Este artículo da la reacción internacional a los disturbios tibetanos de 2008 , de países de todo el mundo. Los disturbios tibetanos de 2008 fueron una serie de protestas y manifestaciones, enfrentadas con fuerza excesiva, centradas en la persecución de los tibetanos en el período previo a los Juegos Olímpicos de Verano de 2008 en Beijing. Hubo una mezcla de indignación y comprensión por parte de figuras destacadas en el extranjero.
Tíbet
El decimocuarto Dalai Lama en India pidió al gobierno chino que dejara de usar la fuerza y luego instó a los tibetanos a abstenerse de la violencia. [1] Acusó a China de encubrir a los soldados como monjes para incitar a disturbios, y dio una imagen como prueba. [2] Reiteró que dijo que busca una mayor autonomía para el Tíbet, en contraposición a la independencia total, [3] y que "no tiene ningún deseo de sabotear" los Juegos Olímpicos de Verano de 2008 . [4]
- El representante de la Administración Central Tibetana, Dawa Tsering, en una entrevista con elprograma en chino de Radio France International , [5] respondió una pregunta sobre el Dalai Lama y su posición sobre la no violencia durante los disturbios. Tsering declaró que: [6]
En primer lugar, debo dejar en claro que el tibetano no ha sido violento en todo momento. Desde la perspectiva de los tibetanos, la violencia significa dañar la vida. En las grabaciones de video se puede ver que los tibetanos estaban golpeando a los chinos Han, pero solo hubo golpes. Después de la paliza, los chinos han pudieron huir libremente. Por lo tanto, solo golpeando, ninguna vida fue dañada. Los que murieron fueron todos resultado de accidentes. De las grabaciones mostradas por el gobierno comunista chino, podemos ver claramente que cuando los tibetanos golpeaban sus puertas, todos los chinos han se escondieron en el piso de arriba. Cuando los tibetanos prendieron fuego a los edificios, los chinos Han permanecieron ocultos en lugar de escapar, el resultado es que estos chinos Han murieron quemados accidentalmente. Aquellos que prendieron y extendieron el fuego, por otro lado, no tenían ni idea de que había chinos Han escondidos en el piso de arriba. Por lo tanto, no solo los chinos han murieron quemados, sino que también algunos tibetanos murieron quemados. Por tanto, todos estos incidentes fueron accidentes, no asesinatos.
Naciones
Entre el 28 y el 29 de marzo de 2008, el gobierno chino organizó una visita a Lhasa de 15 diplomáticos de Brasil , Japón , Canadá , la Unión Europea , Reino Unido , Alemania , Francia , Italia , España , Eslovenia , Singapur , Tanzania , Australia y los Estados Unidos . Varios diplomáticos dijeron que estaban satisfechos con el nivel de franqueza mostrado por el gobierno de la Región Autónoma del Tíbet. Diplomáticos de Singapur y Tanzania expresaron su apoyo a las acciones del gobierno chino. [7]
- Australia ' s primer ministro, Kevin Rudd , ha instado al gobierno chino para mostrar 'moderación', diciendo: "Estos son acontecimientos significativos y por lo tanto han sido objeto ya de la comunicación diplomática entre nuestros dos gobiernos, y yo imaginar que esas comunicaciones continuarán . " [8] Dijo que Australia reconoció la soberanía china sobre el Tíbet, pero pidió el diálogo entre las dos partes cuando pronunció un discurso en la Universidad de Pekín el 9 de abril de 2008. [9]
- Brasil - El Gobierno brasileño deplora los acontecimientos ocurridos en la Región Autónoma del Tíbet que han provocado la pérdida de vidas humanas. Al recordar su tradicional apoyo a la integridad territorial de la República Popular China, el Gobierno brasileño expresa su firme expectativa de que se ejerza la autocontención, a fin de hacer posible una solución duradera que promueva la paz y el entendimiento en la Región Autónoma del Tíbet con pleno respeto a las diferencias culturales y religiosas. [10]
- Canadá ' s primer ministro, Stephen Harper hizo una declaración pública el 20 de marzo de 2008, que dice: "Canadá comparte las preocupaciones acerca de lo que está sucediendo en el Tíbet. Como me dijo el Dalai Lama cuando me encontré con él y como él ha estado diciendo Recientemente, su mensaje es de no violencia y reconciliación y me uno a él en ese llamado. Canadá pide a China que respete plenamente los derechos humanos y la protesta pacífica ". [11] Canadá también pide a China que muestre "moderación al hacer frente a esta difícil situación". [12]
- Colombia - El Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia emitió un comunicado diciendo que Colombia expresa su preocupación por los recientes hechos violentos que han tenido lugar en la República Popular China en la Región Autónoma del Tíbet. El Gobierno colombiano confía en que se tomen las medidas necesarias para prevenir la escalada de violencia y garantizar el retorno a la normalidad en esta región. Colombia espera la exitosa realización de los Juegos Olímpicos de Verano en la República Popular China en el presente año, ya que son independientes de los eventos del Tíbet. [13]
- Chipre - El ministro de Relaciones Exteriores, Markos Kyprianou, subrayó que Chipre apoya el principio de "una sola China" con su integridad territorial salvaguardada. Refiriéndose a los recientes acontecimientos en el Tíbet, expresó la esperanza de que la situación no se deteriore, que no haya más pérdidas de vidas y que la paz y la estabilidad prevalezcan en la región. [14]
- República Checa ' gobierno de s exigió que las represiones cesan inmediatamente y todas las personas detenidas preventivamente ser liberados. El gobierno checo también pidió al gobierno chino que permita a los periodistas independientes ingresar al área y tener acceso a información imparcial. El presidente checo, Václav Klaus, también expresó su preocupación por los disturbios actuales en el Tíbet y dijo que la violencia no es una solución ni en el Tíbet ni en otras partes del mundo. [15] "Hemos estado siguiendo con profunda preocupación los informes sobre los acontecimientos actuales en el Tíbet que han cobrado un precio considerable en heridos y pérdidas de vidas. Condenamos la violencia contra manifestantes pacíficos y desarmados que buscan expresar libremente su opinión. El uso de la fuerza sólo conduce a un empeoramiento de la situación, por eso pedimos la máxima moderación ", dijo Karel Schwarzenberg , Ministro de Relaciones Exteriores de la República Checa. [dieciséis]
- El gobierno interino de Fiji , encabezado por el comodoro Frank Bainimarama , envió una carta oficial al gobierno chino expresando su apoyo a las acciones de China para detener la disidencia en el Tíbet. [17] Parmesh Chand, el secretario permanente de la oficina del primer ministro de Fiji , también comentó que "... Fiji también cree que este es un asunto interno que debe abordar el gobierno chino". [17]
- El 19 de marzo, el secretario de Estado francés encargado de asuntos exteriores y derechos humanos, Rama Yade , pidió a China "que extienda [su] mano al Dalai Lama" y que respete a los tibetanos, al tiempo que subrayó que si este no es el caso la comunidad internacional "sacará las consecuencias de esto". [18] El 24 de marzo, el presidente francés Nicolas Sarkozy solicitó que el presidente chino Hu Jintao mostrara moderación y pidió "el fin de la violencia a través del diálogo en el Tíbet". El 25 de marzo dijo: "Tengo un enviado que habló con las autoridades más cercanas al Dalai Lama y, en consecuencia, quiero que se inicie el diálogo y ajustaré mi respuesta tras la respuesta de las autoridades chinas". [19] También dijo que si no estaba satisfecho, no iría a los Juegos Olímpicos de Beijing. Sarkozy luego se presentó a la celebración inaugural de los Juegos Olímpicos de Beijing, lo que demostró que estaba satisfecho con las acciones de Beijing en relación con el Tíbet.
