La sexta y última temporada de la serie de anime Inuyasha se emitió en Japón en ytv desde el 26 de enero de 2004 hasta el 13 de septiembre de 2004. Basado en la serie de manga del mismo título de Rumiko Takahashi , el anime fue producido por Sunrise . La temporada continúa el viaje del medio demonio Inuyasha y la chica de secundaria Kagome Higurashi junto a sus amigos Shippo, Miroku y Sango para obtener los fragmentos de la Joya de las Cuatro Almas destrozada, una poderosa joya que había estado escondida dentro del cuerpo de Kagome. y evitar que los fragmentos se utilicen para el mal.
Inuyasha | |
---|---|
Temporada 6 | |
País de origen | Japón |
No. de episodios | 29 |
Lanzamiento | |
Red original | ytv |
Lanzamiento original | 26 de enero - 23 de septiembre de 2004 |
Cronología de la temporada | |
El anime tiene licencia para su lanzamiento en América del Norte por Viz Media . El doblaje en inglés de la última temporada se transmitió en Cartoon Network como parte de su bloque de programación Adult Swim desde el 29 de marzo de 2006 hasta el 27 de octubre de 2006.
Los temas de apertura de esta temporada fueron "One Day, One Dream" de Tackey & Tsubasa para los episodios 139-153 y "Angelus" ( ANGELUS - ア ン ジ ェ ラ ス - , Anjerasu ) de Hitomi Shimatani para los episodios 154-167. Los temas finales fueron "Come" de Namie Amuro para los episodios 139-147, "Change the World" de V6 para el episodio 148, "Brand-New World" de V6 para los episodios 149-166 y "My will" de Dream para el episodio. 167.
Lista de episodios
No. | Título | Fecha de emisión original [1] [2] | Fecha de emisión en inglés [3] [4] | Fecha de emisión de Asia | |
---|---|---|---|---|---|
139 | "¡El gran duelo en Shoun Falls!" Transcripción: " Shōun no Taki no Dai Kettō " ( japonés :昇 雲 の 滝 の 大 決 闘) | 26 de enero de 2004 | 29 de marzo de 2006 | 29 de diciembre de 2010 | |
Hoshiyomi mantiene cautiva a Kagome Higurashi , para unir al Ken Blade con el Kon Blade. El resto del grupo de Inuyasha ha sido esparcido por la barrera de pentagramas que rodea el santuario creado por Hoshiyomi. Cada uno es encontrado por uno de los cuatro ninja yōkai , demostrando ser dignos oponentes, mientras el grupo de Inuyasha lucha por derrotarlos. El amargado Hoshiyomi le revela a Kagome su propia y trágica relación romántica cercana con una sacerdotisa humana de alto rango llamada Tsukiyomi. Él cree que al reunir las dos espadas, debe matar a los humanos para salvar a la humanidad. Miroku usa su túnel de viento para aspirar a los cuatro ninja yōkai en el vórtice. Hoshiyomi convoca las dos espadas juntas para formar la Naginata de Kenkon. | |||||
140 | "Amor eterno: La Naginata de Kenkon" Transcripción: " Eien no Omoi Kenkon no Naginata " ( japonés :永遠 の 思 い 乾坤 の 薙刀) | 2 de febrero de 2004 | 5 de abril de 2006 | 30 de diciembre de 2010 | |
Con la Naginata completa de Kenkon en su poder, Hoshiyomi es prácticamente imparable. El espíritu de Tsukiyomi regresa y posee a Kagome para razonar con su antiguo amante. Hoshiyomi quería forjar la Naginata de Kenkon para luchar junto a Tsukiyomi, pero quedó poseído por la influencia demoníaca de su abrumadora arma. Tsukiyomi selló a Hoshiyomi dentro del santuario y separó la alabarda en dos hojas. Sin embargo, Hoshiyomi mató a Tsukiyomi como pago por la traición. Akitoki confiesa su amor romántico no correspondido por Kagome, defendiéndose de un ataque de Hoshiyomi. Tsukiyomi les da a Inuyasha y Kagome la oportunidad de destruir la alabarda demoníaca de una vez por todas. | |||||
141 | "¡Entei, el caballo demonio desatado!" Transcripción: " Tokihanatareta Yōba Entei " ( japonés :解 き 放 た れ た 妖 馬 炎 蹄) | 9 de febrero de 2004 | 12 de abril de 2006 | 31 de diciembre de 2010 | |
