El norte de Chipre es reconocido únicamente por Turquía , un país que facilita muchos de sus contactos con la comunidad internacional. Después de que fue ocupada por Turquía , las relaciones de Chipre del Norte con el resto del mundo se complicaron aún más por una serie de resoluciones de las Naciones Unidas que declararon su independencia legalmente inválida. Un Referéndum de 2004 de la ONU en la solución del conflicto de Chipre fue aceptado por los turcochipriotas pero rechazado por los grecochipriotas . Después de eso, la Unión Europea declaró sus intenciones.para ayudar a reducir el aislamiento económico del norte de Chipre y comenzó a brindar ayuda al territorio. Sin embargo, debido a la presión de Grecia y la República de Chipre , esta ayuda procedente de fondos de la UE no puede utilizarse en tierras y propiedades grecochipriotas ni en organismos públicos. Como resultado, estos fondos solo se pueden utilizar en el 29 por ciento de las personas en la isla de Chipre (aquellas que están bajo el control de facto del norte de Chipre). [1]
Existe un embargo contra la entidad en muchas áreas, lo que afecta de manera decisiva sus intentos de contactos y representación internacionales. [2] [3] [4]
Reconocimiento internacional
Turquía es el único país que reconoce el norte de Chipre. Turquía tiene una embajada en el norte de Nicosia y el norte de Chipre tiene una embajada en Ankara .
En 2005, Yahya Jammeh , entonces presidente de Gambia , dijo que su país estaba dispuesto a reconocer la independencia del norte de Chipre. El gobierno chipriota protestó y Gambia no reconoció a la TRNC. [5]
Azerbaiyán y Gambia expresaron su voluntad de finalmente reconocer formalmente a la TRNC. Hasta ahora no han cumplido, pero sus contactos informales han aumentado. Además, diplomáticos de otros países han visitado recientemente oficialmente la Embajada de TRNC en Ankara para mantener reuniones con el Embajador de TRNC. La última nación en manifestar su intención de cambiar (positivamente) su política hacia TRNC es Paraguay . [ cita requerida ]
Reconocimiento retirado
En 1983, Bangladesh y Pakistán retiraron el reconocimiento después de la Resolución 541 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y la presión internacional. [ cuando? ] [6] [7]
Representaciones diplomáticas
En la actualidad, solo Turquía mantiene una embajada formal en la TRNC , mientras que la TRNC tiene una embajada y consulados en Turquía. En varios otros países, la TRNC tiene oficinas de representación no oficiales . Turquía representa los intereses de la TRNC en países que no cuentan con tales oficinas. En el norte de Nicosia (la mitad norte administrada por los turcochipriotas), tanto el Alto Comisionado británico en Chipre como el Embajador de los Estados Unidos en Chipre tienen sus residencias formales, aunque dado que estas residencias habían estado en uso desde antes de 1963, no es indicativo de reconocimiento formal. del TRNC por el Reino Unido o Estados Unidos. En la misma situación se encuentran las oficinas de representación mantenidas por Australia, Francia, Alemania, Corea del Sur.
En mayo de 2015, se inauguró en el norte de Nicosia la oficina EU Infopoint que tiene como objetivo acercar a los turcochipriotas a la UE . [8]
Los Representantes Honorarios también son nombrados por el TRNC en varias otras ciudades para representar al TRNC y ayudar a las Oficinas de Representación principales del TRNC.
Estados Unidos, Reino Unido y Australia tienen oficinas de representación en el norte de Nicosia. Además, el norte de Chipre tiene una serie de representaciones en otros países con diversos estatus.
Ministro extranjero
El actual Ministro de Relaciones Exteriores desde diciembre de 2020 es Tahsin Ertugruloglu .
