Molestia (del arcaico nocence , a través del padre ruido , molestia , del lat. nocere , "dañar") es un agravio de derecho consuetudinario . Significa aquello que causa ofensa, molestia , problema o lesión. Una molestia puede ser pública (también "común") o privada. Una molestia pública fue definida por el erudito inglés Sir JF Stephen como,
"un acto no justificado por la ley, o una omisión en el cumplimiento de un deber legal, cuyo acto u omisión obstruye o causa molestias o daños al público en el ejercicio de los derechos comunes a todos los súbditos de Su Majestad". [1]
La molestia privada es la injerencia en el derecho de personas específicas. La molestia es una de las causas de acción más antiguas conocidas por el derecho consuetudinario, con casos enmarcados en la molestia que se remontan casi al comienzo de la jurisprudencia registrada . Molestia significa que el "derecho al disfrute tranquilo" se está interrumpiendo hasta tal punto que se está cometiendo un agravio .
Según el common law, las personas en posesión de bienes inmuebles (propietarios de tierras, arrendatarios, etc.) tienen derecho al disfrute tranquilo de sus tierras. Sin embargo, esto no incluye a los visitantes oa aquellos que no se considera que tengan interés en la tierra. Si un vecino interfiere con ese disfrute tranquilo, ya sea creando olores, sonidos, contaminación o cualquier otro peligro que se extienda más allá de los límites de la propiedad, la parte afectada puede presentar una reclamación por molestia.
La ley de molestias se creó para detener tales actividades o conductas molestas cuando interfirieron irrazonablemente con los derechos de otros propietarios privados (es decir, molestias privadas) o con los derechos del público en general (es decir, molestias públicas ).
Una molestia pública es una interferencia irrazonable con el derecho del público a la propiedad. Incluye conducta que interfiere con la salud pública, la seguridad, la paz o la conveniencia. La irracionalidad puede ser evidenciada por ley o por la naturaleza del acto, incluyendo la duración y la gravedad de los efectos de la actividad. [4]