La historia de la migración japonesa en Malasia se remonta a finales del siglo XIX, cuando el país formaba parte del Imperio Británico como Malaya británica .
Población total | |
---|---|
21 385 (2014) [1] | |
Regiones con poblaciones significativas | |
Kuala Lumpur y Selangor | 5.275 [2] |
Penang | 1,655 [2] |
Johor | 944 [2] |
Sabah | 400 [2] [3] |
Perak | 245 [2] |
Sarawak | 212 [2] |
Malaca | 138 [2] |
Idiomas | |
Japonés , malayo , inglés [4] | |
Grupos étnicos relacionados | |
Diáspora japonesa |
Historial de migración
Año | Machos | Hembras | Total |
---|---|---|---|
1891 | 14 | 100 | 120 |
1901 | 87 | 448 | 535 |
1911 | 337 | 1,692 | 2.029 |
1921 | 757 | 1.321 | 2.078 |
1931 | 533 | 790 | 1.323 |
Incluso durante el relativamente abierto shogunato Ashikaga (1338-1573), los comerciantes japoneses tenían poco contacto con la península malaya; después del establecimiento del shogunato Tokugawa y su política de aislamiento nacional , la mayor parte del contacto llegó a su fin, aunque los comerciantes de las islas Ryukyu continuaron haciendo escala en Malaca . [6] El censo de 1911 encontró 2.029 japoneses en Malaya, cuatro quintos mujeres; sin embargo, otras fuentes sugieren que la población ya podría haber alcanzado las cuatro mil personas para entonces. [7] En el norte de Borneo británico (hoy el estado malasio de Sabah ), la ciudad portuaria de Sandakan era un destino popular; sin embargo, la ciudad hoy tiene pocos rastros de su antigua presencia, además de un antiguo cementerio japonés. [8]
La invasión japonesa de diciembre de 1941 y la posterior ocupación de Malasia trajeron al país a muchos soldados del Ejército Imperial Japonés , junto con empleados civiles de compañías japonesas. Después de que la Rendición de Japón puso fin a la guerra, la mayoría de los civiles japoneses fueron repatriados a Japón; unos 6.000 civiles japoneses pasaron por el campo de tránsito de Jurong , Singapur . En los últimos días de la guerra y el período de posguerra, se sabía que alrededor de 200 a 400 holdouts japoneses se habían unido al Ejército Antijaponés del Pueblo Malayo (MPAJA), con el objetivo de luchar contra el intento británico de posguerra de reaccionar. establecer el control de Malaya. [9] La concentración más grande en Kuala Kangsar , Perak parece haber sido ejecutada por Lai Teck ; sin embargo, otros se unirían al Partido Comunista Malayo y permanecerían ocultos en las selvas. [10] Hasta 1990, dos civiles japoneses ancianos de ese período permanecían ocultos con el MCP en las selvas de la frontera entre Malasia y Tailandia . Surgieron y solicitaron la repatriación a Japón después del final de la insurgencia comunista en Malasia (1968-1989) . En entrevistas con los medios, estos individuos declararon que se quedaron atrás porque se sentían moralmente obligados a ayudar en la lucha por la independencia de Malasia de los británicos. [11]
A fines de la década de 2000, Malasia comenzó a convertirse en un destino popular para los jubilados japoneses. El programa de jubilación My Second Home de Malasia recibió a 513 solicitantes japoneses desde 2002 hasta 2006. [12] Las motivaciones para elegir Malasia incluyen el bajo costo de las propiedades inmobiliarias y la contratación de trabajadores de atención domiciliaria . [13] Estos jubilados a veces se refieren a sí mismos irónicamente como migrantes económicos o incluso refugiados económicos , refiriéndose al hecho de que no podrían permitirse una calidad de vida tan alta en la jubilación, o incluso jubilarse, si todavía vivieran en Japón. [14] Sin embargo, en general, entre 1999 y 2008, la población de expatriados japoneses en Malasia se redujo en una quinta parte. [15]
Negocios y empleo
Durante la era Meiji temprana , los expatriados japoneses en Malaya consistían principalmente en "marineros vagabundos" y " prostitutas esclavizadas ". [6] La mayoría procedía de Kyushu . El gobierno japonés primero los ignoró, pero en la era de creciente orgullo nacional que siguió a la Primera Guerra Sino-Japonesa y la Guerra Ruso-Japonesa , llegó a verlos como una vergüenza para la imagen de Japón en el extranjero; sin embargo, su presencia y el dinero que ganaban formaron la base de los primeros enclaves comerciales japoneses y las pequeñas empresas en Malasia. [16] Poco después, la expansión de esos negocios y de los intereses comerciales de Japón en el sudeste asiático provocaría cambios en la composición de la población. [6] Japón trabajó con las autoridades coloniales locales para suprimir la participación de las mujeres japonesas en el comercio sexual y, en la década de 1920, la mayoría de las prostitutas se vieron obligadas a repatriarse a Japón. [17]