- Alemania ' canciller s , Angela Merkel, dijo en una declaración el 15 de marzo que 'ella estaba viendo la violencia en el Tíbet con preocupación.' [20] El Ministerio de Relaciones Exteriores alemán emitió la declaración: "Se debe hacer todo lo posible para evitar una mayor escalada de la situación y permitir un final pacífico del conflicto. El ministro (Frank-Walter) Steinmeier pide a sus homólogos chinos que ofrezcan tanto transparencia posible sobre los acontecimientos en el Tíbet ". [21]
- Hungría - El secretario de Estado, László Várkonyi, dijo que Hungría acepta la Declaración emitida el 17 de marzo por la Presidencia eslovena de la Unión Europea en la que expresa la profunda preocupación de la UE por los disturbios en el Tíbet, advirtiendo a las partes involucradas que actúen con moderación y pidiendo a las autoridades chinas que responder a las manifestaciones de acuerdo con los principios democráticos reconocidos internacionalmente e instando al gobierno chino a abordar adecuadamente las preocupaciones de los tibetanos con respecto a las cuestiones de derechos humanos. [22]
- La India ' s Ministerio de Asuntos Exteriores emitió el siguiente comunicado: "Estamos afligidos por los informes de la situación inestable y la violencia en Lhasa, y por la muerte de personas inocentes Esperamos que todas las partes implicadas trabajo voluntad de mejorar la situación y quitar. las causas de tales problemas en el Tíbet, que es una región autónoma de China, a través del diálogo y medios no violentos ". [23] La declaración fue criticada por algunos partidos de la oposición, quienes la describieron como una "respuesta inadecuada". Elmiembroconservador del Partido Bharatiya Janata (BJP) y vicepresidente senior de la Asociación Olímpica de la India, el diputado Vijay Kumar Malhotra, dijo en el parlamento: "Más de 100 manifestantes inocentes han sido masacrados en Lhasa en la última semana por las fuerzas de seguridad chinas que están involucradas en limpieza ... esta casa debe condenar los incidentes ". [24]
- Irlanda : El domingo 13 de abril de 2008, el ministro de Medio Ambiente irlandés, John Gormley, condenó la represión y explotación de los tibetanos por parte de China y pidió al gobierno chino que entablara negociaciones inmediatas con el Dalai Lama. El embajador chino salió de la conferencia del Partido Verde en Dundalk, Co Louth, [25] [26] cuando Gormley se refirió al Tíbet como un "país". [27]
- Italia ' el canciller s Massimo D'Alema dijo: 'El Dalai Lama no quiere la independencia, él no está tratando de romper una China, pero lo hace falta el reconocimiento de los derechos del pueblo tibetano, su historia y su expresión religiosa.' [28]
- Japón ' s secretario del gabinete , Nobutaka Machimura, ha declarado que el malestar es 'básicamente un asunto interno para China, pero esperamos que ambas partes ejerzan moderación de modo que la perturbación se propaga.' El secretario Machimura también ha manifestado: "Me gustaría saber con claridad cuál es la situación y los hechos detrás de lo sucedido. Espero que todas las partes involucradas aborden esto con calma y se aseguren de que el número de muertos y heridos no empeore más". . " [21] Kazuo Kodama, secretario de prensa del Ministerio de Relaciones Exteriores , dijo en un comunicado que Japón está preocupado por la situación en el Tíbet y está "observando de cerca la situación actual en la ciudad de Lhasa". [29]
- Myanmar ' gobierno de s emitió un comunicado diciendo que se oponía a iniciativa de que los Juegos Olímpicos de Beijing con los disturbios diciendo el Tíbet era un 'asunto interno' de China. [30]
- El diputado holandés Hans van Baalen ( VVD ) declaró en el programa de televisión de noticias holandés Netwerk que China debería abstenerse de cualquier tipo de violencia que no sea absolutamente necesaria para mantener el orden en la región, y que China debería iniciar un diálogo con el Dalai Lama para para llegar a una solución pacífica. También afirmó que cualquier decisión sobre la participación o no en los Juegos Olímpicos de 2008 dependía de los propios atletas. [31]
- Nueva Zelanda ' s Parlamento expresó su firme apoyo al derecho del pueblo a protestar pacíficamente e instó a las autoridades chinas para reaccionar con cuidado y proporcionalmente a la protesta y la instó a China a entablar un diálogo con los representantes del pueblo tibetano a fin de lograr una solución duradera de problemas en el Tíbet. [32]
- Corea del Norte denunció los disturbios en el Tíbet y apoyó los esfuerzos de la República Popular China para detener los disturbios. [33] La Agencia Central de Noticias de Corea citó a un portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores diciendo: "El Tíbet es parte de un territorio inalienable de China. El gobierno de la República Popular Democrática de Corea denuncia enérgicamente los elementos desagradables por sus movimientos para buscar la 'independencia del Tíbet' y echar a pique el próximo Beijing. Juegos Olímpicos ". [33]
- Pakistán ' portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores s Mohammad Sadiq denunciado protestas en el Tíbet y dijo que Pakistán se opone firmemente a cualquier intento de socavar la soberanía y la integridad territorial de China. [34]
- Polonia : los parlamentarios polacos del Grupo Parlamentario por el Tíbet enviaron una carta a Sun Rongmim, embajador de China en Polonia, en la que exigen la liberación inmediata de los monjes, al tiempo que recuerdan que "no es demasiado tarde para un boicot internacional de la Juegos Olímpicos de Beijing ". [35] Además, el embajador fue convocado por el Ministro de Relaciones Exteriores para presentar la situación en el Tíbet y se enteró de la información sobre el número de víctimas. [36] El 17 de marzo, un grupo de parlamentarios polacos involucrados en la oposición anticomunista en la República Popular de Polonia emitieron un llamamiento en el que pedían acciones "para la liberación de los presos políticos en la República Popular de China y el respeto de los derechos humanos y las libertades civiles en este país". [37]
- El 18 de marzo, el primer ministro Donald Tusk sugirió la posibilidad de boicotear la apertura olímpica por parte de los representantes del gobierno. [38] El 19 de marzo, el presidente del Tribunal Constitucional , Jerzy Stępień, envió una carta en la que expresaba su apoyo al Dalai Lama . [39] El mismo día, una invitación oficial para visitar Polonia escribió al mariscal del Dalai Lama del Senado Bogdan Borusewicz . [40]
- El 18 de marzo, el Presidium de la Comisión Nacional de "Solidaridad" comunicó a la Embajada de la República Popular China y la Organización Internacional del Trabajo una carta en la que instaban a las autoridades chinas a detener la "persecución del pueblo tibetano". [41]
- El 21 de marzo su preocupación por la situación en el Tíbet ha expresado el presidente de Polonia - Lech Kaczyński . También emitió un comunicado en el que destacó que "sólo el diálogo y el respeto a los derechos humanos, incluidos los derechos religiosos, y la buena voluntad de ambas partes renunciando a la violencia y la fuerza es el camino que podría conducir a una solución pacífica y duradera al conflicto". [42]
- República Popular de China ' s ( Taiwán ) Ministerio de Asuntos Exteriores emitió un comunicado diciendo: 'Condenamos enérgicamente el uso de China de la fuerza para reprimir el Tíbet y a la comunidad internacional para supervisar el desarrollo en el Tíbet.' El Consejo de Asuntos del Continente también condenó la respuesta china. [43]
