| Dennis Hastert | |
|---|---|
 | |
| 51 ° Presidente de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos | |
| En el cargo del 6 de enero de 1999 al 3 de enero de 2007 | |
| Precedido por | Newt Gingrich |
| Sucesor | Nancy Pelosi |
| Líder de la Conferencia Republicana de la Cámara | |
| En el cargo del 6 de enero de 1999 al 3 de enero de 2007 | |
| Precedido por | Newt Gingrich |
| Sucesor | John Boehner |
| Látigo adjunto jefe republicano de la Cámara | |
| En el cargo del 3 de enero de 1995 al 3 de enero de 1999 | |
| Líder | Newt Gingrich |
| Precedido por | Bob Walker |
| Sucesor | Roy Blunt |
| Miembro de Cámara de Representantes de EE. UU.de Illinois 's 14o distrito | |
| En el cargo desde el 3 de enero de 1987 hasta el 26 de noviembre de 2007 | |
| Precedido por | John Grotberg |
| Sucesor | Bill Foster |
| Detalles personales | |
| Nació | John Dennis Hastert 2 de enero de 1942 Aurora, Illinois , EE. UU. |
| Partido político | Republicano |
| Esposos) | Jean Kahl ( M. 1973) |
| Niños | 2 |
| Educación | North Central College Wheaton College, Illinois ( BA ) Universidad del Norte de Illinois ( MS ) |
| Firma |  |
John Dennis Hastert ( / h æ s t ər t / ; nacido el 2 de enero de 1942.) es un ex político estadounidense y condenado agresor sexual que representó a distrito del Congreso 14a de Illinois 1987-2007 y sirvió como el 51o presidente de la cámara de Estados Unidos de Representantes de 1999 a 2007, [1] el presidente republicano de la Cámara con más años de servicio en la historia. Después de que los demócratas obtuvieron la mayoría en la Cámara, renunció y comenzó a trabajar como cabildero.
Hastert fue acusado y condenado en 2015 por delitos financieros relacionados con el pago de dinero secreto [2] para encubrir repetidos incidentes de abuso de menores antes de su carrera política, cuando era entrenador en la escuela secundaria. [3] Hastert fue condenado a 15 meses de prisión y las multas y condiciones conexas; fue puesto en libertad después de 13 meses. Hastert se convirtió en el funcionario electo de más alto rango en la historia de Estados Unidos en cumplir una sentencia de prisión. [4]
De 1965 a 1981, Hastert fue profesor de secundaria y entrenador en Yorkville High School en Yorkville, Illinois . Perdió una candidatura para la Cámara de Representantes de Illinois en 1980 , pero se postuló nuevamente y ganó un escaño en 1981. Fue elegido por primera vez para la Cámara de Representantes de los Estados Unidos en 1986 y fue reelegido cada dos años hasta que se retiró en 2007. Hastert ascendió en las filas republicanas en la Cámara, convirtiéndose en vicepresidente principal en 1995 y presidente en 1999. Como presidente de la Cámara, Hastert apoyó las políticas exteriores e internas de la administración de George W. Bush . Después de que los demócratas tomaran el control de la Cámara en 2007 tras las elecciones de 2006, Hastert se negó a buscar el puesto de líder de la minoría, renunció a su escaño en la Cámara y se convirtió en cabildero en la firma Dickstein Shapiro .
El 28 de mayo de 2015, Hastert fue acusado formalmente de cargos federales de estructurar retiros bancarios para evadir los requisitos de informes bancarios y hacer declaraciones falsas a los investigadores federales. Los fiscales federales dijeron que los fondos retirados por Hastert se utilizaron como dinero secreto para ocultar su conducta sexual inapropiada en el pasado. En octubre de 2015, Hastert celebró un acuerdo de culpabilidad con los fiscales. Según el acuerdo, Hastert se declaró culpable del cargo de estructuración (un delito grave ); se retiró el cargo de hacer declaraciones falsas. [5] En las presentaciones judiciales presentadas en abril de 2016, los fiscales federales alegaron que Hastert había abusadoal menos cuatro niños de hasta 14 años de edad durante su tiempo como entrenador de lucha libre en la escuela secundaria. [6] En una audiencia de sentencia, Hastert admitió que había abusado sexualmente de niños a quienes había entrenado. [7] Refiriéndose a Hastert como un "abusador de menores en serie", un juez federal impuso una sentencia de 15 meses de prisión, dos años de libertad supervisada y una multa de 250.000 dólares. [8] [4] Hastert fue encarcelado en 2016 y fue liberado 13 meses después. [9]
Vida temprana y carrera temprana [ editar ]
Hastert nació el 2 de enero de 1942 en Aurora, Illinois , el mayor de los tres hijos de Naomi (de soltera Nussle) y Jack Hastert. [10] [11] Hastert es de ascendencia luxemburguesa y noruega por parte de su padre, y de ascendencia alemana por parte de su madre. [12]
Hastert creció en una comunidad agrícola rural de Illinois. Su familia de clase media era propietaria de un negocio de suministros agrícolas y una granja familiar; Hastert embolsó y transportó el alimento y realizó las tareas de la granja. [11] [13] Cuando era joven, Hastert también trabajaba por turnos en el restaurante Plainfield de la familia , The Clock Tower, donde era cocinero de frituras. [11] [14] Hastert se convirtió en un cristiano nacido de nuevo en la adolescencia, durante su segundo año de secundaria. [11] [15] Hastert asistió a Oswego High School , donde fue un luchador estrella y jugador de fútbol . [11] [13]
Hastert asistió brevemente a North Central College , pero luego se transfirió a Wheaton College , una universidad cristiana de artes liberales . [13] Jim Parnalee, compañero de habitación de Hastert en North Central que se trasladó con él a Wheaton, era un miembro de la Reserva del Cuerpo de Marines que en 1965 se convirtió en el primer estudiante de la escuela en ser asesinado en Vietnam . Hastert continuó visitando a la familia de Parnalee cada año en Michigan. [13] [15] Debido a una lesión de lucha libre, Hastert nunca sirvió en el ejército. En 1964, Hastert se graduó de Wheaton con una licenciatura en economía. [11] [13] [16] En 1967, recibió suMaestría en Filosofía de la Educación de Northern Illinois University (NIU). [11] [16] En su primer año de la escuela de posgrado, Hastert pasó tres meses en Japón como parte del Programa de Embajadores Estudiantiles People to People . [17] Uno de los miembros del grupo de Hastert era Tony Podesta (entonces presidente de los Jóvenes Demócratas de la Universidad de Illinois en Chicago Circle ). [17]
Hastert fue empleado del Distrito Escolar 115 de la Unidad de la Comunidad de Yorkville durante 16 años, de 1965 a 1981. [18] Hastert comenzó a trabajar allí, a los 23 años, mientras aún asistía a la NIU. [11] Durante ese tiempo, Hastert trabajó como profesor en Yorkville High School (enseñando gobierno, historia, economía y sociología), donde también se desempeñó como entrenador de fútbol y lucha libre. [11] [19] Hastert llevó al equipo de lucha libre de la escuela al título estatal de 1976 y más tarde fue nombrado Entrenador del Año de Illinois. [11] Según los fiscales federales, durante el tiempo que entrenaba lucha libre, Hastert abusó sexualmente de al menos cuatro de sus estudiantes. [20]
Hastert fue voluntario de Boy Scout con Explorer Post 540 de Yorkville durante 17 años, durante su tiempo como maestro de escuela y entrenador. [21] Según los informes, Hastert viajó con los Exploradores en viajes al Gran Cañón , las Bahamas , Minnesota y Green River en Utah. [22] [21]
En 1973, Hastert se casó con un compañero de estudios en la escuela secundaria, Jean Kahl, con quien tuvo dos hijos. [13]
Cámara de Representantes de Illinois [ editar ]
Hastert consideró postularse para convertirse en subdirector de la escuela, pero luego decidió ingresar a la política, aunque en ese momento "no sabía nada de política". [11] Hastert se acercó a Phyllis Oldenburg, una agente republicana en el condado de Kendall , en busca de consejo sobre cómo postularse para un escaño en la Legislatura de Illinois . [11]
Hastert perdió una primaria republicana en 1980 para la Cámara de Representantes de Illinois , pero mostró talento para hacer campaña y, después de las elecciones, se ofreció como voluntario para un influyente senador estatal , John E. Grotberg . [11] En el verano de 1981, sin embargo, el representante estatal Al Schoeberiein se enfermó terminalmente, y los jefes del partido republicano seleccionaron a Hastert como sucesor de dos importantes rivales, el abogado de West Chicago Tom Johnson y el alcalde Richard Verbic de Elgin . [13] [15] La primera ronda de votación resultó en un empate, pero Hastert fue elegido después de que Grotberg intercediera en su nombre. [13]
Hastert cumplió tres mandatos en la Cámara de Representantes. [15] Se desempeñó en el Comité de Apropiaciones. [13] Según un perfil del Chicago Tribune de 1999 , en la Cámara de Representantes del estado "Hastert rápidamente se colocó en el extremo derecho del espectro político, una vez que ganó un lugar en el ' Cuadro de Honor de la Mayoría Moral '. Sin embargo, también mostró hábitos de trabajo parecidos a los de un campesino y una habilidad para dejar de lado el partidismo ". [15] Se ganó la reputación de negociador y líder del partido conocido por "pedir a sus colegas que escribieran sus solicitudes de gasto en un bloc de notas para poder llevarlos a las sesiones de negociación" y por celebrar reuniones previas a primera hora de la mañana para organizar los puntos de conversación. [13]Uno de sus primeros movimientos en la Cámara fue ayudar a bloquear la aprobación de la Enmienda de Igualdad de Derechos ; el presidente de la Cámara de Representantes del estado, George Ryan, nombró a Hastert para un comité que trabajó para evitar que la ERA llegara a la Cámara. [15] En la Cámara de Representantes del estado, Hastert se opuso a los proyectos de ley que prohibían la discriminación contra los homosexuales ; apoyó (sin éxito) propuestas para aumentar la edad de conducción a 18 años; y votó por una ley obligatoria sobre el cinturón de seguridad , aunque más tarde votó a favor de derogarla. [15]
En 1986, a instancias del gobernador James R. Thompson , Hastert desarrolló un plan para desregular las empresas de servicios públicos de Illinois. [15] Según el plan desarrollado por Hastert y el personal republicano, los impuestos sobre la propiedad y los ingresos brutos que pagaban los servicios públicos serían eliminados y reemplazados por un "impuesto estatal por servicios" que pagarían las empresas de la industria de servicios (desde aseguradoras hasta funerarias). [15] Los críticos del plan dijeron que era demasiado favorable para las empresas de servicios públicos y la propuesta no fue adoptada. [15]
Cámara de Representantes de Estados Unidos [ editar ]
Mientras tanto, el mentor político de Hastert, Grotberg, había sido elegido al Congreso como representante del distrito 14 de Illinois , pero le diagnosticaron cáncer en 1986 y no pudo postularse para un segundo mandato. [11] [13] Hastert fue designado para reemplazarlo; en las elecciones generales de noviembre de 1986, derrotó a la candidata demócrata Mary Lou Kearns, forense del condado de Kane , en una contienda relativamente reñida. [11] [13]
Luego, Hastert fue reelegido en su distrito centrado en Fox Valley varias veces, con márgenes más amplios, ayudado por su papel en la redistribución de distritos después del censo de 1990 . [13]
Tras el escándalo bancario de la Cámara de Representantes , que estalló en 1992, se reveló que Hastert había devuelto 44 cheques durante el período bajo investigación. [15] [23] Un fiscal especial del Departamento de Justicia dijo que no había ninguna razón para creer que Hastert había cometido ningún delito al sobregirar sus cuentas. [23]
Como protegido del líder de la minoría de la Cámara de Representantes, Robert H. Michel , Hastert ascendió en las filas republicanas en la Cámara, y en 1995 (después de que los republicanos obtuvieron el control de la Cámara y Newt Gingrich se convirtió en presidente), Hastert se convirtió en el látigo adjunto en jefe . [13] Michel nombró a Hastert al grupo de trabajo de salud de los republicanos, [15] donde Hastert se convirtió en una "voz prominente" para ayudar a derrotar el plan de salud de Clinton de 1993 . [24] [25]
Hastert desarrolló una relación cercana con Tom DeLay , el látigo de la mayoría de la Cámara, y fue ampliamente visto como el adjunto de DeLay. [13] Hastert y DeLay trabajaron juntos por primera vez en 1989, en la fallida carrera de Edward Madigan contra Gingrich por el látigo minoritario. Hastert luego manejó la exitosa campaña de DeLay para convertirse en un látigo. [13] En septiembre de 1998, los dos agregaron 250.000 dólares adicionales al proyecto de ley de asignaciones del Departamento de Defensa para " investigación farmacocinética " que pagó un experimento del Ejército con chicle de nicotina fabricado por Amurol Confections Company en Yorkville, en el distrito de Hastert. [13] [26] En el piso de la Cámara, Representante DemócrataPeter DeFazio criticó la inserción de la disposición; Hastert lo defendió. [26] Hastert interpretó al " policía bueno " para el "policía malo" de DeLay. [27] [28]
En vísperas de su ascenso a presidente, Hastert fue descrito como "profundamente conservador de corazón" por Associated Press . [29] La AP informó: "Es un cristiano evangélico que se opone al aborto y defiende impuestos más bajos, una enmienda de presupuesto equilibrado a la Constitución y la pena de muerte . Encabezó la lucha del Partido Republicano contra el uso de técnicas de muestreo para realizar el próximo censo. grupos como el Comité Nacional por el Derecho a la Vida , la Coalición Cristiana , la Cámara de Comercio y la Asociación Nacional del Rifletodos dieron a su récord de votaciones puntajes perfectos de 100. La Unión Conservadora Estadounidense le dio un 88. Mientras tanto, los liberales Estadounidenses por la Acción Democrática , la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles y organizaciones laborales como la AFL-CIO y los Teamsters le dieron a Hastert cero puntos . La Liga de Votantes de la Conservación lo calificó con un 13. " [29]
Hastert criticó los planes de la administración Clinton de realizar el censo de 2000 utilizando técnicas de muestreo. [13] Hastert era un partidario del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN), y en 1993 votó para aprobar el pacto comercial. [30] Él era un partidario de los derechos de las armas que votó en contra de la Ley de Prevención de la Violencia de Armas de Mano Brady y la Prohibición Federal de Armas de Asalto . [15]
Hastert era el "líder de los republicanos de la Cámara de Representantes en los esfuerzos antinarcóticos" [29] y fue un firme partidario de la Guerra contra las Drogas . [13] [31] En este cargo, hizo campaña para prohibir que los programas de intercambio de jeringas recibieran fondos federales, [29] y criticó a la administración Clinton por lo que él creía que era una financiación insuficiente para los esfuerzos de interdicción de drogas . [13] [31]
Al redistribuir después del censo de 2000, Hastert negoció un trato con el representante demócrata William Lipinski , también de Illinois, que "protegió las perspectivas de reelección de casi todos los titulares de Illinois". [32] El acuerdo pasó fácilmente por la dividida Legislatura de Illinois. [32]
Asignaciones de comités y puestos de la Cámara [ editar ]
Hastert sirvió en los siguientes comités de la Cámara y en los siguientes puestos de la Cámara. (Esta lista no incluye asignaciones de subcomités o posiciones dentro de la Conferencia Republicana).
