Jamal Udeen Al-Harith, nacido Ronald Fiddler [1] (20 de noviembre de 1966 a 21 de febrero de 2017), [2] también conocido como Abu-Zakariya al-Britani , [3] era un ciudadano británico que, según los informes, murió durante un atentado suicida. en Irak en febrero de 2017. [4] [3]
Antes de estar en Irak, Jamal había estado detenido extrajudicialmente como presunto combatiente enemigo en los campos de detención estadounidenses de la Bahía de Guantánamo , en Cuba, durante más de dos años. [5] Junto con los Tipton Three , fue uno de los cinco ciudadanos británicos repatriados en marzo de 2004 y liberados al día siguiente por las autoridades británicas sin cargos. [1] Ese año, fue parte de Rasul v. Rumsfeld , que demandó al gobierno de los Estados Unidos ya la cadena de mando militar por sus tácticas de interrogatorio. El caso finalmente fue desestimado en 2009 después de ser remitido por la Corte Suprema de Estados Unidos.ante el Tribunal de Distrito de los EE. UU. para el Distrito de Columbia , sobre la base de que los funcionarios del gobierno tenían "inmunidad limitada" en ese momento. En diciembre de 2009, la Corte Suprema de los Estados Unidos se negó a aceptar el caso para una audiencia de apelación.
El gobierno británico pagó una compensación de £ 1 millón a Jamal al-Harith después de su liberación de Guantánamo. [6]
Vida temprana y conversión
Nació como Ronald Fiddler en 1966 en Manchester , Inglaterra , de padres que habían emigrado de Jamaica . Tiene una hermana, Maxine Fiddler. [7] Fiddler asistió a escuelas locales. Se convirtió en diseñador web, trabajando en Manchester. [1]
Aproximadamente en 1994, Fiddler se convirtió al Islam y cambió oficialmente su nombre a Jamal Udeen Al-Harith. [1]
Viajes y detención
Al-Harith comenzó una relación en Internet con Samantha Cook, que vivía en Perth , Australia. Viajó allí a principios de 2000 para conocerla en persona. Es hija del senador australiano Peter Cook . Después de que su relación terminó en julio de 2000, [1] regresó a Manchester y su trabajo.
Después de algún tiempo en Manchester, en 2002, al-Harith afirmó que viajó a Pakistán solo como un viaje de mochilero. Mientras estuvo allí, pagó a un camionero para que lo llevara a Irán . El camión fue detenido cuando pasó cerca de la frontera afgana. Los guardias talibanes , al ver su pasaporte británico, lo arrestaron por ser un espía británico, lo que era coherente con su trato habitual a los extranjeros. [1]
Las tropas estadounidenses descubrieron a al-Harith entre los numerosos extranjeros detenidos por los talibanes en la cárcel de Kandahar y lo liberaron. La Cruz Roja lo ayudaba a hacer los arreglos necesarios para regresar a Gran Bretaña. Le permitieron llamar a su familia en Gran Bretaña, a quien le dijo que pronto volaría a casa. La Cruz Roja había hecho arreglos con la embajada británica para llevarlo en avión desde la base aérea estadounidense a Kabul para reunirse con el representante británico.