Cuando Inuyasha y sus compañeros se encuentran con una aldea destruida, descubren que el sacerdote de la aldea fue asesinado por Kagura y The Infant . Un monje legendario es conocido por sellar a un veloz caballo demonio conocido como Entei , y a su maestro demonio llamado Rengokuki, en las montañas. Kagura y The Infant se acercan al monje para atacarlo. Sin embargo, el monje corta a The Infant por la mitad. Kagura lleva ambas mitades de The Infant a Kanna , quien se queda con una de las mitades. El caos sobreviene cuando se rompe el sello de Entei. Además, debido a la rapidez de Entei, queda ileso. | |||||
142 | Transcripción de "Entei indómito y Hakudoshi horrible" : " Bōsō Entei to Senritsu no Hakudōshi " ( japonés :暴走 炎 蹄 と 戦 慄 の 白 童子) | 16 de febrero de 2004 | 19 de abril de 2006 | 3 de enero de 2011 | |
La mitad de The Infant que estaba custodiada por Kagura se transforma en Hakudoshi , la octava encarnación de Naraku . Inuyasha y sus compañeros siguen a Entei y son llevados a Rengokuki, quien se ha levantado de su tumba, pero los dos se retiran cuando Inuyasha los domina. Rengokuki conoce a Kagura, quien rápidamente rechaza su oferta de matrimonio. Hakudoshi pone fin al alboroto salvaje de Entei cuando llega y mata a Rengokuki, por lo que es elegido como su nuevo maestro. Inuyasha y sus compañeros se encuentran con Hakudoshi, quien está en busca del fragmento restante de la Joya Shikon ubicada en el Inframundo, antes de escapar. Más tarde, Kagome y Shippo son atacados por un demonio sin cabeza, en el que Inuyasha deduce que Hakudoshi es el responsable. | |||||
143 | Transcripción de "3000 leguas en busca del padre" : " Chichi o Tazunete San Senri " ( japonés :父 を 訪 ね て 三 千里) | 23 de febrero de 2004 | 26 de abril de 2006 | 4 de enero de 2011 | |
Inuyasha y sus compañeros conocieron a una nutria yōkai llamada Kanta. Les dice que busca restaurar la cabeza de su padre, después de que Hakudoshi la hubiera cortado. Mientras tanto, se ve a Hakudoshi con un puñado de cabezas de demonios, vislumbrando el Inframundo. El padre decapitado de Kanta ha entrado en la aldea, pero los aldeanos lo ahuyentan cuando aparece hacia Sesshomaru . El grupo de Kanta e Inuyasha encuentran al padre de Kanta para volver a unir su cabeza, pero fue en vano. Sesshomaru pronto se convence de usar su Tenseiga para revivir al padre de Kanta. El Inframundo se describe como un mundo cubierto de nubes de niebla blanca y sembrado de montones de huesos gigantes. | |||||
144 | Transcripción de "Hosenki y el último fragmento" : " Hōsenki to Saigo no Kakera " ( japonés :宝 仙 鬼 と 最後 の か け ら) | 1 de marzo de 2004 | 3 de mayo de 2006 | 5 de enero de 2011 | |
Inuyasha, al darse cuenta de que el Inframundo es la tumba de su padre Inu no Taisho , va a ver a Myoga , quien le dice que debe ir a ver a Hosenki para poder visitar el Inframundo. Después de escalar un acantilado, Inuyasha se encuentra con Hakudoshi, quien sabe quién es Hosenki. Inuyasha y sus compañeros pronto conocen a Hosenki, cuyo padre ha muerto de viejo. A pesar de que su padre fue el creador de la Perla Negra en el ojo derecho de Inuyasha, Hosenki es solo el aprendiz como tal. Kagura se le aparece al grupo de Inuyasha diciendo que el camino al Inframundo se encuentra en un portal dentro de la Montaña en el Reino del Fuego. | |||||
145 | Transcripción de "Bizarre Guards at the Border of the Afterlife" : " Ano Yo to no Sakai ni Iyō na Monban " ( japonés :あ の 世 と の 境 に 異 様 な 門 番) | 8 de marzo de 2004 | 10 de mayo de 2006 | 6 de enero de 2011 | |