Relaciones bilaterales
Azerbaiyán
La República Autónoma de Nakhichivan (un enclave de Azerbaiyán) había emitido una resolución a mediados de la década de 1990 reconociendo la independencia de la TRNC, pero el propio Azerbaiyán aún se ha abstenido de apoyar oficialmente esta decisión debido al problema de Nagorno-Karabaj y reconoce a la República de Chipre. Azerbaiyán simpatiza con la TRNC, pero la República de Chipre reconocería a Nagorno-Karabaj si Azerbaiyán reconociera oficialmente la TRNC. [9]
Chipre
Hay nueve pasos fronterizos entre el norte de Chipre y la República de Chipre . [10] Desde mayo de 2004, algunos turistas volaron directamente a la República de Chipre y luego cruzaron la línea verde para vacacionar en el norte de Chipre. [11] [ necesita actualización ]
El gobierno de la República de Chipre, reconocido internacionalmente, se niega a otorgar estatus oficial al gobierno de la TRNC y disuade activamente a cualquier otro país de hacerlo. Esta política está en línea con las resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y la política de toda la comunidad internacional que se niega a reconocer a la TRNC. El gobierno de la República de Chipre considera a la TRNC en términos tales como "entidad ilegítima", " territorio ocupado por militares turcos " y "un estado títere de Turquía". El gobierno de Chipre utiliza frases como "pseudo" o "supuestamente" para describir a los funcionarios e instituciones gubernamentales en la TRNC.
El presidente de la TRNC se conoce simplemente como el " líder turcochipriota " por el gobierno de Chipre, la UE y las Naciones Unidas. Sin embargo, es interesante observar que, según la Constitución de Chipre de 1960, el líder de los turcochipriotas se considera el vicepresidente de la República de Chipre con amplios poderes de veto, pero el gobierno de la República no ha reconocido esta condición. de Chipre desde diciembre de 1963. Debido a esta postura, la TRNC rechaza cualquier reconocimiento oficial del gobierno de la República de Chipre, llamándolo " Administración grecochipriota del sur de Chipre " y refiriéndose a su presidente como el " Líder grecochipriota " . Turquía respalda esta posición.
Después de que la República de Chipre se convirtió en miembro de la Unión Europea , la parte sur de la isla pasó a formar parte de la Unión Aduanera de la UE. La parte norte de la isla está excluida de la Unión Aduanera. A pesar de eso, las regulaciones de la Línea Verde están destinadas a facilitar las relaciones comerciales entre el norte de Chipre y la UE.
La exploración de petróleo en el Mediterráneo Oriental se convirtió en un problema entre las administraciones del norte y el sur desde 2000. Grecia, miembro de la UE, apoya al sur, mientras que Turquía, candidata a la UE, apoya al norte .
Guinea Ecuatorial
En 2011 y 2012, el presidente de Chipre del Norte, Dervis Eroglu, y el presidente de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, sostuvieron una reunión en Nueva York, EE. UU. [12] [13]
Grecia
En 2014, el entonces negociador turcochipriota Kudret Ozersay y su delegación fueron recibidos por el secretario general del Ministerio de Relaciones Exteriores de Grecia, Anastasios Mitsialis. [14] [15]
Guinea
En 2008, el ministro de Economía, Finanzas y Planificación de Guinea, Ousmane Dore, visitó el norte de Chipre y se reunió con Turgay Avci, el ministro de Relaciones Exteriores del norte de Chipre. [16] [17]
Kosovo
El 18 de febrero de 2008, el Presidente de la RTNC, Mehmet Ali Talat, felicitó al pueblo de Kosovo en su nueva independencia, en oposición directa a la República de Chipre, que rechaza de Kosovo declaración de independencia , [18] pero no Turquía, que fue el quinto país en reconocer a Kosovo . [19] Sin embargo, el portavoz presidencial Hasan Ercakica declaró que la TRNC no se estaba preparando para reconocer oficialmente a Kosovo. [20] Por el contrario, la República de Chipre ha rechazado la declaración de independencia de Kosovo y, dado el fallo de la CIJ de que la declaración de independencia de Kosovo no era ilegal, declaró que Kosovo y el norte de Chipre no eran situaciones análogas. [21] Algunos analistas han argumentado que la independencia de Kosovo podría apoyar el reconocimiento del norte de Chipre. [22]
