El dialecto de Istria ( istrsko narečje , [1] istrščina [2] ) es un dialecto esloveno en el grupo de dialectos litorales . Se habla en la Istria eslovena en la mayoría de las zonas rurales de los municipios de Koper , Izola y Piran , así como por los eslovenos que viven en los municipios italianos de Muggia y San Dorligo della Valle , así como en los suburbios del sur de Trieste. ( Servola , Cattinara ). [3] [4]
Características fonológicas y morfológicas
El dialecto de Istria no tiene acento tonal y no es diptongo. Larga una se redondea a ɔ , afrontado una es común, incluyendo como un reflejo de e y original ə , y silábica l se ha convertido en u . El dialecto tiene blanda ¾ , suave ñ , æ , y SC . El dialecto ha perdido morfológicamente el dual . El condicional se realiza con el contenedor auxiliar . El dialecto ha sido influenciado por el croata como se habla en Buzet y Ćićarija . El dialecto se subdivide en las Rižana y subdialectos Šavrin Hills . [3]
Referencias
- ^ Smole, Vera. 1998. "Slovenska narečja". Enciklopedija Slovenije vol. 12, págs. 1-5. Liubliana: Mladinska knjiga, pág. 2.
- ^ Rigler, Jakob. 2001. Zbrani spisi: Jezikovnozgodovinske in dialektološke razprave . Liubliana: Založba ZRC, pág. 232.
- ↑ a b Toporišič, Jože. 1992. Enciklopedija slovenskega jezika . Liubliana: Cankarjeva založba, págs.63, 257, 321.
- ^ "Karta slovenskih narečij z večjimi naselji" (PDF) . Fran.si . Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU . Consultado el 8 de junio de 2020 .