "Hassan Adams" . Basketball-Reference.com . Consultado el 19 de octubre de 2013 .
  111. ^ Inc., Almanaque de béisbol. "Estadísticas de béisbol de Don August por Baseball Almanac" . www.baseball-almanac.com . Consultado el 25 de agosto de 2017 .
  112. ^ "Tyra Banks: instantánea" . Revista People .
  113. ^ "Tyra Banks" . IMDb . Consultado el 25 de agosto de 2017 .
  114. ^ "Liga de béisbol profesional de chicas All-American" . Archivado desde el original el 5 de junio de 2012 . Consultado el 1 de abril de 2017 .
  115. ^ De Gallier, Thea. "El camino a la libertad o la historia detrás de letlive. Es 'Si soy el diablo ... ' " . Vice Media . Consultado el 7 de septiembre de 2020 .
  116. ^ Kennedy, Gerrick. "El rapero de Inglewood, Shawn Chrystopher, no colgó en ningún contrato de sello: 'Estoy feliz donde estoy ' " . LA Times . Consultado el 14 de marzo de 2011 .
  117. ^ "Dorothy Collins" . AAGPBL . Consultado el 15 de agosto de 2008 .
  118. ^ "Todd Davis" . NFL . Consultado el 24 de noviembre de 2014 .
  119. ^ Inc., Almanaque de béisbol. "Estadísticas de béisbol de Scott Eyre por Baseball Almanac" . baseball-almanac.com . Consultado el 25 de agosto de 2017 .
  120. ^ "Obituarios: Patricia Peck Gossel, conservadora del museo" Washington Post (24 de junio de 2004): B06.
  121. ^ "Becky G sueña con ser la próxima Jennifer Lopez" . Los Angeles Times . 19 de agosto de 2013.
  122. ^ "Tanedra Howard: un sueño no más diferido" . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2010 . Consultado el 25 de agosto de 2017 .
  123. ^ "Flo Hyman" . Enciclopedia Microsoft Encarta Online 2007 . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2009.
  124. ^ "Perfil de Vicki Lawrence" . Agencia Richard De La Font.
  125. ^ Inc., Almanaque de béisbol. "Estadísticas de béisbol de Jim Lefebvre por Baseball Almanac" . www.baseball-almanac.com . Consultado el 25 de agosto de 2017 .
  126. ^ Mack 10 en IMDb
  127. ^ "Tanjareen Martin - TV.com" . 4 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2013.
  128. ^ "Entrevista con el obispo Lamont" . Aftermath Music. Enero de 2006. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2007.
  129. ^ Len Maxwell en IMDb
  130. ^ "Estadísticas de béisbol de Scott McGregor" . Almanaque de béisbol .
  131. ^ Lisa Moretti en IMDb
  132. ^ "2006 = 07 lista de baloncesto femenino: 34 Valerie Ogoke" . lmulions.com . Universidad Loyola Marymount . Consultado el 4 de diciembre de 2018 .
  133. ^ "Omarion - biografía" . Cartelera .
  134. ^ "Behind the Shield: Online 12 de octubre" . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2017 . Consultado el 25 de agosto de 2017 .
  135. ^ "Brittney Reese espera estar a pasos agigantados por encima del resto" . Los Angeles Times . 20 de abril de 2012 . Consultado el 2 de junio de 2012 . Reese, quien nació en Inglewood, California, y se mudó a la edad de 3 años a Mississippi
  136. ^ "Jamal Sampson" . ESPN.com . Consultado el 25 de agosto de 2017 .
  137. ^ "Olimpiadas / Perfil / Orgulloso de correr por su país adoptado" . 9 de julio de 2012 . Consultado el 25 de agosto de 2017 , a través de Haaretz.
  138. ^ Henderson, Alex (2002). "Shade Sheist> Biografía" . AllMusic . Consultado el 10 de junio de 2009 .
  139. ^ "Zoot Sims" . Todo sobre el jazz . Archivado desde el original el 6 de julio de 2012 . Consultado el 8 de agosto de 2013 .
  140. ^ "SiR - biografía e historia" . AllMusic .
  141. ^ "Estadísticas de Craig Smith - Basketball-Reference.com" . Basketball-Reference.com . Consultado el 25 de agosto de 2017 .