- 100º Congreso (1987-1989) - Operaciones gubernamentales ; Obras públicas y transporte [33] [34]
- 101º Congreso (1989-1991) - Operaciones gubernamentales; Obras Públicas y Transporte; Comité Selecto de Niños, Jóvenes y Familias [35]
- 102º Congreso (1991-1993) - Energía y comercio ; Operaciones gubernamentales; Hambre [36]
- 103º Congreso (1993-1995) - Energía y Comercio; Operaciones gubernamentales [37]
- 104º Congreso (1995-1997) - Jefe Adjunto de la Mayoría Whip; Comercio; Reforma y supervisión del gobierno [38]
- 105º Congreso (1997–1999) - Jefe Adjunto de la Mayoría Whip; Comercio; Reforma y supervisión del gobierno [39]
- 106º Congreso (1999-2001) - El Portavoz; Comité Mixto de Ceremonias de Inauguración [40]
- 107º Congreso (2001-2003) - El orador [41]
- 108º Congreso (2003-2005) - El orador; Inteligencia (de oficio ) [42]
- 109º Congreso (2005-2007) - El orador; Inteligencia (de oficio ) [43]
Portavoz de la Cámara [ editar ]
A raíz de las elecciones de mitad de período de 1998 , en las que el Partido Republicano perdió cinco escaños en la Cámara y no logró una ganancia neta de escaños en el Senado, el presidente de la Cámara, Newt Gingrich de Georgia, renunció a la presidencia y se negó a ocupar su puesto por un undécimo período. . A mediados de diciembre, el Representante Robert L. Livingston de Luisiana , ex presidente del Comité de Asignaciones de la Cámara y Presidente designado, declaró en un anuncio sorprendente y dramático en el pleno de la Cámara que no se convertiría en Presidente, tras las revelaciones ampliamente publicitadas de su asuntos extramatrimoniales. [24] [44] [45]
Aunque, según los informes, no recibió ninguna advertencia de la decisión de Livingston de hacerse a un lado, Hastert "comenzó a cabildear en el piso de la Cámara a los pocos momentos" del anuncio de Livingston, y en la tarde de ese día había obtenido el respaldo público de los líderes republicanos de la Cámara, incluidos Gingrich, DeLay (quien fue "visto como demasiado partidista para asumir el papel de Portavoz") y Dick Armey (quien fue "visto como demasiado débil" y fue dañado por las luchas internas del partido). [24] [45] Ese día, Hastert fue respaldado por unos 100 representantes republicanos, desde conservadores como Steve Largent hasta moderados como Mike Castle , para ocupar el puesto de orador. [45] Representante Christopher Coxde California, visto como un rival potencial, decidió por la noche no desafiar a Hastert por el puesto de orador. [45] Hastert se hizo conocido como "el orador accidental". [46] [47]
Al aceptar el puesto, Hastert rompió la tradición de que el nuevo orador pronuncie su primer discurso desde la silla del orador, en lugar de pronunciar su discurso de aceptación de diecisiete minutos desde la sala. [48] Hastert adoptó un tono conciliador y se comprometió a trabajar por el bipartidismo, diciendo que: "Las soluciones a los problemas no se pueden encontrar en un charco de amargura". [48] [49]
Sin embargo, en noviembre de 2004, Hastert instituyó lo que se conoció como la regla de Hastert (o regla de la " mayoría de la mayoría "), que era una práctica política informal y autoimpuesta de permitir que la Cámara votara solo aquellos proyectos de ley que fueran respaldados por la mayoría de sus miembros republicanos. La práctica recibió críticas como medida indebidamente partidista tanto en el momento de su adopción como en los años siguientes. [50] [51] El mismo año, el asistente de Hastert que acuñó la frase también declaró que la estructura no era viable. [52] En cualquier caso, varios proyectos de ley fueron aprobados posteriormente por la Cámara sin el apoyo de la mayoría del partido mayoritario en la Cámara, como muestra una lista compilada por The New York Times.. [53] En 2013, después de dejar el cargo, Hastert repudió la política, diciendo que "no hay regla de Hastert" y que la "regla" era más un principio de que el partido mayoritario debería seguir sus propias políticas. [54]
El experto del Congreso Norm Ornstein escribe que Hastert "hizo estallar" el "orden regular" de la Cámara, que es "una combinación de reglas y normas que permite el debate, la deliberación y las enmiendas en los comités y en el piso de la Cámara, que incorpora y no excluye la minoría (incluso si todavía pierde la mayor parte del tiempo), que lleva los proyectos de ley que pasan ambas cámaras a un comité de conferencia para reconciliar las diferencias, [y] que da tiempo a los miembros y al personal para leer, digerir y analizar los proyectos de ley ". [55] Ornstein comentó que "ningún orador hizo más para relegar el orden regular a un segundo plano que Hastert. ... La Cámara es una institución muy partidista, con reglas estructuradas para dar incluso a las mayorías pequeñas una enorme influencia.Pero Hastert llevó esas realidades a un plano partidista nuevo y más tribalizado ".[55] A pesar de este cambio, Hastert fue ampliamente visto como "afable" y discreto; no buscó ser el centro de atención, "convertirse en un habitual de los programas de entrevistas dominicales o algo parecido a una palabra o figura familiar", o "exhibir abiertamente el tipo de gruñido o comportamiento partidista mezquino que convirtió a Tom DeLay en una marca de odio hacia los demócratas. " [55]
Hastert adoptó un perfil mucho más bajo en los medios de lo que sugeriría la sabiduría convencional para un orador. Esto llevó a acusaciones de que él era solo una figura decorativa de DeLay. [56] En 2005, DeLay fue acusado formalmente por un gran jurado de Texas por cargos de violaciones al financiamiento de campañas. DeLay renunció como líder de la mayoría y fue reemplazado en ese puesto por Roy Blunt ; DeLay renunció al Congreso al año siguiente. [57] [58]
Durante su mandato, Hastert fue un firme partidario de las políticas exterior e interior de la administración de George W. Bush . Hastert fue descrito como un leal a Bush que trabajó en estrecha colaboración con la Casa Blanca para guiar la agenda de Bush en el Congreso, [11] [59] Los dos con frecuencia se elogiaban, expresaban respeto mutuo y tenían una estrecha relación de trabajo, incluso durante la controversia sobre El representante Mark Foley envía mensajes de texto sexualmente explícitos a páginas de adolescentes masculinos. [60] [61] Hastert incluso proporcionó espacio de oficina al vicepresidente Dick Cheney dentro de la Cámara en el Capitolio de los Estados Unidos . [62] En 2003, Hastert y Bush se reunieron en privado en la Casa Blanca aproximadamente dos veces al mes para discutir los desarrollos del Congreso. [61]
Las asignaciones —proyectos de partidas individuales insertados en proyectos de ley de asignaciones a solicitud de miembros individuales, y a menudo denominados gastos "de barril de cerdo "—" explotaron bajo el liderazgo [de Hastert] ", aumentando de $ 12 mil millones en 1999 (al comienzo de Hastert's término) a un máximo histórico de $ 29 mil millones en 2006 (el último año de Hastert como orador). [46] El propio Hastert convirtió las asignaciones en una marca personal; de 1999 a mayo de 2005, Hastert obtuvo $ 24 millones en subvenciones federales destinadas a grupos e instituciones en Aurora, Illinois , el lugar de nacimiento de Hastert y la ciudad más grande de su distrito. [63]
106º Congreso [ editar ]
En marzo de 1999, poco después de la elevación de Hastert a la posición de orador, el Washington Post , en un artículo de primera plana, informó que Hastert "ha comenzado a ofrecer a los grupos de presión de la industria el tipo de trato que les gusta: audiencias privadas donde, por un precio, pueden expresar sus puntos de vista sobre qué tipo de agenda debería seguir el 106º Congreso ". [64] El estilo de Hastert y la extensa recaudación de fondos llevaron a Common Cause a criticar el "sistema de pago por juego " en el Congreso. [64]
Hastert era conocido como un crítico frecuente de Bill Clinton , e inmediatamente después de asumir la presidencia , "jugó un papel principal" en la acusación contra el presidente . [65] No obstante, Hastert y la administración Clinton trabajaron juntos en varias iniciativas, incluido el Programa de Crédito Fiscal para Nuevos Mercados y el Plan Colombia . [24]
En 2000, Hastert anunció que apoyaría una resolución sobre el genocidio armenio . Los analistas señalaron que en ese momento había una contienda reñida por el Congreso en California, en la que la gran comunidad armenia podría ser importante a favor del titular republicano. La resolución, a la que Turquía se opuso con vehemencia, había sido aprobada por el Subcomité de Derechos Humanos de la Cámara y el Comité de Relaciones Internacionales, pero Hastert, aunque la apoyó primero, retiró la resolución en vísperas de la votación en el pleno de la Cámara. Explicó esto diciendo que había recibido una carta de Clinton pidiéndole que la retirara, porque dañaría los intereses de Estados Unidos. [66]Aunque no hay pruebas de que se haya realizado un pago, se dice que un funcionario del consulado turco afirmó en una grabación, que fue traducida por Sibel Edmonds , que el precio de Hastert para retirar la resolución sobre el genocidio armenio habría sido al menos $ 500.000. [67] [68]
107º Congreso [ editar ]
"Hastert y el alto liderazgo republicano en la Cámara pudieron mantener la disciplina del partido en un alto grado", lo que les permitió promulgar leyes regularmente, a pesar de una mayoría estrecha (menos de 12 escaños) en los Congresos 106 y 107. [69] Hastert fue un firme partidario de la Resolución de la Guerra de Irak y la consiguiente invasión de Irak en 2003 y la Guerra de Irak . Hastert afirmó en la Cámara en octubre de 2002 que creía que había "una directa conexión entre Irak y Al Qaeda " y que los EE.UU. debe "hacer todo lo posible para desarmar a Saddam Hussein régimen 's antes de proporcionar al-Qaeda conarmas de destrucción masiva ". [70] En una entrevista de febrero de 2003 con el Chicago Tribune , Hastert" lanzó una denuncia larga y apasionada "de la resistencia de Francia a la guerra de Irak y declaró que quería ir" cara a cara " con el país. [71] en 2006, Hastert visitó Irak a petición de Bush y apoyaron un suplementario pasar factura de la guerra de Irak . [72]
Como portavoz, Hastert dirigió la Ley Patriota de Estados Unidos en octubre de 2001 hasta su aprobación en la Cámara con una votación de 357 a 66. [73] En una entrevista de 2011, Hastert se atribuyó el mérito de haber pasado por encima de los recelos de muchos miembros. [73] Catorce años más tarde, los fiscales federales utilizaron la expansión de los requisitos de informes de transacciones de divisas de la Ley Patriota para acusar a Hastert de cargos federales. [73]
Como orador, Hastert también supervisó la aprobación de la Ley Que Ningún Niño se Quede Atrás de 2001, un importante proyecto de ley de educación; los recortes de impuestos de Bush en la legislación de 2001 y 2003 ; y la Ley de Seguridad Nacional de 2002 , que reorganizó el gobierno y creó el Departamento de Seguridad Nacional . [69] Aunque Hastert tuvo éxito en la implementación de las prioridades políticas de Bush, durante su mandato la Cámara de Representantes también "aprobó regularmente proyectos de ley conservadores sólo para bloquearlos en el Senado más moderado". [69] Uno de esos proyectos de ley fue un proyecto de ley de energía, respaldado por la administración Bush, que habría autorizadoperforaciones en el Refugio Nacional de Vida Silvestre del Ártico ; esta disposición fue asesinada en el Senado. [69]
Hastert se opuso a la Ley de Reforma de Campañas Bipartidistas (McCain-Feingold), la histórica ley de reforma del financiamiento de campañas . [29] En 2001, durante el debate sobre el proyecto de ley, Hastert criticó al senador republicano John McCain , copatrocinador del proyecto de ley, diciendo que McCain había "intimidado" a los republicanos de la Cámara enviándoles cartas en apoyo de sus propuestas de reforma de las finanzas de campaña. [74] Hastert calificó la legislación como "lo peor que le ha pasado al Congreso" [75] y expresó la opinión de que había "fallas constitucionales" en la legislación. [76] Los partidarios de la reforma de la financiación de campañas eludieron a Hastert mediante una petición de aprobación de la gestión., un mecanismo de procedimiento poco utilizado en el que una medida puede ser sometida a votación en el pleno (a pesar de las objeciones del orador) si una mayoría absoluta de Representantes firma una petición en apoyo de hacerlo. [46] La solicitud de aprobación de la gestión no se volvió a utilizar con éxito [77] hasta 2015. [78]
108º Congreso [ editar ]
En 2004, Hastert volvió a tener un feudo con McCain en medio de un conflicto entre la Cámara y el Senado por el presupuesto de 2005. [79] Después de que "McCain pronunció un discurso en el que criticaba a ambos partidos políticos por negarse a sacrificar sus planes de reducción de impuestos y gastos en tiempos de guerra", Hastert cuestionó públicamente las credenciales de McCain como republicano y sugirió que el condecorado veterano de la guerra de Vietnam no entendía el significado de sacrificio." [79]
Hastert fue clave para la aprobación en noviembre de 2003 de una legislación clave de Medicare que creó la Parte D de Medicare , un beneficio de medicamentos recetados. [80] El impulso de Hastert para aprobar la legislación, que culminó en una votación de tres horas en la Cámara en la que el presidente, "un imponente ex entrenador de lucha, se apoyaba literalmente en legisladores recalcitrantes para ganar su apoyo", elevó el perfil del presidente y contribuyó a una cambio de su imagen de amable y discreta a más contundente. [80] La extensión de la votación por horas y la torcedura de los miembros trajo la condena de Hastert por parte de los demócratas, con el látigo de la minoría de la Cámara Steny H. Hoyer diciendo: "Están corrompiendo las prácticas de la Cámara". [80]El proyecto de ley se aprobó con una estrecha votación de 220 a 215. [81]
En 2004, Hoyer pidió a Hastert que iniciara una investigación del Comité de Ética de la Cámara sobre las declaraciones del Representante Nick Smith , un republicano de Michigan , quien declaró que grupos y legisladores habían ofrecido apoyo a la campaña de su hijo para el Congreso a cambio del apoyo de Smith al proyecto de ley de Medicare. . [81] En octubre de 2004, el Comité de Ética de la Cámara amonestó a DeLay por presionar a Smith sobre el proyecto de ley de medicamentos recetados de Medicare, pero declaró que DeLay no violó la ley ni las reglas de ética de la Cámara. [82] Hastert emitió una declaración apoyando a DeLay, pero se consideró que la amonestación perjudicaba las posibilidades de DeLay de triunfar en el cargo de presidente. [82]
109º Congreso [ editar ]
El 27 de octubre de 2005, Hastert se convirtió en el primer orador en escribir un blog . [83] En "Speaker's Journal" en su sitio web oficial de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos, Hastert escribió en su primera publicación: "Este es Denny Hastert y bienvenido a mi blog. Esto es nuevo para mí. No puedo decir que sea un gran técnico. Supongo que se podría decir que mi oficina le está enseñando nuevos trucos al viejo. Pero estoy emocionado. Este es el futuro. Y es una nueva forma de hacer llegar nuestro mensaje ". [84]
El 1 de junio de 2006, Hastert se convirtió en el presidente republicano de la Cámara de Representantes con más años de servicio en la historia, superando el récord que ostentaba anteriormente su compañero de Illinois Joseph Gurney Cannon , que ocupó el cargo desde noviembre de 1903 hasta marzo de 1911. [85] [86]
En 2005, después del huracán Katrina , Hastert dijo a un periódico de Illinois que "parece que gran parte de ese lugar [refiriéndose a Nueva Orleans ] podría ser demolido" y afirmó que gastar miles de millones de dólares para reconstruir la ciudad devastada "no tiene sentido a mi." [87] Los comentarios enfurecieron a la gobernadora Kathleen Blanco de Louisiana , quien afirmó que los comentarios de Hastert eran "absolutamente impensables para un líder en su posición" y exigió una disculpa inmediata. [87] El ex presidente Bill Clinton , respondiendo a los comentarios, declaró que si hubieran estado en el mismo lugar cuando se hicieron los comentarios, "me temo que lo habría agredido".[87]Después de que los comentarios causaron furor, Hastert emitió un comunicado diciendo que no estaba "defendiendo que la ciudad sea abandonada o reubicada" y luego emitió otro comunicado diciendo que "Nuestras oraciones y condolencias continúan estando con las víctimas del huracán Katrina". [87] Hastert también fue criticado por estar ausente del Capitolio durante la aprobación de un plan de ayuda de Katrina de $ 10.5 mil millones; Hastert estaba en Indiana asistiendo a la recaudación de fondos de un colega y a una subasta de autos antiguos . Hastert dijo más tarde que donó las ganancias de uno de los autos antiguos que vendió en la subasta a los esfuerzos de ayuda por el huracán. [87]
Ética [ editar ]
Cuando el Comité de Ética de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos recomendó una serie de reprimendas contra el líder de la mayoría Tom DeLay , Hastert despidió al presidente del comité, Joel Hefley , (R-CO), así como a los miembros del comité Kenny Hulshof , (R-MO) y Steve LaTourette , ( R-OH). [55] Después de que los asociados de DeLay fueron acusados, Hastert promulgó una nueva regla que permite a DeLay mantener el liderazgo de la mayoría incluso si el propio DeLay fue acusado. [55]
Un artículo de septiembre de 2005 en Vanity Fair reveló que durante su trabajo, la ex traductora del FBI Sibel Edmonds había escuchado a los objetivos de las escuchas telefónicas turcas alardear de relaciones encubiertas con Hastert. El artículo dice que "los objetivos, según se informa, discutieron darle a Hastert decenas de miles de dólares en pagos subrepticios a cambio de favores políticos e información". [67] Un portavoz de Hastert luego negó las acusaciones, relacionándolas con la ruptura entre Jennifer Aniston y Brad Pitt . [88] Después de su carrera en el Congreso, Hastert recibió un contrato de $ 35,000 por mes ejerciendo presión en nombre de Turquía. [89]
En diciembre de 2006, el Comité de Ética de la Cámara determinó que Hastert y otros líderes del Congreso fueron "deliberadamente ignorantes" al responder a las primeras advertencias del escándalo de la página del Congreso de Mark Foley , pero no violaron ninguna regla de la Cámara. [90] [91] En una declaración del comité, Kirk Fordham , quien fue el jefe de personal de Foley hasta 2005, dijo que había alertado a Scott B. Palmer , jefe de personal de Hastert, sobre los avances inapropiados de Foley hacia las páginas del Congreso en 2002 o 2003, pidiendo a los líderes del Congreso que intervengan. [91] El entonces líder de la mayoría de la Cámara de Representantes, John Boehner, y el presidente del Comité del Congreso Nacional RepublicanoThomas M. Reynolds declaró que le dijeron a Hastert sobre la conducta de Foley en la primavera de 2005. [91] Un portavoz de Hastert declaró que "lo que dijo Kirk Fordham no sucedió". [91] Hastert también declaró que no recordaba las conversaciones con Boehner y Reynolds, y que no se enteró de la conducta de Foley hasta finales de septiembre de 2006, cuando el asunto se hizo público. [91]
En 2006, Hastert se vio envuelto en una controversia sobre su defensa de una asignación de $ 207 millones (insertada en el proyecto de ley de la carretera de ómnibus de 2005 ) para Prairie Parkway , una autopista propuesta que atraviesa su distrito. [92] [93] [94] La Sunlight Foundation acusó a Hastert de no revelar que la construcción de la carretera beneficiaría una inversión en terrenos que Hastert y su esposa hicieron en terrenos cercanos en 2004 y 2005. Hastert asumió un papel inusualmente activo en el avance el proyecto de ley, a pesar de que la mayoría de los residentes del área y el Departamento de Transporte de Illinois se opusieron a él . [95] Cuando se sintió frustrado por las negociaciones con el personal de la Casa Blanca, Hastert comenzó a trabajar en el proyecto de ley directamente con el presidente Bush. [95] Después de la aprobación, Bush viajó al distrito de Hastert para la ceremonia de firma de la ley . [95]
