Irumbu Thirai ( traducción de The Iron Curtain ) es una película india enlengua tamil de 1960 producida y dirigida por SS Vasan . La película está protagonizada por Sivaji Ganesan , Vyjayanthimala , KA Thangavelu y B. Saroja Devi en los papeles principales, con SV Ranga Rao , Pandari Bai y Vasundhara Devi en papeles secundarios. Es un remake de lapelícula hindi Paigham (1959). La banda sonora de la película fue compuesta por SV Venkatraman y la letra fue escrita por Kothamangalam Subbu ,Papanasam Sivan y Pattukkottai Kalyanasundaram . La edición fue realizada por M. Umanath mientras que la cámara estuvo a cargo de P. Elappa y NC Bala Krishna. La historia gira en torno a los dos hermanos Manikam y Kondamuthu y el propietario de su molino.
Irumbu Thirai | |
---|---|
Dirigido por | SS Vasan |
Producido por | SS Vasan |
Historia de | Ganesh Subramaniam junto con el Departamento de Historia de Géminis |
Protagonizada | Sivaji Ganesan Vyjayanthimala K. A. Thangavelu B. Saroja Devi |
Musica por | SV Venkatraman |
Cinematografía | P. Elappa N. C. Bala Krishna |
Editado por | M. Umanath |
Empresa de producción | |
Fecha de lanzamiento | 14 de enero de 1960 |
País | India |
Idioma | Tamil |
Presupuesto | ₹ 10 lakh |
Gráfico
La historia gira en torno a los dos hermanos Manikam y Kondamuthu y el propietario de su molino.
Elenco
|
|
Producción
En 1959, SS Vasan , propietario de Gemini Studios , comenzó a trabajar en una película basada en las relaciones capital-trabajo. [1] La película, que era la nueva versión en tamil de la película hindi Paigham , [2] no tenía título, y el equipo creativo de Gemini no pudo encontrar un título convincente. Vasan invitó a sus empleados a sugerir un título para la película en fase de producción y recibió una gran cantidad de entradas; un empleado de oficina envió hasta 2500 entradas. Después de examinar uno por uno, Vasan eligió el título Irumbu Thirai , que significa "Telón de Acero". También organizó una recepción para honrar al niño que sugirió el título y lo recompensó con un premio en metálico. [1] Además de producir, Vasan también dirigió la película. [3]
El elenco femenino de Paigham - Vyjayanthimala , B. Saroja Devi y Pandari Bai - volvió a protagonizar Irumbu Thirai , [4] [5] mientras que Sivaji Ganesan repitió el papel originalmente interpretado por Dilip Kumar . Fue un "golpe de suerte" para Vasan elegir a Ganesan, ya que este último había sido rechazado anteriormente por el primero para un papel en Chandralekha (1948), un incidente que creó una ruptura permanente entre ellos. [2] [6] KA Thangavelu , SV Ranga Rao y SV Subbaiah fueron elegidos para papeles secundarios. [3] La madre de Vyjayanthimala, Vasundhara Devi, también interpretó a su madre en la pantalla. [7] La longitud final de la película fue de 18396 pies. [5]
Temas
Irumbu Thirai se centra en las relaciones capital-trabajo [1] y las condiciones de la clase trabajadora. [8]
Banda sonora
La banda sonora fue compuesta por SV Venkatraman . [9] El álbum tenía a Kothamangalam Subbu , Papanasam Sivan y Pattukkottai Kalyanasundaram como letristas. [10] Los cantantes son TM Soundararajan , Thiruchi Loganathan , Sirkazhi Govindarajan , P. Leela , Jikki , (Radha) Jayalakshmi y K. Jamuna Rani . [11] La canción "Nenjil Kudiyirukkum" está ambientada en el raga carnático conocido como Shanmukhapriya , [12] mientras que el tema clásico "Enna Seidhaalum" está ambientado en Kharaharapriya . [13] [14]
No. | Canción | Cantantes | Letra | Largo |
---|---|---|---|---|
1 | "Nenjil Kudiyirukkum" | TM Soundararajan y P. Leela | Pattukkottai Kalyanasundaram | 03:57 |
2 | "Aasai Konda Nenju Rendu" | P. Leela | 04:27 | |
3 | "Manidharai Manidhar Sari Nigar Samamaai" | Sirkazhi Govindarajan | 02:40 | |
4 | "Kaiyile Vaanginen Paiyile Podalai" | Thiruchi Loganathan | 03:00 | |
5 | "Erai Piditthavanum English Padichavanum" | Kothamangalam Subbu | 03:19 | |
6 | "Nandri Ketta Manitharukku" | Sirkazhi Govindarajan | 03:22 | |
7 | "Dabba Dabba Dabba" | SC Krishnan | ||
8 | "Padipirkum Oru Kumbidu" | P. Leela y Jikki | 02:47 | |
9 | "Nikkatuma Pogatuma" | Thiruchi Loganathan y K. Jamuna Rani | ||
10 | "Enna Seidhaalum" | (Radha) Jayalakshmi | Papanasam Sivan | 02:52 |
Lanzamiento
Irumbu Thirai se estrenó el 14 de enero de 1960. [3] La película fue un éxito comercial, duró más de 175 días en los cines y, por lo tanto, se convirtió en una película de bodas de plata . [15] [16]
Referencias
- ↑ a b c Guy, Randor (23 de mayo de 2003). "Con un dedo en el pulso de la gente" . El hindú . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2012 . Consultado el 24 de noviembre de 2011 .
