De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Los Boy Scouts del Centro de Reubicación de Guerra de Granada izan la bandera a media asta durante un servicio conmemorativo por los primeros seis soldados nisei de este Centro que murieron en acción en Italia. El servicio contó con la asistencia de 1.500 internos Amache . - 5 de agosto de 1944.
Película producida por el gobierno estadounidense que intenta defender el internamiento masivo de japoneses estadounidenses en campos de detención durante la Segunda Guerra Mundial. (Medios de los archivos de Prelinger )
Un soldado estadounidense y su madre en Florin, condado de Sacramento, California
Folleto promocional del ejército de EE. UU.

Durante los primeros años de la Segunda Guerra Mundial , los estadounidenses de origen japonés fueron reubicados por la fuerza de sus hogares en la costa oeste porque los líderes militares y la opinión pública se combinaron para avivar temores no probados de sabotaje. A medida que avanzaba la guerra, muchos de los jóvenes Nisei , hijos de inmigrantes japoneses que nacieron con ciudadanía estadounidense, se ofrecieron como voluntarios o fueron reclutados para servir en el ejército de los Estados Unidos. Los estadounidenses de origen japonés sirvieron en todas las ramas de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos , incluida la Marina Mercante de los Estados Unidos . [1]Se estima que 33.000 estadounidenses de origen japonés sirvieron en el ejército estadounidense durante la Segunda Guerra Mundial, de los cuales 20.000 se unieron al Ejército. Aproximadamente 800 murieron en acción.

El Regimiento 100/442 de Infantería se convirtió en la unidad más condecorada en la historia militar de Estados Unidos . [2] El 522º Batallón de Artillería de Campaña relacionado liberó uno o más subcampos [3] del infame campo de concentración de Dachau . Otras unidades japonesas-estadounidenses también incluyeron el 100.º Batallón de Infantería , los Voluntarios de Victoria Varsity y el Servicio de Inteligencia Militar .

Militares en el ejército de los Estados Unidos [ editar ]

La mayoría de los estadounidenses de origen japonés que sirvieron en las Fuerzas Armadas estadounidenses durante la Segunda Guerra Mundial se alistó en el ejército.

100 ° Batallón de Infantería [ editar ]

El 100 ° Batallón de Infantería participó en una intensa acción durante la guerra y participó en múltiples campañas. El número 100 estaba formado por Nisei, que originalmente eran miembros de la Guardia Nacional de Hawái. Enviado al continente como el Batallón de Infantería Provisional de Hawái el 5 de junio de 1942, los 1.432 miembros originales del 100 fueron estacionados primero en Camp McCoy y luego en Camp Shelby para entrenamiento de combate. [4] Su historial militar ejemplar y las actividades patrióticas de los Voluntarios Varsity Victory allanaron el camino para la creación del 442º Equipo de Combate del Regimiento en enero de 1943. [5] El batallón se embarcó en agosto de 1943, aterrizó en el norte de África antes de luchar en Italia, y finalmente participó en la liberación de Roma . [6]

442º Equipo de Combate del Regimiento [ editar ]

Cuadro que representa a los soldados del 442 ° Equipo de Combate del Regimiento que luchan en los Vosgos
Dos guardias de color y abanderados de color del 442º Equipo de Combate Japonés-Americano se mantienen firmes mientras se leen sus citas. Están parados en el suelo de Bruyeres, Francia, donde cayeron muchos de sus camaradas .