Cuatro meses después, Hastert vendió la tierra con una ganancia del 500%. [95] El patrimonio neto de Hastert pasó de 300.000 dólares a al menos 6,2 millones de dólares. [95] Hastert recibió cinco octavos de las ganancias de la venta de la tierra, obteniendo una ganancia de $ 1.8 millones en menos de dos años. [93] [94] [96] La participación de Hastert en la propiedad del terreno no era un registro público porque la tierra estaba en manos de un fideicomiso de tierras ciego , Little Rock Trust No. 225. [92] Había tres socios en el fideicomiso: Hastert, Thomas Klatt y Dallas Ingemunson. Sin embargo, los documentos públicos solo nombraban a Ingemunson, quien era el presidente del Partido Republicano del Condado de Kendall y abogado personal y amigo de Hastert desde hace mucho tiempo. [92] [96] Hastert negó haber actuado mal. [93] En octubre de 2006, Norman Ornstein y Scott Lilly escribieron que el asunto de Prairie Parkway era "peor que FoleyGate" y pidieron la dimisión de Hastert. [95]
En 2012, después de que Hastert se fuera del Congreso, el proyecto de la carretera fue cancelado después de que los reguladores federales se retractaran de la aprobación de 2008 de una declaración de impacto ambiental para el proyecto y aceptaran una solicitud del Departamento de Transporte de Illinois para redirigir los fondos a otros proyectos. [97] Los ambientalistas, que se oponían al proyecto, celebraron su cancelación. [97]
En 2006, Hastert (junto con el entonces líder de la minoría Nancy Pelosi ) criticó FBI busca de Representante William J. Jefferson 's Capitolio oficina en conexión con una investigación de corrupción. Hastert emitió un extenso comunicado diciendo que la redada violó la separación de poderes y luego se quejó directamente al presidente Bush sobre el asunto. [98] [99]
Salida del Congreso [ editar ]
Antes de las elecciones de 2006 , Hastert expresó su intención de buscar la reelección como presidente si los republicanos mantenían el control de la Cámara. Hastert fue reelegido para un undécimo mandato en su escaño en la Cámara con casi el 60 por ciento de los votos, pero ese año los republicanos perdieron el control tanto del Senado como de la Cámara ante los demócratas luego de una ola de descontento de los votantes con la Guerra de Irak. Respuesta federal al huracán Katrina y una serie de escándalos entre los republicanos del Congreso. [100] El día después de las elecciones de noviembre, Hastert anunció que no buscaría convertirse en líder de la minoría cuando el 110º Congreso se reunió en enero de 2007. [101] Más tarde ese mes, John Boehner de Ohioderrotó a Mike Pence de Indiana en una votación de 168 a 27 de las elecciones de la Conferencia Republicana de la Cámara para convertirse en líder de la minoría para el 110º Congreso. [102] El Caucus Demócrata de la Cámara de Representantes eligió por unanimidad a la líder de la minoría de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, para ser portavoz (sucediendo a Hastert) para el 110º Congreso. [102]
En octubre de 2007, tras meses de rumores de que Hastert no cumpliría su mandato, el periódico de Capitol Hill Roll Call informó que Hastert había decidido dimitir de la Cámara antes de fin de año, lo que provocó una elección especial . [103]
El 15 de noviembre de 2007, Hastert pronunció un discurso de despedida en el piso de la Cámara, enfatizando la necesidad de civismo en la política; El discurso de Hastert fue seguido por comentarios de Pelosi alabando el servicio de Hastert. [104] [105] El 26 de noviembre de 2007, Hastert presentó su renuncia. [106]
Los documentos de divulgación financiera indican que Hastert hizo una fortuna con las transacciones de tierras durante su tiempo en el Congreso. [92] Hastert ingresó al Congreso en 1987 con un patrimonio neto de no más de $ 270,000. [18] En ese momento, su activo más valioso era una granja de 104 acres en el sur de Illinois (que su esposa había heredado), con un valor de entre $ 50,000 y $ 100,000. [92] Cuando Hastert dejó el Congreso veinte años más tarde, informó un patrimonio neto significativamente mayor, informado de diversas formas entre $ 4 millones y $ 17 millones [18] y entre $ 3,1 millones y $ 11,3 millones. [92]Gran parte de este aumento en el patrimonio neto fue el resultado de varias inversiones inmobiliarias durante el tiempo de Hastert en el Congreso (incluido el controvertido acuerdo de tierras a varias millas del sitio propuesto de Prairie Parkway ). [92] En el momento en que Hastert dejó el Congreso, gran parte de su patrimonio neto permanecía inmovilizado en propiedades inmobiliarias. [18]
El senador estatal Chris Lauzen , el alcalde de Ginebra Kevin Burns y el rico empresario lácteo Jim Oberweis participaron en la campaña para la nominación republicana para suceder a Hastert. [107] En diciembre de 2007, Hastert respaldó a Oberweis en las primarias y Burns se retiró de la carrera. [107] En las polémicas elecciones primarias de febrero de 2008, Oberweis fue elegido candidato republicano y el científico del Fermilab Bill Foster fue elegido candidato demócrata. En las elecciones especiales de marzo de 2008 para cubrir el resto del mandato restante de Hastert, Foster obtuvo una victoria sorpresa sobre Oberweis. [108]En una revancha en las elecciones de noviembre de 2008 por un período completo de dos años, Foster volvió a derrotar a Oberweis. [109]
Carrera posterior al Congreso [ editar ]
Cabildero y consultor [ editar ]
En mayo de 2008, seis meses después de renunciar al Congreso, el bufete de abogados y la firma de cabildeo Dickstein Shapiro , con sede en Washington, DC, anunció que Hastert se uniría a la firma como asesor senior. [110] Hastert esperó hasta que pasó el "período de reflexión" legalmente requerido para registrarse como cabildero. [110] Durante los siguientes años, Hastert ganó millones de dólares presionando a sus antiguos colegas del Congreso en una variedad de temas, en su mayoría relacionados con asignaciones del Congreso . [111]
De acuerdo con las presentaciones de la Ley de Registro de Agentes Extranjeros , Hastert representó a gobiernos extranjeros, incluido el gobierno de Luxemburgo y el gobierno de Turquía . [110] Durante partes de 2009, Hastert también presionó en nombre del desarrollador de bienes raíces con sede en Oak Brook, Illinois, CenterPoint Properties , presionando para la colocación de una importante instalación de transporte de la Reserva del Ejército . [110] [111] Hastert también representó a Lorillard Tobacco Co. , que pagó a Dickstein Shapiro casi $ 8 millones de 2011 a 2014 para cabildear en nombre del tabaco con sabor a caramelo y los cigarrillos electrónicos.; Hastert "fue el miembro más destacado del equipo de presión" en estos esfuerzos. [111] En 2013 y 2014, Hastert presionó sobre cuestiones relacionadas con el cambio climático en nombre de Peabody Energy , la empresa de carbón del sector privado más grande del mundo ; En 2015, Hastert "cambió de bando" y presionó a favor de Fuels America , el grupo de la industria del etanol . [111] En el segundo semestre de 2011, Hastert supervisó la legislación sobre GPS en nombre de LightSquared , que pagó a Dickstein Shapiro 200.000 dólares por servicios de cabildeo. [111]
Hastert también presionó en nombre de FirstLine Transportation Security, Inc. (que solicitó la revisión del Congreso de las adquisiciones de la Administración de Seguridad del Transporte ); [111] PolyBrite International, empresa de tecnología de iluminación con sede en Naperville, Illinois; [110] el Colegio Americano de Reumatología (sobre el proyecto de ley anual de gastos laborales y de salud); [111] la empresa educativa con fines de lucro Bridgepoint Education , con sede en San Diego, California ; [110] REX American Resources Corp .; [112] ServiceMaster Co .; [112] y la Coalición Secure ID. [18]
En 2014, la firma de Hastert, Dickstein Shapiro, y la firma de cabildeo del ex líder de la mayoría de la Cámara y convertido en cabildero Dick Gephardt dividieron un contrato de cabildeo anual de $ 1.4 millones con el gobierno de Turquía. [113] En abril de 2013, Hastert y Gephardt viajaron con ocho miembros del Congreso a Turquía, con todos los gastos pagados por el gobierno turco. [113] [114] Mientras que a los miembros del Congreso generalmente se les prohíbe viajar al extranjero con fondos corporativos con cabilderos (una regla promulgada después del escándalo de Abramoff ), la ley permite a los cabilderos planificar y asistir a viajes al extranjero si los pagan países extranjeros. [113]Hastert defendió el viaje, diciendo que había seguido "meticulosamente" las reglas y que la participación de él y Gephardt "permitió a los miembros del Congreso que estaban allí tener una experiencia más completa". [113] Una investigación del National Journal destacó el viaje como un ejemplo de lagunas jurídicas que crean una situación en la que "los cabilderos que no pueden comprar legalmente un sándwich a un legislador aún pueden acompañar a los miembros en viajes por todo el mundo". [114]
En marzo de 2015, Hastert junto con su socio (acompañado por varios socios cabilderos, incluido el exrepresentante William D. Delahunt de Massachusetts) aprovechó su privilegio como ex legislador para estar presente en la Sala de Recepción del Senado cerca de la cámara del Senado, " "y" bromear con senadores y otros transeúntes "durante una votación sobre si se debe mantener el estándar de combustible que exige la mezcla de etanol y otros combustibles alternativos con gasolina, como lo propugna el cliente de Hastert, Fuels America (el grupo comercial de la industria del etanol). [115] Hastert y Delahunt fueron criticados por grupos de vigilancia que "cuestionaron si Hastert estaba violando" estas reglas, [116]pero "los aliados de Hastert y Delahunt dijeron que se esforzaron en no presionar a los legisladores en la Sala de Recepción del Senado, pero que ellos y los miembros de su equipo utilizaron el área del vestíbulo como una base temporal, donde podían saludar a los legisladores mientras celebraban reuniones en cuartos privados." [115]
El día en que se dio a conocer la acusación de 2015, Hastert renunció a su puesto de cabildero en Dickstein Shapiro y su biografía fue eliminada del sitio web de la empresa. [117] [118] [119]
Además de su trabajo de cabildero, Hastert estableció su propia consultoría, Hastert & Associates. [112] En 2008, Hastert también se unió a la junta directiva de CME Group Inc., empresa de bolsa de futuros con sede en Chicago (que se había formado a partir de la fusión de la Bolsa Mercantil de Chicago y la Junta de Comercio de Chicago ), donde ganó más que EE. UU. $ 205,000 en compensación total en 2014. [120] [121] El 29 de mayo de 2015, luego de su acusación, Hastert renunció a la junta, con efecto inmediato. [121]
Oficina de post-oradores financiada con fondos públicos [ editar ]
En 2009 surgió una controversia con respecto a la recepción de fondos federales por parte de Hastert mientras era cabildero. [122] [123] Según una ley federal de 1975, Hastert, como ex presidente de la Cámara de Representantes, tenía derecho a una asignación pública (alrededor de $ 40.000 al mes) durante un período de cinco años para permitirle mantener una oficina. [122] Hastert aceptó los fondos, que se destinaron a oficinas en los suburbios del extremo oeste de Yorkville, Illinois ; los salarios de tres empleados (la secretaria Lisa Post y los asistentes administrativos Bryan Harbin y Tom Jarman, cada uno pagaba un salario anual de más de $ 100.000 durante dos años y medio); pagos de arrendamiento de un vehículo utilitario deportivo GMC Yukon 2008 ; una suscripción a la televisión por satélite ; equipo de oficina; y honorarios legales.[112] [122] [123] Jarman luego dejó la oficina y el salario de Harbin se redujo sustancialmente. [112] La oficina financiada por el gobierno de Hastert cerró a finales de 2012, al final del máximo de cinco años para los que se proporcionaron fondos públicos. [112] La cantidad total de fondos públicos gastados en la oficina posterior a la presidencia de Hastert fue de casi $ 1,9 millones (sin incluir beneficios federales como la atención médica a la que tenían derecho los empleados), de los cuales la mayoría (alrededor de $ 1,45 millones) se destinó a los sueldos del personal. . [112]
Se requería legalmente que los beneficios financiados con fondos federales estuvieran completamente separados de las actividades de cabildeo simultáneas de Hastert para Dickstein Shapiro. [122] [123] El arreglo fue criticado como "realmente preocupante" por Steve Ellis, vicepresidente de Taxpayers for Common Sense , porque la naturaleza exacta de los dos roles no era transparente. Un portavoz de Hastert declaró que las dos oficinas estaban completamente separadas. [122] [123] En 2012, sin embargo, un Chicago TribuneLa investigación encontró que "un secretario de la oficina gubernamental del ex orador utilizó el correo electrónico para coordinar algunas de sus reuniones de negocios privadas y viajes, y realizó una investigación sobre una empresa propuesta" y que "un empresario de los suburbios de Chicago que participó en las empresas comerciales con Hastert dijo que se reunió con Hastert al menos tres veces en la oficina del gobierno para discutir los proyectos ". [124] Hastert negó que se hubiera involucrado en alguna conducta inapropiada. [124]
Demanda civil que alega el uso personal de una oficina financiada con fondos públicos [ editar ]
En 2013, el ex socio comercial de Hastert, J. David John, presentó una demanda en el tribunal de distrito federal para el Distrito Norte de Illinois , alegando que Hastert se apropió indebidamente de fondos federales para su oficina posterior a la oratoria en Yorkville para uso personal, incluido el cabildeo privado y proyectos comerciales. . [125] [126] Esta demanda se presentó bajo la disposición qui tam de la Ley de Reclamaciones Falsas (FCA), un estatuto antifraude que permite a una parte privada perseguir un caso en nombre del gobierno federal. [125] [126] [127]En la demanda, John afirma que le dijo al FBI en 2011 que "tenía conocimiento de que Hastert estaba usando oficinas, personal, suministros de oficina y vehículos financiados con fondos federales para empresas comerciales personales". [125] John, un hombre de negocios del suburbio de Chicago de Burr Ridge, Illinois , [124] [127] también dijo que viajó con Hastert y colaboró con él en "una pista de carreras Grand Prix planificada en el sur de California y eventos deportivos que se organizarán en Oriente Medio ", así como otros proyectos. [125] Hastert niega haber cometido algún delito. [126]Las acusaciones sobre el uso del exoficial de oradores llamaron la atención de los investigadores federales por primera vez en 2013, lo que condujo a la acusación federal en 2015 [128].
En abril de 2017, el juez Kocoras desestimó la demanda y concluyó que John no calificaba como "denunciante" según la FCA. [129] El abogado de John dijo que era posible una apelación. [129] El despido "no se centró en si Hastert realmente hizo un mal uso de la oficina del orador, sino más bien si John cumplió con un requisito previo para la demanda [de una Ley de Reclamaciones Falsas]: que llevó las acusaciones a la atención del gobierno antes que nadie y antes de que fueran hecho público." [130] Kocoras sostuvo que John había afirmado falsamente que le había dicho al FBI sobre un posible mal uso de los recursos federales por parte de Hastert. [130]
Otras actividades [ editar ]
Después de retirarse del Congreso, Hastert hizo apariciones públicas ocasionales en programas políticos. [65] También hizo algunos respaldos de candidatos políticos; en las primarias presidenciales republicanas de 2012 , respaldó a Mitt Romney en lugar de a su predecesor como presidente, Newt Gingrich . [131]
Escándalo de abuso sexual y enjuiciamiento federal [ editar ]
Investigación sobre plan de dinero secreto [ editar ]
Según una entrevista de 2017 con los dos agentes especiales que lideran las investigaciones, uno del FBI y uno de la División de Investigación Criminal del IRS , "Hastert había estado en el radar del FBI desde noviembre de 2012, incluso antes de que el FBI y el IRS comenzaran a investigar al sospechoso. retiros de efectivo que fueron la caída de Hastert ". [128] La investigación fue impulsada primero por acusaciones de que Hastert había utilizado su Oficina del Ex-Portavoz financiada por los contribuyentes para promover sus empresas comerciales privadas, algo de lo que Hastert nunca fue acusado. [128] En 2013, el FBI y el IRS comenzaron a investigar los retiros de efectivo de Hastert y, a principios de 2015, se enteraron del acuerdo de "dinero secreto" entre el "Individuo A" y Hastert. [128]En una entrevista del 8 de diciembre de 2014, Hastert mintió a los agentes federales sobre el propósito de los retiros, lo que llevó a su procesamiento federal. [128]
Acusación [ editar ]
El 28 de mayo de 2015, una acusación de siete páginas contra Hastert por un gran jurado federal fue revelada en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Norte de Illinois en Chicago. [132] [133] [134] [135]
La acusación formal acusó a Hastert de estructurar ilegalmente el retiro de $ 952,000 en efectivo para eludir el requisito de que los bancos reporten transacciones en efectivo superiores a US $ 10,000 ( Título 31, Código de los Estados Unidos , Sección 5324 (a) (3)), y hacer declaraciones falsas. al FBI sobre el propósito de sus retiros ( Título 18, Código de los Estados Unidos, Sección 1001 (a) (2)). La acusación formal alega que Hastert acordó hacer pagos de $ 3.5 millones a un sujeto no identificado (identificado en la acusación sólo como un "Individuo A" de Yorkville, Illinois, conocido por Hastert durante "la mayor parte de la vida del Individuo A"). La acusación establecía que los pagos eran para "compensar y ocultar la mala conducta anterior [de Hastert]". [65] [136] [137] [133] [134] [138] Las autoridades federales comenzaron a investigar sus retiros en 2013. [139] A fines de 2014, luego de ser interrogado sobre los retiros, Hastert dijo que no confiaba en los bancos; poco después, Hastert cambió su historia, diciendo que "fue víctima de extorsión por parte del Individuo A por falsas acusaciones de abuso sexual ". [8]
La acusación en sí no especificó la naturaleza exacta de la "mala conducta pasada" mencionada. [18] La Oficina del Fiscal de Estados Unidos limitó los detalles en la acusación de Hastert, en parte debido a una solicitud de los abogados de Hastert. [140] [141] [142]
En junio de 2015, The New York Times informó que Hastert se había acercado a un socio comercial, J. David John, en 2010, para buscar un asesor financiero que elaborara un plan de anualidades que "generaría un pago en efectivo sustancial cada año". [143] Esta solicitud fue el mismo año en que los fiscales dicen que acordó comenzar a pagar dinero para silenciar a la persona contra la que presuntamente cometió una mala conducta. [144] John le dijo al New York Times que "no pensé mucho en eso en ese momento, pero mirándolo hacia atrás, parece extraño. Solo dijo que necesitaba generar algo de efectivo". [143]
El 29 de mayo, Hastert fue puesto en libertad bajo fianza con una fianza de $ 4.500 preliminar fijado por un juez de primera instancia . [121] [141]
Surgen acusaciones de abuso sexual [ editar ]