Inuyasha y sus compañeros se dirigen hacia la Montaña en el Reino del Fuego, con el Saimyōshō guiándolos allí. Después de entrar en una cueva, encuentran a Gozu y Mezu, las estatuas de piedra gigantes que protegen la puerta del Inframundo. Sin embargo, para pasar por la puerta, uno debe estar fallecido. Inuyasha parece vulnerable a los ataques de Gozu y Mezu. La única forma de convertir a estos dos en piedra es forzar la apertura de la puerta mediante el uso de la Cicatriz del viento. Kagura rápidamente intenta pasar, pero su ejército de demonios queda petrificado por la luz cegadora más allá de la puerta. Gozu y Mezu cierran la puerta y se convierten en piedra. Kagome le dice al resto del grupo que hay una presencia del fragmento de la Joya Shikon más allá de la puerta. Kagura regresa con Hakudoshi, furiosa con él. Sin embargo, se tiene en cuenta que Hakudoshi está conectado con Naraku, teniendo posesión de su corazón. | |||||
146 | Transcripción de "The Fiery Bird Master, Princess Abi" : " Kishōarai Toritsukai Abi-Hime " ( japonés :気 性 荒 い 鳥 使 い 阿 毘 姫) | 15 de marzo de 2004 | 17 de mayo de 2006 | 7 de enero de 2011 | |
Se ve que la princesa Abi, que es un yōkai de fénix, ha asaltado una ciudad, en la que su horda de demonios fénix drena la sangre de la gente del pueblo. Naraku se presenta a la princesa Abi como un aliado en su búsqueda para curar a su madre envenenada, la reina Tekkei, causando estragos para recolectar sangre de humanos para diluir el veneno. Abi acepta a regañadientes su ayuda en forma de tridente, ya que se dice que es útil para ella. Un grupo de demonios duendes ha aparecido en venganza de su padre, pero Naraku los derrota fácilmente y continúa su camino. La princesa Abi se encuentra con Inuyasha por primera vez, mientras su multitud de demonios fénix ataca una aldea, pero ella evade después de darse cuenta de que Naraku tenía la intención de que ella luchara contra Inuyasha. | |||||
147 [n 1] | "La trágica canción de amor del destino (parte 1)" Transcripción: " Meguriau Mae no Sadame no Koi Uta (Zenpen) " ( japonés :め ぐ り 逢 う 前 の 運 命 恋歌) | 19 de abril de 2004 | 24 de mayo de 2006 | 10 de enero de 2011 | |
Esta es la primera parte de un flashback. Kaede es testigo de cómo Kikyo y Tsubaki luchan contra un enjambre de demonios. La tumba de Midoriko en una cueva de piedra caliza reacciona a la Joya Shikon dentro de una Maestra Ciempiés asesinada pero resucitada. Tsubaki maldice a Kikyo por cada vez que se enamora profundamente. Kikyo tiene el deber de proteger y purificar la Joya Shikon dentro del santuario de la aldea. Después de conocer a Inuyasha, se da cuenta de que él quiere que la Joya Shikon se transforme de un hanyō a un yōkai de pura sangre. Poco a poco se va enamorando de él, sintiéndose agradecida por lo que ha hecho incondicionalmente y él por ella. Inuyasha le da a Kikyo una ostra de perlas que contiene cosméticos como regalo, que pertenecía a su madre humana. | |||||
148 | "La canción de amor trágica del destino (parte 2)" Transcripción: " Meguriau Mae no Sadame no Koi Uta (Kōhen) " ( japonés :め ぐ り 逢 う 前 の 運 命 恋歌) | 19 de abril de 2004 | 31 de mayo de 2006 | 11 de enero de 2011 | |
Esta es la segunda parte de un flashback de memoria. Un bandido llamado Onigumo se alberga en secreto dentro de una cueva, aunque se intuyen intenciones tortuosas, ya que desea la Joya Shikon. Tsubaki inicia un asalto maldito sobre Kikyo, quien es capaz de reflejar ese asalto. Onigumo más tarde es consumido por una bandada de demonios, transformándose así en Naraku. Kikyo es atacado por Naraku e Inuyasha entra para rescatarla. Inuyasha quiere ser humano para estar con Kikyo por el resto de su vida. Naraku se disfraza de Inuyasha y luego de Kikyo para volverlos uno contra el otro, contaminando así la Joya Shikon. Naraku hiere mortalmente a Kikyo. Pero antes de morir, sella a Inuyasha al Árbol Sagrado de las Edades. | |||||
149 | Transcripción de "La flecha única del caos" : " Haran o Yobu Ippon no Ya " ( japonés :波 乱 を 呼 ぶ 一 本 の 矢) | 26 de abril de 2004 | 7 de junio de 2006 | 12 de enero de 2011 | |
