James and the Giant Peach es una popular novela infantil escrita en 1961 por el autor británico Roald Dahl . La primera edición, publicada por Alfred Knopf, contó con ilustraciones de Nancy Ekholm Burkert . Ha habido versiones reilustradas a lo largo de los años, realizadas por Michael Simeon (para la primera edición británica), Emma Chichester Clark , Lane Smith y Quentin Blake . Se adaptó a una película del mismo nombre en 1996 y a un musical en 2010.
La trama se centra en un joven huérfano inglés que se adentra en un melocotón mágico y gigantesco, y tiene una aventura salvaje y surrealista por todo el mundo con siete insectos de jardín alterados mágicamente que conoce. Roald Dahl originalmente iba a escribir sobre una cereza gigante , pero lo cambió por James and the Giant Peach porque un melocotón es "más bonito, más grande y más blando que una cereza". [1] [2]
Debido al contenido ocasional macabro y potencialmente aterrador de la historia , se ha convertido en un objetivo habitual de los censores. [3] [4]
Dahl dedicó el libro a su hija de seis años, Olivia , que murió solo un año después de la publicación del libro. [5]
James Henry Trotter es un niño que vive feliz con sus padres en una casa junto al mar. Desafortunadamente, cuando tiene cuatro años, un rinoceronte con un extraño apetito carnívoro se escapa del zoológico y se come a los padres de James, por lo que termina con sus dos tías crueles, Spiker y Sponge. En lugar de cuidarlo, lo tratan mal, lo alimentan de manera inadecuada y lo obligan a dormir en el suelo desnudo.
Después de que James había estado viviendo con sus tías durante tres años, conoce a un hombre misterioso que le da una bolsa de cristales mágicos, y le dice a James que los use en una poción que cambiaría su vida para mejor. Mientras regresa a casa, James tropieza y derrama la bolsa en el suelo, perdiendo los cristales mientras cavan bajo tierra. Un melocotonero cercano, a su vez, produce un solo melocotón que pronto crece hasta el tamaño de una casa. Spiker y Sponge construyen una valla a su alrededor y ganan dinero vendiendo boletos para verlos a los turistas; James está encerrado en la casa y solo puede ver el melocotón a través de las rejas de la ventana de su dormitorio.