De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Este artículo trata sobre la ópera de Richard Strauss. Para otros usos, consulte Intermezzo (desambiguación) .

Intermezzo
Ópera de Richard Strauss
Ferdinand Schmutzer - Richard Strauss, 1922.jpg
Strauss en 1922 (Fotógrafo: Ferdinand Schmutzer )
LibretistaRichard Strauss
Idiomaalemán
Estreno
4 de noviembre de 1924 ( 04/11/1924 )
Opera Semper , Dresde

Intermezzo , op. 72, es una ópera cómicaen dos actos de Richard Strauss con su propio libreto alemán, descrita como Bürgerliche Komödie mit sinfonischen Zwischenspielen (comedia burguesa con interludios sinfónicos). Se estrenó en Dresden Semperoper el 4 de noviembre de 1924, con decorados que reproducían la casa de Strauss en Garmisch. La primera actuación en Viena fue en enero de 1927. [1]

Antecedentes [ editar ]

La historia describe de manera ficticia las personalidades del propio Strauss (como "Robert Storch") y su esposa Pauline (como "Christine") [2] y se basó en incidentes reales en sus vidas. Pauline Strauss no conocía el tema de la ópera antes de la primera representación. Después de que Lotte Lehmann felicitara a Pauline por este "maravilloso regalo de su marido", la respuesta de Pauline fue informada como "Me importa un carajo". [3] [4] La música más famosa de la ópera son los interludios orquestales entre escenas. [ cita requerida ]

Su libretista habitual hasta ese momento, Hugo von Hofmannsthal , se negó a trabajar en la ópera y sugirió que el propio Strauss escribiera el libreto, lo que finalmente hizo después de haber sido rechazado por otros escritores. Por eso el libreto no está en verso sino en prosa e incluso imita el dialecto utilizado por los sirvientes en la obra, contra el alemán más pulido de los principales.

El título de la ópera pretende hacer referencia a los intermezzi que solían ser representados durante los intermedios de óperas serias del siglo XVIII, una especie de mini-óperas cómicas, fáciles de seguir con temas generalmente sobre confusiones maritales y otras comedias ligeras.

Historial de rendimiento [ editar ]

El estreno británico fue en la Ópera de Glyndebourne el 20 de septiembre de 1974 (cantado en inglés), con producciones posteriores en 1975 y 1983 (con una transmisión de la BBC el 26 de agosto de 1983). [5]

La primera producción estadounidense en escena profesional fue en la Ópera de Santa Fe en 1984, traducida al inglés. [6]

Roles [ editar ]

PapelTipo de vozReparto de estreno, 4 de noviembre de 1924
Director: Fritz Busch
Christine StorchsopranoLotte Lehmann
Robert Storch, su esposo, directorbarítonoJoseph Correck
Anna, su sirvientasopranoLiesel contra Schuch
Franzl, su hijo de ocho añoshabladoFritz Sonntag
Barón LummertenorTheo Strack
El notariobarítonoRobert Büssel
Su esposasopranoElfriede Haberkorn
Stroh, otro directortenorHanns Lange
Un consejero comercialbarítonoLudwig Ermold
Un consejero legalbarítonoAdolph Schoepflin
Un cantantebajoWilly Bader
Fanny, la cocinera de StorchhabladoAnna Bolze
Marie y Therese, sirvientashabladoErna Frese
Resi, una jovencitasoprano

Sinopsis [ editar ]

Entorno: Viena y Grundlsee durante un invierno de los años 20

El compositor Storch se marcha para una gira de dirección, y su esposa Christine lo ayuda a empacar, discutiendo y regañando en el camino. Buscando alivio de la soledad, va en trineo y choca con un esquiador, un joven barón que se hace amigo de ella. Bailan juntos en un baile y ella se las arregla para que se aloje en la casa de su notario. La amistad se agrieta cuando el barón le pide ayuda financiera a Christine. Abre una carta, supuestamente para su esposo, de una dama que organiza una cita. Inmediatamente telegrama a Storch exigiendo que se separen para siempre. Entre lágrimas, ella busca consuelo en el dormitorio de su hijo, pero él defiende a su padre.