Mientras tanto, una decisión anterior de degradar a los soldados Nisei a la clase 4-C se revirtió y el Ejército en enero de 1943 emitió un llamado a voluntarios japoneses-estadounidenses. La mayoría de los reclutas iniciales procedían de Hawai, ya que los que estaban en el continente se mostraban reacios a ofrecerse como voluntarios mientras ellos y sus familias permanecían en el campamento. Los 2.686 hawaianos aceptados (de 10.000 voluntarios) y alrededor de 1.000 continentales fueron enviados a Camp Shelby. El regimiento del ejército estadounidense sirvió en Europa durante la Segunda Guerra Mundial. Los estadounidenses de origen japonés que ya estaban entrenando al comienzo de la guerra habían sido retirados del servicio activo poco después de Pearl Harbor , y el ejército dejó de aceptar nuevos reclutas de Nisei a principios de 1942. [4]Sin embargo, los líderes comunitarios en Hawái, así como los líderes japoneses-estadounidenses como Mike Masaoka, junto con funcionarios del Departamento de Guerra como John J. McCloy, pronto comenzaron a presionar a la administración de Roosevelt para que permitiera que Nisei sirviera en combate. En junio de 1942 se convocó una junta militar para abordar el tema, pero su informe final se opuso a la formación de una unidad Nisei , citando "la desconfianza universal en la que [los japoneses estadounidenses] se sienten". [7] A pesar de la resistencia de los líderes militares y de la Autoridad de Reubicación de Guerra , el presidente finalmente se puso del lado del Departamento de Guerra, y el 1 de febrero de 1943, Roosevelt anunció la creación de una unidad segregada compuesta porSoldados y Nisei comandados por oficiales blancos. [4] El 100º Batallón de Infantería compuesto por hombres de Hawai entró en combate en Italia en septiembre de 1943 y sufrió terribles bajas y se hizo conocido como el Batallón del Corazón Púrpura. Como resultado, el 1. ° Batallón del 442. ° comenzó a enviar tropas de reemplazo para unirse al 100. ° a principios de 1944. El 2. ° y 3. ° Batallón se embarcaron el 1 de mayo de 1944, uniéndose al 100. ° en Italia en junio de 1944. [8] Estos hombres llegaron en Europa después de que el 100.º Batallón de Infantería ya hubiera establecido su reputación como unidad de combate, y con el tiempo, el 100º / 442º se convirtió, por su tamaño y duración de servicio, en la unidad más condecorada en la historia militar de los Estados Unidos . [5]

522º Batallón de Artillería de Campaña [ editar ]

El 522º Batallón de Artillería de Campaña de Nisei se organizó como parte del 442º Equipo de Combate del Regimiento; pero hacia el final de la guerra, el 522º se convirtió en un batallón itinerante, pasando al mando que más necesitaba la unidad. [9] La 522 tuvo la distinción de liberar a los supervivientes del sistema de campos de concentración de Dachau de los nazis el 29 de abril de 1945. [5] Los exploradores nisei al oeste de Munich, cerca de la pequeña ciudad bávara de Lager Lechfeld, encontraron algunos cuarteles rodeados por alambre de púas . El técnico de cuarto grado Ichiro Imamura lo describió en su diario:

"Vi como uno de los exploradores usaba su carabina para disparar la cadena que mantenía cerradas las puertas de la prisión ... No estaban muertas, como había pensado en un principio. Cuando las puertas se abrieron, pudimos verlo bien por primera vez. a los prisioneros. Muchos de ellos eran judíos. Llevaban trajes de prisión a rayas y gorras redondas. Hacía frío y la nieve tenía dos pies de profundidad en algunos lugares. No había guardias alemanes. Los prisioneros lucharon por ponerse de pie ... Se arrastraron débilmente fuera del recinto. Eran como esqueletos, todo piel y huesos ... " [9]

Los historiadores del Holocausto han aclarado que el Nisei 522º liberó a unos 3.000 prisioneros en Kaufering IV en Hurlach . Hurlach fue uno de los 169 campos de trabajos esclavos subordinados de Dachau. Dachau, como Auschwitz , Buchenwald , Mauthausen y Ravensbrück , estaba rodeado por cientos de subcampos. [9] Solo tres días después, los sobrevivientes de una marcha de la muerte [10] hacia el sur desde Dachau hacia la frontera con Austria fueron encontrados por tropas de la 522 al oeste de la aldea de Waakirchen , [11] y los cuidaron hasta que se dedicó personal médico. se hizo cargo.[12]

Pierre Moulin en su reciente libro 'Dachau, Holocaust and US Samurais' escribe que el primer Nisei llegó a la puerta de Dachau no el 29 de abril, fecha de la liberación del campo, sino el 28 de abril de 1945. [13] Dos jeeps de Los observadores avanzados con el Capitán Charles Feibleman del Batallón de Artillería de Campo 522, Kelly Nakamura (Conductor), George Oide, Kenzo Okubo, Mike Hara, llegaron primero a las puertas de Dachau, pero se les dijo que esperaran una copia de seguridad ya que las SS todavía estaban en las torres. <ref. Charles B. Feibleman>

Servicio de Inteligencia Militar [ editar ]

Bergantín. El general Frank Merrill, comandante de "Merrill's Marauders", posa entre el T / Sgt. Herbert Miyasaki y T / Sgt. Akiji Yoshimura. Birmania. 1 de mayo de 1944.