- ^ a b Sriram, V. (1 de mayo de 2018). "Paigham e Irumbu Thirai - Especial #MayDay" . Madras Heritage y Carnatic Music . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2018 . Consultado el 27 de septiembre de 2018 .
- ^ a b c "இரும்புத்திரை - இது சிவாஜி படம்" [Irumbu Thirai - Esta es una película de Sivaji]. Kamadenu . El hindú tamil . 9 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 26 de julio de 2018 . Consultado el 27 de septiembre de 2018 .
- ^ " Paigham de Géminis " . Pensamiento . Vol. 11. Publicaciones Siddhartha. 1959. pág. 156.
- ^ a b Film News Anandan (2004). Sadhanaigal Padaitha Thamizh Thiraipada Varalaru [ Historia del cine tamil y sus logros ] (en tamil). Chennai: Sivagami Publishers. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2018 . Consultado el 28 de septiembre de 2018 .
- ^ Guy 1997 , p. 282.
- ^ Pradeep, K. (2 de noviembre de 2011). "Danza y Vyjayantimala" . El hindú . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2014 . Consultado el 24 de noviembre de 2011 .
- ^ Vijayakumar, B. (1 de mayo de 2017). "Punnapra Vayalar: 1968" . El hindú . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2018 . Consultado el 28 de septiembre de 2018 .
- ^ "Tunesmith de muchas dimensiones" . El hindú . 21 de abril de 2011. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2018 . Consultado el 27 de septiembre de 2018 .
- ^ "Filmografía | Letrista" . Kottamangalam Subbu . Archivado desde el original el 26 de abril de 2012 . Consultado el 25 de noviembre de 2011 .
- ^ Neelamegam, G. (diciembre de 2014). Thiraikalanjiyam - Parte 1 (en tamil) (1ª ed.). Chennai: Editores de Manivasagar. pag. 191.
- ^ Mani, Charulatha (2 de septiembre de 2011). "Un viaje de Raga - Sagrado Shanmukhapriya" . El hindú . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2012 . Consultado el 24 de noviembre de 2011 .
- ^ Srinivasan, Anil (24 de julio de 2015). "Cómo la música Carnatic se ha enriquecido y se ha enriquecido con las bandas sonoras de las películas" . Desplácese en . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2018 . Consultado el 27 de septiembre de 2018 .
- ^ Mani, Charulatha (13 de abril de 2012). "Un viaje de Raga - Kingly Kharaharapriya" . El hindú . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2018 . Consultado el 28 de septiembre de 2018 .
- ^ Selvaraj, N. (20 de marzo de 2017). "வெள்ளி விழா கண்ட தமிழ் திரைப்படங்கள்" [Películas tamiles que completaron los jubileos de plata]. Thinnai (en tamil). Archivado desde el original el 29 de marzo de 2017 . Consultado el 27 de septiembre de 2018 .
- ^ Ganesan y Narayana Swamy 2007 , p. 241.
Bibliografía
- Ganesan, Sivaji ; Narayana Swamy, TS (2007) [2002]. Autobiografía de un actor: Sivaji Ganesan, octubre de 1928 - julio de 2001 . Fideicomiso de Caridades Sivaji Prabhu.
- Guy, Randor (1997). Starlight, Starbright: The Early Tamil Cinema . Editores Amra.
enlaces externos
- Irumbu Thirai en IMDb