- Rusia dijo el 17 de marzo que espera que el gobierno de China "tome todas las medidas necesarias para detener las acciones ilegales y prever la normalización más rápida posible de la situación". El Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia también dijo que cualquier esfuerzo por boicotear los Juegos Olímpicos de Beijing era "inaceptable". [44] El Ministerio de Relaciones Exteriores también vinculó los eventos en el Tíbet con la reciente declaración de independencia de Kosovo , lo que muestra un creciente movimiento de grupos que piden la independencia. [45]
- Serbia ' s Ministerio de Asuntos Exteriores reiteró su apoyo en principio a la política de una sola China y al respeto de la soberanía y la integridad territorial de la República Popular de China. Serbia mantiene la posición de que el Tíbet es un problema interno de China y respeta la política del gobierno chino con respecto al Tíbet como región autónoma. [46]
- Singapur : Singapur apoya la política declarada del gobierno chino de proteger las vidas y los bienes de sus ciudadanos de manifestantes violentos con un uso mínimo de la fuerza. Nos oponemos a la politización de los Juegos Olímpicos. [47]
- Corea del Sur ' s Ministerio de Asuntos Exteriores y Comercio portavoz Cho Hee-young ha declarado que 'el uso de la violencia debe ser restringido, y la agitación debe ser resuelto pacíficamente sin ninguna pérdida adicional de vidas humanas.' El portavoz Cho también ha declarado que el MOFAT está "monitoreando de cerca" la situación y pide una cooperación total para garantizar la seguridad de cualquier ciudadano extranjero actualmente presente en el Tíbet. [48]
- España - El Gobierno de España aboga por que se llegue a una solución duradera y aceptable a través del diálogo que preserve la cultura tibetana dentro de la República Popular China. [49]
- Sri Lanka - El Gobierno de Sri Lanka desea reafirmar su adhesión a la “Política de Una China” y la integridad territorial de China. Sri Lanka espera sinceramente que la normalidad vuelva a la Región Autónoma Tibetana de China y desea además que los disturbios se pongan fin de manera amistosa con el concepto budista de " Ahimsa " y el " Noble Óctuple Sendero ". [50]
- Suecia ' s ministro de Asuntos Exteriores , Carl Bildt, condenado a China por su represión de los disturbios en el Tíbet, instando a las autoridades chinas a 'respetar plenamente los derechos tibetanos.' [51]
- Tailandia : Tailandia considera la cuestión tibetana como un asunto interno de la República Popular China. Tailandia está en contra de cualquier intento de vincular la cuestión del Tíbet con la sede de los Juegos Olímpicos en China, que son patrimonio de la humanidad desde la antigüedad. Tailandia tiene la esperanza de que el gobierno de la República Popular de China tome medidas mesuradas que pronto devuelvan la paz y la armonía a la Región Autónoma del Tíbet en China. [52]
- El primer ministro del Reino Unido , Gordon Brown, dijo a la Cámara de los Comunes del Reino Unido el 19 de marzo de 2008 que había hablado con el primer ministro chino, Wen Jiabao, para "instar al fin de la violencia". Brown confirmó que se reunirá con el Dalai Lama en su visita a Gran Bretaña. [53]
- El embajador de Estados Unidos en Beijing, Clark T. Randt, Jr., instó a China a actuar con moderación. Mientras se reunía con el Dalai Lama en Dharmsala, la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, pidió una investigación internacional sobre la violencia en el Tíbet y desestimó la afirmación de China de que el Dalai Lama estaba detrás de los disturbios por no tener "sentido". [1] [54] El presidente George W. Bush llamó al presidente Hu Jintao de China el 26 de marzo de 2008. El presidente expresó su preocupación por la situación en el Tíbet y alentó al gobierno chino a entablar un diálogo sustantivo con los representantes del Dalai Lama y a Permitir el acceso de periodistas y diplomáticos. [55] El presidente Pelosi presentó y la Cámara de Representantes aprobó una resolución que caracterizó la respuesta de China como "desproporcionada y extrema". [56] [57] La resolución pidió a China que detenga la represión contra la disidencia tibetana, que libere a todos los tibetanos encarcelados por protestas no violentas y que comience una discusión de incondicional con el Dalai Lama para una solución a largo plazo que defienda los derechos humanos de los tibetanos. y dignidad. [57]
- Venezuela ' s presidente Hugo Chávez dijo que "los imperialistas (Estados Unidos) quieren dividir China. Y están causando los problemas que hay en el Tíbet. Están tratando de sabotear los Juegos Olímpicos de Pekín, y detrás de ella está la mano del imperialismo. Nos preguntamos que el mundo apoye a China para neutralizar este plan. Ves las imágenes de la violencia en el Tíbet. ¿Contra quién está eso? Contra China. Es el imperio (estadounidense) el que quiere debilitar a China, porque China se está levantando ". [58] También según Reuters , algunos izquierdistas en América Latina ven el movimiento de independencia tibetano liderado por el Dalai Lama como un grupo de monjes conservadores a favor de Washington. [59]
- Ciudad del Vaticano - El Papa Benedicto XVI durante una audiencia semanal hizo un llamado al diálogo y la tolerancia entre chinos y tibetanos, expresando "tristeza y dolor" por la violencia en el Tíbet. [60]
- Vietnam ' s Ministerio de Asuntos Exteriores emitió un comunicado llamando a todos los asuntos relacionados con el Tíbet como asuntos internos de China. "Creemos que el Gobierno de China tomará las medidas adecuadas para garantizar el orden público y mantener la estabilidad social y el desarrollo económico en el Tíbet en particular y en China en general". [61]
Organizaciones internacionales
- Los líderes de la Unión Europea pidieron a China que muestre moderación y que se respeten los derechos humanos. El alto representante de la UE , Javier Solana, dijo que esto no afectaría la participación de Europa en los Juegos Olímpicos de Beijing. [62]
- El 17 de septiembre de 2008, Lukas Machon, de la Comisión Internacional de Juristas, pidió a las autoridades chinas que "informaran al Consejo (Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas ) sobre la investigación de la represión" del Levantamiento Tibetano y afirmó que "la represión violenta de la protesta pacífica en Tíbet en marzo de 2008, incluidas las ejecuciones arbitrarias, el uso excesivo de fuerza no letal por parte de las fuerzas de seguridad y las detenciones arbitrarias, no se ha investigado hasta la fecha ". [63] [64]
- En una declaración conjunta, la Sociedad para los Pueblos Amenazados , el FORUM ASIA (Foro de Asia para los Derechos Humanos y el Desarrollo), la Red y el Movimiento de Pueblos Indígenas y Tribales de Asia y el Movimiento contra el Racismo y la Amistad entre las Personas (MRAP) , declararon: “La crisis de derechos humanos enfrentada por el pueblo tibetano exige atención inmediata ya que instamos al Consejo a que tome nota seriamente de esta situación en deterioro »y solicitó a las autoridades chinas que reciban al Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos para visitar las zonas tibetanas. [sesenta y cinco]
- La Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Louise Arbour, instó al gobierno chino a permitir que los manifestantes "ejerzan su derecho a la libertad de expresión y reunión" e instó al gobierno chino a abstenerse de aplicar fuerza excesiva o maltrato a las personas detenidas. [66] El secretario general Ban Ki-Moon instó a una "resolución pacífica", pero dijo que no habría intervención de la ONU. [67]
Protestas
Se llevaron a cabo una serie de protestas en todo el mundo como respuesta a los disturbios en el Tíbet . Las protestas en el Tíbet comenzaron el 10 de marzo en el aniversario del fallido levantamiento contra el gobierno comunista chino, y luego se extendieron a las provincias de China donde había una gran concentración étnica de tibetanos, incluidos Gansu [68] y Qinghai [69].