El 29 de mayo de 2015, después de que Hastert fuera acusado de "estructurar" transacciones financieras ilícitamente, dos personas informadas sobre las pruebas del caso afirmaron que el "individuo A", el hombre a quien Hastert estaba haciendo pagos, había sido abusado sexualmente por Hastert. durante el tiempo de Hastert como maestro y entrenador en Yorkville High School , y que Hastert había pagado $ 1.7 millones de un total de $ 3.5 millones en pago prometido. [22] El mismo día, Los Angeles Times informó que los investigadores habían hablado con otro ex alumno que hizo acusaciones similares que corroboraban lo que dijo el primer alumno. [145] Hastert admitió haber cometido abuso sexual durante la sentencia por delitos no relacionados. [8] [146]
El 5 de junio de 2015, ABC News ' Good Morning America transmitió una entrevista con Jolene Reinboldt Burdge, la hermana de Steve Reinboldt, que era el estudiante encargado de material del equipo de lucha libre en la escuela secundaria cuando Yorkville Hastert fue el entrenador de lucha libre. [147] [148] [149] Hastert también dirigió un grupo de Exploradores del que Steve Reinboldt era miembro, y dirigió al grupo en un viaje de buceo a las Bahamas. [147] En la entrevista, Burdge declaró que en 1979 (ocho años después de la graduación de la escuela secundaria de Reinboldt en 1971), su hermano le había dicho que había sido abusado sexualmente por Hastert durante sus cuatro años de escuela secundaria. [147]Burdge dijo que estaba "atónita" por esta noticia y que su hermano dijo que nunca se lo había dicho a nadie antes, porque no creía que lo creyeran. [147] Un mensaje de Hastert aparece en el anuario de la escuela secundaria de 1970 de Steve Reinboldt . [147] En la entrevista, Burdge dijo que cree que el abuso se detuvo cuando su hermano se mudó después de la graduación. Jolene dijo que Hastert "dañó a Steve, creo que más de lo que cualquiera de nosotros sabrá". [147]
Reinboldt murió de una enfermedad relacionada con el SIDA en 1995. [147] Hastert asistió a su visualización , lo que enfureció a Burdge; ella dijo:
Estaba ahí tratando de morderme la lengua pensando que salía sangre porque yo estaba ... Así que después de que él hubo cruzado la línea lo seguí hasta el estacionamiento de la funeraria. Le dije: 'Quiero saber por qué le hiciste lo que le hiciste a mi hermano'. Y él se quedó allí y me miró fijamente. No dijo: '¿De qué estás hablando?' ya sabes, [o], '¿Qué? No sé de qué estás hablando. Se quedó allí y me miró fijamente. Luego continué diciendo: 'Quiero que sepas que tu secreto no murió allí con mi hermano. Y quiero que recuerdes que estoy aquí y que lo sé '. Y de nuevo, se quedó ahí parado y no dijo una palabra. [147]
Hastert luego se subió a su auto y se fue. Burdge dijo que la falta de respuesta de Hastert "lo decía todo". [147]
Después de la muerte de Reinboldt, en el momento en que estalló el escándalo de Mark Foley en 2006, Burdge intentó sin éxito sacar a la luz los cargos contra Hastert; puso en contacto con ABC News y Associated Press en un off-the-record base, y también en contacto con algunos grupos de defensa. [147] [148] ABC News y AP no pudieron corroborar la acusación de Jolene en ese momento, y Hastert negó la acusación a ABC News en ese momento, por lo que la afirmación no fue publicada. [147] [148] [150]
ABC News informó que "durante años, Jolene observó impotente cómo Hastert disfrutaba de la fama y el poder, sentado a la izquierda del presidente durante años a principios de la década de 2000 para el discurso del Estado de la Unión televisado a nivel nacional ". [147] Varios días antes de que se abriera la acusación, Burdge fue entrevistada por agentes del FBI que le preguntaron por su hermano y le informaron que Hastert estaba a punto de ser acusada de cargos federales. [147] Ni Reinboldt ni Burdge son "Individuo A" nombrados en la acusación, pero Burdge cree que "Individuo A" está familiarizado con lo que sucedió con su hermano. [147] Las declaraciones de Burdge "marcaron la primera vez que una persona ha sido identificada públicamente como una posible víctima del Sr.Date prisa ".[151]
Reacciones [ editar ]
La aparición de las acusaciones de abuso sexual contra Hastert llamó la atención sobre el escándalo de Mark Foley de 2006 y las críticas a Hastert de que no tomó las medidas adecuadas en ese caso. [152] [153]
A raíz de las denuncias de abuso sexual, los periodistas señalaron que Hastert apoyaba las medidas que buscaban mejorar los castigos por abuso sexual infantil, como la Ley de Protección y Seguridad Infantil Adam Walsh y la Ley de Prevención y Ejecución del Abuso Infantil de 2000 . [154] [155] En 2003, Hastert pidió públicamente que se promulgara una legislación para "encarcelar a los abusadores de menores reincidentes por el resto de sus vidas". [155]
Hastert renunció a su puesto de cabildero en la firma de abogados y cabildeo Dickstein Shapiro el día en que se dio a conocer la acusación. [117] [118] [119] Su biografía se eliminó rápidamente del sitio web de la empresa y la empresa eliminó todas las menciones de él de sus comunicados de prensa publicados anteriormente. [116] La renuncia de Hastert dejó a la empresa "tambaleándose", según un informe de Politico . [116] Tras la acusación de Hastert, el mayor cliente nacional de Dickstein Shapiro, Fuels America, rescindió su contrato de cabildeo con la empresa. [116]
El 29 de mayo de 2015, el Distrito Escolar 115 de la Unidad Comunitaria de Yorkville emitió una declaración que decía:
El Distrito fue informado por primera vez de cualquier inquietud con respecto al Sr. Hastert cuando se publicó la acusación federal el 28 de mayo de 2015. El Distrito Escolar de la Unidad Comunitaria de Yorkville # 115 no tiene conocimiento de la supuesta mala conducta del Sr. reportar cualquier mala conducta. Si se le solicita que lo haga, el Distrito planea cooperar plenamente con la investigación del Fiscal Federal sobre este asunto. [156]
James Harnett, quien fue superintendente del distrito escolar durante cinco de los años que Hastert enseñó allí, le dijo al Chicago Tribune que no estaba al tanto de ninguna denuncia de mala conducta presentada contra Hastert en ese momento. [21]
El 29 de mayo de 2015, el senador Mark Kirk , republicano de Illinois, quien se desempeñó en la Cámara durante el mandato de Hastert como presidente, emitió un comunicado que decía: "Cualquiera que conozca a Denny está conmocionado y confundido por las noticias recientes. , como cualquier otro estadounidense, su día en la corte para abordar estas acusaciones muy graves. Este es un hecho muy preocupante del que debemos aprender más, pero estoy pensando en su familia durante este momento difícil ". [21] El 4 de junio de 2015, Kirk anunció que donaría a la caridad una contribución de $ 10,000 hecha a la campaña del Senado de Kirk en 2010 por el PAC Keep our Mission de Hastert . [157] Kirk 'El anuncio se hizo después de que el Comité de Campaña Senatorial Demócrata(DSCC) pidió al senador que "devuelva o done el dinero de Denny Hastert de inmediato". [158] El DSCC también pidió a los senadores republicanos John Boozman de Arkansas y Roy Blunt de Missouri (quienes recibieron $ 11,000 y $ 5,000, respectivamente, del PAC de Hastert en los últimos años) para devolver o donar los fondos. [157]
El 29 de mayo de 2015, el secretario de prensa de la Casa Blanca, Josh Earnest, declaró en respuesta a la pregunta de un periodista que "no hay nadie aquí" en la Casa Blanca "que disfrute de leer sobre los problemas legales del ex presidente en este momento". [159] [160] El mismo día, el presidente de la Cámara de Representantes, John Boehner, republicano de Ohio , emitió un comunicado en el que decía: "El Denny con el que serví trabajó duro en nombre de sus electores y del país. Estoy conmocionado y entristecido de saber de estos informes ". [22] [161]
El 30 de mayo de 2015, el otro senador de Illinois, Dick Durbin , un demócrata, declaró:
Parece tan fuera de lugar para Denny. Nunca pude imaginar que estaría involucrado en algo como esto ... Teníamos nuestras diferencias políticas, como era de esperar, pero lo respetaba como colega en la delegación de Illinois y como portavoz. [162]
El 2 de junio de 2015, el actual director de la Agencia Federal de Financiamiento de la Vivienda y ex representante de los Estados Unidos, Mel Watt , demócrata de Carolina del Norte , emitió un comunicado que decía:
Hace más de 15 años escuché un rumor impropio de alguien que, contrariamente a lo denunciado, no era intermediario ni defensor de la familia de la presunta víctima. No sería la primera ni la última vez que yo, como miembro del Congreso, escucharía rumores o insinuaciones sobre colegas. No tenía conocimiento directo de ningún abuso por parte del ex portavoz Hastert y, por lo tanto, no tomé ninguna medida. [163]
El escándalo Hastert fue nombrado por MSNBC como "los principales escándalos sexuales políticos de 2015", [164] por Associated Press como una de las "10 principales historias de Illinois de 2015", [165] y por ABC News como uno de los "momentos más importantes en Capitol Hill en 2015 ". [166] La sentencia de Hastert también fue nombrada por Associated Press como una de las "10 mejores historias de Illinois de 2016". [167]
Procesos de instrucción y de instrucción [ editar ]
El caso fue asignado al juez federal de distrito Thomas M. Durkin . [18] Entre la apertura de la acusación y la lectura de cargos, Hastert no hizo apariciones públicas y no emitió ninguna declaración pública. [168] [169] Sin embargo, el 29 de mayo de 2015, CBS Chicago informó que Hastert le había dicho en privado a amigos cercanos que "yo también soy una víctima" y que lamentaba que tuvieran que pasar por la terrible experiencia. [170]
Hastert contrató al abogado Thomas C. Green , un abogado defensor penal de cuello blanco y asesor principal en la oficina de Washington, DC del bufete de abogados Sidley Austin , para defenderlo. [136] [171] Los fiscales asignados al caso eran originalmente los fiscales federales adjuntos Steven Block y Carrie Hamilton. [172] Hamilton dejó la Oficina del Fiscal de los Estados Unidos en julio de 2015 después de ser nombrado juez del Tribunal de Circuito del Condado de Cook ; Diane MacArthur reemplazó a Hamilton en el equipo de acusación de Hastert. [172]
La lectura de cargos del 9 de junio de 2015 generó un grado de interés mediático en el Palacio de Justicia de los Estados Unidos de Everett McKinley Dirksen que no se había visto desde los procedimientos contra los gobernadores de Illinois, Rod Blagojevich y George Ryan, por cargos de corrupción. [173] [174] El Chicago Tribune informó: "La entrada y salida de Hastert del palacio de justicia desencadenó una escena salvaje cuando los agentes federales de Seguridad Nacional escoltaron a Hastert y sus abogados hacia y desde un vehículo que esperaba en medio de una aglomeración de equipos de noticias de televisión y fotógrafos. " [175] En la audiencia, Hastert entró en una declaración de no culpable. [136] [137] [176]Durkin estableció una fianza no garantizada de $ 4.500, así como varias otras condiciones de liberación previa al juicio, y Hastert entregó su pasaporte . [177]
En la lectura de cargos, Durkin reveló que había contribuido $ 500 en 2002 y $ 1000 en 2004 a la campaña Hastert for Congress; las contribuciones se hicieron mientras Durkin era socio en el bufete de abogados Mayer Brown , antes de ser nombrado miembro del tribunal federal en 2012. [178] El hijo de Hastert, Ethan, era socio de Mayer Brown. [178] En la lectura de cargos, Durkin declaró que nunca había conocido a Hastert y que creía que podía ser imparcial, pero dio tiempo a las partes para decidir si objetar su participación en el caso. [176] [177] [179] El 11 de junio, los fiscales federales y los abogados de Hastert presentaron avisos renunciando a cualquier objeción a que Durkin presidiera el caso. [180] [181]
El 12 de junio, los fiscales federales, con el acuerdo de los abogados de Hastert, presentaron una moción para una orden de protección que busca prohibir la divulgación pública de la identidad del "Individuo A" y otra información sensible. [182] La moción establece que "el descubrimiento que proporcionará el gobierno en este caso incluye información sensible, cuya difusión irrestricta podría afectar adversamente los intereses de las fuerzas del orden público y los intereses de privacidad de terceros". [182] El proyecto de orden contenía un texto que ordenaba a las partes que archivaran dicha información confidencial en secreto. [182] El 16 de junio, el juez Durkin concedió la solicitud de orden de protección.[183] [184] pero no firmó tal orden. [185]
En una audiencia de estado el 14 de julio (a la que Hastert nuevamente no asistió), las partes informaron al tribunal sobre los preparativos para el juicio. [186] En la audiencia, Green dijo: "La acusación ha sido efectivamente enmendada por filtraciones del gobierno. Ahora es un gorila de 800 libras en este caso. Se ha inyectado en este caso, creo que de manera inadmisible. (La pregunta es ) si lucho con ese gorila o no lucho con ese gorila ". [187] Green también dijo que la defensa presentaría una moción para desestimar la acusación, posiblemente en secreto. [187] El juez Durkin "advirtió que incluso si permite que parte o la totalidad de la moción se oculte al público, su decisión sería pública y probablemente revelaría partes selladas de la moción". [187]En la misma audiencia, la fiscalía dijo que esperaban que el juicio durara unas dos semanas. [187]
Hastert cerró su PAC de liderazgo "Keep Our Mission" a fines de junio de 2015 y transfirió $ 10,000 (la gran mayoría de los fondos restantes del PAC) a un nuevo fondo de defensa legal , el J. Dennis Hastert Defense Trust. [188] [189] Un informe de la Comisión Federal de Elecciones enumera la dirección del fondo de defensa como una propiedad de Sunapee, New Hampshire , propiedad del donante republicano y ex miembro del personal de la Casa Blanca de Gerald Ford, James Rooney. [188]
Declaración de culpabilidad [ editar ]
El 11 de septiembre de 2015, el juez Durkin concedió una moción conjunta del gobierno y de Hastert para extender el plazo para presentar mociones previas al juicio por dos semanas, "dando a las dos partes más tiempo para las discusiones en las que han estado involucradas". [190] El 22 de septiembre, las partes presentaron otra petición conjunta solicitando otra prórroga de dos semanas (del 28 de septiembre al 13 de octubre); la moción decía que las partes estaban discutiendo cuestiones que Hastert "puede plantear en las mociones previas al juicio", pero no proporcionó detalles. [191] En una audiencia el 28 de septiembre, los abogados de Hastert y el gobierno confirmaron que estaban discutiendo un posible acuerdo de culpabilidad . El juez Durkin dijo que si no se llegaba a un acuerdo de culpabilidad, quería que el caso fuera a juicio en marzo o abril de 2016.[192]Las mociones previas al juicio debían presentarse el 13 de octubre, pero no se presentó ninguna, lo que indica que Hastert y el gobierno "se estaban acercando a un acuerdo de culpabilidad". [135]
El 15 de octubre de 2015, se anunció en una audiencia judicial que Hastert y los fiscales federales habían llegado a un acuerdo de culpabilidad. [135] El 28 de octubre de 2015, en virtud del acuerdo de declaración de culpabilidad, Hastert compareció ante el tribunal (la única vez que Hastert compareció personalmente ante el tribunal después de la lectura de cargos) y se declaró culpable del cargo de "estructuración" del delito grave . [5] [193] El cargo de "hacer declaraciones falsas" (mentir al FBI) fue desestimado. [194]
Hastert dijo en la corte : "No quería que [los funcionarios del banco] supieran cómo pensaba gastar el dinero. Retiré el dinero en incrementos de menos de $ 10,000". [193] Las posibles sentencias dentro de un cálculo preliminar de las Directrices Federales de Sentencia iban desde la libertad condicional hasta seis meses de prisión. [5] [195] [196]
El acuerdo de culpabilidad permitió a Hastert "evitar un juicio potencialmente largo y embarazoso" y se pensó que le permitiría "mantener en secreto información que ha ocultado durante años". [5] [135] [193]
Sentencia y admisión de abuso sexual en el pasado [ editar ]
Poco después de declararse culpable, Hastert sufrió un derrame cerebral y estuvo hospitalizado desde noviembre de 2015 hasta el 15 de enero de 2016. [196] Hastert permaneció en libertad bajo fianza a la espera de la sentencia. [194]
La sentencia se fijó originalmente para el 29 de febrero de 2016. [193] Sin embargo, a fines de enero de 2016, los abogados de Hastert pidieron al tribunal que demorara la sentencia debido a los problemas de salud en curso de Hastert, [196] y el juez Durkin pospuso la sentencia hasta el 8 de abril de 2016. [ 197] En marzo de 2016, el juez Durkin ordenó el nombramiento de un experto médico para revisar la salud de Hastert en preparación para la sentencia. [198] Más tarde, en marzo de 2016, el juez Durkin pospuso la audiencia de sentencia (a pesar de la objeción de los abogados de Hastert) al 27 de abril para que un hombre que alegaba abuso sexual por parte de Hastert (identificado como "Individuo D" en la corte) pudiera testificar en la sentencia. . [199]
A principios de abril de 2016, las partes presentaron presentaciones ante el tribunal antes de la sentencia. [6] La sentencia máxima por el delito fue de cinco años de prisión y una multa de 250.000 dólares, [118] aunque las Pautas Federales de Sentencia van desde la libertad condicional hasta seis meses. [5] [195] Hastert pidió libertad condicional. [8] [6] Una declaración emitida por el abogado de Hastert decía: "El señor Hastert reconoce que cuando era joven cometió transgresiones por las que lamenta profundamente. Se disculpa sinceramente con sus antiguos alumnos, familiares, amigos, electores anteriores y todos los demás afectados por el daño que sus acciones han causado ". [6] [200] Hastert no proporcionó detalles. [6] [200]
Hastert también presentó bajo sello una respuesta al informe de la investigación previa a la sentencia del gobierno . [6] En la presentación de la fiscalía antes de la sentencia, los fiscales federales hicieron acusaciones de conducta sexual inapropiada contra Hastert (la primera vez que lo hicieron públicamente), diciendo que había abusado sexualmente de al menos cuatro niños de tan solo 14 años (incluido Steve Reinboldt y otros ) mientras trabajaba como entrenador de lucha libre en la escuela secundaria décadas antes. [6] En una presentación de 26 páginas, los fiscales detallaron "incidentes gráficos específicos" de actos sexuales. [6] [201] Los fiscales solicitaron una sentencia de seis meses, como lo exigen las pautas federales de sentencia. [6]Los fiscales también solicitaron al tribunal que ordene a Hastert que se someta a una evaluación de delincuente sexual y cumpla con cualquier tratamiento recomendado. [6] Si bien los problemas de salud de Hastert tenían la posibilidad de ayudarlo a evitar la prisión, [202] los fiscales señalaron en su expediente judicial que podría recibir tratamiento médico mientras estaba encarcelado, si fuera necesario. [6]
Se enviaron sesenta cartas pidiendo indulgencia para Hastert al tribunal antes de la sentencia, pero diecinueve de estas cartas fueron retiradas después de que el juez Durkin dijera que no consideraría ninguna carta que no se hiciera pública. [203] De las cuarenta y una cartas que se hicieron públicas, varias eran de miembros actuales o anteriores del Congreso: John T. Doolittle , David Dreier , Thomas W. Ewing y Porter Goss (quien también fue director de la CIA ). [204] The Chicago Tribuneseñaló que DeLay y Doolittle habían "tenido problemas legales propios" derivados del escándalo de Abramoff, aunque la condena de DeLay en ese escándalo se anuló más tarde y Doolittle nunca fue acusado. [203] Otros partidarios de Hastert que escribieron cartas en su nombre incluyeron a miembros de su familia; el ex Fiscal General de Illinois, Tyrone C. Fahner ; "líderes locales, miembros de la junta, oficiales de policía y otras personas de su base de operaciones en el condado rural de Kendall"; y "varios miembros de la comunidad de lucha libre de Illinois". [203]
