Iron Sky: The Coming Race es una película de acción de ciencia ficción cómica finlandesa-alemana de 2019dirigida por Timo Vuorensola . La secuela de la película Iron Sky de 2012 de Vuorensola, su producción fue financiada mediante crowdfunding a través de Indiegogo . Como su predecesora, la película mezcla temas políticos con repetidas alusiones a la cultura popular y varias teorías de la conspiración , pero generalmente está más orientada a la acción y la aventura. Una gran inspiración del contenido (y título) es lateoría de la conspiración de Vril .
Iron Sky: la carrera que viene | |
---|---|
![]() Póster de película teatral | |
Dirigido por | Timo Vuorensola [1] |
Producido por |
|
Guión por | Dalan Musson [1] |
Historia de |
|
Residencia en | |
Protagonizada | |
Musica por | Laibach |
Cinematografía | Mika Orasmaa [1] |
Editado por | Joona Louhivuori |
Empresa de producción | Universo Cielo de Hierro 120dB Film Finance |
Distribuido por | 101 películas [2] Medios sinvergüenzas |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 92 minutos [2] |
Países |
|
Idiomas |
|
Presupuesto | € 17 millones [3] ( US $ 10-25 millones de [2] ) |
Taquilla | 400.000 dólares (sin incluir Finlandia) [4] |
La trama sigue a un grupo de sobrevivientes del holocausto nuclear que viven en una base nazi abandonada en el lado opuesto de la Luna . A bordo de una nave espacial que apenas funciona , viajan al núcleo de la Tierra hueca en un intento por recuperar el Santo Grial de un grupo de cambiaformas reptilianos que son liderados por Adolf Hitler, montado en un Tyrannosaurus .
Producida con un presupuesto de 17 millones de euros , The Coming Race es la película de acción real finlandesa más cara jamás realizada . La producción sufrió repetidos retrasos y una disputa de derechos de autor en dos partes, y un tribunal finlandés negó que existieran derechos de autor en el tema del caso, aparte de un modelo 3D, el barco japonés. La segunda mitad del caso fue una contrademanda de las compañías de producción para demandar a los artistas originales de Iron Sky 3D por el uso continuo de su trabajo. El tribunal dictaminó que las empresas de producción no habían mostrado ninguna prueba de la propiedad de los derechos de autor y desestimó la contrademanda. [5]
The Coming Race se estrenó el 16 de enero de 2019 en Finlandia, pero tuvo un desempeño muy pobre en taquilla . La mayoría de las críticas fueron negativas, citando problemas como personajes unidimensionales, CGI de baja calidad , bromas anticuadas y guiones confusos. La ridiculez autoconsciente de la historia dividió a los críticos, algunos la encontraron divertida, mientras que otros la criticaron como desorientadora y poco divertida.
Gráfico
El año es 2047, 29 años después de que la guerra nuclear inmediatamente después de la batalla entre la Tierra y la Luna, los nazis volvieran el planeta inhóspito . Los últimos supervivientes se han unido en "Neomenia", la antigua base nazi de la Luna en el otro lado de la luna, luchando por coexistir con los antiguos nazis de la Luna que también viven en la base. Con los años, la base ha comenzado a deteriorarse, debido a la superpoblación y los daños en la luna causados por la batalla. Mientras tanto, el Jobsismo , un culto formado en torno a las enseñanzas de Steve Jobs y su líder, Donald, se ha convertido en la religión oficial de la base lunar.
Obi Washington, hija de James Washington (que falleció desde entonces) y Renate Richter, se ha pasado la vida manteniendo en funcionamiento los sistemas de soporte vital de Neomenia. Mientras examina un barco de refugiados ruso, se encuentra con Wolfgang Kortzfleisch, el ex Moonführer presuntamente muerto, que le da Vrilia, la cura para la enfermedad terminal de Renate. Cuando la salud de Renate se recupera, Kortzfleisch le revela a Obi que es un Vril , una raza de reptiles que llegaron a la Tierra durante la era de los dinosaurios. Mientras estudiaba a los primates que surgieron durante la prehistoria, Kortzfleisch creó a la humanidad inyectando Vrilia en una manzana y dándola de comer a sus monos, Adán y Eva . Desde entonces, los Vril se han ido a la clandestinidad al centro de la Tierra una vez que la humanidad había evolucionado. Kortzfleisch le ofrece a Obi la misión de viajar a la ciudad subterránea de Agartha y tomar la ciudad de Vrilia para asegurar la supervivencia de su colonia. Obi, junto con el piloto de la nave de refugiados, Sasha, el oficial de seguridad Malcolm y los Jobsists, vuelan a la Tierra y se estrellan en la Tierra Hueca.