La comunidad tibetana en la vecina India, donde se encuentran asentados muchos tibetanos, organiza protestas anualmente el 10 de marzo contra los chinos, particularmente en la ciudad de Dharamsala ; el hecho de que China sea sede de los Juegos Olímpicos también ocupó un lugar destacado en las protestas. [70]
Hubo protestas a lo largo del recorrido de la antorcha olímpica , en Francia la ruta tuvo que ser truncada debido a las protestas [71] mientras que en Londres se intentó arrebatar la antorcha y apagar la llama. [72] En San Francisco, las autoridades cambiaron la ruta para evitar a los manifestantes [73] y el candidato presidencial estadounidense Barack Obama pidió que se boicoteen los juegos en China si no toma medidas para mejorar su historial de derechos humanos. [74]
Protestas internacionales
Asia
Los tibetanos que viven en el estado indio de Meghalaya cerraron sus negocios y organizaron manifestaciones para protestar contra la represión china en el Tíbet. [75] Cientos de exiliados tibetanos en la India marcharon desde la ciudad de Dharamsala hasta la frontera indochina, para marcar su protesta contra la ocupación china del Tíbet. Las autoridades indias arrestaron a más de 100 manifestantes tibetanos. [76] La policía india también arrestó a una docena de exiliados tibetanos que intentaban asaltar la embajada china en Nueva Delhi . [77]
En Tokio , Japón , más de 100 tibetanos que viven en Japón y los miembros de un grupo japonés apoyo tibetanos en el exilio marcharon en Tokio 's Parque Yoyogi , gritando consignas de protesta contra China el 16 de marzo. Originalmente fue planeado como parte del relevo de la antorcha para los Juegos Olímpicos Tibetanos de 2008 . [78] El 22 de marzo de 2008, más de 900 exiliados tibetanos y simpatizantes japoneses protestaron en Roppongi , Tokio. [79] [80] [81] Zenkō-ji , un templo budista japonés que originalmente estaba programado para ser el punto de partida del relevo de la antorcha olímpica de Beijing en Nagano , se retiró de un plan para albergar el relevo, citando preocupaciones de seguridad sobre la antorcha. relé y por la solidaridad de los monjes con los budistas tibetanos. [82] [83] Luego, el templo fue objeto de vandalismo. [84]
44 exiliados tibetanos fueron arrestados por la policía nepalí en Katmandú el lunes. La policía utilizó bastones de bambú y gas lacrimógeno para disolver las protestas frente a un complejo de la ONU en la última ofensiva contra las manifestaciones de personas de etnia tibetana en Nepal. Los manifestantes insistieron en que estaban protestando pacíficamente. [85]
En Insadong de Seúl , Corea del Sur , varios ciudadanos se reunieron para protestar contra el gobierno chino. Muchos de ellos eran de un grupo en particular, llamado "Amigos del Tíbet" (티베트 의 친구들) [86]
Europa
El jueves 20 de marzo en Viena , Austria , varios tibetanos irrumpieron en la Embajada de China en Austria, derribando la bandera nacional china y dañando las instalaciones de la Embajada. El embajador solicitó una reunión urgente con los funcionarios de asuntos exteriores de Austria y protestó por la incapacidad de la policía local para proteger la embajada. [87]
La policía antidisturbios local desplegó gas lacrimógeno en París , Francia , el domingo 16 de marzo, donde más de 500 manifestantes se reunieron frente a la embajada china en la elegante avenida George V.Un manifestante logró escalar el edificio y quitó la bandera china, reemplazándola por la Bandera tibetana. Diez personas estaban bajo custodia policial al final de las manifestaciones. [88]
Los tibetanos en Alemania irrumpieron en el consulado chino en Munich el lunes 17 de marzo. Los manifestantes prendieron fuego a la bandera china y rociaron consignas que incluían "Salvar al Tíbet" y "Dejar de matar" en la puerta principal. 26 fueron detenidos por la policía local. [89]
El 24 de marzo de 2008, durante la ceremonia de encendido de la antorcha olímpica en Olimpia , un activista francés del grupo Reporteros sin Fronteras, con sede en Francia, logró violar la seguridad e intentó desplegar una pancarta detrás del jefe olímpico de China, Liu Qi, que estaba pronunciando su discurso en el momento. El manifestante fue retirado rápidamente por el personal de seguridad. Más tarde, cuando comenzó el relevo de la antorcha, otra mujer tibetana se cubrió con pintura roja y se acostó en el suelo, lo que obligó a los portadores de la antorcha a tejer a su alrededor mientras otros manifestantes gritaban "Llama de la vergüenza". El gobierno griego condenó el incidente como perturbador. [90]
En Budapest , Hungría , unas 200 personas realizaron una protesta en la Embajada de China. Gritaron "Tíbet libre", arrojaron piedras y sacos de pintura al edificio y rompieron una de sus ventanas. La policía arrestó a dos manifestantes. [91]
En Reykjavík , Islandia , la policía protegió la embajada china mientras aproximadamente cuarenta manifestantes protestaron pacíficamente afuera, coreando consignas y ondeando banderas. [92] [ verificación fallida ] Numerosos refugiados tibetanos participaron en la protesta. Los escalones que conducen a la embajada china fueron cubiertos con pintura roja por un manifestante, [93] y tres miembros de la organización política juvenil Ungir Jafnaðarmenn intentaron entregar una carta de desaprobación a la embajada china, que estaba cerrada antes de su llegada y rodeado por la policía. [94]
En Roma , Italia , varios cientos de tibetanos e italianos realizaron una vigilia pacífica con velas frente a la embajada china. [95]
En Lituania , un pequeño grupo de lituanos realizó una protesta pacífica frente a la embajada de China en Vilnius el 17 de marzo. [96] El 20 de abril de 2008, más de 60 ciclistas protestaron en las calles de Vilnius, ante la embajada de China, y exigieron en el palacio presidencial no visitar la inauguración de los Juegos Olímpicos en Beijing.