En la audiencia de sentencia del 27 de abril de 2016, el gobierno presentó dos testigos. Jolene Burdge, la hermana de Stephen Reinboldt, leyó una carta que su hermano había escrito poco antes de su muerte en 1995. Al dirigirse a Hastert, Burdge dijo que quería "hacerte responsable por abusar sexualmente de mi hermano. Sabía tu secreto y tú no podía sobornar ni intimidar su salida ... Crees que puedes negar tu abuso de Steve porque ya no puede hablar por sí mismo, por eso estoy aquí ". [7]
El segundo testigo fue Scott Cross ("Individuo D"), quien se identificó públicamente por primera vez. Cross dio un emotivo testimonio y le dijo al tribunal que Hastert, en quien había confiado, había abusado de él y le había hecho experimentar "intenso dolor, vergüenza y culpa". [8] [7] [205] El hermano mayor de Cross es el líder republicano de la Cámara de Representantes de Illinois , Tom Cross , un protegido político de Hastert. [7] [205]
Al dirigirse al tribunal, Hastert, que había llegado al tribunal en silla de ruedas, leyó una declaración escrita en la que se disculpaba por haber "maltratado a los atletas". [7] Después de ser presionado por el juez, Hastert admitió haber abusado sexualmente de niños a quienes entrenó, diciendo que había abusado sexualmente del "Individuo B" y que no recordaba a algunos de los otros. [7] Hastert dijo que no recordaba haber abusado de Cross, "pero acepto su declaración". [7] Hastert dijo que "lo que hice estuvo mal y lo lamento ... me aproveché de ellos". [7] Hastert también reconoció que había engañado al FBI. [7] El juez Durkin se refirió a Hastert como un "abusador de menores en serie" e impuso una sentencia de quince meses de prisión, dos añosliberación supervisada, incluido el tratamiento de delincuentes sexuales y una multa de 250.000 dólares. [8] [4] Hastert es "uno de los políticos estadounidenses de más alto rango jamás sentenciado a prisión". [4]
Hastert no pudo ser procesado por ninguno de los actos de abuso sexual de los que había sido acusado porque el plazo de prescripción aplicable había expirado décadas antes. [206]
Reacciones [ editar ]
Tras la sentencia, la junta editorial del Chicago Tribune elogió "la valentía de las víctimas y sus familias que se enfrentaron al hombre que una vez fue segundo en la fila para ser presidente" y escribió sobre la frase: "El impacto duradero es que se ha revelado la verdad. . Y mientras se recuerde el nombre de Dennis Hastert, el hombre que alguna vez fue respetado como líder será conocido como un criminal, un sinvergüenza, un abusador de menores ". [207] El consejo editorial del Washington Post elogió la sentencia y escribió que las víctimas de Hastert "no deberían haber tenido que luchar con lo que el Sr. Hastert les hizo mientras lo veían crecer en estatura y poder". [208] The Postpidió que se amplíen los plazos de prescripción en los casos de abuso sexual para dar a las víctimas más tiempo para presentarse y a los fiscales más tiempo para perseguir a los perpetradores. [208] El columnista del New York Times Frank Bruni escribió que el caso de Hastert subrayó el peligro que viene con la "rapidez y frecuencia con la que muchos de nosotros equiparamos las demostraciones de devoción religiosa con la rectitud real", señalando que las demostraciones públicas de fe cristiana de Hastert durante su El tiempo en el cargo fue "un factor en las evaluaciones de sus colegas de él como seguro, indiscutible". [209]Bruni también criticó los testimonios que los republicanos prominentes presentaron en nombre de Hastert antes de la sentencia, diciendo que estos "afirman el grado en que los pactos, más que los principios, gobiernan la política partidista hoy". [209]
Jacob Sullum de la revista Reason opinó que el delito de "estructuración" financiera del que Hastert se declaró culpable "no debería ser un delito ... incluso si ocasionalmente proporciona los medios para castigar a los delincuentes reales que de otro modo escaparían a la justicia". [210] Conor Friedersdorf de The Atlantic expresó puntos de vista similares, escribiendo: "El aspecto alarmante de este caso es el hecho de que, en última instancia, se está procesando a un estadounidense por el delito de evadir la vigilancia del gobierno federal". [211]
El escándalo de Hastert fue una motivación para el avance de la legislación en la Asamblea General de Illinois para eliminar el estatuto de limitaciones para todos los delitos graves de abuso infantil y agresión sexual. [212] La medida fue aprobada por unanimidad en el Senado estatal en marzo de 2017. [213]
Encarcelamiento [ editar ]
Hastert no apeló su sentencia. [214] Poco después de ser sentenciado, Hastert pagó la multa de 250.000 dólares [215] y se le ordenó que se presentara a prisión el 22 de junio de 2016. [216] En esa fecha, Hastert se presentó en el Centro Médico Federal de Rochester en Minnesota para comenzar su pena de prisión. [217]
Liberar [ editar ]
En julio de 2017, después de cumplir aproximadamente 13 meses de una sentencia de 15 meses, Hastert fue liberado de la prisión federal y regresó a Chicago bajo la supervisión de "gestión de reingreso residencial". [9] [218]
[ editar ]
Demanda "Individual A" / "James Doe" [ editar ]
En abril de 2016, el "Individuo A" inició una acción contra Hastert por incumplimiento de contrato en un tribunal estatal de Illinois , en el condado de Kendall. El "individuo A" (demandando bajo el seudónimo de "James Doe") trató de cobrar los $ 1.8 millones restantes en "dinero secreto" supuestamente prometido por Hastert. [219] [220] En la denuncia , el "Individuo A" alega que fue abusado sexualmente por Hastert a los 14 años y que confrontó a Hastert luego de haber hablado con otra de las presuntas víctimas de Hastert en 2008 [219]. El individuo A alegó que sufrió ataques de pánico y otros problemas durante años como resultado del abuso. [219]
Hastert se movió para desestimar el caso, argumentando que el plazo de prescripción había expirado. [220] Hastert también reclamó la devolución del dinero del silencio, alegando que el "Individuo A" violó un acuerdo verbal con él al revelar el abuso sexual a las autoridades federales. [220] [221] En noviembre de 2016, el tribunal rechazó la moción de Hastert de desestimar. [222] En marzo de 2017, el abogado del "Individuo A" sugirió que el caso probablemente se resolvería mediante un acuerdo extrajudicial. [223] Sin embargo, después de que fracasaran las discusiones sobre el acuerdo, el tribunal emitió una decisión en septiembre de 2019 negando las mociones de juicio sumario de cada parte. [224]El juicio se retrasó debido a la pandemia de COVID-19 . [225]
Demanda "Richard Doe" [ editar ]
En mayo de 2016, un segundo hombre presentó una demanda contra Hastert. El hombre alegó que Hastert lo agredió sexualmente en el baño de un edificio comunitario en Yorkville en el verano de 1973 o 1974, cuando el hombre tenía nueve o diez años y estaba en cuarto grado. La denuncia detalla el presunto asalto violento, así como las amenazas presuntamente hechas por Hastert. El hombre solo reconoció a Hastert como el agresor después de que Hastert apareció en la escuela primaria de Yorkville en la clase de gimnasia. [226] [227] Un juez del condado de Kendall concedió la moción del hombre para proceder de forma anónima bajo el seudónimo de "Richard Doe". [226]En la denuncia, el hombre afirmó que cuando tenía 20 o 21 años comprendió lo ocurrido y denunció el delito a la Fiscalía Estatal del Condado de Kendall, pero que el entonces fiscal estatal Dallas C. Ingemunson "amenazó con acusarlo de un crimen y lo acusaron de difamar el nombre de Hastert ". [226] Ingemunson negó esta acusación, calificándola de "falsa". [226] En mayo de 2016, "Richard Doe" presentó un informe a la Oficina del Sheriff del condado de Kendall, pero la oficina del fiscal del estado determinó que el estatuto de limitaciones prohibía una denuncia contra cualquier persona ". [226] NBC Chicago obtuvo una versión redactada del Informe policial de la Oficina del Sheriff [227].
En noviembre de 2017, esta demanda fue desestimada debido a la expiración del estatuto de limitaciones años antes. [228] [229]
Impacto en las pensiones [ editar ]
Poco después de la sentencia, el Sistema de Jubilación de Maestros de Illinois anunció que Hastert perdería los beneficios de pensión de los futuros maestros , con vigencia inmediata. [230] Hastert impugnó esta decisión sobre la base de que el delito federal específico del que se declaró culpable no estaba directamente relacionado con su tiempo como maestro. [231]
La pensión de Hastert por su servicio en la Asamblea General de Illinois —unos 28.000 dólares al año [231] - no se vio afectada originalmente. [230] Sin embargo, en octubre de 2016, la junta de fideicomisarios del Sistema de Jubilación de la Asamblea General votó por unanimidad a favor de suspender la pensión de Hastert, [231] y en abril de 2017 la junta votó, 5-2, a favor de rescindir la pensión. [232]
A partir de 2015, Hastert continuó recibiendo su pensión del Congreso , [233] que asciende a aproximadamente $ 73.000 al año. [231]
Honores [ editar ]
En diciembre de 1999, la Northern Illinois University otorgó un LL.D. honorario . grado sobre Hastert. [235] En mayo de 2016, el consejo de administración de NIU votó unánimemente para revocar el título honorífico de Hastert. [236]
En 2002, la Universidad de Lewis otorgó un título honorífico a Hastert. En 2015, tras su declaración de culpabilidad, la universidad dijo que estaba "revisando el estado del título honorífico". [237] La Universidad de Lewis ya no muestra que Dennis Hastert haya obtenido un título honorífico.
El Salón de la Fama de la Lucha Libre Nacional otorgó a Hastert su Orden del Mérito en 1995 y nombró a Hastert a su "Salón de los Americanos Destacados" en 2000. [238] [239] [240] En mayo de 2016, pocos días después de que Hastert fuera sentenciado a prisión. , el Salón de la Fama (después de una revisión) [238] revocó todos los honores de Hastert, la primera vez que la organización había tomado una acción de este tipo. [241]
El Consejo de los Tres Fuegos de los Boy Scouts of America ha honrado a Hastert con su premio al servicio distinguido. [21] [239]
En marzo de 2001, el presidente Valdas Adamkus de Lituania entregó a Hastert la Gran Cruz de la Orden del Gran Duque de Lituania Gediminas . [16] [242] En 2004, Hastert recibió la Orden de la Corona de Roble , Gran Cruz por el gran duque de Luxemburgo . [dieciséis]
En 2007, se fundó el Centro J. Dennis Hastert de Economía, Gobierno y Políticas Públicas en Wheaton College , el antiguo alma mater del Speaker. [243] Hastert renunció a la junta de asesores del centro el 29 de mayo de 2015 después de que se publicara la acusación en su contra. [244] El 31 de mayo de 2015, la universidad anunció que estaba eliminando su nombre del centro, renombrándolo como Centro de Economía, Gobierno y Políticas Públicas de Wheaton College. [245]
En 2009, el retrato oficial de Hastert se dio a conocer y se colocó en el Lobby del Presidente junto a la cámara de la Cámara, junto con los retratos de otros oradores anteriores de la Cámara. El retrato de 5 'por 3½', realizado por el artista Laurel Stern Boeck del condado de Westchester, Nueva York , costó $ 35,000 en fondos de los contribuyentes. [234] [239] En noviembre de 2015, la semana después de la declaración de culpabilidad de Hastert en su caso penal, el retrato fue retirado del Lobby del Portavoz por orden del Portavoz Paul Ryan . [246]
En mayo de 2009, Hastert aceptó la Gran Cruz de la Orden de San Carlos de manos de Álvaro Uribe , presidente de Colombia . [16] [247]
En mayo de 2010, Hastert aceptó el Gran Cordón de la Orden del Sol Naciente de manos de Akihito , emperador de Japón . [10] [248]
En 2012, se colocó una placa financiada por donantes privados, "con la imagen de Hastert y una lista de sus logros", en el histórico Palacio de Justicia del Condado de Kendall en el centro de Yorkville. [239] La placa fue retirada en 2015, tras la declaración de culpabilidad de Hastert. [249]
A principios de mayo de 2015 (antes de que se publicara la acusación), una propuesta en la Legislatura de Illinois para gastar $ 500,000 para encargar e instalar una estatua de Hastert en el Capitolio del Estado de Illinois fue retirada a solicitud de Hastert. Hastert llamó al patrocinador de la medida ( Michael Madigan , presidente de la Cámara de Representantes de Illinois ) y declaró que "apreciaba el reconocimiento y el honor", pero pidió que se aplazara dada la "condición fiscal" del estado. [250] [251]
En 2015, tras la apertura de la acusación contra Hastert el mes anterior, el Denny Hastert Yorkville Invitational, un popular torneo de lucha libre en Illinois, [252] pasó a llamarse Fighting Foxes Invitational. [253]
Vida personal [ editar ]
Matrimonio y familia [ editar ]
Hastert ha estado casada con Jean Hastert (de soltera Kahl) desde 1973. [10] Tienen dos hijos, Ethan y Joshua. [10] El hijo mayor de Hastert, Joshua, era un cabildero de la firma PodestaMattoon , [254] representando a clientes que iban desde Amgen , una empresa de biotecnología, hasta Lockheed Martin., un contratista de defensa. Esto provocó críticas de Congress Watch: "Definitivamente debería haber restricciones [para que los miembros de la familia se registren como cabilderos] ... Se trata de miembros de la familia sacando provecho de las conexiones ... [y] es una oportunidad ideal para que los grupos de intereses especiales exploten a la familia relaciones para beneficio personal ". Joshua Hastert respondió a la acusación diciendo que no presionó a los líderes republicanos de la Cámara. [255]
El hijo de Hastert, Ethan, se postuló en 2010 como republicano para el antiguo escaño del Congreso de su padre (el distrito 14 del Congreso de Illinois), pero fue derrotado en las primarias por el senador estatal de Illinois Randy Hultgren . [256] Hultgren recibió el 55 por ciento de los votos, mientras que Hastert recibió el 45 por ciento. [256] En 2011, Ethan ganó un puesto en la junta de la aldea de Elburn, Illinois . [257] Ethan dejó la junta de la aldea de Elburn en 2014 porque él y su familia se mudaron a la cercana Campton Hills . [258] En 2015, Ethan era socio en la oficina de Chicago del bufete de abogados Mayer Brown . [65] [259]
Salud [ editar ]
Hastert sufre de diabetes tipo 2 y requiere inyecciones diarias de insulina . [260] [10] [261] Debido a su condición, a veces caminaba con cubiertas protectoras en los pies para evitar problemas en los pies . [sesenta y cinco]
Hastert ha recibido tratamiento para cálculos renales al menos tres veces. En 2005, se sometió a una cirugía menor en el Hospital Naval de Bethesda para extraer cálculos renales. [261] En 2006, Hastert fue hospitalizado por celulitis (un tipo de infección bacteriana de la piel). [262]
En noviembre de 2015, la semana después de declararse culpable en un tribunal federal, Hastert sufrió un derrame cerebral y estuvo hospitalizado hasta el 15 de enero de 2016. [196] Según su abogado, Hastert recibió además tratamiento por sepsis y una infección en la sangre , y se sometió a dos operaciones de espalda. [195] [202] En una audiencia judicial en febrero de 2016, el abogado de Hastert dijo que Hastert "casi muere" a causa de la infección en la sangre. [197]
Historia electoral [ editar ]
Elecciones al Congreso [ editar ]
| Partido | Candidato | Votos | % | |
|---|---|---|---|---|
| Republicano | Dennis Hastert | 77,288 | 52,37% | |
| Democrático | Mary Lou Kearns | 70,293 | 47,63% | |
| Partido | Candidato | Votos | % | |
|---|---|---|---|---|
| Republicano | Dennis Hastert ( I ) | 161,146 | 73,71% | |
| Democrático | Stephen Youhanaie | 57.482 | 26,29% | |
| Partido | Candidato | Votos | % | |
|---|---|---|---|---|
| Republicano | Dennis Hastert ( I ) | 112,383 | 66,91% | |
| Democrático | Donald Westphal | 55,592 | 33,10% | |
| Partido | Candidato | Votos | % | |
|---|---|---|---|---|
| Republicano | Dennis Hastert ( I ) | 155,271 | 67,33% | |
| Democrático | Jonathan Abram Reich | 75,294 | 32,65% | |
| No hay fiesta | ( votos por escrito ) | 59 | 0,03 | |
| Partido | Candidato | Votos | % | |
|---|---|---|---|---|
| Republicano | Dennis Hastert ( I ) | 110,204 | 76,48% | |
| Democrático | Steve Denari | 33,891 | 23,52% | |
| Partido | Candidato | Votos | % | |
|---|---|---|---|---|
| Republicano | Dennis Hastert ( I ) | 134,432 | 64,39% | |
| Democrático | Doug Mains | 74,332 | 35,61% | |
| Partido | Candidato | Votos | % | |
|---|---|---|---|---|
| Republicano | Dennis Hastert ( I ) | 117.304 | 69,76% | |
| Democrático | Robert A. Cozzi Jr. | 50,844 | 30,24% | |
| Partido | Candidato | Votos | % | |
|---|---|---|---|---|
| Republicano | Dennis Hastert ( I ) | 188.597 | 73,99% | |
| Democrático | Vern Deljohnson | 66.309 | 26,01% | |
| Independiente | John Rosengarten | 3 | 0,00% | |
| Partido | Candidato | Votos | % | |
|---|---|---|---|---|
| Republicano | Dennis Hastert ( I ) | 135.198 | 74,14% | |
| Democrático | Lawrence J. Quick | 47.165 | 25,86% | |
| Partido | Candidato | Votos | % | |
|---|---|---|---|---|
| Republicano | Dennis Hastert ( I ) | 191,618 | 68,63% | |
| Democrático | Ruben Zamora | 87,590 | 31,37% | |
| Partido | Candidato | Votos | % | |
|---|---|---|---|---|
| Republicano | Dennis Hastert ( I ) | 117,870 | 59,79% | |
| Democrático | John Laesh | 79,274 | 40,21% | |
Presidente de las elecciones de la Cámara [ editar ]
| Partido | Candidato | Votos | % | |
|---|---|---|---|---|
| Republicano | Dennis Hastert ( IL 14 ) | 222 | 52,00 | |
| Democrático | Dick Gephardt ( MO 3 ) | 205 | 48,00 | |
| Total de votos | 427 | 100 | ||
| Votos necesarios | 214 | > 50 | ||
| Partido | Candidato | Votos | % | |
|---|---|---|---|---|
| Republicano | Dennis Hastert * ( IL 14 ) | 222 | 51,50 | |
| Democrático | Dick Gephardt ( MO 3 ) | 206 | 47,80 | |
| Democrático | John Murtha ( PA 12 ) | 1 | 0,23 | |
| - | Regalo | 2 | 0,47 | |
| Total de votos | 431 | 100 | ||
| Votos necesarios | 216 | > 50 | ||
| Partido | Candidato | Votos | % | |
|---|---|---|---|---|
| Republicano | Dennis Hastert * ( IL 14 ) | 228 | 52,53 | |
| Democrático | Nancy Pelosi ( CA 8 ) | 201 | 46,31 | |
| Democrático | John Murtha ( PA 12 ) | 1 | 0,23 | |
| - | Regalo | 4 | 0,93 | |
| Total de votos | 434 | 100 | ||
| Votos necesarios | 218 | > 50 | ||
| Partido | Candidato | Votos | % | |
|---|---|---|---|---|
| Republicano | Dennis Hastert * ( IL 14 ) | 226 | 52,92 | |
| Democrático | Nancy Pelosi ( CA 8 ) | 199 | 46,60 | |
| Democrático | John Murtha ( PA 12 ) | 1 | 0,24 | |
| - | Regalo | 1 | 0,24 | |
| Total de votos | 427 | 100 | ||
| Votos necesarios | 214 | > 50 | ||
Ver también [ editar ]
- Lista de escándalos políticos federales en los Estados Unidos
Referencias [ editar ]
- ^ "Ex-orador Dennis Hastert liberado de la prisión federal" . USA HOY . Consultado el 16 de septiembre de 2018 .
- ^ Tarm, Michael. "Juez: la víctima de Hastert rompió los términos del trato de $ 3,5 millones de dinero secreto" . apnews.com . Consultado el 28 de noviembre de 2020 .
- ^ Gutowski, Jason Meisner, Jeff Coen, Christy. "El juez llama a Hastert 'violador de menores en serie', le da 15 meses de prisión" . chicagotribune.com . Consultado el 7 de agosto de 2019 .
- ↑ a b c d Tarm, Michael (27 de abril de 2016). "Dennis Hastert sentenciado a 15 meses de prisión" . WBEZ . Prensa asociada . Consultado el 19 de febrero de 2019 .
- ^ a b c d e Davey, Monica; Smith, Mitch (28 de octubre de 2015). "Dennis Hastert, ex presidente de la Cámara, se declara culpable" . The New York Times . Ciudad de Nueva York: The New York Times Company . Consultado el 1 de agosto de 2018 .