En Agartha, los Vril, que han estado desfilando como líderes mundiales a lo largo de la historia, matan al presidente de los Estados Unidos por hacer inhabitable el mundo de la superficie. Los Jobsistas y Malcolm son capturados por Steve Jobs y llevados a Adolf Hitler , y Donald le ofrece a Hitler el paradero de Kortzfleisch a cambio de que los Jobsistas vivan en Agartha, solo para que Hitler los traicione y Jobs se coma a los Jobsistas. Mientras tanto, Obi y Sasha toman el Santo Grial , la fuente de Vrilia, pero hacen que el sol de Agartha colapse y destruya la ciudad. Malcolm escapa del cautiverio y se reúne con Obi y Sasha antes de volar de regreso a Neomenia. Hitler lanza la nave espacial Vril desde la Antártida para seguirlos. A la llegada del trío, Kortzfleisch retiene a Renate como rehén para que Obi entregue el Santo Grial, pero Hitler y su tiranosaurio , Blondi, invaden la base lunar. Después de beber del Santo Grial, Renate rejuvenecido se enfrenta y mata a Hitler, pero Kortzfleisch lo hiere de muerte. Obi, Sasha, Malcolm y los habitantes supervivientes escapan en un viejo barco, pero Kortzfleisch los persigue. Usando el viejo Nokia 3310 de Sasha , Obi piratea el iPhone de Donald , activando el mecanismo de autodestrucción y destruyendo la nave espacial Vril.
Durante la cena, Malcolm se declara gay, pero colapsa y aparentemente muere a causa de los alérgenos en la comida. Tanto él como Renate reciben un funeral espacial, pero Malcolm de repente sale de su ataúd, revelando que solo entró en coma breve, una condición que ha tenido desde la infancia. Mientras la nave hace su largo viaje a Marte, Obi y Sasha expresan su amor el uno por el otro.
En una secuencia de créditos intermedios, se revela que Marte ha sido colonizada por la Unión Soviética .
Elenco
- Lara Rossi como Obianaju "Obi" Washington [1] (un personaje que recuerda a Naomi Nagata )
- Vladimir Burlakov como Sasha
- Kit Dale como Malcolm (un personaje que recuerda a Amos Burton )
- Julia Dietze como Renate Richter [1]
- Stephanie Paul como la presidenta de los Estados Unidos (una parodia de Sarah Palin ) que es secretamente una Vril [1]
- Tom Green como Donald [1]
- Udo Kier como Wolfgang Kortzfleisch / Vril Adolf Hitler [1]
- John Flanders como Gary, el comandante de la base
- James Quinn como el subcomandante Johan
- Emily Atack como Tyler
- Martin Swabey como Ryan
- Pierce Baechler como el monaguillo
- Christoph Drobig como el empleado culpable
- Edward Judge como Fat Tyler
- Kari Berg como Lena the Jobsist
- Victor Au como oficial de Vril
- Vasco De Beukelaer como presidente de Vril
- Muya Lubambu Tshinioka como Idi Amin
- Antoine Plaisant como Vril Mark Zuckerberg
- Amanda Wolzak como Vril Margaret Thatcher
- Francesco Italiano como Vril Caligula
- Duta Skhirtladze como Vril Joseph Stalin
- Jukka Hilden como Vril Pope Urban II [1]
- Abbas Shirafkan como Vril Osama bin Laden
- Kari Ketonen como Vril Vladimir Putin [1]
- Hon Ping Tang como Vril Genghis Khan
- Lloyd Lai como Vril Kim Jong-un
- Tero Kaukomaa como Vril Urho Kekkonen
- Gaëtan Wenders como Vril Steve Jobs
- Alexander Moens como Guardia del templo de Vril
- Alan Lumb como Vril Temple Guard y Moonbase Citizen
Producción