La princesa Abi demolió otra aldea. Kagura está en busca de Sesshomaru. Kanna, con su mitad de The Infant, planta al niño con una mujer noble por razones desconocidas. Inuyasha y sus compañeros viajan con algunos aldeanos para perseguir a una persona misteriosa llamada Saint Hijiri, conocida como la Santa. Hakudoshi y Kagura atacan con un grupo de demonios fénix, ganando tiempo para que la princesa Abi cause estragos en el pueblo de Saint Hijiri. Se dispara una Flecha Sagrada a Hakudoshi y Kagura, instando a los dos a retirarse. Inuyasha se deja pelear contra Entei, llevándolo al interior de una cueva. Entei finalmente es destruido por el ataque Backlash Wave de Inuyasha. | |||||
150 | Transcripción de "La luz misteriosa que guía al santo" : " Seija o Michibiku Fushigi na Hikari " (en japonés :聖者 を 導 く 不 思議 な 光) | 3 de mayo de 2004 | 14 de junio de 2006 | 13 de enero de 2011 | |
Surge la inquietante posibilidad de que Kikyo todavía esté vivo, después de haber presenciado el disparo de una flecha sagrada. Ella salva a un grupo de aldeanos de un conflicto con la princesa Abi y su grupo de demonios fénix. Inuyasha y sus compañeros deben seguir a Saint Hijiri para confirmar que ella es realmente Kikyo. Kaede descubre que Kochou y Asuka, dos coleccionistas de almas femeninas en forma humana, visitan la tumba de Kikyo para recoger sus restos. Inuyasha y sus compañeros se aventurarán a la Montaña Prohibida, con la esperanza de encontrar a San Hijiri. Desafortunadamente, los demonios de Naraku son un obstáculo para ellos. Inuyasha ve una imagen de Kikyo antes de que ella desaparezca. Kagome cruza una barrera y encuentra a Kikyo inconsciente y herido de muerte sumergido en una cascada. | |||||
151 | Transcripción de "Kagome's Instinctive Choice" : " Kagome Honnō no Sentaku " ( japonés :か ご め 本能 の 選 択) | 10 de mayo de 2004 | 21 de junio de 2006 | 14 de enero de 2011 | |
Son Kochou y Asuka quienes llevan a Kagome a una cascada donde el cuerpo de Kikyo está suspendido. Siendo que ella es la única persona que debe salvar a Kikyo antes del anochecer, Kagome elige salvar a Kikyo, purificando su espíritu del miasma. Kagome es testigo de una visión de los eventos que llevaron a la muerte de Kikyo a manos de Naraku, siendo engañada para sellar a Inuyasha en el Árbol Sagrado. Aunque Kikyo ha revivido, no le agradece la decisión que tomó Kagome. La barrera se disipa permitiendo que el grupo de Inuyasha encuentre a una irritada Kagome. Inuyasha se entera de Kagome que Kikyo ha sido purificado, instándolo a ir tras ella. Sin embargo, se niega a decir que probablemente Kikyo esté bien. | |||||
152 | "¡Proteger y saquear!" Transcripción: " Mamore Soshite Ubaitore! " ( Japonés :守 れ そ し て 奪 い 取 れ! ) | 17 de mayo de 2004 | 28 de junio de 2006 | 17 de enero de 2011 | |
La reina Tekkei le dice a la princesa Abi que Saint Hijiri se ha convertido en un obstáculo para Naraku, y también menciona que Naraku está evitando un castillo vecino. Mientras tanto, la mujer noble sospecha de Kohaku , a quien Naraku le dice que resida pacíficamente en el castillo. Además, Hakudoshi le ordena a Kagura que siga a la princesa Abi al castillo. Los demonios fénix atacan a los señores de la guerra del castillo. Kohaku es comandado por Naraku para proteger a The Infant. Inuyasha se enfrenta a la Princesa Abi una vez más, ya que se descubre que esta última planea traicionar a Naraku. Kohaku lleva a la noble a un lugar seguro mientras la salva de los demonios fénix. | |||||
153 | Transcripción de "La cruel reunión del destino" : " Ummei wa Zankoku na Saikai " ( japonés : Japanese命 は 残酷 な 再 会) | 24 de mayo de 2004 | 5 de julio de 2006 | 18 de enero de 2011 | |