- ^ a b c d e f g h i j k Davey, Monica; Smith, Mitch (8 de abril de 2016). "Hastert molestado por lo menos cuatro niños, dicen los fiscales" . The New York Times . Ciudad de Nueva York: New York Times Company . Consultado el 1 de agosto de 2016 .
- ^ a b c d e f g h i Jason Meisner, Jeff Coen y Christy Gutowski, Dennis Hastert, ex presidente de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos, condenado a 15 meses de prisión , Chicago Tribune (27 de abril de 2016).
- ^ a b c d e f Davey, Monica; Bosman, Julie; Smith, Mitch (28 de abril de 2016). "Dennis Hastert es sentenciado a 15 meses y se disculpa por abuso sexual" . The New York Times . Ciudad de Nueva York: New York Times Company . pag. A1 . Consultado el 27 de abril de 2016 .
- ↑ a b Madhani, Aamer (18 de julio de 2017). "Ex-presidente Dennis Hastert liberado de la prisión federal" . USA Today . McLean, Virginia: Compañía Gannett . Consultado el 1 de agosto de 2018 .
- ^ a b c d e Datos básicos: Dennis Hastert , Biblioteca CNN (última actualización 28 de mayo de 2015).
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Smith, Lisa (21 de febrero de 2008). Hastert vuelve a sus humildes comienzos tras histórica carrera ” . Heraldo diario . Chicago, Illinois: Daily Herald Media Group.
- ^ Hastert, Dennis (2004). Ponente: Lecciones de cuarenta años en coaching y política . Washington, DC: Regnery Publishing . págs. 13-14 . ISBN 9780895261267. OCLC 55765706 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t Connolly, Ceci; Eilperin, Juliet (5 de enero de 1999). "Hastert se acerca al papel principal" . The Washington Post . Washington DC: Nash Holdings . Consultado el 1 de agosto de 2018 .
- ^ Connolly, Ceci (21 de diciembre de 1998). The Washington Post . Washington DC: Nash Holdings . pag. A1 La prisa de hablar con sencillez está preparada para ser oradora https://www.washingtonpost.com/wp-srv/politics/govt/leadership/stories/hastert122198.htm La prisa de hablar con sencillez está preparada para ser oradora Compruebe el valor ( ayuda ) . Consultado el 1 de agosto de 2018 .
|url=Falta o vacío|title=( ayuda ) - ^ a b c d e f g h i j k l m Kemper, Bob (11 de abril de 1999). "El presidente de la Cámara, Dennis Hastert, puede ganar amigos, pero ¿puede influir en las personas?" . Chicago Tribune . Chicago, Illinois: Tribune Publishing . Consultado el 1 de agosto de 2018 .
- ^ a b c d e Biografía oficial de Dickstein Shapiro (este perfil se eliminó del sitio web de la empresa después de que Hastert renunciara tras el anuncio de la acusación, pero Internet Archive conservó una copia del perfil tal como apareció el 25 de marzo de 2015).
- ↑ a b Hastert, pág. 214.
- ^ a b c d e f g DeBonis, Mike; Kane, Paul; Berman, Mark (29 de mayo de 2015). "El ex presidente de la Cámara, Dennis Hastert, acusado de presuntos pagos secretos" . The Washington Post . Washington DC: Nash Holdings . Consultado el 1 de agosto de 2018 .
- ^ Lozada, Carlos (29 de mayo de 2015). "Lo que revelan las memorias de Dennis Hastert sobre sus años como profesor y entrenador de secundaria" . The Washington Post . Washington DC: Nash Holdings .
- ^ Bowman, Emma (9 de abril de 2015). "Los fiscales dicen que el ex presidente de la Cámara Dennis Hastert abusado al menos 4" . NPR . Consultado el 1 de agosto de 2018 .
- ^ a b c d e Lourgos, Angie Leventis; Gutowski, Christy; Lord, Steve (29 de mayo de 2015). "El ex jefe de la escuela de Yorkville no recuerda quejas de mala conducta contra Hastert" . Chicago Tribune . Chicago, Illinois: Tribune Publishing .
- ^ a b c Shear, Michael D .; Schmidt, Michael S. (29 de mayo de 2015). "Se dice que el caso de Hastert está relacionado con abusos sexuales de décadas de antigüedad" . The New York Times . Consultado el 29 de mayo de 2015 .
- ^ a b "Estados Unidos borra Rep. Hastert en el escándalo bancario de la casa" . Chicago Tribune . Chicago, Illinois: Tribune Publishing . 15 de septiembre de 1992.
- ↑ a b c d Picard, Joe (20 de mayo de 2014). "Hastert recuerda su tiempo en la trastienda" . La colina . Washington, DC: Capitol Hill Publishing.
- ^ Allen, Jonathan (29 de mayo de 2015). "Dennis Hastert tiene un historial de guardar secretos" . Vox . Ciudad de Nueva York: Vox Media .
- ^ a b Dorning, Mike; Kilian, Michael (14 de octubre de 1998). "Hastert pega el dinero del chicle en la letra pequeña del presupuesto" . Chicago Tribune . Chicago, Illinois: Tribune Publishing .
- ^ Cómo funciona el Congreso , 5ª ed. (Prensa trimestral del Congreso: 2013), pág. 25 ("A menudo se veía a DeLay como el" policía malo "del" policía bueno "de Hastert).
- ^ Welch, Susan; Gruhl, John; Comer, John; Rigdon, Susan (2012). Comprensión del gobierno estadounidense . Boston, Massachusetts: Cengage . pag. 281. ISBN 978-0-495-91050-3.
Hastert se convirtió en un líder mucho más enérgico, jugando con un mazo cubierto de terciopelo al martillo de DeLay en lo que algunos vieron como una estratagema de policía bueno y policía malo.
- ↑ a b c d e Loven, Jennifer (23 de diciembre de 1998). "Hastert moderado pero profundamente conservador" . La estrella de Free-Lance . Fredericksburg, Virginia: BH Media . Prensa asociada .
- ^ Arndt, Michael; Povich, Elaine S. (17 de noviembre de 1993). "Los patrocinadores del TLCAN se acercan: para los cabilderos, Dash To Deadline" . Chicago Tribune . Chicago, Illinois: Tribune Publishing .
- ↑ a b Kilian, Michael (28 de abril de 1996). "Hastert va al frente en la guerra contra las drogas" . Chicago Tribune . Chicago, Illinois: Tribune Publishing .
- ^ a b Palmer, Barbara; Simon, Dennis (2006). Rompiendo el techo de cristal político: mujeres y elecciones al Congreso . Abingdon, Inglaterra: Taylor & Francis . pag. 229. ISBN 978-0415950886.
- ^ Asignaciones del Comité de la Cámara, 100o Congreso , CQ Almanac 1987 .
- ^ Dennis Hastert: Comités: 100º Congreso (1987-1988) , C-SPAN.
- ^ "Lista alfabética oficial de miembros con asignaciones de comité para el 101º Congreso" . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2018 . Consultado el 31 de mayo de 2015 .
- ^ "Lista alfabética oficial de miembros con asignaciones de comité para el 102º Congreso" . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2018 . Consultado el 31 de mayo de 2015 .
- ^ "Lista alfabética oficial de miembros con asignaciones de comité para el 103º Congreso" . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2018 . Consultado el 31 de mayo de 2015 .
- ^ "Lista alfabética oficial de miembros con asignaciones de comité para el 104º Congreso" . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2018 . Consultado el 31 de mayo de 2015 .
- ^ "Lista alfabética oficial de miembros con asignaciones de comité para el 105º Congreso" . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2018 . Consultado el 31 de mayo de 2015 .
- ^ "Lista alfabética oficial de miembros con asignaciones de comité para el 106º Congreso" . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2018 . Consultado el 31 de mayo de 2015 .
- ^ "Lista alfabética oficial de miembros con asignaciones de comité para el 107º Congreso" . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2018 . Consultado el 31 de mayo de 2015 .
- ^ "Lista alfabética oficial de miembros con asignaciones de comité para el 108º Congreso" . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2018 . Consultado el 31 de mayo de 2015 .
- ^ "Lista alfabética oficial de miembros con asignaciones de comité para el 109º Congreso" . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2018 . Consultado el 31 de mayo de 2015 .
- ^ Seelye, Katharine Q. (20 de diciembre de 1998). "Acusación: las consecuencias: Livingston insta a Clinton a seguir su ejemplo" . The New York Times . Ciudad de Nueva York: New York Times Company .
- ↑ a b c d Pianin, Eric (20 de diciembre de 1998). "Livingston renuncia como orador designado" . The Washington Post . Washington DC: Nash Holdings . pag. A1.
- ↑ a b c Dorning, Michael (2014). Angerholzer, Maxmillian III; Kitfield, James; Lu, Christopher P .; Ornstein, Norman (eds.). "Dennis Hastert: el orador accidental". Triunfos y tragedias del congreso moderno: estudios de caso de liderazgo legislativo . Washington DC: Centro de Estudios de la Presidencia y el Congreso: 65–68.
- ^ Skiba, Katherine (4 de junio de 2015). "Hastert, el presidente accidental de la Cámara, se enfrenta a su propio escándalo después de su destacada carrera" . Chicago Tribune . Chicago, Illinois: Tribune Publishing .
- ^ a b "El 106º Congreso: Comentarios al Congreso de Dennis Hastert en su primer día como presidente de la Cámara" . The New York Times . Ciudad de Nueva York: New York Times Company . Servicio Federal de Noticias . 7 de enero de 1999.
- ^ Seelye, Katharine Q. (7 de enero de 1999). "Hastert es juramentado como 51o orador y da un tono conciliador" . The New York Times . Ciudad de Nueva York: New York Times Company .
- ^ Babington, Charles (27 de noviembre de 2004). "Hastert lanza una política partidista" . The Washington Post . Washington DC: Washington Post Company . Consultado el 1 de mayo de 2010 .
- ^ Noah, Timothy (27 de septiembre de 2013). "El absurdo de la regla Hastert" . MSNBC .
- ^ Ball, Molly (21 de julio de 2013). "Incluso el ayudante que acuñó la regla de la prisa dice que la regla de la prisa no funciona" . El Atlántico . Boston, Massachusetts: Colectivo Emerson .
- ^ "Votos de la casa violando la" Regla de la prisa " " . The New York Times . Ciudad de Nueva York: New York Times Company . Archivado desde el original el 17 de abril de 2013.
- ^ Seitz-Wald, Alex (3 de octubre de 2013). "Dennis Hastert: 'No hay regla de la prisa': el ex presidente de la Cámara rechaza su regla epónima" . Revista Nacional . Washington DC: Atlantic Media .
- ↑ a b c d e Ornstein, Norm (3 de junio de 2015). "Este no es el primer escándalo de Dennis Hastert" . El Atlántico . Boston, Massachusetts: Colectivo Emerson .
- ^ Grunwald, Michael; VandeHei, Jim (16 de octubre de 2006). "Mentalidad del equipo de Hastert para ser probada como se desarrolla el escándalo de Foley" . The Washington Post . Washington DC: Nash Holdings LLC . Consultado el 15 de noviembre de 2012 .
- ^ "DeLay acusado, dimite como líder de la mayoría: el líder de la Cámara llama a los cargos 'farsa'; Blunt elegido como reemplazo" . CNN . Atlanta, Georgia: Turner Broadcasting Systems . 29 de septiembre de 2005.
- ^ Weisman, Jonathan; Cillizza, Chris (4 de abril de 2006). "DeLay para dimitir del Congreso" . The Washington Post . Washington DC.
- ^ Hulse, Carl (26 de enero de 2003). "Prisa para abordar la economía en etapas" . The New York Times . Ciudad de Nueva York: New York Times Company .
- ^ Silva, Mark; Pearson, Rick (13 de octubre de 2006). "Bush respalda a Hastert: el presidente está 'orgulloso' de acompañar al orador durante la visita" . Chicago Tribune . Chicago, Illinois: Tribune Publishing .
- ↑ a b Wallison, Ethan (22 de septiembre de 2003). "Hastert and Bush: Respect Fuels Relationship" . Roll Call . Washington DC: Nota Fiscal .
- ^ Hulse, Carl (3 de mayo de 2016). "Ahora, Dennis Hastert parece un arquitecto de disfunción del Congreso" . The New York Times . págs. A14 . Consultado el 4 de mayo de 2016 .
- ^ Morgan, Dan (29 de mayo de 2005). "Hastert dirige a millones al lugar de nacimiento" . The Washington Post . Washington DC: Nash Holdings LLC.
- ↑ a b Eilperin, Juliet (10 de marzo de 1999). "Prisa atrayendo multitudes de cabilderos" . The Washington Post . Washington DC: Nash Holdings . pag. A1.
- ^ a b c d e Dulce, Lynn ; Seidel, Jon; Korecki, Natasha (28 de mayo de 2015). "Los federales acusan al ex presidente de la Cámara de Representantes, Dennis Hastert, que pagó dinero por silencio, trató de encubrirlo" . Chicago Sun-Times . Chicago, Illinois: Sun-Times Media Group . Consultado el 1 de agosto de 2018 .
- ^ Crowley, Michael (22 de julio de 2007). "Resolución final" . La Nueva República . Consultado el 4 de mayo de 2016 .
- ↑ a b Rose, David (septiembre de 2005). "Un patriota incómodo" . Feria de la vanidad . Ciudad de Nueva York: Condé Nast .
- ^ "¿El portavoz Hastert aceptó sobornos turcos para negar el genocidio armenio y aprobar la venta de armas?" . Democracy Now! . Consultado el 16 de diciembre de 2019 .
- ↑ a b c d Lansford, Tom (2011). El 11 de septiembre y las guerras en Afganistán e Irak: una cronología y una guía de referencia . Santa Bárbara, California: ABC-CLIO . pag. 246. ISBN 9781598844191.
- ^ Mockaitis, Thomas R. (2012). La guerra de Irak: una guía documental y de referencia . Santa Bárbara, California: Greenwood Publishing Group . pag. 69. ISBN 978-0313343872.
- ^ Dorning, Mike; Zuckman, Jill (27 de febrero de 2003). "Hastert ampolla a Francia en la resistencia a la guerra de Irak" . Chicago Tribune . Chicago, Illinois: Tribune Publishing .
- ^ "El presidente de la Cámara, Dennis Hastert, visita Irak" . UPI . 4 de junio de 2006.
- ↑ a b c Marans, Daniel (28 de mayo de 2015). "Acto patriota que pasó Dennis Hastert condujo a su acusación" . El Huffington Post . Ciudad de Nueva York: Huffington Post Media Group .
- ^ Brigitte Greenberg, republicanos "intimidados" por McCain, Hastert dice: El orador afirma que las cartas que presentan el proyecto de ley de finanzas eran intimidantes , Associated Press (1 de julio de 2001).
- ^ Jill Lawrence, ex líderes de la casa dicen que el grupo actual lo tiene duro , National Journal (23 de septiembre de 2013).
- ^ El Senado votará el lunes sobre la medida McCain-Feingold , CNN (29 de marzo de 2001).
- ^ Strand, Mark (7 de marzo de 2008). "Cumpliendo con sus deberes" . Instituto del Congreso .
- ^ Cantante, Paul; Bomey, Nathan; Davidson, Paul (26 de octubre de 2015). "House utiliza un procedimiento poco común para reactivar el banco de exportación e importación" . USA Today . McLean, Virginia: Gannett .
- ^ a b Weisman, Jonathan; Allen, Mike (20 de mayo de 2004). "El presidente de la Cámara critica a McCain: la solapa del presupuesto lleva a apresurarse a cuestionar la buena fe del Partido Republicano del Senador" . The Washington Post . Washington DC: Washington Post Company .
- ↑ a b c Hulse, Carl (6 de diciembre de 2003). "Lucha para aprobar la medida de Medicare perfil elevado del presidente de la cámara" . The New York Times . Ciudad de Nueva York: New York Times Company .
- ↑ a b Hulse, Carl (2 de febrero de 2004). "Consulta solicitada en la votación de la casa sobre el plan de medicamentos para Medicare" . The New York Times . Ciudad de Nueva York: New York Times Company .
- ↑ a b Neikirk, William (8 de octubre de 2004). "Panel reprende a DeLay sobre el uso de influencia; el Partido Republicano todavía respalda al líder de la mayoría" . Chicago Tribune . Chicago, Illinois: Tribune Publishing .
- ^ "Presidente de la Cámara" . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2006 . Consultado el 8 de septiembre de 2017 .CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
- ^ "Presidente de la Cámara: Diario del orador: Bienvenido a mi blog" . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2006 . Consultado el 8 de septiembre de 2017 .CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
- ^ "Hastert es el orador republicano más antiguo" . USA Today . McLean, Virginia: Gannett . 1 de junio de 2006 . Consultado el 16 de diciembre de 2019 .
- ^ "Prisa e historia" . Chicago Tribune . Chicago, Illinois: Tribune Publishing . 1 de junio de 2006 . Consultado el 16 de diciembre de 2019 .
- ↑ a b c d e Babington, Charles (3 de septiembre de 2005). "Hastert intenta el control de daños después de que los comentarios golpeen un nervio" . The Washington Post . McLean, Virginia: Gannett .
- ^ 33:02 a 33:25. Mata al Mensajero. SBS Australia, 2007. Documental.
- ^ "Hastert contratado para presionar a Turquía" . La colina . Washington DC: Capitol Hill Publishing.
- ^ "Voluntariamente ignorante" . Chicago Tribune . Chicago, Illinois: Tribune Publishing . 12 de diciembre de 2006.
- ^ a b c d e "Panel explota a Hastert en el escándalo de Foley" . USA Today . McLean, Virginia: Gannett . 8 de diciembre de 2006.
- ^ a b c d e f g Matea Gold & Anu Narayanswamy, Cómo Dennis Hastert hizo una fortuna en acuerdos de tierras , The Washington Post (29 de mayo de 2015).
- ↑ a b c McNamara, Melissa (22 de junio de 2006). "Acuerdo de la tierra del presidente Hastert cuestionado" . CBS . Ciudad de Nueva York: CBS Corporation . Prensa asociada .
- ↑ a b Merrion, Paul (14 de junio de 2006). "El grupo afirma que Hastert se benefició de la factura de la carretera" . Negocio de Crain en Chicago .
- ^ a b c d e f Ornstein, Norman ; Lilly, Scott (13 de octubre de 2006). "Peor que FoleyGate" . La Nueva República . Boston, Massachusetts: Emerson Collective , a través del Center for American Progress .
- ^ a b Kimberly, James; Zajac, Andrew (18 de junio de 2006). "De los archivos: Cómo se benefició Hastert de la venta de bienes raíces" . Chicago Tribune . Chicago, Illinois: Tribune Publishing .
- ↑ a b Hinz, Greg (23 de agosto de 2012). "Prairie Parkway de Hastert sufre dos posibles golpes fatales" . Negocio de Crain en Chicago .
- ^ Alpert, Bruce (14 de julio de 2015). "Dennis Hastert, que se enfrenta a una acusación federal, criticó el allanamiento de 2006 de la oficina de William Jefferson" . New Orleans Times-Picayune .