Kirguistán
En el terremoto de Kirguistán de 2008 , el norte de Chipre ayudó a Kirguistán y le otorgó tiendas de campaña, mantas, toneladas de alimentos, materiales de construcción (cemento, pizarra, madera y ladrillos), generadores de energía, estufas de leña y ropa de abrigo. [23] En 2016, se celebró en Kirguistán un foro común de cooperación empresarial turcochipriota-kirguisa. [24]
Libia
El 30 de octubre de 2011, Libia y el norte de Chipre firmaron el Protocolo de cooperación en servicios de salud. El protocolo incluía reservar 250 camas en el hospital de la Universidad del Cercano Oriente en el norte de Nicosia para el tratamiento de libios heridos. [25] [26] [27]
Pakistán
En febrero de 2017, el presidente de Chipre del Norte ( Mustafa Akinci ) fue recibido por el presidente de Pakistán ( Mamnoon Hussain ). [28]
Rusia
En febrero de 2008, Vladimir V. Putin, presidente de la Federación de Rusia, equiparó la situación de Chipre del Norte con la resultante de una declaración unilateral de independencia de Kosovo, a la que se opone, para señalar a los países europeos un doble rasero en su deseo de reconocer La región de Kosovo como estado independiente. [29]
El 2 de septiembre de 2008, el embajador ruso en Turquía anunció que si Turquía reconocía las regiones separatistas georgianas de Osetia del Sur y Abjasia , Rusia reconocería a la TRNC como un país independiente. [30] Más tarde, el canciller ruso Sergei Lavrov rechazó esta variante. [31]
pavo
La TRNC apoya plenamente la apuesta de Turquía para unirse a la Unión Europea. Como parte de esta oferta, Turquía firmó recientemente un protocolo que extiende su unión aduanera a los nuevos miembros de la UE, incluida la República de Chipre, que Turquía no reconoce. [ cita requerida ] Turquía se aseguró de que esto no equivaliera a reconocimiento con la inclusión de una declaración, estipulando su política continua de no reconocimiento de lo que describen como la "administración grecochipriota del sur de Chipre" hasta que se llegue a un acuerdo. Esta declaración no es aceptada por la UE, que no aceptó esta declaración como parte del acervo y espera que Turquía cumpla plenamente sus obligaciones contra la República de Chipre. El TRNC ve cualquier movimiento de la UE para forzar el reconocimiento turco de la República de Chipre como un esfuerzo para aislarlos de su base de apoyo. [32]
El 21 de septiembre de 2011, Turquía y el norte de Chipre firmaron el acuerdo fronterizo de la ZEE en Nueva York. [33] [34]
En enero de 2018, el primer ministro turcochipriota, Hüseyin Özgürgün, expresó su apoyo a la invasión turca del norte de Siria con el objetivo de expulsar a los kurdos sirios respaldados por Estados Unidos del enclave de Afrin . Özgürgün dijo que su mayor deseo es el resultado exitoso de la operación Afrin. [35]
Reino Unido
El 3 de febrero de 2017, el Tribunal Superior del Reino Unido dictaminó que "en la legislación del Reino Unido no existía la obligación de que el Gobierno se abstuviera de reconocer el norte de Chipre. Las propias Naciones Unidas trabajan con los organismos encargados de hacer cumplir la ley del norte de Chipre y facilitan la cooperación entre las dos partes del isla." [36] Los funcionarios gubernamentales turcochipriotas declararon que el norte de Chipre debe estar preparado para el Brexit, ya que el acervo de la UE no será vinculante para el Reino Unido, por lo que el Reino Unido y el norte de Chipre pueden comerciar tal como lo hizo el TEDH anterior a 1994.
Estados Unidos
Estados Unidos se abstuvo en una votación en 1984 en el Consejo de Seguridad de la ONU condenando las "actividades secesionistas" en Chipre. [37] La Oficina de Representación de Chipre del Norte está ubicada en 1667 K Street , Noroeste en Washington, DC La Oficina de Representación en la ciudad de Nueva York es la misión de facto de la TRNC ante la Organización de las Naciones Unidas (así como un Consulado General de facto ) .