En La Haya , Países Bajos , unos 400 manifestantes intentaron asaltar el consulado chino. Se las arreglaron para quitar la bandera china y reemplazarla con la bandera tibetana . [97]
En Zúrich , la policía suiza lanzó gases lacrimógenos contra los manifestantes independentistas tibetanos que intentaron asaltar el consulado chino . [98]
En Londres , Reino Unido , dos manifestantes que tenían antecedentes de interferir con la exposición colocaron carteles sobre Guerreros de terracota prestados al Museo Británico . [99] El 22 de marzo de 2008, los exiliados tibetanos y los partidarios británicos protestaron en Londres. [100] La seguridad del relevo de la antorcha olímpica que llegó al Reino Unido el 6 de abril de 2008 se reforzó por temor a que fuera secuestrado por los manifestantes. [101] Durante el avance de la llama a través de la ciudad, fue seguida por un grupo de manifestantes vociferantes. Al principio del relevo, un manifestante logró apoderarse temporalmente de la antorcha y otro la atacó con un extintor de incendios. [102] Los manifestantes utilizaron tácticas similares al día siguiente en París, quienes lograron forzar la carrera a que se abandonara la antorcha que viajaba a bordo de vehículos de apoyo durante la mayor parte de su avance.
América del norte
En Canadá , el lunes 10 de marzo de 2008, varios miembros de Estudiantes por un Tíbet Libre se coló en una propiedad vecina y subieron al edificio del Consulado General de China en Toronto , Ontario , y reemplazaron la bandera nacional china por la tibetana. bandera. Posteriormente, la policía local detuvo a algunos de los manifestantes. El Consulado General declaró que tal acción violaba la Convención de Viena sobre Relaciones Diplomáticas y la Convención de Viena sobre Relaciones Consulares . [103]
El 11 de marzo de 2008, muchos tibetanos protestaron frente a la embajada china en Washington DC, sin embargo, se convirtió en un motín con un tibetano arrojando una piedra a la ventana. Terminó con la detención de dos o tres tibetanos.
El viernes 14 de marzo de 2008, algunos tibetanos protestaron frente al Consulado General de China en Calgary , Alberta . Tres manifestantes lograron ingresar al consulado e intentaron bajar la bandera nacional china. Uno de ellos fue detenido por la fuerza por personal del Consulado y luego fue liberado luego de una negociación entre la policía local y el consulado. [104]
El jueves 20 de marzo de 2008, aproximadamente 200 a 300 manifestantes se reunieron en Parliament Hill en Ottawa , Ontario , para protestar por el trato de China al pueblo tibetano. El primer ministro canadiense , Stephen Harper, y una docena de otros ministros del Parlamento instaron al gobierno chino a mostrar moderación en el manejo de la situación en el Tíbet. [105] [106]
El domingo 23 de marzo de 2008, varios cientos de tibetanos y simpatizantes protestaron en el centro de Toronto , Ontario . [107]
En la ciudad de Nueva York , Estados Unidos de América , más de 100 personas realizaron una protesta frente a la Sede de las Naciones Unidas . El Departamento de Policía de la ciudad de Nueva York dijo que arrestó a seis manifestantes pro-Tíbet que intentaban ingresar al edificio. [108]
El 29 de marzo, cientos de miles de manifestantes pro China en Calgary , Edmonton , Toronto y Vancouver se reunieron en el centro de la ciudad para instar a la calma en la situación y pedir que China y el Tíbet permanezcan como "una familia". [109] [110] [111]
En San Francisco, California, el 7 de abril de 2008, dos días antes del relevo de la antorcha, tres activistas que portaban banderas tibetanas escalaron los cables de suspensión del puente Golden Gate para desplegar dos pancartas, una de las cuales decía "Un mundo, un sueño. Tíbet libre ", y el otro," Tíbet libre '08 ". [112] [113] Entre ellos estaba Laurel Sutherlin, residente de San Francisco, quien habló con la estación de televisión local KPIX-CBS5 en vivo desde un teléfono celular, instando al Comité Olímpico Internacional a pedirle a China que no permita que la antorcha atraviese el Tíbet. [114] Los tres activistas y cinco simpatizantes enfrentan cargos relacionados con allanamiento de morada, conspiración y molestias públicas. [115]
El 13 de abril, una multitud de más de 6000 chinos étnicos (algunas fuentes informan que eran más de 10,000) se reunieron en Parliament Hill, Ottawa desde Toronto, Ottawa, Montreal y ciudades cercanas para un mitin a favor de Beijing, durante el cual intentaron publicitar lo que llamaron la "verdad del Tíbet". El evento, que estalló en pequeñas escaramuzas con manifestantes pro-tibetanos, contó con canciones y cánticos nacionalistas e incluyó acusaciones de parcialidad de los medios occidentales al cubrir el Tíbet. [116] [117]
Oceanía
El sábado 15 de marzo en Sydney , Australia , durante un enfrentamiento caótico con manifestantes tibetanos frente al consulado chino, la policía utilizó aerosoles de pimiento y porras en un intento de controlar a un grupo de unos 40 manifestantes tibetanos agitados. Varios de los manifestantes entraron y luego salieron del consulado, y en ese momento los manifestantes atacaron a un oficial de policía australiano vestido de civil. Siete manifestantes en total fueron arrestados. [118] El 18 de marzo, la policía nuevamente tuvo que contener a los manifestantes frente al consulado chino en Sydney. [119]
El 13 de abril, manifestantes chino-australianos tomaron las calles en Sydney , Australia y protestaron contra la parcialidad en los informes de los medios occidentales en relación con la cuestión tibetana y el relevo de la antorcha de 2008. También expresaron su objeción a la independencia tibetana y su apoyo a los Juegos Olímpicos de Verano de 2008 . La policía de Nueva Gales del Sur estimó que alrededor de 6.000 personas asistieron a la protesta. [120] [121] Los medios de comunicación de China informaron de entre 5.000 y 6.000 participantes. [122] [123] Los medios de comunicación en inglés en Australia minimizaron el evento, los principales periódicos como The Sydney Morning Herald y Daily Telegraph del día siguiente no mencionaron el evento a pesar de que ambos contenían artículos sobre los disturbios tibetanos, mientras que las transmisiones de televisión informó sólo de la protesta de Sydney (sin mencionar la marcha en Melbourne) y significativamente menos participantes: [120] alrededor de 1000 según la emisora estatal australiana , ABC [124] o sólo "varios cientos" según Channel Nine ; Channel Nine también declaró que la manifestación estaba preocupada solo por las interrupciones del relevo de la antorcha olímpica, en lugar del objetivo principal declarado de la parcialidad de los medios en la descripción de todo el episodio relacionado con el Tíbet. [120] El mismo día, alrededor de 5000 estudiantes chinos y chino-australianos participaron en una marcha similar en Melbourne . Siguió una discusión entre un partidario de Tíbet Libre y manifestantes pro-China, pero la marcha concluyó sin incidentes. [125]
Ver también
- Derechos humanos en el Tíbet
Referencias
- ^ a b "Muertes reportadas en el Tíbet cuando China culpa al Dalai Lama" . Reuters . 14 de marzo de 2008 . Consultado el 14 de marzo de 2008 .
