Isuma ( silabario inuktitut , ᐃᓱᒪ ; inuktituk para "pensar") es un colectivo de artistas y la primera de Canadá Inuit propiedad (75%) compañía de producción , co-fundada por Zacarías Kunuk , Paul Apak Angilirq y Norman Cohn en Igloolik , Nunavut en 1990. Conocido internacionalmente por su premiada película, Atanarjuat: The Fast Runner , el primer largometraje escrito, dirigido y actuado íntegramente en el idioma inuktitut , [1] Isuma fue seleccionada para representar a Canadá en la Bienal de Venecia de 2019.donde proyectaron la película Un día en la vida de Noah Piugattuk , la primera presentación de arte de los inuit en el Pabellón de Canadá . [2] [3] [4]
Industria | Compania de produccion |
---|---|
Fundado | 1990 |
Fundador | Zacharias Kunuk , Norman Cohn , Paul Apak Angilirq |
Sede | Igloolik, , Canadá |
Numero de locaciones | Montreal , Quebec, Canadá Nueva York , Nueva York, EE. UU. |
Gente clave | Zacharias Kunuk (presidente), Paul Apak Angilirq (vicepresidente), Pauloosie Qulitalik (presidente), Norman Cohn (secretario-tesorero) |
Productos | Película (s |
Sitio web | www.isuma.ca |
Isuma se enfoca en reunir a personas de diferentes rangos de edad, antecedentes culturales y sistemas de creencias para apoyar y promover la comunidad indígena de Canadá a través de la televisión, Internet y el cine. [5] La misión de Isuma es producir medios independientes basados en la comunidad destinados a preservar y mejorar la cultura y el idioma inuit ; crear empleo y desarrollo económico en Igloolik y Nunavut; y contar historias auténticas inuit a audiencias inuit y no inuit en todo el mundo. Isuma está conectado a Arnait Video Productions .
Historia
En 1999, la compañía filmó y produjo el thriller histórico sobrenatural Atanarjuat: The Fast Runner . Fue un éxito de taquilla en todo el mundo y ganó la Caméra d'Or a la Mejor ópera prima en el Festival de Cine de Cannes de 2001 , seis premios Genie (incluida la Mejor Película) y varios otros premios internacionales de cine. La película tuvo su estreno canadiense en el Festival Internacional de Cine de Toronto en 2001.
El enorme éxito de crítica de Atanarjuat condujo a la financiación de Telefilm Canada , lo que permitió a Isuma comenzar el desarrollo de varios guiones. Uno de ellos, The Journals of Knud Rasmussen , sobre el cambio del chamanismo al cristianismo en Igloolik a principios de la década de 1920, recibió la oferta para abrir el Festival Internacional de Cine de Toronto en 2006.
En 2011, Isuma solicitó la administración judicial , citando $ 750,000 en deudas, incluidos $ 500,000 con Atuqtuarvik Corp. de Rankin Inlet . Un receptor con sede en Montreal, RSM Richter , puso a la venta los activos de la empresa, sobre todo su biblioteca de películas. [6] [7]
Dado que Isuma significa "tener un pensamiento", los colaboradores de Isuma Productions fomentan procesos alternativos y multimedia diseñados para hacer que el mundo en general piense no solo en los inuit y su difícil situación actual, sino en los pueblos indígenas en general y en el futuro de los pueblos indígenas. papel de la comunidad en la sociedad. Gran parte de la riqueza actual del Nuevo Mundo se extrajo de sus ciudadanos aborígenes, que, según todos los aspectos, son ahora las poblaciones más indigentes de estos países. Si los inuit de Fast Runner terminaron en 1922 en la iglesia, los inuit de The Journals terminaron en las historias de los periódicos de hoy, viviendo en guetos del Tercer Mundo esparcidos por las naciones más ricas del Primer Mundo .
Históricamente, la forma en que un país trata a sus pueblos indígenas es un indicador excelente de sus puntos de vista sociales y políticos sobre el humanismo en general; lo que les sucede a los pueblos indígenas de cualquier país es una señal de lo que eventualmente sucederá con la cultura dominante en el tiempo. Incluso hoy en día, la ley, la educación, la religión y los medios de comunicación continúan borrando los recuerdos vivos de la historia cultural aborigen. Como dice Norman Cohn,
Salvar a las focas y Salvar a los osos parece más atractivo que Salvar a la gente, pero a menos que los derechos de los seres humanos a vivir en su hábitat sean más reconocidos y protegidos, es un poco fatuo incluso soñar con salvar aves y animales.
Isuma tiene como objetivo aumentar la conciencia y el enfoque sobre y para los pueblos indígenas de todas las culturas, no solo el norte de Canadá , mediante el fomento de enfoques multimedia. Su objetivo es garantizar que estos derechos no estén compartimentados, sino que incluyan la conciencia de los derechos humanos en un contexto cultural y holístico más amplio: a través de la exploración de la espiritualidad, la globalización, el ambientalismo, el cine, los medios mundiales y la conciencia nativa.
