Johan Padan y el descubrimiento de las Américas es una obra de teatro unipersonal de Dario Fo , ganador del Premio Nobel de Literatura en 1997. Está narrado por Johan Padan, un fugitivo de la Inquisición española que acompaña a Cristóbal Colón en su cuarto viaje al Nuevo Mundo .
Fo como respuesta a las celebraciones del quinto centenario del primer viaje de Cristóbal Colón a las Américas en 1992, el personaje principal es un fugitivo veneciano que escapa de la Inquisición española al unirse al cuarto viaje del explorador y colonizador. Obligado a cuidar a los animales a bordo, una tormenta lo arroja a la deriva en el océano sobre el lomo de un cerdo hasta que llega a la costa y es rescatado por los pueblos indígenas de América . [1] Existe una grabación de video de la actuación de Fo. [2]
Fo cuenta la historia de ser invitado a Sevilla en 1991 para hablar sobre su obra anterior, Isabella, Three Tall Ships, and a Con Man , relatando la recepción hostil que recibió en Roma en 1963, y cómo bajo el régimen de Francisco Franco un teatro español La compañía fue arrestada por intentar montar esa obra. Fo, consciente de que su público sevillano también era hostil, improvisó una historia que eventualmente serviría de base para Johan Padan y el Descubrimiento de las Américas .
Johan Padan huye de Venecia después de que su amante sea arrestado por la Inquisición y acusado de brujería . Después de varios episodios en los que es testigo del antisemitismo violento en forma de auto da fe y fraude financiero cometido contra judíos que huyen de tal violencia, Johan es reclutado como parte de la tripulación de Cristóbal Colón , donde cuida el ganado en la bodega del barco.
Al llegar a las Américas, Johan queda fascinado por los nativos y posteriormente horrorizado por la violencia cometida contra ellos por sus compatriotas europeos. Cuando naufraga el barco en el que se encuentra, él y sus compañeros cuidadores de animales sobreviven flotando en tierra a lomos de cerdos y, después de muchos malentendidos, se une a una tribu caribeña , utilizando sus habilidades de cirugía básica, fuegos artificiales y entrenamiento de caballos para convertirse en el santo hombre de la tribu.
Johan lleva a la tribu en un viaje por las Américas, teniendo encuentros cómicos con otras culturas nativas americanas . Enseña a su tribu a domesticar y montar a caballo. Finalmente, en Florida, cuando se encuentran con una colonia española, Johan se da cuenta de que la única forma de proteger a su tribu de la esclavitud es convertirlos al cristianismo . Les enseña versiones heréticas de historias de la Biblia y los Evangelios . Cuando eso falla, usa el sabotaje y su experiencia con los fuegos artificiales para ahuyentar a los españoles.