" ¿En verdad no hay belleza? " Es el quinto episodio de la tercera temporada de la serie de televisión de ciencia ficción estadounidense Star Trek . Escrita por Jean Lisette Aroeste y dirigida por Ralph Senensky , se emitió por primera vez el 18 de octubre de 1968.
" ¿En verdad no hay belleza? " | |||
---|---|---|---|
Star Trek: episodio de la serie original | |||
Episodio no. | Temporada 3 Episodio 5 | ||
Dirigido por | Ralph Senensky | ||
Escrito por | Jean Lisette Aroeste | ||
Música destacada | George Duning | ||
Cinematografía de | Jerry Finnerman | ||
Codigo de producción | 062 | ||
Fecha de emisión original | 18 de octubre de 1968 | ||
Apariciones de invitados | |||
| |||
Cronología de episodios | |||
En el episodio, la Enterprise viaja con un embajador alienígena cuya aparición induce a la locura.
Este episodio fue la segunda aparición de Diana Muldaur en la franquicia de Star Trek . Anteriormente apareció como la Dra. Ann Mulhall en el episodio de la segunda temporada , " Return to Tomorrow " y más tarde aparecería como la Dra. Katherine Pulaski en la segunda temporada de Star Trek: The Next Generation .
Gráfico
La nave estelar de la Federación Enterprise está asignada para escoltar al embajador de Medusan, Kollos, y a la psicóloga Miranda Jones, a una cita con una nave de Medusan. Los medusanos son criaturas no humanoides cuya apariencia externa se describe como tan fea que hace que los humanoides que los ven se vuelvan locos y luego mueran. Kollos viaja en un portaaviones para esconderlo de la vista, y el primer oficial Spock ayuda según sea necesario usando una visera especial que le permite a su psicología vulcana resistir la vista de Kollos. Jones también puede observar a Kollos con la ayuda de la visera, un hecho que, según ella, se debe a la disciplina mental al estilo de Vulcano.
En una cena con el Capitán Kirk y los oficiales superiores, Jones, una telépata , explica que su tarea es intentar un vínculo mental con Kollos con la esperanza de permitir que Starfleet utilice los sentidos únicos y las habilidades de navegación de Medusan. En el curso de la discusión, Jones se interrumpe, sintiendo a alguien cerca con intenciones asesinas. Luego regresa a sus habitaciones, donde es visitada por su socio Lawrence Marvick. Marvick está enamorado de Jones, un sentimiento que ella no corresponde, y siente que él es el asesino en potencia. Luego se dirige a las habitaciones de Kollos con un phaser, pero es superado por la vista del Medusan antes de que pueda disparar. Ahora loco, Marvick se apresura a Ingeniería, domina y deja inconscientes al ingeniero jefe Scott y otros miembros de la tripulación, y toma el control de los motores. El Enterprise acelera rápidamente más allá de Warp Factor 9.5, lo que lo lleva muy lejos de la galaxia y hacia un extraño vacío arremolinado. Marvick, ahora refrenado, grita alocadas acusaciones a Jones antes de morir.
Sin referencias de navegación, la tripulación del Enterprise no puede regresar a casa. Kirk sugiere que las habilidades de navegación superiores de Kollos podrían ser de utilidad, y Spock se ofrece como voluntario para fusionarse mentalmente con Kollos, lo que les permite a los dos pilotar la Enterprise como una sola entidad. Miranda Jones objeta que ella es una opción más lógica, pero McCoy revela que es ciega y, por lo tanto, no podría pilotar una nave estelar. (Resulta que su envoltura con joyas es en realidad una elaborada red de sensores).