Naraku le ordena a Kohaku que se lleve a The Infant y mate a todos los demás. Él lo hace. Kanna entra y se lleva a El Infante con ella después de recoger el alma de la noble. La princesa Abi escapa, concentrándose en recolectar más sangre humana. Kohaku recupera sus recuerdos cuando se encuentra con Sango nuevamente, pero su escape es ayudado por Kagura, quien no se da cuenta de que finalmente es consciente de su pasado. Intenta suicidarse, pero decide matar a Naraku para enmendarlo cuando Kagura lo salva. Sango se da cuenta de que The Infant es el vínculo entre Naraku y el castillo, y Kagura se da cuenta de que The Infant es el corazón de Hakudoshi. Miroku abraza a Sango mientras contempla que Kohaku sea controlado por Naraku. | |||||
154 | Transcripción de "El demonio vinculado con el inframundo" : " Ano Yo to Tsunagaru Yōkai " (en japonés :あ の 世 と つ な が る 妖怪) | 31 de mayo de 2004 | 12 de julio de 2006 | 19 de enero de 2011 | |
Inuyasha es convocado por Kochou y Asuka para ver a Kikyo, quien es consciente de las intenciones de Naraku de cruzar al Inframundo. Le presenta a Inuyasha una flecha especial para Kagome, que sabrá cuándo usarla cuando sea el momento adecuado. Inuyasha y sus compañeros sienten que Naraku se acerca al nido de demonios fénix. Mientras tanto, la reina Tekkei se revela a Naraku y luego lo devora. La princesa Abi envía a sus demonios fénix tras Inuyasha y sus compañeros. Naraku decapita a la Reina Tekkei desde adentro y luego apuñala a la Princesa Abi desde afuera en traición, abriendo el río de sangre que lo llevará al Inframundo. | |||||
155 | "¡El Demonio Protector del Fragmento de Joya Sagrada!" Transcripción: " Shikon no Kakera o Mamoru Oni " ( japonés :四 魂 の か け ら を 守 る 鬼) | 7 de junio de 2004 | 19 de julio de 2006 | 20 de enero de 2011 | |
Inuyasha y sus compañeros persiguen a Naraku al Inframundo, encontrándose en la tumba de Inu no Taisho. Inuyasha alucina cuando fue atacado por demonios cuando era niño. El fallecido Hosenki dispara una multitud de lanzas inflexibles (diamantes) a Inuyasha y sus compañeros desde la tumba, donde se encuentra el último fragmento de la Joya Shikon. Hosenki profetiza que muchos fragmentos de la Joya Shikon se han contaminado, por lo que no debe permitir que nadie se apodere del último fragmento de la Joya Shikon, ya que también puede estar contaminado. Hosenki está corrompido por el último fragmento de la Joya Shikon, que extrae el mal de la presencia de fragmentos contaminados de la Joya Shikon cercana. Inuyasha cae en picado al abismo después de ser brutalmente atacado por Hosenki. | |||||
156 | "¡Batalla final junto a la tumba: Sesshomaru contra Inuyasha!" Transcripción: "¡ Bozen Kessen! Sesshōmaru vs InuYasha " ( japonés :墓前 決 戦! 殺生 丸 VS 犬夜叉) | 14 de junio de 2004 | 26 de julio de 2006 | 21 de enero de 2011 | |
Sesshomaru recibe un método alternativo de entrar en el Inframundo por Kagura, mediante el cual enfrentarse a Gozu y Mezu. Hosenki se ha debilitado por la lucha contra Inuyasha, ya que Naraku llega para intentar tomar el último fragmento de la Joya Shikon. Inuyasha, que ha sobrevivido a la caída, regresa para luchar contra Naraku, pero no puede romper la barrera de Naraku usando Tetsusaiga. Mientras tanto, Sesshomaru usa a Tenseiga para atravesar la puerta del Inframundo. Naraku le dice a Inuyasha y sus compañeros que su entrada al Inframundo no será su salida. | |||||
157 | "¡Destruye a Naraku con el Aluvión de Adamant!" Transcripción: " Naraku o Tsuranuke Kongōsōha " ( japonés :奈 落 を 貫 け 金剛 槍 破) | 21 de junio de 2004 | 2 de agosto de 2006 | 24 de enero de 2011 | |