- ^ Eggen, Dan; Lengel, Allan (24 de mayo de 2006). "Funcionarios defienden allanamiento en la oficina del legislador" . The Washington Post . Washington DC: Washington Post Company .
- ^ Carl Hulse , On Wave of Voter Unrest, Demócratas toman el control de la casa , The New York Times (8 de noviembre de 2006).
- ^ Hastert dice que no se postulará para líder de minorías , NBC News (9 de noviembre de 2006).
- ^ a b Andrew Taylor, Partido Republicano elige a Boehner como líder de la minoría , Associated Press (17 de noviembre de 2006).
- ^ Lauren W. Whittington y Matthew Murray, Prisa probable para anunciar la renuncia , Roll Call (17 de octubre de 2007).
- ^ Despedida del presidente Hastert: El presidente de la Cámara de Representantes saliente, Dennis Hastert, pronunció un discurso de despedida, seguido de un discurso elogiando su trabajo por parte de la presidenta entrante Nancy Pelosi , C-SPAN .
- ^ Christi Parsons y Rick Pearson, Hastert adiós insta a la cortesía: El republicano de Illinois que se marcha se lamenta de la "amargura" en la capital , Chicago Tribune (16 de noviembre de 2007).
- ^ Associated Press, Hastert presenta carta oficial de renuncia (26 de noviembre de 2007).
- ↑ a b James Kimberly, Hastert respalda a Oberweis, Burns abandona , Chicago Tribune (14 de diciembre de 2007).
- ^ Los demócratas recogen el asiento de Hastert , CBS News / The Politico (8 de marzo de 2008).
- ^ Alexander Burns, Top 10 de trastornos políticos de 2008 , Politico , 29 de diciembre de 2008.
- ^ a b c d e f Katherine Skiba, empresas privadas del ex presidente de la Cámara Dennis Hastert , Chicago Tribune (17 de febrero de 2010).
- ^ a b c d e f g Jonathan Weisman, Después de ser orador, Hastert acumuló millones de ex colegas de cabildeo , The New York Times (30 de mayo de 2015).
- ^ a b c d e f g Katherine Skiba, pestaña final en la oficina posterior al Congreso de Hastert: $ 1,9 millones , Chicago Tribune (22 de marzo de 2013).
- ^ a b c d Shane Goldmacher, Dennis Hastert defiende el viaje a Turquía como "Exclusivamente dentro de las reglas" , National Journal (16 de enero de 2015).
- ^ a b Shane Goldmacher, How Lobbyists Still Fly Through Loopholes: Incluso después de las reformas de Abramoff, las empresas y los países que buscan influir en el Congreso encuentran formas de atraer a los legisladores con elegantes viajes al extranjero , National Journal (10 de enero de 2013).
- ^ a b Alan K. Ota, Hastert Delivers Personal Pitch for Etanol , Roll Call (25 de marzo de 2015).
- ^ a b c d Parti, Tarini; Palmer, Anna (4 de junio de 2015). "Firma de cabildeo de Dennis Hastert tambaleándose después de la acusación" . Politico . Arlington, Virginia: Capitol Publishing Company . Consultado el 1 de agosto de 2018 .
- ↑ a b Megan R. Wilson, Hastert renuncia a su posición de cabildeo después de la acusación , The Hill (28 de mayo de 2015).
- ^ a b c Monica Daveymay, Estados Unidos acusa al ex presidente de la Cámara de Representantes J. Dennis Hastert de pagar para ocultar una 'mala conducta' , The New York Times (28 de mayo de 2015).
- ↑ a b Karey van Hall & Nirvi Shah, Incluso cuando los federales se acercaron , Dennis Hastert adquirió nuevos clientes de cabildeo , Politico (28 de mayo de 2015).
- ^ Tarini, Parti. "Cómo Dennis Hastert hizo sus millones" . Politico. Archivado desde el original el 1 de junio de 2015 . Consultado el 2 de junio de 2015 .
- ^ a b c Andrew Grossman y Ben Kesling, Fianza fijada para el ex presidente de la Cámara de Representantes acusado Dennis Hastert , The Wall Street Journal (29 de mayo de 2015).
- ^ a b c d e Christopher Flavelle, Beneficios para el ex orador, a pesar del trabajo de cabildeo , ProPublica (21 de diciembre de 2009).
- ^ a b c d Jake Sherman y John Bresnahan, el ex orador obtiene beneficios costosos. Archivado el 29 de mayo de 2015 en Wayback Machine , Politico (21 de diciembre de 2009).
- ^ a b c Katherine Skiba y Todd Lighty, Hastert utilizó la oficina del gobierno para negocios privados , Chicago Tribune (14 de noviembre de 2012).
- ↑ a b c d Gerstein, Josh (23 de julio de 2015). "Hastert se enfrenta a un doble problema a medida que avanza la demanda" . Politico . Arlington, Virginia: Capitol News Company .
- ↑ a b c Gerstein, Josh (31 de mayo de 2015). "Los cargos de Dennis Hastert arrojan luz sobre la demanda de 2013: ¿fue esto lo que alertó a los federales?" . Politico . Arlington, Virginia: Capitol News Company .
- ^ a b Jonathan Bilyk, Juez lanza una demanda que acusa al ex presidente de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de usar indebidamente la oficina financiada por los contribuyentes , Registro del Condado de Cook (25 de septiembre de 2014).
- ↑ a b c d e Seidel, Jon (7 de abril de 2017). "Federales: cómo hicimos caso contra el ex presidente de la Cámara Dennis Hastert" . Chicago Sun-Times . Chicago, Illinois: Sun-Times Media Group .
- ^ a b Abogado: Apelación posible después de que el juez rechaza la demanda de Hastert. Archivado el 20 de abril de 2017 en Wayback Machine , Associated Press (7 de abril de 2017).
- ↑ a b Gerstein, Josh (19 de octubre de 2017). "Juez golpea acusador de fraude Hastert con sanciones" . Politico . Arlington, Virginia: Capitol News Company .
- ^ Kerry Lester, Por qué Hastert respalda a Romney sobre Gingrich , Daily Herald (13 de febrero de 2012).
- ^ Tribunal de distrito de Estados Unidos, distrito norte de Illinois, división este, acusación del gran jurado federal (febrero de 2014). "Acusación del Gran Jurado Federal" (PDF) . CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
- ^ a b Término, Michael (28 de mayo de 2015). "Ex-presidente de Estados Unidos Hastert acusado de cargos relacionados con el banco" . Noticias de Yahoo . Consultado el 28 de mayo de 2015 .
- ^ a b Tom LoBianco, ex orador acusado de encubrimiento , CNN (28 de mayo de 2015). Consultado el 28 de mayo de 2015.
- ^ a b c d Julie Bosman, Dennis Hastert llega a un acuerdo de declaración de culpabilidad en el caso de retiros bancarios , The New York Times (15 de octubre de 2015).
- ^ a b c Meisner, Jason; Schmadeke, Steve (9 de junio de 2015). "Dennis Hastert se declara inocente de mentirle al FBI sobre el dinero del silencio" . Chicago Tribune . Chicago, Illinois: Tronc . Consultado el 1 de agosto de 2018 .
- ↑ a b Davey, Monica (9 de junio de 2015). "Dennis Hastert se declara inocente en la corte de Chicago" . The New York Times . Ciudad de Nueva York: New York Times Company . Consultado el 1 de agosto de 2018 .
- ^ "Ex-Speaker Hastert acusado de mentir al FBI sobre retiros de dinero en silencio" . Chicago Tribune . Consultado el 29 de mayo de 2015 .
- ^ "Lo último en Dennis Hastert: pasó 16 años enseñando" . Associated Press. 28 de mayo de 2015 . Consultado el 28 de mayo de 2015 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ John Stanton, Andrew Kaczynsk y Evan McMorris-Santoro, Fuentes: El fiscal federal acordó retener detalles de la supuesta "mala conducta" de Hastert en la acusación , BuzzFeed News (28 de mayo de 2015).
- ↑ a b Ben Kamisar, Hastert publica una fianza de $ 4.500 , The Hill (29 de mayo de 2015).
- ^ Chris Cillizza , Lo que sabemos (y lo que no sabemos) sobre la acusación de Denny Hastert , The Washington Post (29 de mayo de 2015).
- ↑ a b Lipton, Eric (6 de junio de 2015). "Dennis Hastert se apresuró a ganar dinero a medida que aumentaban los pagos" . The New York Times . Consultado el 9 de junio de 2015 .
- ^ "Esfuerzos de hacer dinero de Dennis Hastert bajo escrutinio" . Chicago Tribune . 8 de junio de 2015 . Consultado el 9 de junio de 2015 .
- ^ Serrano, Richard A .; Phelps, Timothy M. (29 de mayo de 2015). "Una segunda persona acusó a Hastert de abuso sexual, dice el funcionario" . Los Angeles Times . Los Ángeles, California: Tribune Publishing .
- ^ Meisner, Jason; Coen, Jeff; Gutowski, Christy (27 de abril de 2016). "Dennis Hastert, llamado 'abusador de menores en serie' por el juez, recibe 15 meses de prisión" . Chicago Tribune . Chicago, Illinois: Tribune Publishing . Consultado el 27 de abril de 2016 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n Ross, Brian; Schwartz, Rhonda; Capell, John (5 de junio de 2015). "Exclusivo: presunta víctima de abuso sexual Dennis Hastert es nombrada por la familia" . Buenos días América . Ciudad de Nueva York: ABC News .
- ↑ a b c Wemple, Erik (5 de junio de 2015). "Jolene Burdge en 2006 no proporcionó 'ninguna información' útil para la historia de Hastert" . The Washington Post . Washington DC: Nash Holdings .
- ^ Kelly, Nora (5 de junio de 2015). "Una semana después de la acusación de Dennis Hastert, la hermana de una presunta víctima ha avanzado" . Revista Nacional . Washington DC: Atlantic Media . Archivado desde el original el 9 de junio de 2015.
- ^ Jaffe, Alexandra (5 de junio de 2015). "La hermana nombra víctima del supuesto abuso de Dennis Hastert" . CNN . Atlanta, Georgia: Turner Broadcasting Systems . Consultado el 1 de agosto de 2018 .
ABC News dijo que no se publicó con el informe porque carecía de evidencia que lo corroborara.
- ^ Hauser, Christine (5 de junio de 2015). "Mujer dice que Dennis Hastert abusó de su hermano en la escuela secundaria" . The New York Times . Ciudad de Nueva York: New York Times Company . Consultado el 1 de agosto de 2018 .
- ^ Skiba, Katherine (5 de junio de 2015). "Acusación de Dennis Hastert resucita el escándalo de Foley" . Chicago Tribune . Chicago, Illinois: Tribune Publishing . Consultado el 1 de agosto de 2018 .
- ^ Josh Marshall , Hastert y el escándalo de Foley , Memo de puntos de conversación (29 de mayo de 2015).
- ^ Los comentarios anteriores de Hastert contrastan con las acusaciones de mala conducta. Archivado el 24 de abril de 2016 en Wayback Machine , Associated Press (14 de abril de 2016).
- ↑ a b Gregory, Ted (14 de abril de 2016). "El legislador Hastert instó a cadenas perpetuas para los abusadores de menores reincidentes" . Chicago Tribune . Chicago, Illinois: Tronc . Consultado el 1 de agosto de 2018 .
- ^ Esposito, Stefano; Schlikerman, Becky (29 de mayo de 2015). "La comunidad de Yorkville no puede comprender las acusaciones contra Hastert" . Chicago Sun-Times . Chicago, Illinois: Sun-Times Media Group . Archivado desde el original el 2 de junio de 2015.
- ↑ a b Hensch, Mark (4 de junio de 2015). "Senador republicano vulnerable dona dinero en efectivo de Hastert a la caridad" . La colina . Washington DC: Capitol Hill Publishing.
- ^ Sweet, Lynn (4 de junio de 2015). "El senador Kirk envía una donación de Hastert de $ 10,000 a la organización benéfica de Waukegan" . Chicago Sun-Times . Chicago, Illinois: Sun-Times Media Group . Archivado desde el original el 5 de junio de 2015.
- ^ Conferencia de prensa del secretario de prensa Josh Earnest , oficina del secretario de prensa de la Casa Blanca (29 de mayo de 2015).
- ↑ Jordan Fabian, White House: Nadie aquí disfruta con la acusación de Hastert. Archivado el 2 de junio de 2015 en Wayback Machine , The Hill (29 de mayo de 2015).
- ^ Declaración de Boehner sobre el ex ponente Dennis Hastert Archivado el 2 de junio de 2015 en Wayback Machine (comunicado de prensa) (29 de mayo de 2015).
- ^ Durbin "aturdido" por acusación de Hastert Archivado el 31 de mayo de 2016 en la Wayback Machine , CBS St. Louis / KMOX (30 de mayo de 2015).
- ^ Sam Stein, miembro del Congreso fue informado sobre los abusos de Dennis Hastert , The Huffington Post (2 de junio de 2015).
- ^ Khorri Atkinson, Los principales escándalos de sexo político de 2015 , MSNBC (31 de diciembre de 2015).
- ^ Batalla presupuestaria, escándalos de liderazgo principales historias de Illinois de 2015 , Associated Press (30 de diciembre de 2015).
- ↑ Ali Weinberg, Biggest Moments on Capitol Hill in 2015 , ABC News (30 de diciembre de 2015).
- ^ Cachorros, violencia de Chicago, historias principales de Illinois de AP del presupuesto para 2016 [ enlace muerto permanente ] , Associated Press (28 de diciembre de 2016).
- ↑ Mike DeBonis, Sari Horwitz & Jerry Markon, Mystery rodea el caso Hastert, incluido su paradero , The Washington Post (1 de junio de 2015).
- ^ Jake Sherman y John Bresnahan, Hastert se mantiene bajo a medida que se intensifican las acusaciones en su contra , Politico (29 de mayo de 2015).
- ^ Jay Levine, Dennis Hastert To Friends: Yo también soy una víctima , CBS Chicago (29 de mayo de 2015).
- ^ "¿A quién ha contratado Dennis Hastert para defenderlo?" . CBS News . Consultado el 8 de junio de 2015 .
- ^ a b Josh Gerstein, Hastert obtiene el fiscal de 'Orange Is the New Black' , Politico (21 de agosto de 2015).
- ^ Jason Meisner, Hastert contrata a un abogado de Washington como apoyo de la corte de Chicago para el aplastamiento de los medios , Chicago Tribune (8 de junio de 2015).
- ^ Jason Meisner, Dennis Hastert fuera de su escondite, llega a la corte para la lectura de cargos , Chicago Tribune (9 de junio de 2015).
- ^ Jason Meisner, 2 reporteros de televisión citados por violar las reglas durante la lectura de cargos de Hastert , Chicago Tribune (12 de julio de 2015).
- ^ a b Mike DeBonis, Hastert se declara inocente de 2 cargos de fraude en el escándalo del dinero secreto , The Washington Post (9 de junio de 2015).
- ^ a b Associated Press, Lo último en prisa: Ex-presidente se enfrenta a un juez federal (9 de junio de 2015).
- ↑ a b Josh Gerstein, juez de Hastert también donó a sus campañas , Politico (1 de junio de 2015).
- ^ Justin Glawe, Dennis Hastert comienza su nueva vida de vergüenza , Bestia diaria (9 de julio de 2015).
- ^ Mike DeBonis, juez que donó a las campañas de Hastert seguirá escuchando el caso del dinero secreto , The Washington Post (11 de junio de 2015).
- ^ Josh Gerstein, juez de Denny Hastert permanecerá en el caso , Politico (11 de junio de 2015).
- ^ a b c Jason Meisner, los federales buscan una orden para proteger los detalles confidenciales en los cargos de Dennis Hastert , Chicago Tribune (12 de junio de 2015).
- ^ Illinois: Hastert Evidence is Shield , The New York Times (17 de junio de 2014).
- ^ Jason Meisner, juez aprueba orden de protección en el caso penal Dennis Hastert , Chicago Tribune (17 de junio de 2014).
- ^ Sara Burnett, Abogada: Fugas en el caso Hastert 'inconcebible' , Associated Press (18 de junio de 2015).
- ^ Jon Seidel, abogados de Hastert arrojan luz sobre la estrategia, se preparan para el juicio Archivado el 15 de julio de 2015 en Wayback Machine (14 de julio de 2015).
- ^ a b c d Steve Schmadeke, abogado de Hastert planea buscar desestimar las acusaciones, protesta contra "filtraciones del gobierno" , Chicago Tribune (14 de julio de 2015).
- ^ a b Josh Gerstein y Kenneth P. Vogel, Nuevo fondo de defensa creado para Dennis Hastert , Politico (31 de julio de 2015).
- ^ Brooks Hays, Dennis Hastert closes PAC, starts legal defense fund, UPI (August 1, 2015).
- ^ Jason Meisner, fiscales, abogados de Hastert piden demora en la presentación de mociones previas al juicio , Chicago Tribune (11 de septiembre de 2015).
- ^ Michael Tarm, Hastert pide al tribunal otra prórroga para presentar mociones , Associated Press (22 de septiembre de 2015).
- ^ Mitch Smith, audiencia judicial en el caso de Dennis Hastert revela un posible acuerdo de declaración , The New York Times (28 de septiembre de 2015).
- ^ a b c d Jason Meisner y Jeff Coen, Dennis Hastert se declara culpable de delito grave , Chicago Tribune (28 de octubre de 2015).
- ^ a b Mary Wisniewski y Fiona Ortiz, ex presidente de la Cámara de Representantes de Estados Unidos, Hastert, se declara culpable en un caso de dinero secreto , Reuters (28 de octubre de 2015).
- ^ a b c Monica Davey, Dennis Hastert, ex orador, hospitalizado desde que tuvo un accidente cerebrovascular (17 de diciembre de 2015).
- ^ a b c d Associated Press, Los abogados de Dennis Hastert piden una demora en la sentencia (23 de enero de 2016).
- ^ a b Jason Meisner, Dennis Hastert casi muere, dice el abogado; juez pospone sentencia , Chicago Tribune (28 de enero de 2016).
- ^ Jason Meisner, juez federal ordena la revisión de expertos médicos sobre la salud de Dennis Hastert , Chicago Tribune (16 de marzo de 2016).
- ↑ Matt Zapotosky, Otro hombre alega que Dennis Hastert , Washington Post , abusó de él (23 de marzo de 2016).
- ^ a b Mitch Smith, J. Dennis Hastert lamenta las "transgresiones" pasadas, dice un abogado , New York Times (9 de abril de 2016).
- ^ James Hill, Lee Ferran y Brian Ross, Detalles inquietantes del supuesto abuso sexual revelado por Hastert , ABC News (8 de abril de 2016).
- ^ a b Jason Meisner, Dennis Hastert en el hospital después de un accidente cerebrovascular; los problemas de salud pueden afectar la sentencia , Chicago Tribune (18 de diciembre de 2015).
- ^ a b c Jason Meisner, Más de 40 cartas en apoyo de Hastert hechas públicas antes de la sentencia , Chicago Tribune (22 de abril de 2016).