Se instala una partición en el puente para ocultar a Kollos, y Spock, con la visera, completa el enlace mental. Kollos y Spock, actuando a través del cuerpo de Spock, devuelven con éxito la Enterprise al espacio conocido y luego se retiran detrás de la partición para disolver el enlace, pero olvidando la visera. Kirk grita una advertencia, pero Spock, incapaz de apartar la mirada a tiempo, se vuelve loco y ataca a la tripulación. Es sometido por una explosión fásica de Kirk y se apresura a ir a la enfermería, donde su condición se deteriora. Jones intenta hacer contacto mental con Spock pero aparentemente no puede ayudar, y Kirk sugiere que ella, en sus celos, realmente no desea hacerlo. Enfurecida por la acusación, hace un intento más y logra que la mente de Spock vuelva a la realidad.
La Enterprise llega a su destino y Kollos y Jones se preparan para partir. Jones agradece a Kirk por su visión y le atribuye el mérito de asegurar su futuro. Kollos y Jones son ahora "uno", y ahora ella conoce la alegría del vínculo mental por sí misma. Kirk le da a Jones una rosa cuando se van, recordándole que todas las rosas tienen espinas.
Producción y recepción
Este fue el episodio final filmado en la producción de la serie que presentó a Eddie Paskey como el teniente Leslie. Sin embargo, como los episodios se mostraron fuera de orden de producción, el episodio final con el personaje fue " Elaan of Troyius ".
El título está tomado de una línea del poema "Jordan" de George Herbert . [1] [2] La filosofía de Vulcan " Diversidad infinita en combinaciones infinitas " apareció por primera vez en el episodio. El creador del programa, Gene Roddenberry, insertó un discurso de Kirk elogiando la filosofía y la medalla asociada. El discurso "sin sentido" fue, según William Shatner , un "comercial apenas velado" para réplicas de la medalla, que la compañía de Roddenberry, Lincoln Enterprises, pronto vendió a los fanáticos. [3]
Lanzamientos
Este fue lanzado en LaserDisc en 1987 en los Estados Unidos, junto con "And the Children Shall Lead" en un disco de 12 "de doble cara. [4]
Este episodio fue lanzado en Japón el 21 de diciembre de 1993 como parte del conjunto completo de LaserDisc de la temporada 3, Star Trek: Original Series log.3 . [5] También se incluyó un avance para este y los otros episodios, y el episodio tenía pistas de audio en inglés y japonés. [5] El guión de la portada era ス タ ー ・ ト レ ッ ク TV サ ー ド シ ー ズ ン[5]
Este episodio se incluyó en la caja de DVD remasterizada de la temporada 3 de TOS , con la versión remasterizada de este episodio. [6]
Referencias
- ^ "del templo (1633), por George Herbert" . Biblioteca Etérea de Clásicos Cristianos . Consultado el 21 de abril de 2018 .
- ^ https://www.poetryfoundation.org/poems/44364/jordan-i
- ' ^ Kozinets, Robert V. (junio de 2001). "Empresa utópica: articular los significados de la cultura de consumo de Star Trek". The Journal of Consumer Research. 28(1): 67–88. doi:10.1086 / 321948. JSTOR 10.1086 / 321948.
- ^ "Base de datos LaserDisc - Star Trek # 110: y los niños liderarán / en verdad no hay belleza: disco # 30 [LV 60040-110]" . www.lddb.com . Consultado el 23 de febrero de 2021 .
- ^ a b c "Base de datos LaserDisc - Star Trek: Serie original log.3 [PILF-1711]" . www.lddb.com . Consultado el 23 de febrero de 2021 .
- ^ "Star Trek: la revisión de las temporadas 1, 2 y 3 de la serie remasterizada" . Guarida de Geek . 20 de mayo de 2009 . Consultado el 23 de febrero de 2021 .
enlaces externos
- "¿En verdad no hay belleza?" en StarTrek.com
- "¿En verdad no hay belleza?" en IMDb
- "¿En verdad no hay belleza?" en Memory Alpha (una wiki de Star Trek )
- "¿En verdad no hay belleza?" Esquema de la historia del 24 de mayo de 1968; informe y análisis de Dave Eversole
- "¿En verdad no hay belleza?" Versión remasterizada revisada en TrekMovie.com