El Itinerarium Cambriae ("El itinerario por Gales ") es un relato medieval de un viaje realizado por Gerald de Gales , escrito en latín .
Gerald fue seleccionado para acompañar al arzobispo de Canterbury , Baldwin de Forde , en una gira por Gales en 1188, siendo el objeto una campaña de reclutamiento para la Tercera Cruzada . [1] Su relato de ese viaje, el Itinerarium Cambriae (1191) (luego seguido por la Descriptio Cambriae en 1194) sigue siendo un documento histórico muy valioso, significativo para las descripciones, aunque no sea confiable y esté influenciado por la ideología, la fantasía y su estilo único. – de la cultura galesa y normanda.
Los prejuicios de Gerald, según Llewelyn Williams, estaban bien equilibrados. Él escribe que en el Itinerarium , y su compañero Descriptio , Gerald fue "imparcial en su evidencia y judicial en sus decisiones. Si se equivoca en algo, no es por prejuicio racial. 'Estoy saltado', le dijo una vez al Papa en una carta, 'de los príncipes de Gales y de los barones de las Marcas, y cuando veo injusticia en cualquiera de las dos razas, la odio'". [1]
La Biblioteca Británica, la Biblioteca Bodleian y la Biblioteca Universitaria de Cambridge conservan copias manuscritas del texto. [2] El manuscrito de la Biblioteca Británica tiene algunas iniciales foliadas de colores grandes .
La obra juega un papel en la trama de la novela Crotchet Castle de Thomas Love Peacock de 1831 , donde el entusiasta medieval Mr. Chainmail propone volver sobre los pasos de "Giraldus de Barri".