- ^ China encubriendo a los soldados como monjes para incitar disturbios
- ^ "China culpa al Dalai Lama de los disturbios" . BBC News . 18 de marzo de 2008 . Consultado el 19 de marzo de 2008 .
- ^ "El Dalai Lama aboga por un diálogo pacífico sobre el Tíbet" . CNN . 2008-03-28 . Consultado el 28 de marzo de 2008 .
- ^ Quién es quién en la administración tibetana central Archivado el 7 de agosto de 2008 en la Wayback Machine.
- ^ "西藏 流亡政府 回应 北京 的 指控 (El gobierno tibetano en el exilio responde a las acusaciones de Beijing)" (en chino). Radio France International . 2008-04-02.
- ^ "外国 驻华 外交官" 3 • 14 "事件 后 访问 拉萨 (Diplomáticos extranjeros en China visitan Lhasa después del incidente" 3.14 ")" . Agencia de Noticias Xinhua . 29 de marzo de 2008 . Consultado el 31 de marzo de 2008 .
- ^ "Rudd insta a China a mostrar moderación sobre las protestas del Tíbet" . ABC News . 17 de marzo de 2008 . Consultado el 17 de marzo de 2008 .
- ^ "El primer ministro australiano habla sobre el Tíbet" . BBC News . 9 de abril de 2008 . Consultado el 9 de abril de 2008 .
- ^ "Situación en el Tíbet" . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2008 . Consultado el 10 de agosto de 2008 .
- ^ "Declaración del primer ministro Harper sobre la situación en el Tíbet" . Gobierno de Canadá . 20 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 10 de abril de 2008 . Consultado el 21 de marzo de 2008 .
- ^ "Harper insta a China a usar 'moderación' en el Tíbet" . La prensa canadiense . 21 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2008 . Consultado el 22 de marzo de 2008 .
- ^ Comunicado del Ministerio de Relaciones Exteriores sobre situación en el Tibet Archivado el 23 de julio de 2011 en la Wayback Machine.
- ^ "Chipre apoya el principio de una China 'única' - 20/03/2008" . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2012 . Consultado el 10 de agosto de 2008 .
- ^ "El gobierno checo condena la violencia en el Tíbet" . České Noviny . 17 de marzo de 2008 . Consultado el 22 de marzo de 2008 .
- ^ "Declaración del Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Checa sobre la situación en el Tíbet" . Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Checa . Consultado el 25 de marzo de 2008 .
- ^ a b "Fiji respalda a China en el Tíbet" . Fiji Live . Revista Pacific . 2008-03-25 . Consultado el 24 de marzo de 2008 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ "La France pourrait boicot la cérémonie des JO" . L'express . 20 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2008 . Consultado el 21 de marzo de 2008 .
- ^ "JO: Sarkozy n'exclut pas un boicot ..." Liberación . 25 de marzo de 2008 . Consultado el 25 de marzo de 2008 .
- ^ "Canciller alemán preocupado por la violencia en el Tíbet" . Monstruos y críticos . 15 de marzo de 2008 . Consultado el 15 de marzo de 2008 .
- ^ a b "Entre comillas: reacción a las protestas del Tíbet" . BBC News . 17 de marzo de 2008 . Consultado el 19 de marzo de 2008 .
- ^ Hungría sigue con preocupación los acontecimientos en el Tíbet que han cobrado muchas muertes - Declaración del Ministerio de Relaciones Exteriores
- ^ "Tíbet: India expresa angustia, insta al diálogo" . El hindú . 16 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2008 . Consultado el 16 de marzo de 2008 .
- ^ "La violencia del Tíbet 'concierne' a la India" . BBC News . 17 de marzo de 2008 . Consultado el 17 de marzo de 2008 .
- ^ "El embajador chino se retira de la conferencia del Partido Verde. - BBC" . BBC News . 13 de abril de 2008 . Consultado el 6 de mayo de 2008 .
- ^ "El embajador chino se retira de la conferencia del Partido Verde. - RTÉ" . Noticias RTÉ . 12 de abril de 2008 . Consultado el 6 de mayo de 2008 .
- ^ "Discurso del ministro" . 2008-05-06. Archivado desde el original el 21 de julio de 2011 . Consultado el 10 de agosto de 2008 .
- ^ "El mundo condena a China por la represión del Tíbet" . Prensa asociada . 2008-03-17. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2008 . Consultado el 30 de marzo de 2008 .
- ^ "Japón expresa preocupación por la situación del Tíbet" . Japón hoy . 16 de marzo de 2008 . Consultado el 16 de marzo de 2008 .
- ^ "Myanmar se opone al movimiento para vincular los disturbios tibetanos con los Juegos Olímpicos de Beijing" . International Herald Tribune . 2008-03-27 . Consultado el 27 de marzo de 2008 .
- ^ "Tibetaanse protesten tegen China monden uit in geweld" (en holandés). Netwerk . 14 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2008 . Consultado el 19 de marzo de 2008 .
- ^ "Beehive - Aviso parlamentario de moción sobre Tibet" . Archivado desde el original el 14 de abril de 2008 . Consultado el 10 de agosto de 2008 .
- ^ a b "Corea del Norte denuncia los disturbios del Tíbet" . Tiempos diarios . 21 de marzo de 2008 . Consultado el 21 de marzo de 2008 .
- ^ "Protestas en el Tíbet condenadas" . Amanecer . 2008-03-19. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2008 . Consultado el 19 de marzo de 2008 .
- ^ Filip Jurzyk (15 de marzo de 2008). "Polska grozi Chinom bojkotem olimpiady" [Polonia amenaza con boicotear los Juegos Olímpicos de China] (en polaco). dziennik.pl. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2010 . Consultado el 3 de noviembre de 2011 .
- ^ "Ambasador Chin wezwany do MSZ" [Embajador de China convocado ante el Ministerio de Relaciones Exteriores] (en polaco). rp.pl. 2008-03-18 . Consultado el 18 de marzo de 2008 .
- ^ "Apel posłów i senatorów w związku z olimpiadą w Pekinie" [Recurso de diputados y senadores en relación con los Juegos Olímpicos de Beijing] (en polaco). rp.pl. 2008-03-17 . Consultado el 17 de marzo de 2008 .
- ^ "Premier: możliwe, że przedstawiciele rządu nie pojadą na inaugurację igrzysk" [Primer Ministro: es posible que representantes del gobierno no asistan a la inauguración de los Juegos Olímpicos] (en polaco). rp.pl. 2008-03-17 . Consultado el 3 de noviembre de 2008 .
- ^ "Polscy politycy dostrzegli Tybet" [Los políticos polacos vieron el Tíbet] (en polaco). gazeta.pl. 2008-03-19 . Consultado el 19 de marzo de 2008 .