Storch está jugando al patinajecon amigos en Viena cuando llega el telegrama, y ​​está desconcertado por las acusaciones. Stroh, un amigo conductor, admite que conoce a la dama y supone que su apellido y el de Storch deben haber sido confusos. Christine visita al notario para exigir el divorcio, pero él no está dispuesto a seguir adelante con el asunto. Ella envía al barón a Viena para reunir pruebas de infidelidad. Al hacer la maleta para irse, recibe un telegrama de su marido que le dice que Stroh le explicará el malentendido. Incluso después de la visita de Stroh, ella se muestra reacia a aceptar la verdad. Storch regresa a casa y se produce una discusión. El barón llega con evidencia de que Stroh, en lugar de Storch, sí conocía a la dama y Christine lo despide, asegurándose de que su esposo es inocente. Storch perdona su enfado y se burla de ella por su coqueteo con el barón.El esposo y la esposa declaran un amor renovado.

Instrumentación [ editar ]

Strauss compuso Intermezzo para la siguiente orquesta:

  • Instrumentos de viento de madera : 2 flautas (flauta 2 flautines dobles), 2 oboes (oboe 2 trompa inglesa dobles), 2 clarinetes en si bemol (clarinete 2 clarinete bajo doble en A), 2 fagotes (el segundo fagot debe tocar la A grave en el acto 2)
  • Latón : 3 cuernos (en F, E, D, E-bemol y A), 2 trompetas (en C), 2 trombones
  • Percusión : timbales, platillos suspendidos, platillos crash, caja, triángulo, bombo, par de campanas [de trineo]
  • Teclados : piano, armonio
  • Cuerdas : arpa, violines I (11), violines II (9), violas (5), violoncelli (5), contrabajo (3)

Grabaciones [ editar ]

AñoReparto:
Christine Storch,
Robert Storch,
Anna,
Baron Lummer		Director,
teatro de ópera y orquesta		Etiqueta [7]
1954Hilde Zadek ,
Alfred Poell ,
Anny Felbermayer ,
Rudolf Christ		Rudolf Moralt
Vienna State Opera Orchestra, 30 de marzo en el Theatre an der Wien		Archivo Omega Opera 538
1963Hanny Steffek ,
Hermann Prey ,
Gertrud Freedman,
Ferry Gruber		Joseph Keilberth , Orquesta y Coro de la
Ópera Estatal de Baviera		Videocasete VHS: Distribución de letras (Legato)
Cat: 1818;
DVD: Legato Classics [8]
1980Lucia Popp ,
Dietrich Fischer-Dieskau ,
Gabriele Fuchs,
Adolf Dallapozza		Wolfgang Sawallisch ,
Orquesta Sinfónica de la Radio de Baviera		CD: EMI Classics
Cat: 7 49337-2
1983Felicity Lott ,
John Pringle ,
Elizabeth Gale,
Ian Caley		Gustav Kuhn ,
Orquesta Filarmónica de Londres		¿VHS / DVD ?: Kultur]
Cat: CVI 2024
2014Simone Schneider ,
Markus Eiche  [ de ] ,
Martina Welschenbach,
Martin Homrich,
Brigitte Fassbaender (roles de habla)		Ulf Schirmer ,
Münchner Rundfunkorchester		CD: Classic Produktion Osnabrück ,
Cat: 7779012 [9]

Referencias [ editar ]

Notas

  1. ^ "Intermezzo". Time , 27 de enero de 1927
  2. ↑ Griffel, Margaret Ross , Review of Del Mar 1969, Notes (2nd ser.), 27 (4) , pp. 726–726 (junio de 1971) doi : 10.2307 / 895878 JSTOR  895878
  3. ^ Del Mar, Norman (1969). Richard Strauss: un comentario crítico sobre su vida y obra (Vol. 2). Compañía de libros de Chilton.
  4. ^ Kennedy, Michael (2006). Richard Strauss: Hombre, Músico, Enigma . Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 98. ISBN 9780521027748.
  5. ^ Archivo de Glyndebourne obtenido el 12 de marzo de 2019.
  6. ^ " Intermezzo de Strauss en la Ópera de Santa Fe" por Bernard Holland , The New York Times , 6 de agosto de 1984
  7. ^ Grabaciones de Intermezzo en operadis-opera-discography.org.uk
  8. ^ Beth Hart, Reseñas de lanzamientos de video de Intermezzo . The Opera Quarterly , 15 (3) , págs. 608-612 (1999)
  9. ^ Strauss: Intermezzo , CD de audio

Enlaces externos [ editar ]

  • Intermezzo , op. 72 : Puntajes en el Proyecto Biblioteca Internacional de Partituras Musicales