El 20 de mayo de 2012, Tero Kaukomaa, productor de la primera película, anunció que había planes para una precuela o una secuela, pero se negó a revelar detalles. [6] En mayo de 2013, Vuorensola anunció que Iron Sky tendría una secuela titulada Iron Sky The Coming Race . También mencionó que a diferencia de la primera película, esta entrega sería financiada íntegramente por los fanáticos a través de Indiegogo , con un presupuesto estimado de US $ 15 millones. Se filmó un video promocional para el Festival de Cine de Cannes de 2014 y el borrador final del guión estaba programado para ser publicado a fines de 2014. Se esperaba que la filmación comenzara en 2015. [1] En julio de 2013, Vuorensola reveló a Croacia como una de los lugares de rodaje propuestos. [7] En febrero de 2014, Dalan Musson se registró para escribir el guión. La Finnish Film Foundation y Medienboard Berlin-Brandenburg se habían sumado para financiar el proyecto de 13 millones de dólares. [8] El 5 de noviembre de 2014, Iron Sky Universe lanzó otra campaña de financiación colectiva para recaudar 500.000 dólares estadounidenses antes del 20 de diciembre. [9] Al cierre de la campaña el 5 de enero, los contribuyentes prometieron un gran total de 560 949 dólares estadounidenses. [1]
El 22 de noviembre de 2014, Lloyd Kaufman de Troma Entertainment confirmó tener un cameo en la película. [10]
El 18 de septiembre de 2015, Vuorensola anunció que el rodaje comenzaría en AED Studios en Bélgica . [11]
En octubre de 2016, Timo Vuorensola lanzó una nueva campaña de crowdfunding para financiar efectos especiales para escenas fuera de presupuesto que estaban en peligro de quedar fuera del montaje final de la película. Las escenas incluyeron la muerte de la reptil Margaret Thatcher y el Papa Urbano II .
En la primavera de 2017, la compañía responsable de los efectos revisó sus cálculos de costos y, de repente, faltaron $ 2.5 millones del presupuesto de la película. Debido a la demora, uno de los principales financiadores de la película, Universal Studios , que también era uno de los distribuidores de la primera película , se retiró del proyecto y se tuvo que suspender toda la producción. [12] El proyecto tuvo que detenerse durante 1,5 años antes de que finalmente se completara en 2019 con financiación china . [13]
Disputa de derechos de autor
En el verano de 2017, varios artistas originales de Iron Sky VFX presentaron una demanda en Finlandia contra Iron Sky Universe Oy y Blind Spot Pictures Oy. "Los demandantes afirman que su contribución creativa a la franquicia de Iron Sky es tal que también deberían ser considerados titulares conjuntos de los derechos de autor de la película original". [14] En mayo de 2018, el tribunal de mercado finlandés dictaminó que los artistas no tienen derechos de autor en virtud de las secciones 2, 6 y 46a de la ley de derechos de autor finlandesa en relación con Iron Sky y su material. [15] El tribunal otorgó los derechos de autor a un solo artista en el caso de un diseño de barco japonés utilizado en la película, pero dictaminó que los derechos de autor solo para ese barco se habían transferido legalmente a Blind Spot Pictures. Además, las compañías de producción presentaron una contrademanda solicitando a los tribunales del mercado finlandés que confirmen que los artistas de efectos visuales no tenían derechos de autor sobre las películas o cualquier material hecho por ellos y que los artistas de efectos visuales no tenían derecho a utilizar ningún material relacionado con ellos. Sin embargo, los tribunales del mercado finlandeses rechazaron la reconvención de las empresas de producción. [5]
Temas
Al igual que su predecesora, la película se refiere a varios motivos del nazismo esotérico de posguerra , como la teoría de la Tierra Hueca . El título de la película es más probable una referencia a Edward Bulwer-Lytton novela 's The Race Coming (1871) que es comúnmente considerado como el origen de la llamada Vril mito. El avance de la película presenta el símbolo de Vril que fue diseñado por Tempelhofgesellschaft en la década de 1990.