Aproximadamente 6.000 estadounidenses de origen japonés sirvieron en el Servicio de Inteligencia Militar (MIS). [14] La primera clase recibió su formación en el Presidio en San Francisco, pero en junio de 1942 la Escuela de Idiomas MIS se trasladó a Camp Savage , Minnesota, que ofreció instalaciones más grandes, eliminó las complicaciones de la formación de estudiantes japoneses-estadounidenses en un área que técnicamente tenían prohibido entrar y tenían menos prejuicios antijaponeses. En agosto de 1944, la escuela de idiomas se trasladó nuevamente a Fort Snelling .

[15] La mayoría de los graduados de la Escuela de Idiomas de MIS estaban adscritos a la Sección de Traductores e Intérpretes Aliados (ATIS) como lingüistas y en otros roles no combatientes, interpretando documentos enemigos capturados e interrogando a prisioneros de guerra . (Al final de la guerra, los lingüistas de MIS tradujeron 18.000 documentos enemigos, crearon 16.000 folletos de propaganda e interrogaron a más de 10.000 prisioneros de guerra japoneses). condiciones peligrosas y difíciles, a veces bajo fuego amigo de soldados estadounidenses incapaces de distinguirlos de los japoneses y que a menudo se encuentran con antiguos amigos en el campo de batalla. [14]

Los lingüistas japoneses-estadounidenses de MIS tradujeron documentos japoneses conocidos como el " Plan Z ", que contenían la estrategia de contraataque de Japón en el Pacífico Central . Esta información llevó a las victorias aliadas en la Batalla del Mar de Filipinas , en la que los japoneses perdieron la mayoría de sus aviones portaaviones , y la Batalla del Golfo de Leyte . Un operador de radio del MIS interceptó un mensaje que describía los planes de vuelo del almirante Isoroku Yamamoto , lo que provocó que los aviones de combate P-38 Lightning derribaran su avión sobre las Islas Salomón .

Cuando merodeadores de Merrill se organizaron para llevar a cabo de largo alcance la penetración de operaciones especiales de guerra en la selva tras las líneas japonesas en el de China, Birmania y la India Teatro en enero de 1944, catorce MIS lingüistas fueron asignados a la unidad, incluyendo Army Rangers y de Inteligencia Sala Militar de la fama inductee Roy Matsumoto . [dieciséis]

Los Nisei bajo el mando de Merrill demostraron ser particularmente intrépidos y serviciales, aventurándose en las líneas enemigas y traduciendo comandos audibles para contraatacar, y gritando comandos contradictorios a los japoneses, confundiéndolos. Pronto se convirtieron en los Nisei más conocidos de la guerra contra Japón. La War Relocation Authority usó su historia para impresionar a otros estadounidenses con el valor y la lealtad de Nisei, incluso publicando historias en los periódicos locales cuando la guerra se desvanecía en 1945 y la WRA se preparaba para devolver a los japoneses-estadounidenses a sus comunidades. [17]

Más de 5.000 estadounidenses de origen japonés sirvieron en la ocupación de Japón. [18] Docenas de graduados de MIS se desempeñaron como traductores, intérpretes e investigadores en el Tribunal Militar Internacional para el Lejano Oriente . Thomas Sakamoto sirvió como escolta de prensa durante la ocupación de Japón. Escoltó a corresponsales estadounidenses a Hiroshima y al USS Missouri en la bahía de Tokio . Sakamoto fue uno de los tres japoneses estadounidenses que estaban a bordo del USS Missouri cuando los japoneses se rindieron formalmente . Arthur S. Komori se desempeñó como intérprete personal de Brig. General Elliot R. Thorpe. Kay Kitagawa se desempeñó como intérprete personal del almirante de la flota William Halsey Jr. [17] [19]Kan Tagami se desempeñó como asistente de intérprete personal del general Douglas MacArthur . [20] El periodista Don Caswell fue acompañado por un intérprete de Nisei a la prisión de Fuchū , donde el gobierno japonés encarceló a los comunistas Tokuda Kyuichi , Yoshio Shiga y Shiro Mitamura. [21]