- ^ Michael Tarm, ex congresistas envían cartas pidiendo clemencia por prisa , Associated Press (22 de abril de 2106).
- ^ a b Christy Gutowski, presunta víctima de Hastert El individuo D es hermano del aliado político de Hastert, Tom Cross , Chicago Tribune (27 de abril de 2016).
- ^ Eric Zorn, Por qué el estatuto de limitaciones protege a Hastert , Chicago Tribune (12 de abril de 2016).
- ^ Editorial, Dennis Hastert: Child Molester , Chicago Tribune (27 de abril de 2016).
- ↑ a b La traición a la confianza de Dennis Hastert , Washington Post (30 de abril de 2016).
- ↑ a b Frank Bruni, The Many Faces of Dennis Hastert , New York Times (30 de abril de 2016).
- ^ Jacob Sullum, 'Serial Child Molester' Dennis Hastert obtiene 15 meses por algo que no debería ser ilegal , Reason (2 de mayo de 2016).
- ^ Conor Friedersdorf, ¿Por qué es un delito evadir el escrutinio del gobierno ?: Los fiscales pueden sospechar de Dennis Hastert de mala conducta grave, pero acusarlo de intentar evitar la vigilancia corre el riesgo de criminalizar el comportamiento inofensivo , The Atlantic (2 de junio de 2015).
- ^ Eric Bradach, Legisladores que eliminan la protección del marco de tiempo para los delincuentes sexuales infantiles , Columbia Chronicle (30 de marzo de 2017).
- ^ Eliminación del estatuto de limitaciones sobre delitos sexuales contra niños en Illinois , WRSP (30 de marzo de 2017).
- ^ Dennis Hastert no apelará la condena, sentencia de prisión de 15 meses , Associated Press (13 de mayo de 2016).
- ^ Hill, James; Ferran, Lee (13 de mayo de 2016). "El ex orador Dennis Hastert paga una multa de 250 mil dólares por abuso sexual" . ABC News .
- ^ Meisner, Jason (19 de mayo de 2016). "Dennis Hastert se presentará en prisión antes del 22 de junio para cumplir una condena de 15 meses" . Chicago Tribune . Chicago, Illinois: Tribune Publishing .
- ^ Gutowski, Christy (22 de junio de 2016). "El ex presidente de la Cámara Dennis Hastert informa a la prisión" . Chicago Tribune . Chicago, Illinois: Tribune Publishing .
- ^ Gutowski, Christy (18 de julio de 2017). "Dennis Hastert vuelve a Illinois para completar frase" . Chicago Tribune . Chicago, Illinois: Tribune Publishing .
- ^ a b c Stephanie Gosk, Alan Cohen y Tracy Connor, acusador de Dennis Hastert lo demanda por $ 1.8 millones , NBC News (25 de abril de 2016).
- ^ a b c Christy Gutowski, Desde detrás de las rejas, Hastert lucha contra la demanda de la víctima , Chicago Tribune (26 de julio de 2016).
- ^ Dennis Hastert contraataca a la víctima de asalto para devolver el dinero de Hush , Associated Press (19 de enero de 2017).
- ^ Jon Seidel y Andy Grimm, juez niega la moción para desestimar la demanda de la víctima de Hastert , Chicago Sun-Times (8 de noviembre de 2016).
- ^ Chuck Goudie, Ross Weidner y Christine Tressel, el caso de abuso sexual de Dennis Hastert puede no ir a juicio, dice el abogado , WLS (8 de marzo de 2017).
- ^ Gutowski, Christy (11 de septiembre de 2019). "El fallo del juez significa que la demanda contra el ex presidente de la Cámara de Representantes de Estados Unidos, Dennis Hastert, puede ir a juicio" . Chicago Tribune . Consultado el 12 de septiembre de 2019 .
- ^ Christy Gutowski (11 de junio de 2020). "COVID-19 provoca retraso en el juicio civil sobre Dennis Hastert" . Chicago Tribune .
- ↑ a b c d e Leone, Hannah (30 de mayo de 2017). "El juez concede el anonimato en una nueva demanda por agresión sexual contra Dennis Hastert" . Chicago Tribune . Chicago, Illinois: Tribune Publishing .
- ↑ a b Rogers, Phil (30 de mayo de 2017). "Para mí, no hay justicia ': la última presunta víctima de prisa dijo a la policía" . NBC Chicago . Chicago, Illinois: NBCUniversal .
- ^ Gutowski, Christy (20 de noviembre de 2017). "El juez desestima una de las dos demandas contra Dennis Hastert" . Chicago Tribune . Chicago, Illinois: Tribune Publishing .
- ^ Dudek, Mitch (20 de noviembre de 2017). "El juez del condado de Kendall desestima la demanda por abuso sexual contra Dennis Hastert" . Chicago Sun-Times . Chicago, Illinois: Sun-Times Media Group .
- ↑ a b Freishtat, Sarah (28 de abril de 2016). "Pensión de educador de Dennis Hastert revocada, pensión de la Asamblea General sin cambios" . Chicago Tribune . Chicago, Illinois: Sun-Times Media Group .
- ↑ a b c d Lester, Kerry (21 de noviembre de 2016). "Hastert luchando por recuperar su pensión de maestro" . Heraldo diario . Chicago, Illinois.
- ^ Madhani, Aamer (26 de abril de 2017). "El ex presidente de la Cámara, Dennis Hastert, despojado de la pensión de Illinois" . USA Today . Chicago, Illinois: Compañía Gannett .
- ^ Bowman, Bridget (5 de noviembre de 2015). "A pesar de la súplica de Hush-Money, Hastert mantiene la pensión" . Roll Call . Washington DC: Nota Fiscal .
- ^ a b Búsqueda de colecciones: John Dennis Hastert , Historia, Arte y Archivos de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos.
- ^ Destinatarios de títulos honorarios Archivado el 17 de junio de 2015 en Wayback Machine , División de Asuntos Académicos, Universidad del Norte de Illinois.
- ^ Los fideicomisarios de NIU rescinden por unanimidad el título honorario de Dennis Hastert , WNIJ (20 de mayo de 2016).
- ^ ¿Dennis Hastert mantendrá su doctorado honorario de NIU? , Daily Chronicle (3 de noviembre de 2015).
- ↑ a b Nick Martin, Dennis Hastert podría ser despojado de los honores del Wrestling Hall of Fame , Washington Post (28 de abril de 2016).
- ^ a b c d Katherine Skiba, En medio de acusaciones, algunos consideran eliminar la presencia de Dennis Hastert , Chicago Tribune (12 de junio de 2015).
- ↑ Editorial: Erasing Denny Hastert , Chicago Tribune (1 de junio de 2015).
- ^ Hastert castigado por primera vez en el Salón de la Fama de la lucha libre , CBS News / Associated Press (2 de mayo de 2016).
- ^ Informe báltico: 11 de abril de 2001 , Radio Free Europe / Radio Liberty / Radio Liberty.
- ^ Associated Press, Cronología de la carrera del ex presidente de la Cámara de Representantes de Estados Unidos, Dennis Hastert , The New York Times (28 de mayo de 2015).
- ↑ Reuters, 'It was sex': Dennis Hastert pagó a un hombre para que ocultara una mala conducta pasada, informa LA Times (29 de mayo de 2015).
- ^ "Wheaton College toma 'Hastert' del nombre del centro a raíz de los cargos" . Chicago Tribune . 31 de mayo de 2015 . Consultado el 31 de mayo de 2015 .
- ^ Deirdre Walsh, Paul Ryan elimina el retrato del ex presidente de la Cámara Dennis Hastert , CNN (2 de noviembre de 2015).
- ↑ El presidente Uribe entrega la medalla de San Carlos al ex presidente de la Cámara de Representantes de la Embajada de Colombia en Estados Unidos (27 de mayo de 2009).
- ^ Palabras del Embajador Fujisaki en la Recepción para Celebrar la Entrega de la Orden del Sol Naciente Archivado el 16 de marzo de 2015 en Wayback Machine , Embajada de Japón en los Estados Unidos (30 de junio de 2010).
- ^ El legado de Hastert 'un ojo morado': Los funcionarios comienzan a eliminar los recordatorios del ex presidente de la Cámara , Kane County Chronicle (9 de noviembre de 2015).
- ^ Monique García, estatua de Hastert archivada en el Capitolio de Illinois , Chicago Tribune (28 de mayo de 2015).
- ^ Jordyn Phelps, Estatua de Dennis Hastert Nixed en su honor , ABC News (29 de mayo de 2015).
- ^ Steve Lord, Denny Hastert Torneo de lucha de Yorkville puede recibir un nuevo nombre , Aurora Beacon-News (2 de junio de 2015).
- ^ Matt Schury, el legado de Hastert 'un ojo morado': Los funcionarios comienzan a eliminar los recordatorios del ex presidente de la Cámara , Kane County Chronicle (9 de noviembre de 2015).
- ^ Página web de PodestaMatton para Josh Hastert . Consultado el 2 de octubre de 2006.Archivado el 7 de septiembre de 2006 en Wayback Machine.
- ^ Michael Kranish, Los lazos familiares despiertan preocupación en el debate del lobby; Los perros guardianes quieren que el Congreso actúe , Boston Globe (28 de enero de 2006).
- ↑ a b James Fuller, el hijo de Hastert pierde carrera ante Hultgren , Daily Herald (2 de febrero de 2010).
- ^ "Hijo del ex presidente de la Cámara de Representantes de Estados Unidos Hastert gana la carrera de la junta de la aldea" . The State Journal-Register . Associated Press. 6 de abril de 2011.
- ^ Al Lagattolla, Hastert dejando Elburn Village Board , Kane County Chronicle (21 de octubre de 2014).
- ^ Perfil de Ethan A. Hastert , Mayer Brown.
- ^ Chuck Goudie, [1] , ABC 7 (6 de abril de 2016).
- ^ a b Rudolph Bush, Hastert tiene una cirugía menor , Chicago Tribune (7 de abril de 2005).
- ^ Associated Press, presidente de la Cámara de Representantes hospitalizado por infección de la piel: Hastert esperaba recibir tratamiento durante el fin de semana (13 de julio de 2006).
- ^ "Distrito 14 de IL (elección del 4 de noviembre de 1986)" . www.ourcampaigns.com . Consultado el 1 de febrero de 2019 .
- ^ "Distrito 14 de IL (elección del 8 de noviembre de 1988)" . www.ourcampaigns.com . Consultado el 1 de febrero de 2019 .
- ^ "Distrito 14 de IL (elección del 6 de noviembre de 1990)" . www.ourcampaigns.com . Consultado el 1 de febrero de 2019 .
- ^ "Distrito 14 de IL (elección del 3 de noviembre de 1992)" . www.ourcampaigns.com . Consultado el 1 de febrero de 2019 .
- ^ "Distrito 14 de IL (elección del 8 de noviembre de 1994)" . www.ourcampaigns.com . Consultado el 1 de febrero de 2019 .
- ^ "Distrito 14 de IL (elección del 5 de noviembre de 1996)" . www.ourcampaigns.com . Consultado el 1 de febrero de 2019 .
- ^ "Distrito 14 de IL (elección del 3 de noviembre de 1998)" . www.ourcampaigns.com . Consultado el 1 de febrero de 2019 .
- ^ "Distrito 14 de IL (elección del 7 de noviembre de 2000)" . www.ourcampaigns.com . Consultado el 1 de febrero de 2019 .
- ^ "Distrito 14 de IL (elección del 5 de noviembre de 2002)" . www.ourcampaigns.com . Consultado el 1 de febrero de 2019 .
- ^ "Distrito 14 de IL (elección del 2 de noviembre de 2004)" . www.ourcampaigns.com . Consultado el 1 de febrero de 2019 .
- ^ "Distrito 14 de IL (elección del 7 de noviembre de 2006)" . www.ourcampaigns.com . Consultado el 1 de febrero de 2019 .
- ^ "145 Cong. Rec. 42 (1999)" (PDF) . Washington, DC: Oficina de Publicaciones del Gobierno de los Estados Unidos . Consultado el 24 de marzo de 2019 .
- ^ "147 Cong. Rec. 20 (2001)" (PDF) . Washington, DC: Oficina de Publicaciones del Gobierno de los Estados Unidos . Consultado el 24 de marzo de 2019 .
- ^ "149 Cong. Rec. H2-3 (2003)" (PDF) . Washington, DC: Oficina de Publicaciones del Gobierno de los Estados Unidos. 7 de enero de 2003 . Consultado el 24 de marzo de 2019 .
- ^ "151 Cong. Rec. 37 (2005)" (PDF) . Registro del Congreso . Washington, DC: Oficina de Publicaciones del Gobierno de los Estados Unidos . Consultado el 24 de marzo de 2019 .
Enlaces externos [ editar ]
 | Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Dennis Hastert . |
- Biografía en el directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos
- Información financiera (oficina federal) en la Comisión Federal de Elecciones
- Apariciones en C-SPAN
- Entrevista de Booknotes con Hastert en Speaker: Lessons from 40 Years in Coaching and Politics (15 de agosto de 2004)
- Transcripción (PDF) de la audiencia de sentencia de Hastert (27 de abril de 2015), disponible por el Chicago Tribune
- Biografía oficial de Dickstein Shapiro (este perfil se eliminó del sitio web de la empresa después de que Hastert renunciara tras el anuncio de la acusación, pero Internet Archive conservó una copia del perfil tal como apareció el 25 de marzo de 2015)
- NewsMeat lista de contribuyentes a las campañas de Hastert
- Exposición de Hastert de Archivos y Colecciones Especiales de Wheaton College; incluye galería de fotos de archivo
| Cámara de Representantes de EE. UU. | ||
|---|---|---|
| Precedido por John Grotberg | Miembro de la Cámara de Representantes de los EE. UU. Del distrito 14 del Congreso de Illinois 1987-2007 | Sucedido por Bill Foster |
| Oficinas de partidos políticos | ||
| Precedido por Bob Walker | Diputado jefe republicano de la Cámara de Representantes 1995-1999 | Sucedido por Roy Blunt |
| Oficinas políticas | ||
| Precedido por Newt Gingrich | Presidente de la Cámara de Representantes de EE. UU. 1999-2007 | Sucedido por Nancy Pelosi |
| vtmiPresidentes de la Cámara de Representantes de EE. UU. | ||
|---|---|---|
|  | |
| vtmiDelegación (es) de Illinois en los Congresos 100 a 110 de los Estados Unidos (ordenados por antigüedad) | ||
|---|---|---|
| 100 | Senado : A. Dixon • P. Simon | Casa : M. Price • S. Yates • B. Michel • D. Rostenkowski • F. Annunzio • K. Gray • P. Crane • E. Madigan • C. Collins • H. Hyde • M. Russo • J. Porter • L. Morley-Martin • G. Savage • R. Durbin • L. Evans • B. Lipinski • C. Hayes • T. Bruce • H. Fawell • J. Davis • D. Hastert• J. Costello |
| 101º | Senado : A. Dixon • P. Simon | Casa : S. Yates • B. Michel • D. Rostenkowski • F. Annunzio • P. Crane • E. Madigan • C. Collins • H. Hyde • M. Russo • J. Porter • L. Morley-Martin • G. Salvaje • R. Durbin • L. Evans • B. Lipinski • C. Hayes • T. Bruce • H. Fawell • D. Hastert • J. Costello • G. Poshard •G. Sangmeister |
| 102º | Senado : A. Dixon • P. Simon | Casa : S. Yates • B. Michel • D. Rostenkowski • F. Annunzio • P. Crane • E. Madigan • C. Collins • H. Hyde • M. Russo • J. Porter • G. Savage • R. Durbin • L. Evans • B. Lipinski • C. Hayes • T. Bruce • H. Fawell • D. Hastert • J. Costello • G. Poshard • G. Sangmeister •J. Cox II • T. Ewing |
| 103º | Senado : P. Simon • C. Moseley-Braun | Casa : S. Yates • B. Michel • D. Rostenkowski • P. Crane • C. Collins • H. Hyde • J. Porter • R. Durbin • L. Evans • B. Lipinski • H. Fawell • D. Hastert • J. Costello • G. Poshard • G. Sangmeister • T. Ewing • L. Gutiérrez • D. Manzullo • M. Reynolds • B. Rush |
| 104º | Senado : P. Simon • C. Moseley-Braun | Casa : S. Yates • P. Crane • C. Collins • H. Hyde • J. Porter • R. Durbin • L. Evans • B. Lipinski • H. Fawell • D. Hastert • J. Costello • G. Poshard • T. Ewing • L. Gutiérrez • D. Manzullo • M. Reynolds • B. Rush • M. Flanagan • R. LaHood • J. Weller • J. Jackson II |
| 105º | Senado : C. Moseley-Braun • R. Durbin | Casa : S. Yates • P. Crane • H. Hyde • J. Porter • L. Evans • B. Lipinski • H. Fawell • D. Hastert • J. Costello • G. Poshard • T. Ewing • L. Gutiérrez • D. Manzullo • B. Rush • R. LaHood • J. Weller • J. Jackson II • R. Blagojevich • D. Davis • J. Shimkus |
| 106º | Senado : R. Durbin • P. Fitzgerald | Casa : P. Crane • H. Hyde • J. Porter • L. Evans • B. Lipinski • D. Hastert • J. Costello • T. Ewing • L. Gutiérrez • D. Manzullo • B. Rush • R. LaHood • J. Weller • J. Jackson II • R. Blagojevich • D. Davis • J. Shimkus • J. Biggert • DD Phelps • J. Schakowsky |
| 107º | Senado : R. Durbin • P. Fitzgerald | Casa : P. Crane • H. Hyde • L. Evans • B. Lipinski • D. Hastert • J. Costello • L. Gutiérrez • D. Manzullo • B. Rush • R. LaHood • J. Weller • J. Jackson II • R. Blagojevich • D. Davis • J. Shimkus • J. Biggert • DD Phelps • J. Schakowsky • T. Johnson • M. Kirk |
| 108º | Senado : R. Durbin • P. Fitzgerald | Casa : P. Crane • H. Hyde • L. Evans • B. Lipinski • D. Hastert • J. Costello • L. Gutiérrez • D. Manzullo • B. Rush • R. LaHood • J. Weller • J. Jackson II • D. Davis • J. Shimkus • J. Biggert • J. Schakowsky • T. Johnson • M. Kirk • R. Emanuel |
| 109º | Senado : R. Durbin • B. Obama | Casa : H. Hyde • L. Evans • D. Hastert • J. Costello • L. Gutiérrez • D. Manzullo • B. Rush • R. LaHood • J. Weller • J. Jackson II • D. Davis • J. Shimkus • J. Biggert • J. Schakowsky • T. Johnson • M. Kirk • R. Emanuel • M. Bean • D. Lipinski |
| 110º | Senado : R. Durbin • B. Obama | Casa : D. Hastert • J. Costello • L. Gutiérrez • D. Manzullo • B. Rush • R. LaHood • J. Weller • J. Jackson II • D. Davis • J. Shimkus • J. Biggert • J. Schakowsky • T. Johnson • M. Kirk • R. Emanuel • M. Bean • D. Lipinski • P. Hare • P. Roskam • B. Foster |