Membresía en organizaciones internacionales
En 1994, Chipre del Norte se convirtió en miembro observador de la Organización Internacional de Cultura Turca (Türksoy). [38]
En 2004, Chipre del Norte se convirtió en miembro observador de la Organización de Cooperación Islámica con el título de " Estado turcochipriota ". [39] En 2017, Chipre del Norte estuvo representado con su nombre oficial "República Turca de Chipre del Norte" por primera vez en una conferencia de la OCI en Arabia Saudita. [40] [41]
En 2004, la comunidad turcochipriota obtuvo la "condición de observador" en la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa (PACE) , como parte de la delegación chipriota. Desde entonces, los dos representantes turcochipriotas de PACE son elegidos en la Asamblea de Chipre Septentrional . [42] [43]
El 16 de octubre de 2012, Chipre Septentrional se convirtió en miembro observador de la Organización de Cooperación Económica con el título de " Estado turcochipriota ". [44] En 2017, Chipre Septentrional estuvo representado con su nombre oficial "República Turca de Chipre Septentrional" por primera vez en una conferencia ECO en Pakistán. [45] [46]
En 2013, la Sociedad de la Media Luna Roja de Chipre Septentrional se convirtió en miembro observador de la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja . [47]
Ver también
- Lista de misiones diplomáticas en el norte de Chipre
- Lista de misiones diplomáticas del norte de Chipre
- Diáspora turcochipriota
Referencias
- ^ Nathalie Tocci . "El estancamiento de Chipre: ¿qué sigue?" .
- ^ Günçavdi, Ömer; Küçük, Suat (2009). "Crecimiento económico sujeto a embargos en el norte de Chipre: un análisis de insumo-producto" (PDF) . Estudios turcos . 10 (3): 365–392. doi : 10.1080 / 14683840903141699 .
- ^ Talmon, Stefan (2001). "La cuestión de Chipre ante el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas" . Revista europea de derecho internacional . 12 (4): 727–750. doi : 10.1093 / ejil / 12.4.727 .
- ^ "La espina en el costado de Europa" . The Economist . 16 de enero de 2002 . Consultado el 25 de julio de 2015 .
- ^ Abdulkadir Varoglu / Mehmet Cakar / Nejat Basim: Una cooperación militar binacional inusual: el caso de las relaciones turco-gambianas , en: Joseph Soeters / Philippe Manigart (eds.): Cooperación militar en operaciones de paz multinacionales: gestión de la diversidad cultural y la crisis respuesta , Londres / Nueva York 2008, págs. 117-128 (aquí: pág. 124).
- ^ "Hermano gemelo del norte de Chipre - Taiwán« Humanidades II - Historia mundial " . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2014 . Consultado el 20 de febrero de 2015 .
- ^ "¿Ha llegado el momento de un acuerdo con Chipre?" . Revista de comentarios . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
- ^ Correo de Chipre
- ^ "Europa, Estados Unidos, Turquía y Azerbaiyán reconocen la" no reconocida "República Turca del Norte de Chipre" . Consultado el 20 de febrero de 2015 .
- ^ "Cruces fronterizos de Chipre" . Secretos de viaje de Chipre . Consultado el 6 de abril de 2012 .
- ^ Charlton, Gill (5 de febrero de 2005). "Sobre el caso: vuelo inexistente; Chipre del Norte; niños en el Algarve; Cannes" . The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 22 de agosto de 2011 .
- ^ Kibris Postasi 21 de septiembre de 2011 El presidente Dervis Eroglu se reunió con el presidente de Guinea Ecuatorial
- ^ Kibris Time 25 de septiembre de 2012 Archivado el 13 de marzo de 2017 en Wayback Machine Las reuniones de Eroglu en Nueva York continúan.
- ^ Kibris Postasi 28.02.2014 ¿Está abajo el muro psicológico?
- ^ Red de recursos helénicos 28.02.2014
- ^ Hurriyet 2008 Dore , el ministro de Economía de Guinea, se encuentra en el norte de Chipre para reunirse con Turgay Avci, el ministro de Relaciones Exteriores.
- ^ Turk Ajansi Kibris Archivado el 13 de marzo de 2017 en Wayback Machine. El ministro de Economía de Guinea se encuentra en el norte de Chipre.
- ^ "Kosovo reconocido por el norte de Chipre:" Ningún pueblo puede ser obligado a vivir bajo el gobierno de otro " " . Tiempos de Tiraspol. 18 de febrero de 2008 . Consultado el 20 de febrero de 2008 .
- ^ "Declaración del Excmo. Sr. Ali Babacan, Ministro de Relaciones Exteriores de la República de Turquía, sobre el reconocimiento de Kosovo por parte de Turquía" . Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de Turquía. 18 de febrero de 2008 . Consultado el 8 de mayo de 2008 .