Militares de las Fuerzas Aéreas del Ejército [ editar ]

Por lo general, a los japoneses americanos se les prohibió luchar en un papel de combate en el teatro del Pacífico [ ¿por qué? ] ; aunque no se impusieron tales limitaciones a los estadounidenses de ascendencia alemana o italiana que lucharon contra las potencias del Eje . Hasta este momento, el gobierno de los Estados Unidos solo ha podido encontrar registros de cinco japoneses estadounidenses que fueron miembros de las Fuerzas Aéreas del Ejército durante la Segunda Guerra Mundial, uno de ellos es Kenje Ogata. Había al menos un Nisei , el sargento técnico de las Fuerzas Aéreas del Ejército de EE. UU. Ben Kuroki, que participó inicialmente en 35 misiones como artillero de torreta dorsal en Europa, seguido de 28 misiones de bombardeo sobre Japón continental y otros lugares en el Teatro Pacífico. [22]

Nisei Herbert Seijin Ginoza voló en misiones de combate sobre Europa como artillero de cintura-cola en el 483rd Bomb Group. Pasó 3 meses como prisionero de guerra alemán después de que su B17 fuera derribado en una misión de bombardeo cerca de Viena, Austria. [23]

Cuerpo de Ejército de Mujeres [ editar ]

Al igual que sus homólogos masculinos, a las mujeres nisei se les prohibió al principio servir en el ejército estadounidense; esto cambió en noviembre de 1943, y 142 mujeres jóvenes se ofrecieron como voluntarias para unirse al WAC. Debido a que su número era relativamente pequeño, los WAC de Nisei no se limitaron a un cuerpo segregado, sino que se distribuyeron y sirvieron junto con otros grupos étnicos. La idea del servicio auxiliar femenino todavía era nueva en este momento (el Cuerpo del Ejército de Mujeres tenía solo nueve meses cuando abrió sus filas a Niseivoluntarios), y estas mujeres fueron asignadas con mayor frecuencia a tareas de oficina u otro "trabajo de mujeres". Además, los WAC a menudo fueron retratados en los medios de comunicación y la propaganda como altamente sexualizados y los supervisores masculinos los alentaron a desempeñar este papel. Los WAC de Nisei enfrentaron otra dificultad en el sentido de que se esperaba que tradujeran documentos militares japoneses; incluso aquellos que hablaban japonés con fluidez lucharon por comprender el idioma militar y, finalmente, algunos fueron enviados a la Escuela de Idiomas de Inteligencia Militar para recibir capacitación. [24]

Reconocimiento [ editar ]

El premio más alto de la nación por valor de combate, la Medalla de Honor , fue conferido a un Nisei durante la guerra, Sadao Munemori , después de que sacrificó su vida para salvar a sus compañeros soldados. Veintiún miembros del 100. ° Batallón de Infantería / 442. ° Equipo de Combate del Regimiento recibieron Cruces por Servicio Distinguido durante o inmediatamente después de su servicio en la Segunda Guerra Mundial, pero en la década de 1990, después de que un estudio reveló que la discriminación racial había hecho que se pasaran por alto , sus premios fueron actualizado a Medallas de honor.

El 5 de octubre de 2010, el Congreso aprobó la concesión de la Medalla de Oro del Congreso al 442 ° Equipo de Combate del Regimiento y al 100 ° Batallón de Infantería, así como a los 6.000 japoneses estadounidenses que sirvieron en el Servicio de Inteligencia Militar durante la guerra. [25] La Medalla de Oro del Congreso de los Soldados Nisei de la Segunda Guerra Mundial se presentó colectivamente el 2 de noviembre de 2011. [26]

El Monumento al Patriotismo Japonés Americano durante la Segunda Guerra Mundial en Washington, DC es un sitio del Servicio de Parques Nacionales para conmemorar la experiencia de los ciudadanos estadounidenses de ascendencia japonesa y sus padres que apoyaron patrióticamente a los Estados Unidos a pesar del trato injusto durante la Segunda Guerra Mundial . [27]

El monumento Go for Broke en Little Tokyo, Los Ángeles, California , conmemora a los estadounidenses de origen japonés que sirvieron en el ejército de los Estados Unidos durante la Segunda Guerra Mundial.