  142. ^ "Conoce a D Smoke, Inglewood y el próximo héroe local del hip-hop" . Vibe . 14 de noviembre de 2019.
  143. ^ "El obispo Jaime Soto se convierte en el nuevo jefe de la Diócesis de Sacramento" . Consultado el 25 de agosto de 2017 .
  144. ^ "Estrecho de Chris" . IMDb . Consultado el 25 de agosto de 2017 .
  145. ^ Gaines, Steven (1986). Héroes y villanos: la verdadera historia de los Beach Boys . Nueva York: New American Library . pag. 40 . ISBN 978-0-306-80647-6.
  146. ^ "Willam Belli quiere ser expulsado de su propio programa" . 17 de abril de 2015 . Consultado el 25 de agosto de 2017 .
  147. ^ Yates, Nona (7 de enero de 1998). "Sonny Bono, una cronología" . Los Angeles Times .
  148. ^ Staff, Hollywood.com (9 de julio de 2014). "Jeanne Crain - Biografía y Filmografía - 1925" . Consultado el 25 de agosto de 2017 .
  149. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 20 de enero de 2013 . Consultado el 23 de marzo de 2013 .CS1 maint: archived copy as title (link)
  150. ^ "Inglewood: cómo crecen los lugares en el sur de California" . Los Ángeles Herald . 10 de febrero de 1899. imagen 4.
  151. ^ Nadeska Alexis, "Cali Swag District trae la fiesta de vuelta a Inglewood" The Boombox , 1 de junio de 2010
  152. ^ Shelley Smith (19 de febrero de 1990). "Ella era Truckin ' " . Sports Illustrated .
  153. ^ Don Megowan (1922-1981) en IMDb
  154. ^ Wendy Geller (6 de marzo de 2014). "El rapero Damani Nkosi se empareja con Musiq Soulchild para un nuevo video" . Rolling Stone .
  155. ^ Tiempos de Los Ángeles . 20 de junio de 1960. p. B1. ProQuest 446603572 .  Falta o vacío |title=( ayuda )
  156. ^ Kamenetzky, Brian (2 de junio de 2010). "Boston Celtics Paul Pierce habla de los fanáticos de Los Angeles Lakers" . Los Ángeles: ESPN . Consultado el 23 de diciembre de 2011 .
  157. ^ Billy Witz (10 de junio de 2008). "La carretera de Pierce desde Inglewood podría llegar a su cumbre cercana" . The New York Times .
  158. ^ Kathlyn Gay (31 de diciembre de 2011). Disidentes estadounidenses: una enciclopedia de activistas, subversivos y presos de conciencia: una enciclopedia de activistas, subversivos y presos de conciencia . ABC-CLIO. pag. 551. ISBN 978-1-59884-765-9. Consultado el 3 de enero de 2013 .
  159. ^ Smith, Bruce (5 de noviembre de 2013). "Skeme se refleja en la unidad de la costa oeste y ser influenciado por Dolla | Los raperos hablan de Hip Hop Beef y Old School Hip Hop" . HipHop DX. Archivado desde el original el 24 de abril de 2015.
  160. ^ "Empacadores de Green Bay: Chastin West" . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2017 . Consultado el 25 de agosto de 2017 .
  161. ^ "Ubicaciones de TV en el Ayuntamiento de Inglewood" . Ubicaciones de TV . Archivado desde el original el 10 de abril de 2008.
  162. ^ "Resumen de la trama de The Wood" . IMDb.
  163. ^ Blaustein, David (19 de junio de 2015). "Revisión de la película: 'Dope' se revela como parte de Spike Lee, parte de John Hughes" . Buenos días América . Consultado el 25 de junio de 2015 .

Lectura adicional

  • Constance Zillgitt Snowden, Hombres de Inglewood , 1924.
  • Roy Rosenberg, The History of Inglewood , publicado por Arthur Cawston, 1938.
  • Lloyd Hamilton, Inglewood Community Book , 1947.

Enlaces externos

  • Sitio web oficial
  • Distrito Escolar Unificado de Inglewood
  • Cámara de Comercio de Inglewood
  • Inglewood hoy
  • " Bienvenido a Inglewood - Deje sus aspiraciones atrás ". Semanal de Los Ángeles . 21 de julio de 2005.
  • WikiMapia: Inglewood, California
  • Archivo en línea de California.org: Imágenes de Inglewood