Jan y Vlasta Dalibor


Jan Dalibor (5 de mayo de 1921 - 23 de julio de 2013) y su esposa Vlasta Dalibor (nacida Vlasta Cely , 22 de mayo de 1921 - 21 de febrero de 2016) eran titiriteros británicos nacidos en la República Checa , responsables de idear y desarrollar los personajes Pinky y Perky en la televisión infantil en las décadas de 1950 y 1960.

Vlasta Cely nació en Brno y se hizo amigo de Jan Dalibor cuando era niño. Asistió a una escuela de idiomas y a la Academia de artes escénicas Janáček mientras Jan impartía una clase de arte, pero después de la anexión nazi de Checoslovaquia lo obligaron a trabajar en una fábrica y ella se convirtió en secretaria de un empresario. Se casaron después del final de la Segunda Guerra Mundial y, en 1948, escaparon del nuevo régimen comunista y se dirigieron a Austria . Al llegar como refugiados a Gran Bretaña, se establecieron en Yorkshire . Jan trabajó en una cantera de piedra en Tadcaster como minero, y Vlasta trabajó como empleada doméstica en Houndhill . [1]

En su tiempo libre, Jan Dalibor comenzó a hacer marionetas de madera , y Vlasta sugirió que hiciera algunas con forma de cerdos, un símbolo de buena suerte en Checoslovaquia. Comenzaron a actuar con sus títeres en 1951 e hicieron su primera aparición en un espectáculo de temporada de verano en Heysham en 1956. Los títeres "Pinky" y "Perky" (originalmente "Porky") fueron inicialmente personajes menores no acreditados en el espectáculo. Fueron vistos allí por Trevor Hill, productor de The Sooty Show , y los Dalibor hicieron su primera aparición en televisión más tarde ese año en un programa de talentos de la BBC , It's Up to You , que presentaba a los dos lechones títeres. [2] [3]

En 1958, Pinky y Perky comenzaron nueve años de series regulares en la televisión de la BBC, su programa a menudo aparecía inmediatamente antes del boletín de noticias regular de la tarde, donde sus comentarios sobre temas de actualidad ocasionalmente generaban controversia. [2] [1] Uno de estos, “Usted también puede ser Primer Ministro”, se pospuso inicialmente; cuando finalmente se mostró, atrajo a más espectadores que la transmisión política del partido de Harold Wilson en ITV. [4]

Los espectáculos también incluyeron muchas otras marionetas construidas por Jan Dalibor, y su trabajo se destacó por su fina artesanía que permitió mostrar las marionetas en primer plano. Se transmitieron más de 200 episodios del programa. En la cima de su popularidad a principios y mediados de la década de 1960, los programas atrajeron a un público de 15 millones y los personajes, con voces agudas y aceleradas, aparecieron en discos y en una amplia gama de productos. [3] Aparecieron en el Royal Variety Performance de 1963 junto a los Beatles y Marlene Dietrich , y los personajes también se hicieron populares en los Estados Unidos, apareciendo en The Ed Sullivan Show y en Las Vegas . [1] [2]

En 1968, la BBC abandonó la serie de televisión Pinky and Perky , pero se trasladó a Thames Television durante cuatro años más. Los Dalibor se retiraron en 1973 y vendieron los derechos de sus personajes por 500.000 libras esterlinas. [1] [2] Los personajes fueron revividos en la televisión de la BBC en 2008. [2]