California ha otorgado a cuatro segmentos de carreteras estatales designaciones honoríficas para los soldados estadounidenses de origen japonés :

  • La ruta estatal 23 entre la ruta 101 de los EE. UU. Y la ruta estatal 118 se llama la autopista conmemorativa de inteligencia militar .
  • La Ruta Estatal 99 entre Fresno y Madera se denomina Carretera Conmemorativa del 100º Batallón de Infantería ;
  • La ruta estatal 99 entre Salida y Manteca se denomina 442º Regimental Combat Team Memorial Highway ;
  • El intercambio entre las autopistas I-105 e I-405 en Los Ángeles se denomina Intercambio conmemorativo de Sadao S. Munemori .

  • El presidente Truman saluda los colores del 100 ° Batallón combinado, 442 ° de Infantería, durante la presentación de la séptima Mención de la Unidad Presidencial.

  • Monumento a los hombres del 100o Batallón del 442o Equipo de Combate del Regimiento, Cementerio Conmemorativo de Rohwer

  • Veteranos del 442o Equipo de Combate del Regimiento asisten al tributo de la Red Nacional de Veteranos del Programa de Veteranos de Nisei de la Segunda Guerra Mundial.

  • Los soldados de Nisei de la medalla de oro del Congreso de la Segunda Guerra Mundial

  • Pearl Harbor (2 de julio de 2014). El almirante Harry Harris Jr. , COMPACFLT, agradece a Ralph Tomei, un veterano número 442. Tomei representó a su amigo Shiro Aoki cuando la RADM francesa Anne Cullere le presenta la Legión de Honor .

  • El monumento estadounidense en Bruyères en honor a los estadounidenses de origen japonés que sirven en la 442a.

  • La placa americana que conmemora el 442 en inglés y francés en Bruyères, Francia

  • Monumento al patriotismo japonés americano durante la Segunda Guerra Mundial

Ver también [ editar ]

  • Lista de militares y mujeres de servicio japoneses estadounidenses en la Segunda Guerra Mundial
  • Batallón perdido (Segunda Guerra Mundial)
  • Ir a Broke Monument
  • Monumento al patriotismo japonés americano durante la Segunda Guerra Mundial
  • Día del Recuerdo (japoneses-americanos)
  • Historia militar de los estadounidenses de origen asiático

Referencias [ editar ]