Lanzamiento
El lanzamiento se anunció originalmente para el 14 de febrero de 2018, [1] pero se pospuso hasta el 22 de agosto de 2018 en Finlandia, seguido por el resto del mundo poco después, si no al mismo tiempo. [16] Sin embargo, según informes de la prensa finlandesa, la fecha de publicación del 22 de agosto de 2018 había sido cancelada. [17] Más tarde se anunció que la película estaba programada para estrenarse el 16 de enero de 2019 como el Fan World Premiere en Helsinki , Finlandia . [18]
Recepción
Taquilla
A la película no le fue bien en taquilla. En Finlandia, tuvo cerca de 32.000 espectadores, menos de una quinta parte de la película anterior. [19] La taquilla total internacional (excluida Finlandia) en julio de 2019 fue inferior a 400.000 dólares estadounidenses. [4]
respuesta crítica
En Finlandia
Tras su estreno el 16 de enero de 2019 en Helsinki, Finlandia, Iron Sky: The Coming Race atrajo críticas hostiles. [20] Las críticas comunes incluían caracterización superficial, efectos especiales deficientes, absurdo consciente de sí mismo del guión y el hecho de que su humor estaba mal anticuado como resultado del estreno repetidamente retrasado. Sin embargo, Lara Rossi en el papel principal recibió algunos elogios.
Juho Typpö de Helsingin Sanomat calificó a Iron Sky: The Coming Race como una "película terriblemente mala", y le otorgó una estrella de cinco. La comedia construida sobre "giros locos y ridículos" no logra entretener ni divertir, y toda la película termina siendo "una gran broma" que no proporciona al público ninguna razón para preocuparse. El potencial de temas que alguna vez fueron de actualidad (como Sarah Palin y Steve Jobs) se perdió debido a la producción prolongada, e incluso el presupuesto de 20 millones, un récord histórico para una película finlandesa de acción en vivo, aparentemente se desperdició, lo que resultó en piezas reducidas y CGI de calidad desigual. [21] Jouni Vikman de Episodi también le dio a la película una estrella, criticando a The Coming Race por sus "viejos chistes que no habrían sido divertidos incluso si fueran nuevos". Las secuencias de efectos especiales, supuestamente la atracción principal, eran demasiado breves para sus gustos y "recuerdan a una serie de televisión de mal gusto". Según Vikman, “los actores veteranos Udo Kier y Tom Green solo logran sobrevivir ignorando su entorno”. Por otro lado, quedó impresionado por Lara Rossi, especialmente considerando el hecho de que la mayoría de las escenas fueron filmadas frente a la pantalla verde . [22] Jonni Aromaa de Yle News dijo que Iron Sky: The Coming Race fue una de las peores películas que había visto en su vida, citando problemas como personajes de cartón, diálogos insatisfactorios, humor poco divertido y baja calidad de los efectos de dinosaurios. Fue particularmente crítico con el guión: ”¿Por qué diablos fue el guión escrito por el estadounidense Dalan Musson, un amigo de Vuorensola? ¿Era realmente así que nadie más estaba disponible en este planeta? " [13]
Otras críticas fueron más positivas. Tapani Peltonen de V2 otorgó a Iron Sky: The Coming Race dos estrellas de cinco, describiendo la película como una alternativa "salvaje y libre" a la masa homogénea de producciones calculadas de Hollywood, pero comentó que muchas de esas producciones alternativas, incluida The Coming Race , luchan incluso con los conceptos básicos de la realización cinematográfica, y no logran desarrollar personajes que cautiven el interés de la audiencia. Helinä Laajalahti de Muropaketti le dio a la película tres estrellas de cinco y la elogió por su ambición. Sin embargo, señaló que "la abundancia de detalles y referencias incrustados en la historia amenaza con volverse contra sí misma" y consideró que la película se habría beneficiado de un enfoque más centrado. [20] Janne Kaakko de Aamulehti calificó la película como una secuela que logró ser aún más "colorida, chiflada y nerd" que la original, dándole tres estrellas de cinco. [23] Martta Kaukonen de Me Naiset también otorgó a la película tres estrellas y dijo que era tan entretenida como el Iron Sky original . Disfrutó de la caracterización de "delicioso" y elogió el doble papel de Kier . [24]