Sesshomaru llega al Inframundo y se involucra en combate contra Naraku. Hosenki desafía a Inuyasha a matarlo para fortalecer la Tetsusaiga y adquirir el poder para luchar contra Naraku. Cada vez que Sesshomaru corta el cuerpo de Naraku, su miasma venenoso afecta a todos. Inuyasha debe elegir entre erradicar el miasma y matar a Hosenki. Es entonces cuando Hosenski se da cuenta de que Inuyasha es desinteresado, dándole el poder de la Tromba de Adamant para romper la barrera de Naraku. Kagome usa la flecha especial de Kikyo que obliga a Naraku a aparecer a través de Hakudoshi, resultando herido en el proceso y entregando el último fragmento de la Joya Shikon. | |||||
158 | "¡Estampida de las innumerables ratas demoníacas!" Transcripción: " Daibōsō Musū no Yōkai Nezumi " ( japonés :大 暴走 無数 の 妖怪 ネ ズ ミ) | 5 de julio de 2004 | 12 de octubre de 2006 | 25 de enero de 2011 | |
Kohaku y Kagura deducen que deben matar a The Infant para destruir a Naraku. Naraku decide enviar a Hakudoshi y Kohaku para sacar a Kikyo de su escondite. Hakudoshi le ordena a Kohaku que desate una plaga de demonios rata de una caja de santuario en muchas aldeas, con la esperanza de atraer a Kikyo. Inuyasha y sus compañeros se dan cuenta de que Naraku está detrás de Kikyo. Mientras tanto, Kikyo realiza un ritual mayose para convertir una rama especial en un árbol mágico que atraviesa las nubes, atrayendo a los demonios rata para que trepen. Kohaku debate cerrar la caja del santuario para salvar vidas, aunque eso le mostraría a Naraku que está recuperando sus recuerdos. Sango lo confronta. | |||||
159 | Transcripción de "La decisión de Kohaku y el corazón de Sango" : " Kohaku no Ketsui a Sango no Kokoro " ( japonés :琥珀 の 決意 と 珊瑚 の 心) | 12 de julio de 2004 | 13 de octubre de 2006 | 26 de enero de 2011 | |
Mientras Inuyasha, Kagome y Shippo se encuentran con Hakudoshi en el árbol mayose, Miroku y Sango se encuentran cara a cara con Kohaku en la caja del santuario. Hakudoshi coloca grandes demonios babosa en el árbol para debilitarlo y evitar que los demonios rata se purifiquen. Él hace su escape, ya que advierte que el mal empeorará si Kikyo no se revela. Los demonios rata rodean a Sango y Kohaku mientras regresan a la caja del santuario. Kikyo dispara una Flecha Sagrada a la caja del santuario, permitiendo que Inuyasha la destruya. Los demonios rata desaparecen. Hakudoshi se lleva a Kohaku. Sango sufre sentimientos encontrados por proteger a Kohaku de los demonios rata sabiendo que él fue el responsable de masacrar a los habitantes del castillo, incluso bajo la influencia de Naraku. | |||||
160 | "¡El sinvergüenza afortunado pero de dos tiempos!" Transcripción: " Shiawase o Yobu Futamata Bōryoku Otoko " ( japonés :幸 せ を 呼 ぶ フ タ マ タ 暴力 男) | 26 de julio de 2004 | 17 de octubre de 2006 | 27 de enero de 2011 | |
Kagome regresa al presente, todavía reflexionando sobre la relación de Inuyasha y Kikyo. Kagome recibe una bicicleta usada como regalo de un vecino. Inuyasha aterriza y lo destroza, enfureciéndola enormemente. A sus tres compañeros de clase se les informa que Inuyasha debe elegir entre ella y Kikyo. Para empeorar las cosas, tienen la intención de conocer a su misterioso novio, algo que Kagome anticipa será un desastre. Inuyasha destroza aún más la bicicleta mientras la repara. Más tarde intenta expiar ayudando al abuelo de Kagome en el cobertizo, pero pronto se mete en problemas cuando Kagome ve su bicicleta en ruinas. Los compañeros de clase finalmente conocen a Inuyasha y todo va más bien de lo que Kagome esperaba. Muy aliviada, ella lo perdona. | |||||
161 | Transcripción del "error pasado de Miroku" : " Miroku-hōshi Mukashi no Ayamachi " ( japonés :弥勒 法師 昔 の あ や ま ち) | 2 de agosto de 2004 | 18 de octubre de 2006 | 28 de enero de 2011 | |