- ^ "Borusewicz zaprasza Dalajlamę do Polski" [Borusewicz invitó al Dalai Lama] (en polaco). gazeta.pl. 2008-03-19 . Consultado el 3 de noviembre de 2011 .
- ^ " " Solidaridad "insta a los chinos a preocuparse por el Tíbet" (en polaco). rp.pl. 2008-03-18 . Consultado el 3 de noviembre de 2011 .
- ^ "Prezydent zaniepokojony sytuacją w Tybecie" [Presidente preocupado por la situación en el Tíbet] (en polaco). rp.pl. 2008-03-21 . Consultado el 3 de noviembre de 2011 .
- ^ Jennings, Ralph (15 de marzo de 2008). "Taiwán critica a China por el Tíbet" . Reuters . Consultado el 15 de marzo de 2008 .
- ^ "China promete proteger su territorio, culpa al Dalai Lama de los ataques a las embajadas" . Yahoo! Noticias . 18 de marzo de 2008 . Consultado el 19 de marzo de 2008 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ "Rusia vincula la violencia del Tíbet con el precedente de Kosovo" . RIA Novosti . 18 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 9 de abril de 2008 . Consultado el 19 de marzo de 2008 .
- ^ "SAOPŠTENJE MINISTARSTVA SPOLJNIH POSLOVA POVODOM SITUACIJE NA TIBETU" (en serbio). MINISTARSTVO SPOLJNIH POSLOVA. 2008-03-20 . Consultado el 20 de marzo de 2008 .
- ^ Comentarios del portavoz de MFA sobre la situación en el Tíbet. Archivado el 18 de febrero de 2012 en la Wayback Machine.
- ^ 외교 통상부 "티베트 사태 원만한 수습 희망"(en coreano). Sistema de radiodifusión de Seúl . 2008-03-18 . Consultado el 18 de marzo de 2008 .
- ^ Comunicado sobre la situación en el Tibet
- ^ GOSL reafirma su adhesión a la "Política de Una China" y la integridad territorial de China [ enlace muerto permanente ]
- ^ "Bildt insta a China a respetar los derechos tibetanos" . El local . 15 de marzo de 2008 . Consultado el 15 de marzo de 2008 .
- ^ Posición de Tailandia hacia la situación en el Tíbet. Archivado el 10 de abril de 2008 en la Wayback Machine.
- ^ "Brown planea reunirse con el Dalai Lama" . BBC . 19 de marzo de 2008 . Consultado el 19 de marzo de 2008 .
- ^ "Pelosi denuncia la represión del Tíbet de China" . Prensa asociada . 21 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2008 . Consultado el 21 de marzo de 2008 .
- ^ Declaración del secretario de prensa
- ^ H. Res. 1077 . Cámara de Representantes de Estados Unidos . 2008-04-09. Consultado el 11 de abril de 2008.
- ^ a b H. Res. 1077: Texto de la legislación . Cámara de Representantes de Estados Unidos . 2008-04-09. Consultado el 11 de abril de 2008.
- ^ "Chávez: Estados Unidos fomenta la violencia en el Tíbet" . USA Today . 24 de marzo de 2008 . Consultado el 25 de marzo de 2008 .
- ^ "El Chávez de Venezuela culpa a Estados Unidos por los disturbios en el Tíbet" . Reuters . 24 de marzo de 2008 . Consultado el 24 de marzo de 2008 .
- ↑ Benedicto XVI llama al diálogo en el Tíbet; International Herald Tribune
- ^ "Todos los asuntos relacionados con el Tíbet son asuntos internos de China" . Ministerio de Relaciones Exteriores de Vietnam. 24 de marzo de 2008 . Consultado el 24 de marzo de 2008 .
- ^ "La UE insta a China a mostrar moderación en el Tíbet" . Reuters . 14 de marzo de 2008 . Consultado el 14 de marzo de 2008 .
- ^ Una ONG internacional busca la investigación de China sobre la represión del Tíbet
- ^ El Consejo de Derechos Humanos de la ONU discute el Tíbet. Archivado el 15 de octubre de 2009 en la Wayback Machine.
- ^ Tíbet: Declaración conjunta de ONG en el Consejo de Derechos Humanos
- ^ "China debería permitir manifestaciones en el Tíbet - ONU", Reuters . 14 de marzo de 2008 . Consultado el 14 de marzo de 2008 .
- ^ "La ONU pide moderación en el Tíbet" . BBC News . 17 de marzo de 2008 . Consultado el 19 de marzo de 2008 .
- ^ "Preguntas y respuestas: el enfrentamiento en el Tíbet" . Archivado desde el original el 31 de julio de 2012 . Consultado el 10 de abril de 2008 .
- ^ Una calma inquietante se instala en el Tíbet. Archivado el 25 de septiembre de 2008 en la Wayback Machine.
- ^ Protestas tibetanas en India
- ^ Las protestas acortaron el relevo olímpico - BBC News
- ^ Guardianes de la llama con chándal - BBC News
- ^ El relevo de la 'antorcha Houdini' decepciona - BBC News
- ^ Obama llama a boicotear a Beijing
- ^ "Tibetanos de Meghalaya protestan contra las matanzas de Lhasa" . Noticias de Sify . 15 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2008 . Consultado el 16 de marzo de 2008 .
- ^ "India retiene a los tibetanos durante 14 días" . BBC News . 14 de marzo de 2008 . Consultado el 19 de marzo de 2008 .
- ^ "La policía india arresta a 50 tibetanos en la embajada china" . NASDAQ . 15 de marzo de 2008 . Consultado el 19 de marzo de 2008 .
- ^ 武力 弾 圧 に 抗議 声明 在 日 チ ベ ッ ト 人 ら 都 内 で 訴 え(en japonés). Asahi shimbun . 16 de marzo de 2008 . Consultado el 20 de marzo de 2008 .
- ^ 在 日 チ ベ ッ ト 人 と 支援 者 ら 、 中国 大使館 前 で 抗議(en japonés). Asahi shimbun . 22 de marzo de 2008 . Consultado el 29 de marzo de 2008 .
- ^ 在 日 チ ベ ッ ト 族 ら 約 900 人 、 都 心 で デ モ(en japonés). Yomiuri shimbun . 22 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2008 . Consultado el 29 de marzo de 2008 .
- ^ 東京 で 自治 求 め チ ベ ッ ト 暴動 鎮 圧 に 抗議 の デ モ(en japonés). Sankei Shimbun . 22 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2008 . Consultado el 29 de marzo de 2008 .
- ^ "Informe: templo japonés se niega a albergar el relevo de la antorcha olímpica" . International Herald Tribune . 2008-04-18 . Consultado el 18 de abril de 2008 .
- ^ El templo japonés se niega a albergar la ceremonia de la antorcha
- ^ Templo japonés rociado con graffiti después de retirarse del relevo de la antorcha olímpica
- ^ "Nepal: la policía choca con 100 manifestantes" . USA Today . 16 de marzo de 2008 . Consultado el 19 de marzo de 2008 .
- ^ 중국 은 티벳 학살 을 중단 하라!(en coreano). Newsis. 2008-03-22 . Consultado el 23 de marzo de 2008 .
