Isabella, tres veleros y un estafador ( título italiano : Isabella, tre caravelle e un cacciaballe ) [1] es una obra de teatro en dos actos de 1963 deldramaturgo italiano Dario Fo , ganador del Premio Nobel de Literatura en 1997 . Algunas personas se enojaron: Fo recibió cartas amenazadoras, fue asaltado en Roma con Rame por grupos fascistas que también les arrojaron basura, mientras que otra actuación fue interrumpida por una amenaza de bomba. [2] Relató este acontecimiento en el prólogo de Johan Padan y el Descubrimiento de las Américas .
La obra se considera "un intento de desmitificar y desacreditar la imagen tradicional de los libros de historia" de Cristóbal Colón . Fo dijo: "Quería atacar a esos intelectuales italianos que, con el centro-izquierda y el Partido Socialista en el gobierno, habían descubierto el poder y sus ventajas y saltaron sobre él como las ratas sobre un trozo de queso. Quería desmantelar un personaje quien había sido embalsamado como un héroe en los libros escolares de historia, cuando en realidad es un intelectual que intenta mantenerse a flote dentro de los mecanismos del poder, jugar con el Rey y ser astuto con las figuras de poder, para terminar reducido a un miserable ." [1]
Isabella... es una obra dentro de una obra en la que a un actor condenado a muerte (por interpretar las obras de un autor prohibido) se le concede el último deseo de representar una última obra. Realiza una historia de Cristóbal Colón , de la que Roberto Rebora, escribiendo en Sipario en 1963, dice:
La obra sobre Colón presenta al héroe genovés como un individuo obsesivo y astuto que enfrenta a Isabel, Filippo, Giovanna la loca, la corte (española), veleros, enemigos, un juicio y la eventual oscuridad, consecuencia del hecho. que la astucia y la falta de escrúpulos (incluso con fines honorables) no son suficientes si los poderes fácticos no están de tu lado. [3]
La obra se representó por primera vez en el Teatro Odeon de Milán el 6 de septiembre de 1963, en una producción dirigida por el propio Fo. Más tarde se emitió en RAI 2 en mayo de 1977 y revivió en el Centro Dramático Nacional de Valencia , España en 1992 (nuevamente dirigida por Fo).