En el extranjero
Las críticas extranjeras también fueron negativas en general. El agregador de reseñas Rotten Tomatoes informa un índice de aprobación del 29%, basado en 7 reseñas. [25]
Sophie Monks Kaufman de The Guardian le dio a la película una de cada cinco estrellas, calificándola de "comedia espacial dispersa, sin apuestas, consciente de sí misma loca". Criticó sus personajes unidimensionales y su guión superficial, señalando una tendencia a introducir elementos ilógicos con poca relación con el resto de la trama, aparentemente por pura surrealidad. No obstante, Kaufman elogió la actuación comprometida de Lara Rossi "como una presencia fundamental en un espectáculo sin gravedad". [26] Noel Murray de Los Angeles Times calificó a The Coming Race como una "ridícula imagen de ciencia ficción". Si bien alude a preocupaciones contemporáneas como la interferencia rusa en las elecciones estadounidenses de 2016 , la película, no muy diferente de su predecesora, sigue siendo incapaz de proporcionar una sátira real e invoca temas provocativos simplemente como un medio para atraer la curiosidad. Murray describió The Coming Race "frustrantemente desenfocado" como una historia y como un comentario de la era moderna. De todos modos, encontró la secuencia de la Tierra hueca "adecuadamente loca". [27] Joey Magidson de Hollywood News señaló la premisa potencialmente entretenida, pero concluyó que la película era "en gran medida un aburrimiento y un desastre". Le otorgó a la película 1.5 estrellas de 4. [25] Brian Orndorf de Blu-ray.com calificó la película como "ruidosa y sin gracia" y le dio 3 estrellas de 10. Las críticas de Orndorf incluyeron "patear en [...] obvio objetivos políticos "y" absurdos implacables ". [25]
Por otro lado, Samantha Nelson, que escribía para The Verge , disfrutó de la "forma singularmente extraña de la magia del cine". Encontró que la película carecía en su mayor parte de la "comedia política oscura" del original, y estaba más centrada en la aventura cursi y las exposiciones absurdas de Udo Kier. La historia ofrece "muchas oportunidades para el espectáculo" y comentarios cómicos de los tropos de películas , y los efectos especiales muestran una mejora significativa con respecto a los de la primera película. En el lado negativo, la trama de alta velocidad de The Coming Race evita que se centre en un solo tema. [28]
Consecuencias y futuro de la franquicia
Antes de que se estrenara la película, una tercera película, llamada Iron Sky: The End Game , que habría hecho de las películas de Iron Sky una trilogía, estaba en etapa de planificación. [29]
Durante el otoño de 2019, hubo muchas quejas de los participantes del crowdfunding de que Iron Sky Universe no estaba cumpliendo con la entrega de los beneficios de crowdfunding prometidos desde la plataforma de crowdfunding de Indiegogo. [30] Finalmente, el 5 de noviembre de 2019, Iron Sky Universe publicó una actualización citando "una situación financiera muy desafiante para la empresa" y diciendo que es posible que los discos físicos de la película no se entreguen en absoluto. "Sin embargo, no podemos hacer promesas cuando lleguen los discos físicos, o si es que llegarán". [31]
Blind Spot Pictures, la principal productora de Iron Sky 2012, se declaró en quiebra desde el 17 de septiembre de 2019. [32] [33] [34]
Durante septiembre de 2020, el artista de Iron Sky 3D Trevor Baylis respondió preguntas relacionadas con el futuro de la franquicia de Iron Sky en el "subreddit" r / ironsky de Iron Sky y dio una idea de los problemas legales detrás de escena utilizando el nombre de usuario 'trevileo'. [35] Según Baylis, debido a que los tribunales del mercado finlandeses no aclararon los problemas de derechos de autor relacionados con Iron Sky, esto creó una ruptura en la cadena de título de la documentación de propiedad de los derechos de autor. Además, la situación empeoró porque los propios Productores no proporcionaron ninguna prueba de la propiedad de los derechos de autor a los tribunales, lo que llevó al rechazo de la reconvención de los Productores. [5]