Al-Harith fue detenido en Kabul por las fuerzas estadounidenses que consideraron inverosímiles sus explicaciones sobre el propósito de sus viajes por la región. Fue arrestado como presunto combatiente enemigo y trasladado al campo de detención de la Bahía de Guantánamo , donde fue uno de los nueve ciudadanos británicos detenidos. Fue entrevistado por representantes del MI5 y del Ministerio de Relaciones Exteriores británico , así como por funcionarios estadounidenses y, según los interrogadores estadounidenses, les proporcionó información útil sobre los métodos de los talibanes. [6] Estados Unidos notificó al gobierno australiano de la detención de al-Harith porque había estado recientemente en el país. La ASIO llevó a cabo una investigación de sus actividades mientras se encontraba en Australia y concluyó que no había constituido un riesgo para la seguridad. [1] Después de estar detenido durante dos años, durante los cuales afirmó haber sufrido "tratos crueles, inhumanos y degradantes", fue puesto en libertad sin cargos. [1]
Repatriación y liberación
En marzo de 2004, al-Harith estaba entre los cinco ciudadanos británicos, incluidos los Tipton Three, que fueron puestos en libertad y repatriados al Reino Unido. [1] El gobierno de Tony Blair estuvo involucrado en la liberación de Abu-Zakariya de Guantánamo en 2004, [3] y él defendió la decisión de su gobierno en 2017. [8] El día después de que fueron liberados de la Bahía de Guantánamo, todos fueron liberados por las autoridades británicas. sin bateria. [1]
Después de ser puesto en libertad, al-Harith se unió a los demandantes británicos Shafiq Rasul , Asif Iqbal y Ruhal Ahmed (los Tres Tipton ), todos ex detenidos en la Bahía de Guantánamo, en Rasul v. Rumsfeld , para demandar al Secretario de Defensa Donald Rumsfeld en 2004. Acusaron que el secretario Rumsfeld y la cadena de mando militar permitieron que el secretario Rumsfeld y la cadena de mando militar utilizaran tácticas ilegales de interrogatorio, incluida la tortura y el abuso religioso. Fueron ayudados por la representación del Centro de Derechos Constitucionales y un bufete de abogados privado. [ cita requerida ]
El caso pasó por varios niveles de audiencias: la Corte de Distrito de EE. UU., La Corte de Apelaciones y la Corte Suprema de EE. UU. Tras la decisión de la Corte Suprema de los Estados Unidos de Boumediene v. Bush (2008), que dictaminó que los detenidos tenían derecho a acceder directamente a los tribunales federales, la Corte Suprema remitió el caso al Tribunal de Distrito de los Estados Unidos. Desestimó el caso en 2009 por motivos de "inmunidad limitada" para los funcionarios del gobierno, y sostuvo que, en el momento en cuestión, los tribunales no habían establecido claramente que la tortura estuviera prohibida en el trato de los detenidos en Guantánamo. (Esto fue establecido por ley en la Ley de Tratamiento de Detenidos de 2005). En diciembre de 2009, la Corte Suprema de los Estados Unidos se negó a aceptar el caso para una audiencia de apelación.
Debido a su encarcelamiento como "terrorista", al-Harith tuvo dificultades para conseguir trabajo en Gran Bretaña a pesar de haber recibido una compensación del gobierno del Reino Unido. Su hermana ha dicho que luchó por volver a su vida. [7]
Al-Harith y otros ex presos talibanes
Al-Harith fue uno de los nueve ex prisioneros talibanes a quienes Associated Press identificó como liberados de la custodia de los talibanes solo para ser puestos bajo custodia militar de Estados Unidos. Estaba entre los Cinco de Kandahar , detenidos que habían sido encarcelados anteriormente en la prisión de Kandahar. Cuando la Alianza del Norte liberó la prisión en diciembre de 2001, liberaron a 1500 hombres. [9]
ISIL y muerte
En 2014, al-Harith viajó a Siria para alistarse en el Estado Islámico de Irak y el Levante . [10] Su esposa, con sus cinco hijos, se unió a él durante algunos meses en 2015 antes de huir del territorio controlado por ISIS. [11]
En febrero de 2017, ISIL anunció que al-Harith había sido asesinado cuando llevó a cabo un atentado suicida con un coche bomba en una base del ejército iraquí en Tal Gaysum, al suroeste de Mosul . [3] Reuters citó a tres oficiales de seguridad occidentales anónimos, quienes afirmaron que era probable que al-Harith fuera el atacante suicida. [12] La oficina del primer ministro del Reino Unido dijo que no había confirmación de que hubiera sido el atacante suicida, aparte de las afirmaciones de los militantes. [4]
Ver también
- Prisioneros estadounidenses que anteriormente fueron prisioneros talibanes
Referencias
- ^ a b c d e f g h i j Mark Forbes, "El turista más desventurado del mundo" , The Age (Australia), 13 de marzo de 2004. Consultado el 3 de enero de 2013.