- ^ "Ercakica sobre el reconocimiento de la independencia de Kosovos" . Agencia de Noticias Anatolia. 19 de febrero de 2008 . Consultado el 21 de febrero de 2008 .
- ^ Sarah Fenwick (8 de diciembre de 2009). "No hay derecho a la autodeterminación para las minorías - Chipre" . cyprusnewsreport.com . Consultado el 23 de marzo de 2011 .
- ^ Fulya Özerkan (25 de julio de 2010). "El veredicto sobre Kosovo no afectará a Turquía" . Consultado el 23 de marzo de 2011 .
- ^ Actualización de la operación del Fondo de Emergencia de Socorro en Casos de Desastre de la Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja (DREF)
- ^ MFA, TRNC Chipre turco - Foro de cooperación empresarial de Kirguistán
- ^ "El ministro de salud libio y el rector de NEU firmaron un protocolo para las personas heridas en Libia" . Universidad del Cercano Oriente, República Turca del Norte de Chipre. 31 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2018 . Consultado el 31 de octubre de 2011 .
- ^ turizmhaberleri 03 de noviembre de 2011 Acuerdo de servicios de salud se firmó entre el norte de Chipre y Libia
- ^ NTV 31 de octubre de 2011 Libia reconoció de facto el norte de Chipre
- ^ Kibris Postasi 28.02.2017 El presidente Mustafa Akinci participó en la cena de presidentes en Islamabad
- ^ webposter. "edc.tsu.ru - revisión diaria de informes de prensa rusa sobre Kosovo" . Consultado el 20 de febrero de 2015 .
- ^ "Embajador: Rusia reconocerá la TRNC inmediatamente después de que Turquía reconozca a Osetia del Sur" . Gaceta Famagusta. 2 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 10 de julio de 2011.
- ^ "Rusia rechaza el intercambio con Turquía sobre el reconocimiento de Abjasia, Osetia del Sur, Chipre del Norte" . 7 de octubre de 2009.
- ^ [1]
- ^ Boletín Oficial del 12 de julio de 2012
- ^ Frontera de la ZEE del Boletín Oficial (Página 4)
- ^ "El norte de Chipre apoya la operación Afrin de Turquía" . Agencia Anadolu . Consultado el 21 de enero de 2018 .
- ^ Telégrafo 03.02.2017
- ^ Oliver P. Richmond, Mediación en Chipre: las comunidades chipriotas y las Naciones Unidas, Routledge, 2013ISBN 9781136319440
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2012 . Consultado el 28 de octubre de 2012 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ http://www.hurriyetdailynews.com/erdogan-ahmadinejad-discuss-syria-during-private-meeting-.aspx?pageID=238&nID=32524&NewsCatID=338
- ^ TRNC Oficina de información pública TRNC representada con su nombre oficial por primera vez en la conferencia de la OIC.
- ^ Kibris Postasi, 9 de febrero de 2017 Archivado el 22 de febrero de 2017 en Wayback Machine Minister Saner: "Nuestro país fue designado como" República Turca de Chipre del Norte "en una conferencia de la OCI por primera vez.
- ^ James Ker-Lindsay (ex representante especial del SG de la ONU para Chipre) La política exterior de la contrasecesión: prevención del reconocimiento de los Estados en disputa, p.149
- ^ Zaman de hoy 2005-2007: CTP Özdil Nami; UBP Huseyin Ozgurgun
- ^ "Erdogan, Ahmadinejad discuten Siria durante una reunión privada - POLÍTICA" . Consultado el 20 de febrero de 2015 .
- ^ Radio Pakistan 01.03.2017 Archivado el 2 de marzo de 2017 en Wayback Machine Los líderes de ECO instan a la cooperación económica regional
- ^ Declaración de la Presidencia de Chipre del Norte por el presidente Mustafa Akıncı en la XIII Cumbre de la Organización de Cooperación Económica
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2013 . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
enlaces externos
- Oficina del Presidente, República Turca del Norte de Chipre
- Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Turca del Norte de Chipre
- Oficina de información pública de la República Turca del Norte de Chipre
- Análisis "REGNUM" sobre la situación de reconocimiento internacional de la TRNC