Además, durante el Festival de Cine de Helsinki 2020, Baylis participó en un Panel de la Industria relacionado con los derechos de autor de películas. Junto con los productores de películas y los expertos legales, Baylis habló sobre los problemas contractuales asociados con Iron Sky. En sus comentarios habla de cómo los Productores se equivocaron al pensar que había una doctrina de Trabajo por contrato en Finlandia cuando en realidad, como lo mencionó el panel de expertos, tal doctrina no existe en los países nórdicos ya que se relaciona principalmente con Estados Unidos. ley. En cambio, en Finlandia, los empleados pueden seguir siendo propietarios de los derechos de autor. Un hecho sobresaliente, como señala Baylis, contribuyó a los problemas de distribución de ambas películas, especialmente porque muchas personas trabajaron sin contrato creando modelos 3D para gran parte de la producción de la primera película. [36]
Baylis concluye que debido a que los productores no tienen una cadena de título para Iron Sky, será problemático obtener una distribución legal o recaudar fondos para proyectos futuros. [35]
Iron Sky Universe se declaró en quiebra
Las noticias finlandesas informaron el 13 de octubre de 2020 que Iron Sky Universe, la productora detrás de la franquicia Iron Sky, se declaró en quiebra en Finlandia. Esto también fue confirmado por Iron Sky Universe el mismo día. [37] [38] El propio Timo Vuorensola también confirmó que Iron Sky Universe se había declarado en bancarrota, "La productora de Iron Sky, llamada Iron Sky Universe, una que creé conjuntamente con Tero, se está hundiendo". [39]
Referencias
- ^ a b c d e f g h i j k l m n " Cielo de hierro: La próxima carrera " . Indiegogo . Consultado el 14 de diciembre de 2014 .
- ^ a b c " Iron Sky - La próxima carrera " . cinando.com . Consultado el 8 de mayo de 2019 .
- ^ " La secuela de Iron Sky se filmará con un presupuesto récord de 17 millones de euros " . www.ironsky.net . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2015 . Consultado el 24 de septiembre de 2015 .
- ^ a b "Iron Sky: The Coming Race (2019})" . Los números .
- ^ a b c "MAO30218" . Centro Universitario IPR (en finlandés) . Consultado el 30 de diciembre de 2018 .
- ↑ Blind Spot planea una precuela o una secuela de Iron Sky el 20 de mayo de 2012. Geoffrey Macnab. ScreenDaily
- ^ Vuorensola, Timo; Karinen, Kalle (fotógrafo) (2 de julio de 2013). Actualización del director - ¡Desde el centro de la Tierra! (Video web). Croacia: Energia Productions. El evento ocurre a las 01:50. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2014 . Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
- ^ Keslassy, Elsa (5 de febrero de 2014). "Berlín: Dalan Musson para escribir la secuela de 'Iron Sky' (EXCLUSIVO)" . Variedad . Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
- ^ Roxborough, Scott (6 de noviembre de 2014). "AFM: 'Iron Sky: The Coming Race' lanza campaña de financiación colectiva" . El reportero de Hollywood . Consultado el 14 de diciembre de 2014 .
- ^ Vuorensola, Timo (director) (22 de noviembre de 2014). Mensaje de una leyenda viviente - Apoya a Iron Sky The Coming Race(Video web). Producciones Energia . Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
- ^ Vuorensola, Timo (director) (18 de septiembre de 2015). ¡Invierta en la victoria con los bonos Iron Sky! (Video web). Producciones Energia . Consultado el 18 de septiembre de 2015 .
- ^ "Suomen kalleimman elokuvan teko yhtä painajaista: budjetista puuttui 2,5 miljoonaa, ohjaajan terveys koetuksella -" Viiden vuoden unettomuus " " . Iltalehti (en finlandés) . Consultado el 19 de octubre de 2020 .
- ^ a b "Analyysi: Iron Sky -vitsi väljähti, eivätkä sitä pelasta ehkä edes kiinalaiset" . Yle Uutiset (en finlandés) . Consultado el 22 de enero de 2019 .
- ^ Roxborough, Scott (8 de septiembre de 2017). "Los animadores presentan una demanda por derechos de autor contra los productores de 'Iron Sky'" . El reportero de Hollywood . Consultado el 26 de julio de 2018 .
- ^ "MAO30218" . Tribunal del mercado finlandés (en finlandés) . Consultado el 30 de diciembre de 2018 .