- ^ https://web.archive.org/web/20060928142736/http://www.defenselink.mil/news/May2006/d20060515%20List.pdf
- ^ a b c d "Un terrorista suicida británico muere en un ataque a las fuerzas iraquíes en Mosul" . BBC News . 21 de febrero de 2017.
- ^ a b "No se ha confirmado que el atacante suicida de Irak fuera británico, ex detenido en Guantánamo, mayo" . Reuters . 22 de febrero de 2017 . Consultado el 22 de febrero de 2017 .
No ha habido confirmación independiente de que un atacante suicida del Estado Islámico que se inmoló en Irak esta semana fuera un hombre británico que había sido detenido en la prisión de Guantánamo, dijo el miércoles un portavoz de la primera ministra Theresa May.
- ^ OARDEC . "Lista de personas detenidas por el Departamento de Defensa en la Bahía de Guantánamo, Cuba desde enero de 2002 hasta el 15 de mayo de 2006" (PDF) . Departamento de Defensa de los Estados Unidos . Archivado (PDF) desde el original el 30 de septiembre de 2007 . Consultado el 15 de mayo de 2006 .
Trabajos relacionados con la Lista de Personas Detenidas por el Departamento de Defensa en la Bahía de Guantánamo, Cuba desde enero de 2002 hasta el 15 de mayo de 2006 en Wikisource
- ^ a b "El bombardero británico IS 'no merecía compensación ' " . Noticias de la BBC. 22 de febrero de 2017 . Consultado el 9 de marzo de 2018 .
- ^ a b Paul Haven (30 de junio de 2007). "De la cárcel de los talibanes a Gitmo, los presos de mala suerte hablan de una experiencia interminable" . UT San Diego . Prensa asociada . Archivado desde el original el 25 de julio de 2008 . Consultado el 1 de julio de 2007 .
- ^ "Se dice que un ex detenido de Guantánamo se convirtió en terrorista suicida" . The Washington Post . Consultado el 26 de febrero de 2017 .
"Es cierto que Jamal al-Harith fue liberado de la bahía de Guantánamo a pedido del gobierno británico en 2004", escribió [Tony Blair].
- ^ Paul Haven (30 de junio de 2007). "De la cárcel de los talibanes a Gitmo, los presos de mala suerte hablan de una experiencia interminable" . UT San Diego . Archivado desde el original el 25 de julio de 2008 . Consultado el 1 de julio de 2007 .
- ^ "Habla la madre británica que llevó a sus hijos al 'Estado Islámico'" . Canal 4.
- ^ Quinn, Ben (14 de octubre de 2015). "Isis 'no es mi taza de té', dice la mujer británica que fue a Siria para unirse" . The Guardian - a través de The Guardian.
- ^ "El terrorista suicida británico en Irak había ganado una compensación por la estancia en Guantánamo" . Reuters . 22 de febrero de 2017 . Consultado el 22 de febrero de 2017 .
Las declaraciones del Estado Islámico no pudieron ser verificadas de forma independiente por Reuters, pero tres fuentes de seguridad occidentales dijeron que era muy probable que Britani fuera el atacante y ahora estuviera muerto.
enlaces externos
- Evaluación de Jamal Udeen Al-Harith de detenidos en Guantánamo a través de Wikileaks
- Cinco de los nueve británicos liberados de la bahía de Guantánamo , BBC News , 9 de marzo de 2004
- Declaración de Jamal al-Harith en blink.org.uk , 6 de enero de 2005
- Vikram Dodd, Tania Branigan (12 de enero de 2005). "Temores por la salud de las 'víctimas de tortura ' " . The Guardian .