- ^ 中国 驻 奥地利 使馆 通报 "藏独" 分子 冲击 使馆 真相(en chino). Chinanews.com. 28 de marzo de 2008 . Consultado el 29 de marzo de 2008 .
- ^ "Francia pide a China que respete los derechos humanos en el Tíbet" . The Guardian . Londres. 16 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2008 . Consultado el 19 de marzo de 2008 .
- ^ "26 tibetanos detenidos después de intentar ingresar al consulado chino en Munich" . International Herald Tribune . 17 de marzo de 2008 . Consultado el 19 de marzo de 2008 .
- ^ "La protesta olímpica de la 'llama de la vergüenza' condenada" . CNN. 24 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2008 . Consultado el 24 de marzo de 2008 .
- ^ "Balhé a budapesti kínai követségnél" (en húngaro). Index.hu. 20 de marzo de 2008 . Consultado el 20 de marzo de 2008 .
- ^ "Mótmæli við kínverska sendiráðið í Reykjavík" (en islandés). mbl.is. 22 de marzo de 2008 . Consultado el 25 de marzo de 2008 .
- ^ "Í kína drepa þeir líka menn" (en islandés). aftaka.org. 22 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 8 de abril de 2008 . Consultado el 25 de marzo de 2008 .
- ^ "Sendiráðsstarfsmenn komu ekki til dyra" (en islandés). mbl.is. 22 de marzo de 2008 . Consultado el 25 de marzo de 2008 .
- ^ "Los disturbios en el Tíbet provocan una reacción mundial" . Yahoo! Noticias . 18 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2008 . Consultado el 19 de marzo de 2008 .
- ^ "Manifestación pro-Tíbet en Vilnius" . Lituania: alfa.lt . 18 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2008 . Consultado el 19 de marzo de 2008 .
- ^ "¡China, vete a casa!" . Noticias de Pretoria. 16 de marzo de 2008 . Consultado el 16 de marzo de 2008 .
- ^ "La policía suiza dispara gas lacrimógeno contra la protesta pro-Tíbet frente al consulado chino" . KRON-TV . 15 de marzo de 2008 . Consultado el 19 de marzo de 2008 .[ enlace muerto ]
- ^ "La protesta del Tíbet golpea el espectáculo de los guerreros" . BBC . 18 de marzo de 2008 . Consultado el 21 de marzo de 2008 .
- ^ Dowling, Kevin (22 de marzo de 2008). "Manifestantes del Tíbet se manifiestan en Londres" . The Times . Consultado el 21 de marzo de 2008 .
- ^ O'Connor, Ashling (21 de marzo de 2008). "La acción de China en el Tíbet amenaza la carrera de la antorcha olímpica en Londres" . The Times . Consultado el 21 de marzo de 2008 .
- ^ "Enfrentamientos a lo largo de la ruta de la antorcha olímpica" . BBC . 6 de abril de 2008 . Consultado el 9 de abril de 2008 .
- ^ 中国 驻 多伦多 总 领馆 关于 "藏独" 分子 闯馆 事件 的 声明(en chino). Consulado General de la República Popular China en Toronto. 2008-03-18 . Consultado el 23 de marzo de 2008 .
- ^ "Los empleados del consulado chino de Calgary detuvieron por la fuerza y abusaron de un niño tibetano menor de edad durante una hora" . 2008-03-15 . Consultado el 28 de marzo de 2008 .
- ^ "Los partidarios del Tíbet protestan en Canadá" . AFP. 2008-03-21. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2008 . Consultado el 21 de marzo de 2008 .
- ^ "Harper insta a la moderación" . Toronto Sun . 2008-03-21. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2008 . Consultado el 22 de marzo de 2008 .
- ^ "Los partidarios del Tíbet toman las calles de Toronto" . Globo y correo . 2008-03-23 . Consultado el 23 de marzo de 2008 .
- ^ Parsons, Claudia (14 de marzo de 2008). "Seis detenidos en el Tíbet protestan frente a la ONU" Reuters . Consultado el 19 de marzo de 2008 .
- ^ "Mítines pro-China celebrados en Toronto, Vancouver" . CBC . 2008-03-29 . Consultado el 29 de marzo de 2008 .
- ^ "Ciudad china, los tibetanos pesan" . Sol de Calgary . 30 de marzo de 2008 . Consultado el 2 de abril de 2008 .
- ^ 加拿大 华人 举行 和平 集会 宣传 西藏 真相(en chino). 中国 新闻 网. 30 de marzo de 2008 . Consultado el 2 de abril de 2008 .
- ^ "Los manifestantes de la antorcha escalan el puente Golden Gate" . abc7news.com. 2008-04-07. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2011 . Consultado el 7 de abril de 2008 .
- ^ Curiel, Jonathan; Lagos, Marisa (7 de abril de 2008). "Los manifestantes pro-Tíbet suben a la torre del puente Golden Gate" . Crónica de San Francisco . Consultado el 7 de abril de 2008 .
- ^ "Los manifestantes de la antorcha olímpica escala el puente Golden Gate" . KPIX-TV . 2008-04-07. Archivado desde el original el 8 de abril de 2008 . Consultado el 7 de abril de 2008 .
- ^ "Los escaladores escalan el puente Golden Gate para protestar contra la carrera de la antorcha olímpica" . CBC , Canadá . 2008-04-07 . Consultado el 7 de abril de 2008 .
- ^ [1]
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2008 . Consultado el 10 de agosto de 2008 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "La protesta del Tíbet se vuelve violenta en Sydney" . Australia Occidental . 15 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2008 . Consultado el 19 de marzo de 2008 .
- ^ "La policía actúa en el mitin anti-chino de Sydney" . Noticias de Yahoo! 7. 18 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2008 . Consultado el 15 de abril de 2008 .
- ^ a b c "数千 华人 在 悉尼 举行 和平 示威" [Miles de chinos étnicos realizan una manifestación pacífica en Sydney]. BBC . 2008-04-13 . Consultado el 15 de abril de 2008 .
- ^ "雪梨: 六千 華人 反 藏獨 遊行 示威" [Sydney: Marcha de 6000 chinos étnicos contra el movimiento de independencia tibetano]. Canta Tao . 2008-04-14. Archivado desde el original el 12 de junio de 2011 . Consultado el 15 de abril de 2008 .
- ^ "Los chinos de ultramar protestan contra los separatistas tibetanos" . Diario de Shanghai . 2008-04-13 . Consultado el 14 de abril de 2008 .
- ^ "悉尼 6000 华人 雨中 游行 谴责 拉萨 打砸抢 烧 事件" . Sina . 2008-04-13 . Consultado el 13 de abril de 2008 .
- ^ "Los chinos australianos se manifiestan en Sydney" . ABC . 2008-04-13 . Consultado el 14 de abril de 2008 .[ enlace muerto ]
- ^ "墨爾本: 抗議 西方 傳媒 政客 藏獨" [Melbourne: Protesta contra los medios de comunicación occidentales, los políticos y la independencia tibetana]. Canta Tao . 2008-04-15. Archivado desde el original el 12 de junio de 2011 . Consultado el 15 de abril de 2008 .