Miroku se encuentra con un pueblo en el que recuerda haber conocido a una joven llamada Shima, que estuvo enferma hace dos años. Entonces le había propuesto lujuriosamente, estafando a sus padres para que compraran sus costosas hierbas medicinales. Está siendo obligada a casarse con un demonio bagre, a pesar de que afirma estar comprometida con Miroku. Se revela que su padre, sin saberlo, le prometió a Shima que se casaría con el demonio del pez gato, debido a que usaba el agua del lago para su medicina y rezaba regularmente al santuario junto al lago. Toda la situación hace que Sango comience a dudar de los sentimientos de Miroku por ella. Shima más tarde insiste en que había perdido su virginidad con Miroku cuando la conoció y Sango descubre que no puede perdonarlo fácilmente. El bagre secuestra a Shima y luego a Sango como su futura amante, pero Miroku usa su túnel de viento para secar el lago y derrotar al yōkai. Shima revela que mintió acerca de estar comprometida con (y acostarse con) Miroku, solo para evitar casarse con el demonio bagre en primer lugar. Sango y Miroku se reconcilian. | |||||
162 | Transcripción de "Forever with Lord Sesshomaru" : " Sesshōmaru-sama to Eien ni Issho " ( japonés :殺生 丸 様 と 永遠 に 一 緒) | 9 de agosto de 2004 | 19 de octubre de 2006 | 31 de enero de 2011 | |
A Inuyasha y sus compañeros se les dice que un grupo de monjes cazadores de demonios están intentando localizar a los niños secuestrados por un yōkai desconocido. Más tarde, Jaken le dice a Sesshomaru que Rin ha sido encantada por la música de flauta de un demonio llamado Ongukuki. Poco después de que lleven a Rin a una cueva llena de niños, el grupo de monjes viene a vencer a Ongukuki. Rin se enfrenta a la elección de volver a vivir en una aldea entre humanos o quedarse con Sesshomaru después de que derrota a los monjes. Ella elige a Sesshomaru. | |||||
163 | "Kohaku, Sango y Kirara: El jardín de flores secreto" Transcripción: " Kohaku Sango Kirara: Himitsu no Hanazono " ( japonés :琥珀 珊瑚 雲母 秘密 の 花園) | 23 de agosto de 2004 | 20 de octubre de 2006 | 1 de febrero de 2011 | |
Kirara regresa a su pueblo natal, recordando agradables recuerdos de tiempos pasados con Sango y Kohaku. Mientras tanto, Kohaku está allí para presentar sus respetos a sus parientes muertos. Kirara pronto se ve rodeada por un grupo de demonios; Kohaku la salva. Sango se encuentra con Kagura, quien le recuerda que Kohaku está atado a Naraku. Kohaku comparte un jardín secreto de flores de lirios con Kirara, pero huye para evitar la vergüenza de ser descubierto por Sango. Sango conoce a Kirara, quien le muestra las flores. Sango se da cuenta de que Kohaku estuvo allí recientemente con Kirara. | |||||
164 | "Poseído por un parásito: Shippo, nuestro peor enemigo" Transcripción: " Saikyō no Teki, Yadori Sanagi Shippō " ( japonés :最強 の 敵 宿 り 蛹 七宝) | 30 de agosto de 2004 | 24 de octubre de 2006 | 2 de febrero de 2011 | |
Naraku roba el Fuyouheki, un orbe que oculta auras demoníacas, de un demonio de la montaña llamado Gakusaijin, quien luego arroja demonios de crisálida parásitos. Mientras tanto, Inuyasha y sus compañeros purifican una deidad zorro poseída por un demonio parásito crisálida en una ciudad. Otro demonio parásito de la crisálida posee a Shippo, lo que más tarde hace que ataque a sus amigos y la gente del pueblo con su astuta magia de zorro. Inuyasha logra separar al demonio parásito crisálida de Shippo. Los demonios de la crisálida del parásito son destruidos, al darse cuenta de que Naraku estaba detrás de todo esto. | |||||
165 | Transcripción de "La clave definitiva para derrotar a Naraku" : " Naraku o Taosu Saidai no Tegakari " (en japonés :奈 落 を 倒 す 最大 の 手 が か り) | 6 de septiembre de 2004 | 25 de octubre de 2006 | 3 de febrero de 2011 | |