Televisión
Isuma lanzó IsumaTV, una plataforma en línea, en 2008. [8] Un sitio web multimedia y un portal en línea para la cultura inuit e indígena, está dedicado a cineastas indígenas y es un servicio gratuito. El sitio alberga películas que presentan una visión aborigen y está destinado a ayudar a las comunidades nativas de todo el mundo a conectarse. [9]
En 2021, Isuma lanzó Uvagut TV , un canal de televisión por cable distribuido en Nunavut y los Territorios del Noroeste. [10]
Producciones
- Historias de nuestros ancianos (serie web de 28 episodios ahora televisada por APTN )
Película (s
- Atanarjuat: El corredor rápido (2000) [11]
- Los diarios de Knud Rasmussen (2006) [12]
- Antes del mañana (Le Jour avant le lendemain) (2008) [13]
- Exilio (en producción) [14]
- Un día en la vida de Noah Piugattuk (2019)
Serie Unikaatuatiit (Narradores de historias)
- Qaggiq (lugar de reunión, 1989) [15]
- Nunaqpa (Going Inland, 1991) [16]
- Saputi (Fish Traps, 1993) [17]
Documentales
- Bahía de alerta (1989)
- Attagutaaluk ( Hambruna , 1992)
- Qulliq (lámpara de aceite, 1993)
- Nunavut (Our Land, 1994-1995) Serie de televisión de 13 capítulos
- Piujuk y Angutautuk (1994)
- Sanannguarti (Carver, 1995)
- Nipi (Voz, 1999)
- Nanugiurutiga (Mi primer oso polar, 2000)
- Ningiura (Mi abuela, 2000)
- Anaana (Madre, 2001)
- ¡Ajainaa! (¡Casi !, 2001)
- Artcirq (2001)
- Arviq! (Bowhead !, 2002)
- Angakkuiit (Historias de chamanes , 2003)
- Reunión de la familia Kunuk (2004)
- Unakuluk (Querido pequeño, 2005)
- Qallunajatut (Urban Inuk, 2005)
- Kiviaq contra Canadá (2006) [18] [19]
- Kivitoo: lo que pensaron de nosotros (2018) [4]
Ver también
- Reubicación del Alto Ártico
Referenciar
- ↑ Krauss, Clifford (30 de marzo de 2002). "Devolviendo el ritmo de la tundra a los inuit, en la película" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 17 de febrero de 2019 .
- ^ Entretenimiento, PMN (13/12/2017). "Artista colectivo Isuma para representar a Canadá en la Bienal de Venecia 2019 | National Post" . Consultado el 17 de febrero de 2019 .
- ^ "El colectivo de artistas Isuma representará a Canadá en la 58a Exposición Internacional de Arte - La Biennale di Venezia en 2019" . www.gallery.ca . Consultado el 17 de febrero de 2019 .
- ^ a b "Venecia en pieles - un colectivo inuit en la Bienal" . Revista Apollo . 2019-05-08 . Consultado el 12 de mayo de 2019 .
- ^ 16 de diciembre, Sara Frizzell · CBC News · Publicado; 16 de diciembre de 2017 5:00 a.m. CT | Última actualización; 2017. " ' Mira lo lejos que hemos llegado': colectivo de artistas inuit para representar a Canadá en la Bienal de Venecia | CBC News" . CBC . Consultado el 17 de febrero de 2019 .CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
- ^ Dixon, Guy (30 de diciembre de 2011). "Afuera en el frío: la lucha de la película Inuit" . El globo y el correo . Consultado el 2 de enero de 2012 .
- ^ "Nunavut: una línea de tiempo para el año que fue" . Noticias de Nunatsiaq . 2 de enero de 2012 . Consultado el 4 de enero de 2012 .
- ^ "Isuma.tv sale en vivo desde Iqaluit para el Día Nacional de los Aborígenes" . CBC Norte . 19 de junio de 2008.
- ^ "Isuma" . IsumaTV . Consultado el 17 de febrero de 2019 .
- ^ "Nuevo Uvagut TV para presentar toda la programación realizada en idioma Inuktut" . The Globe and Mail , 14 de enero de 2021.
- ^ "Atanarjuat" . Archivado desde el original el 1 de abril de 2009 . Consultado el 10 de febrero de 2009 .
- ^ "Los diarios de Knud Rasmussen" . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2009 . Consultado el 10 de febrero de 2009 .
- ^ Antes de mañana
- ↑ Exile Archivado el 1 de abril de 2009 en la Wayback Machine.
- ^ "Qaggiq" . Archivado desde el original el 2 de abril de 2009 . Consultado el 10 de febrero de 2009 .
- ^ "Nunaqpa" . Archivado desde el original el 2 de abril de 2009 . Consultado el 10 de febrero de 2009 .
- ^ "Saputi" . Archivado desde el original el 2 de abril de 2009 . Consultado el 10 de febrero de 2009 .
- ^ "Documentales" . Archivado desde el original el 2 de abril de 2009 . Consultado el 10 de febrero de 2009 .
- ^ "Serie Nunavut (nuestra tierra)" . Archivado desde el original el 2 de abril de 2009 . Consultado el 10 de febrero de 2009 .
Isuma (sílabas Inuktitut, ᐃᓱᒪ; Inuktitut para "pensar")
-Isuma; también significa, 'El pensamiento de la mente'
enlaces externos
- Isuma.ca
- Isuma.tv