A principios del siglo XX, la mayoría de los japoneses en Malasia trabajaban en el cultivo del caucho. En la cima del éxito de la industria en 1917, había 1776 japoneses empleados en las plantaciones de caucho. [18] Trabajaron principalmente en plantaciones de propiedad japonesa, concentradas en Johor , Negeri Sembilan y Borneo . [19] En 1917, los plantadores japoneses poseían 170.000 acres (690 km 2 ) solo en Johor. [20] Sin embargo, la legislación británica promulgada ese año restringió la venta de tierras de más de 50 acres (200.000 m 2 ) a extranjeros; el cónsul japonés presentó una fuerte protesta, ya que los japoneses eran los más afectados entre todos los extranjeros, pero fue en vano. [21] A mediados de la década de 1920, el número de trabajadores de las plantaciones de caucho había disminuido a alrededor de 600, en consonancia con la caída de los precios internacionales del caucho. [19] Entre 1921 y 1937, cerraron 18 de las 23 plantaciones de propiedad de empresas japonesas en Malaya. [22]
Penang, más urbanizado, muestra un patrón de desarrollo económico algo diferente. Como en otras partes de Malaya, la primera comunidad japonesa se basaba en la prostitución. Ya en 1893, la comunidad había establecido su propio cementerio. En una forma de "efecto de derrame", otros trabajadores japoneses del sector terciario los siguieron y establecieron sus propios negocios para atenderlos, como servicios médicos y dentales y hoteles; estos también encontraron clientes entre la población local, que los veía como de alta calidad y a un costo más bajo que los equivalentes frecuentados por los europeos. A los japoneses también se les atribuyó la apertura de los primeros cines y estudios fotográficos de la isla. Muchos de estos negocios se agruparon alrededor de Cintra Street y Kampung Malabar (consulte la lista de calles en George Town, Penang ). Con el crecimiento en el número de transatlánticos japoneses que viajaban entre Japón y Europa que hicieron escala en Penang, los hoteleros pudieron expandir su base de clientes más allá de las prostitutas; utilizaron el capital y la experiencia que ya habían acumulado para establecer establecimientos de mayor calidad para atender las necesidades de los viajeros. [23]
En la década de 1970, el número de subsidiarias japonesas y empresas conjuntas en Malasia aumentó significativamente. [24] En 1979, aproximadamente el 43% de las empresas conjuntas japonesas en Malasia se dedicaban a la fabricación, principalmente de electrónica, productos químicos, productos de madera y productos químicos. [25] El movimiento de las manufacturas japonesas hacia el sudeste asiático, incluida Malasia, se intensificó con la implementación de políticas monetarias de yen fuerte en el marco del Acuerdo Plaza de 1985 . [26] Las filiales japonesas en Malasia muestran una tendencia a emplear un número mucho mayor de personal expatriado que sus competidores británicos o estadounidenses; una encuesta de 1985 encontró una cifra de 9,4 empleados japoneses expatriados por filial, aunque observó una tendencia a la baja. [27]
Relaciones interétnicas
A raíz del Incidente de Mukden de 1931 que condujo al establecimiento de Manchukuo , el sentimiento antijaponés comenzó a crecer entre la población étnica china de Malasia . [28] En Penang, los líderes comunitarios chinos alentaron a la gente a boicotear las tiendas y los productos japoneses. El ambiente hostil contribuyó a la salida de civiles japoneses. En el período previo y durante la ocupación japonesa de Malaya , los chinos sospechaban que los japoneses restantes eran espías e informantes del gobierno japonés, aunque en realidad los principales colaboradores eran chinos locales que comerciaban con productos japoneses, así como personas de Taiwán. quienes, bilingües en hokkien y japonés, sirvieron de intermediarios entre los lugareños y los japoneses. [23]
Las prácticas de gestión japonesas en Malasia en las décadas de 1980 y 1990 muestran un patrón diferente de relaciones interétnicas. Algunos autores sugieren que los japoneses muestran favoritismo en la promoción hacia los chinos malasios sobre los bumiputera , debido a su origen cultural más cercano. [29] A pesar de los esfuerzos por localizar la gestión de las empresas conjuntas, la mayoría de los directores siguen siendo expatriados. Sin embargo, una autora notó un patrón repetido en varias empresas que estudió: habría un solo gerente local de alto rango, un hombre de etnia china que asistió a la universidad en Japón y se casó con una mujer japonesa; sin embargo, las esposas japonesas de otros expatriados tienden a despreciar a esas mujeres y hay poco contacto social entre ellas. [30] El personal japonés en empresas mixtas y subsidiarias japonesas tiende a formar un "círculo cerrado y exclusivo", y desarrolla pocas relaciones personales fuera del lugar de trabajo con sus pares y subordinados de Malasia. Esto a menudo se atribuye a una barrera del idioma, sin embargo, los japoneses enviados a Malasia tienden a poseer al menos cierto dominio del inglés; como resultado, otros académicos sugieren que las diferencias culturales y religiosas, así como la corta estadía de la mayoría de los expatriados de negocios japoneses, también juegan un papel. [4]