Inuyasha y sus compañeros aprenden de Gakusaijin que Naraku le ha robado el Fuyouheki. Le da cristales de su aura demoníaca a Miroku para permitir que el grupo de Inuyasha localice su gema robada, encontrando así a Naraku. Kohaku se encuentra con Kikyo, quien es tomado por sorpresa por Naraku, escondiendo su aura demoníaca con el Fuyouheki. Inuyasha y sus compañeros llegan justo a tiempo para alejarse de Naraku. El Fuyouheki fue robado porque Naraku quería ocultar el aura demoníaca de su corazón desprendido (El Infante), por lo que Kikyo le dice a Inuyasha que debe encontrar el corazón de Naraku para terminar con este problema. Hakudoshi crea una serie experimental de demonios sin alma para atacar al grupo de Inuyasha y robarle los cristales a Miroku. | |||||
166 [n 2] | "¡El vínculo entre ellos, usa el fragmento de la joya sagrada! (Parte 1)" Transcripción: "¡ Futari no Kizuna - Shikon no Kakera o Tsukae! Zenpen " (en japonés :二人 の 絆 四 魂 の か け ら を 使 え! 前 編) | 13 de septiembre de 2004 | 26 de octubre de 2006 | 4 de febrero de 2011 | |
La montaña demoníaca Gakusaijin ha sido golpeada y asesinada por rayos de luz de una fuente desconocida. Un misterioso monje llamado Goryomaru con un brazo demoníaco hace que sus hijos guerreros ascéticos maten demonios y recuperen sus cadáveres. Esto lleva a los protagonistas a investigar su templo con la esperanza de encontrar al Fuyouheki. Se enfrentan a Goryomaru por matar a Gakusaijin con sus guerreros. Los niños admiten que creían que todos los demonios eran malvados. Kagura piensa que El Infante está dentro del templo y ordena a los demonios previamente asesinados que ataquen el templo. Ella es gravemente herida por Goryomaru, cayendo en una cascada cercana. Sesshomaru luego la salva río abajo. Aunque sabe que ella lo ha traicionado, Naraku no destruye su corazón con la esperanza de tenderle una trampa a Inuyasha. | |||||
167 | "¡El vínculo entre ellos, usa el fragmento de la joya sagrada! (Parte 2)" Transcripción: "¡ Futari no Kizuna - Shikon no Kakera o Tsukae! Kōhen " ( japonés :二人 の 絆 四 魂 の か け ら を 使 え! 後 編) | 13 de septiembre de 2004 | 27 de octubre de 2006 | 7 de febrero de 2011 | |
Kagura le dice a Sesshomaru que El Infante es el poseedor del corazón de Naraku, mientras lo deja con una conexión de cristal con el Fuyouheki. Hakudoshi lleva a Kagura de regreso al templo, todo para observar cómo asesinan a Goryomaru. Los demonios estaban siendo asesinados y llevados al templo para acumular una gran cantidad de aura demoníaca, para enmascarar mejor la presencia del Infante. Los protagonistas son atraídos al estómago de un gran demonio de piedra, atrapándolos allí con la intención de recolectar el último fragmento de la Joya Shikon en poder de Kagome después de que se disuelvan por digestión. Kikyo se encuentra con Kanna, que sostiene a The Infant. Sin embargo, el demonio sin alma detiene su intento de matar a The Infant. Inuyasha une el último fragmento de la Joya Shikon al Tetsusaiga, lo que hace que se transforme en forma de demonio. Kagome lo abraza, sometiéndolo el tiempo suficiente para purificar el fragmento. Después de estallar con una última andanada de Adamant, juran perseguir a Naraku hasta que sea destruido. |
Notas
- ^ Los episodios 147 y 148 se emitieron originalmente juntos como un especial de una hora.
- ^ Los episodios 166 y 167 se emitieron originalmente juntos como un especial de una hora.
Referencias
- ^ 第 121 話 ~ 第 144 話(en japonés). Amanecer . Archivado desde el original el 6 de julio de 2011 . Consultado el 6 de mayo de 2011 .
- ^ 第 145 話 ~ 第 167 話(en japonés). Amanecer . Archivado desde el original el 6 de julio de 2011 . Consultado el 6 de mayo de 2011 .
- ^ "Temporada 5 de Inuyasha, Ep. 1" La verdad detrás de la pesadilla: Batalla en el bosque del dolor " " . Amazon.com . Archivado desde el original el 6 de julio de 2011 . Consultado el 6 de mayo de 2011 .
- ^ "Temporada 7 de Inuyasha, Ep. 1" Especial de Inuyasha (Episodio doble 147-148) " " . Amazon.com . Archivado desde el original el 6 de julio de 2011 . Consultado el 6 de mayo de 2011 .