  1. ^ James McIlwain (2012). "Nisei sirvió en el Cuerpo Aéreo del Ejército de los Estados Unidos, la Armada, la Guardia Costera, el Cuerpo de Marines y los Marines Mercantes durante la Segunda Guerra Mundial" (PDF) . Defensor de JAVA . Asociación de Veteranos Americanos Japoneses. XX (3): 7 . Consultado el 21 de enero de 2013 .
  2. ^ Shenkle, Kathryn (mayo de 2006). "Patriotas bajo fuego: estadounidenses de origen japonés en la Segunda Guerra Mundial" . Departamento de Defensa de los Estados Unidos, Departamento del Ejército, Centro de Historia Militar. Archivado desde el original el 3 de junio de 2008 . Consultado el 6 de junio de 2014 .
  3. ^ https://encyclopedia.densho.org/522nd%20Field%20Artillery%20Battalion
  4. ^ a b c Niiya, Brian. "Americanos japoneses en el ejército durante la Segunda Guerra Mundial" . Enciclopedia Densho . Consultado el 30 de octubre de 2014 .
  5. ^ a b c "Terminología y glosario", archivado el 24 de junio de 2007 en Wayback Machine Denshō, The Japanese American Legacy Project.
  6. ^ http://encyclopedia.densho.org/100th%20Infantry%20Battalion/
  7. ^ Duus, Masayo. Liberadores improbables: los hombres del 100 y el 442 (Honolulu: University of Hawaii Press, 1987), p. 56.
  8. ^ Odo, Franklin. "442º Equipo de Combate del Regimiento" . Enciclopedia Densho . Consultado el 31 de octubre de 2014 .
  9. ^ a b c Ir a Broke National Education Center: Campaña de Europa Central, 522a Archivado el 25 de noviembre de 2009 en la Wayback Machine.
  10. ^ Página del mapa del sitio web del memorial Todesmärsche Dachau de la marcha de la muerte de KZ-Dachau
  11. ^ Fotos del USHMM de Waakirchen con el personal 522 y prisioneros rescatados
  12. ^ "Campaña de Europa central - 522º batallón de artillería de campo" . Consultado el 12 de enero de 2015 .
  13. ^ Moulin, Pierre (2007). Dachau, el Holocausto y los samuráis estadounidenses: los soldados nisei primero en Dachau . Ediciones Authorhouse. ISBN 978-1-4259-3801-7.
  14. ^ a b Nakamura, Kelli Y. "Servicio de inteligencia militar", Enciclopedia Densho . Consultado el 17 de julio de 2014.
  15. ^ Nakamura, Kelli Y. "Escuela de idiomas del servicio de inteligencia militar", Enciclopedia Densho . Consultado el 17 de julio de 2014.
  16. ^ "Línea de tiempo de MIS" . Asociación MIS del Norte de California . Sociedad Histórica Nacional Japonesa Estadounidense . Consultado el 29 de febrero de 2020 .
  17. ↑ a b James C. McNaughton (2006). Lingüistas nisei: estadounidenses de origen japonés en el servicio de inteligencia militar durante la Segunda Guerra Mundial (PDF) . Oficina de Imprenta del Gobierno. ISBN  978-1780390437.
  18. ^ "La guerra de inteligencia de Nisei contra Japón por Ted Tsukiyama" . Asociación de Veteranos Americanos Japoneses. Archivado desde el original el 5 de abril de 2017.
  19. ^ Ichinokuchi, Tad (1988). John Aiso y el MIS . Club MIS del Sur de California.
  20. ^ "Pasos del veterano Ken Tagami de Nisei notado" . Asociación de Veteranos Americanos Japoneses. Archivado desde el original el 5 de abril de 2017.
  21. ^ "Dieta japonesa llamada farsa" . Las noticias de Tuscaloosa . 5 de octubre de 1945. Archivado desde el original el 9 de abril de 2016 . Consultado el 23 de noviembre de 2016 .
  22. ^ Yenne, Bill. (2007). Rising Sons: Los soldados japoneses-estadounidenses que lucharon por los Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial, pág. 140.
  23. ^ "Herbert Seijin Ginoza | Base de datos de experiencia militar estadounidense japonés | Descubrir Nikkei" . www.discovernikkei.org . Consultado el 10 de noviembre de 2017 .
  24. ^ Sato, Marie. "Mujeres japonesas americanas en el ejército" . Enciclopedia Densho . Consultado el 31 de octubre de 2014 .
  25. ^ Steffen, Jordan (6 de octubre de 2010). "La Casa Blanca honra a los veteranos japoneses estadounidenses de la Segunda Guerra Mundial" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2010 . Consultado el 9 de octubre de 2010 .
  26. ^ "Medalla de oro del Congreso presentada a los soldados de Nisei de la Segunda Guerra Mundial" . Casa de la Moneda de los Estados Unidos . 2011-11-02 . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  27. ^ Smithsonian (2001). "Monumento Nacional Japonés Americano, (escultura)" . Personal de inventario . Smithsonian . Consultado el 14 de febrero de 2011 .
  • Asahina, Robert. (2007). Americanos justos: cómo los estadounidenses japoneses ganaron una guerra en casa y en el extranjero. Nueva York: Gotham Books. ISBN 978-1-59240-300-4 
  • Sterner, C. Douglas. (2007). Vaya por Broke: Los guerreros Nisei de la Segunda Guerra Mundial que conquistaron Alemania, Japón y el fanatismo estadounidense, Clearfield, Utah: American Legacy Media. ISBN 978-0-9796896-1-1 OCLC 141855086 
  • Yenne, Bill. (2007). Rising Sons: los soldados estadounidenses de origen japonés que lucharon por los Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial. Nueva York: Macmillan . ISBN 978-0-312-35464-0 
  • Moulin, Pierre. (1993). Samuráis de EE. UU. En Bruyeres - Gente de Francia y estadounidenses de origen japonés: Historia increíble Ediciones CPL de Hawaii. ISBN 2-9599984-0-5 [1] 
  • Moulin, Pierre. (2007). Dachau, el Holocausto y los samuráis de EE. UU. - Soldados Nisei por primera vez en Dachau Authorhouse Editions. ISBN 978-1-4259-3801-7 [2] 

Lectura adicional [ editar ]