- ^ " Iron Sky: las próximas actualizaciones de la carrera " . Indiegogo . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
- ^ "Jo kolme vuotta sitten kuvattu Iron Sky 2 myöhästyy taas - ongelmien takana raha" . Muropaketti. 24 de abril de 2018 . Consultado el 29 de julio de 2018 .
- ^ "Fechas de lanzamiento e información" . Archivado desde el original el 21 de julio de 2018 . Consultado el 19 de julio de 2018 .
- ^ "Kotimaisten elokuvien katsojaluvut" . Fundación Cinematográfica Finlandesa .
- ^ a b " " Aivan hirveän huono elokuva "- Iron Sky: La carrera venidera sai kriitikoilta täystyrmäyksen" ["Película muy terriblemente mala" - Iron Sky: La carrera venidera recibió un gran éxito de la crítica]. iltamakasiini (en finlandés) . Consultado el 22 de enero de 2019 .
- ^ "Vuosikausia odotettu suomalainen suurelokuva Iron Sky 2 en valtava pettymys -" Aivan hirveän huono elokuva ", kirjoittaa HS: n elokuvakriitikko yhden tähden arviossaan" [Anticipada durante años, la gran producción finlandesa Iron Sky 2 es una enorme decepción " ”, Escribe el crítico de cine de HS en su reseña de una estrella]. Helsingin Sanomat . Sanoma. 16 de enero de 2019 . Consultado el 21 de agosto de 2019 .
- ^ "Iron Sky The Coming Race" . Episodi (en finlandés) . Consultado el 22 de agosto de 2019 .
- ^ "Jättibudjetilla saatiin Iron Skylle entistä värikkäämpi, hörhömpi ja nörtimpi jatko-osa - Kriitikko antaa odotetulle elokuvalle kolme tähteä" . Aamulehti (en finlandés) . Consultado el 22 de agosto de 2019 .
- ^ "Scifikomedian jatko-osan Iron Sky - La próxima carrera parasta antia ovat herkulliset henkilöhahmot" . Me naiset (en finlandés) . Consultado el 22 de agosto de 2019 .
- ^ a b c " Iron Sky: La próxima carrera (2019)" . Tomates podridos . Fandango Media . Consultado el 7 de noviembre de 2019 .
- ^ Kaufman, Sophie Monks (24 de abril de 2019). "Iron Sky: The Coming Race revisión - lamentable regreso de los refugiados lunares" . The Guardian . Consultado el 13 de mayo de 2019 .
- ^ Murray, Noel (18 de julio de 2019). "Revisión: nazis montados en dinosaurios en 'Iron Sky, The Coming Race' y más" . Los Angeles Times . Consultado el 7 de noviembre de 2019 .
- ^ Nelson, Samantha (17 de julio de 2019). "En la parodia de ciencia ficción Iron Sky: The Coming Race, Alien Hitler monta un T-Rex a la guerra" . The Verge . Consultado el 7 de noviembre de 2019 .
- ^ "Haastattelussa Iron Skyn ohjaaja Timo Vuorensola ja tuottaja Tero Kaukomaa" . muropaketti.com .
- ^ "Comentarios de Indiegogo" .
- ^ "Actualizaciones de Indiegogo" .
- ^ "Imágenes de punto ciego en quiebra (en finlandés)" .
- ^ "Reportajes de noticias Blind Spot Pictures Bankrupt (en finlandés)" .
- ^ "Ahora hay fallos de pago para la productora Iron Sky Universe," creo que el final está bastante cerca "(en finlandés)" .
- ^ a b "¿Alguien sabe si Iron Sky 3 realmente va a suceder?" .
- ^ "Panel de la industria: se trata de derechos de autor" .
- ^ "Iron Sky -elokuvien tuotantoyhtiö en haettu konkurssiin Yle Uutiset (en finlandés)" . 13 de octubre de 2020 . Consultado el 14 de octubre de 2020 .
- ^ "Eclipse de Luna" .
- ^ Timo Vuorensola (19 de octubre de 2020). "El diario de un cineasta Timo Vuorensola" . vuorensola.com.
enlaces externos
- Página web oficial
- Iron Sky: la próxima carrera en IMDb
- Iron Sky: La próxima carrera en AllMovie