  • Gene Oishi: En busca de Hiroshi , Rutland; Vermont; Tokio, Japón: Charles E. Tuttle, [1988], ISBN 0-8048-1533-X 
  • John Okada: No-no Boy , con un nuevo prólogo de Ruth Ozeki; introducción de Lawrence Fusao Inada; epílogo de Frank Chin, Seattle: University of Washington Press, 2014 (Original: 1957), ISBN 978-0-295-99404-8 
  • Julie Otsuka: Cuando el emperador era divino , Londres: Penguin Books, 2004, ISBN 0-14-100905-5 
  • Inada, Lawson Fusao: Leyendas del campo: poemas, Minneapolis: Coffee House Press, 1993, ISBN 978-1-56689-004-5 
  • Frank Fujita; Stanley L. Falk; Robert Wear (1 de diciembre de 2000). Foo, un prisionero japonés-estadounidense del sol naciente: el diario secreto de la prisión de Frank "Foo" Fujita . Prensa de la Universidad del Norte de Texas.
  • Harrington, Joseph Daniel (1979). Yankee Samurai: El papel secreto de Nisei en la victoria de Estados Unidos en el Pacífico . Empresas Pettigrew. OCLC  5184099 .
  • McCaffrey, James M. (2013). Yendo a la quiebra: soldados japoneses estadounidenses en la guerra contra la Alemania nazi . Prensa de la Universidad de Oklahoma. ISBN 9780806143378. OCLC  814707444 .
  • McNaughton, James (2006). Lingüistas nisei: estadounidenses de origen japonés en el Servicio de Inteligencia Militar durante la Segunda Guerra Mundial . Washington, DC: Centro de Historia Militar del Ejército de los Estados Unidos . Publicación 70-99-1 de CMH.
  • Swift, David W Jr., Ph.D. (2006, 2008) Primera clase: lingüistas nisei en la Sociedad Histórica Nacional Japonesa Estadounidense de la Segunda Guerra Mundial, Inc., San Francisco. ISBN 1-881506-15-0 (PAPERBACK) 
  • Tamura, Linda (2012). Los soldados de Nisei rompen el silencio: vuelven a casa en Hood River . Prensa de la Universidad de Washington. ISBN 9780295992099. OCLC  783520848 .

Enlaces externos [ editar ]

  • Álbumes de instantáneas de japoneses estadounidenses en la 442a Infantería durante la Segunda Guerra Mundial , The Bancroft Library
  • " ' Merrill's Marauders', Nisei ayudó a acortar la Segunda Guerra Mundial (parte 5) por COL Renita Foster" . Asociación de Veteranos Americanos Japoneses.
  • "EXPERIENCIA RARA PARA CINCO NISEI EN LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL. LA MISIÓN DE DIXIE LLEVÓ A NISEI A UNA ASOCIACIÓN HISTÓRICA CON LÍDERES COMUNISTAS CHINOS CLASIFICADOS EN LAS CUEVAS DE YAN'AN, CHINA. Por la Asociación de Veteranos Americanos Japoneses" . ASOCIACIÓN JAPONÉS AMERICANA DE VETERANOS.
  • "Destacamento OSS 101, CBI Theatre por Ralph Yempuku, Col., USAR, jubilado" . ASOCIACIÓN JAPONÉS AMERICANA DE VETERANOS.
  • "Justicia personal denegada" . Archivos Nacionales . Consultado el 14 de octubre de 2013 .
  • "La guerra de inteligencia de Nisei contra Japón por Ted Tsukiyama" . Asociación de Veteranos Americanos Japoneses.
  • "NOTADO NISEI VETERAN KAN TAGAMI APRUEBA. REUNIÓN PRIVADA PERSONALIZADA SIN PRECEDENTES CON EL EMPERADOR HIROHITO EN EL PALACIO IMPERIAL. AKAKA PAGA UN ALTO HOMENAJE" . Asociación de Veteranos Americanos Japoneses.
  • "Dieta japonesa llamada farsa" . Las noticias de Tuscaloosa . 5 de octubre de 1945.
  • "Asociación de Veteranos Americanos Japoneses" . Centro de Investigación del Servicio de Inteligencia Militar.
  • "Reconocimiento retrasado en el CBI Theatre: ¿un problema común?" . Asociación de Veteranos Americanos Japoneses.