Organizaciones
La Asociación Japonesa de Singapur, establecida en 1905, continuaría estableciendo sucursales en todos los estados malayos. Fue vigilado de cerca por los servicios de inteligencia de la policía. [31]
Hay escuelas diurnas japonesas en varias ciudades importantes de Malasia, incluida la Escuela Japonesa de Kuala Lumpur en Subang , Selangor , [32] la Escuela Japonesa de Johor
, [33] la Escuela Japonesa Kinabalu , [ 34] y la Escuela Japonesa de Penang . [35] La Escuela Japonesa de Perak es un programa de educación complementaria en Ipoh , Perak . [36]Expatriados japoneses prefieren vivir en altos edificios de apartamentos cerca de escuelas japonesas u otras escuelas internacionales . [37]
En la cultura popular
En Japón, el interés en la historia de las prostitutas japonesas en Malasia en los primeros días del siglo XX fue provocado por el libro de 1972 de Tomoko Yamazaki , Sandakan hachiban shokan , una grabación de la historia oral de mujeres de las islas Amakusa que habían ido a Sandakan y luego regresó a Japón en la década de 1920. [38] El libro de Yamazaki ganó el Premio de no ficción Oya Soichi (establecido por el novelista Sōichi Ōya ) y gozó de popularidad en todo el país. Fue ficcionalizada como una serie de películas populares, la primera de las cuales, la Sandakan No. 8 de 1972 dirigida por Kei Kumai , fue nominada para un Premio de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera . [39]
Gente notable
Esta es una lista de expatriados japoneses en Malasia y malasios de ascendencia japonesa.
- Endon Mahmood , difunta esposa del ex primer ministro Abdullah Ahmad Badawi , de padre malayo y madre japonesa [40]
- Tun Fuad Stephens , primer ministro principal del estado de Sabah en Malasia, y el primer Huguan Siou o líder supremo de la comunidad Kadazandusun
- Syatilla Melvin , actriz y modelo de Malasia
- Tadashi Takeda , futbolista del JEF United Ichihara Chiba , nacido en Malasia [41]
- Yuumi Kato , modelo japonesa y Miss Universo Japón 2018
- Koreyoshi Kurahara , director y guionista, nacido en Sarawak
- Chef Wan , chef célebre de Malasia
Ver también
- Relaciones Japón-Malasia
Referencias
Notas
- ^ "El número de residentes japoneses (abril de 2014)" . Ministerio de Relaciones Exteriores de Japón . Consultado el 24 de abril de 2014 .
- ^ a b c d e f g Embajada de Japón 2009 , §2
- ^ "Japón espera fortalecer los lazos con Sabah" . Bernama . The Borneo Post. El 1 de agosto de 2018 . Consultado el 3 de agosto de 2018 .
- ↑ a b Imaoka , 1985 , p. 354
- ^ Denker 1998 , p. 3, basado en censos británicos
- ↑ a b c Leng , 1978 , p. 163
- ^ Denker 1998 , págs. 2-3
- ^ Warren 2000 , p. 9
- ^ Bayly y Harper 2007 , p. 272
- ^ Bayly y Harper 2007 , p. 273
- ^ "2 japoneses emergen después de 45 años de lucha con la guerrilla en la jungla" , Deseret News , 12 de enero de 1990 , consultado el 20 de junio de 2011
- ^ Ono 2008 , págs. 154-155
- ^ Ono 2008 , págs. 155-157
- ^ Ono 2008 , p. 159
- ^ Embajada de Japón 2009 , §1
- ^ Furuoka y col. 2007 , pág. 314
- ^ Warren 2000 , p. 5
- ^ Shimizu 1993 , p. 81
- ↑ a b Shimizu , 1993 , p. 82
- ^ Leng 1978 , p. 169
- ^ Denker 1998 , p. 6
- ^ Shimizu 1993 , p. 83
- ^ a b Liang, Clement (18 de septiembre de 2007), "The Pre-War Japanese Community in Penang (1890-1940)" , Penang Media , archivado desde el original el 24 de agosto de 2011 , consultado el 20 de junio de 2011
- ^ Imaoka 1985 , págs. 339–342
- ^ Smith 1994 , p. 154
- ^ Furuoka y col. 2007 , pág. 319
- ^ Imaoka 1985 , p. 348
- ^ Furuoka y col. 2007 , pág. 316
- ^ Smith 1994 , p. 160
- ^ Smith 1994 , p. 175
- ^ Denker 1998 , p. 5
- ^ " School Outline Archivado el 8 de enero de 2013 en Wayback Machine ". Escuela Japonesa de Kuala Lumpur. Recuperado el 13 de enero de 2015. "Saujana Resort Seksyen U2, 40150, Selangor Darul Ehsan, Malasia"
- ^ Página de inicio . La escuela japonesa de Johor. Recuperado el 15 de enero de 2015. "No.3, Jalan Persisiran Seri Alam, 81750 Johor Bahru, Johor Darul Takzim, West Malaysia".
- ^ Página de inicio . Escuela Japonesa Kinabalu. Recuperado el 15 de enero de 2015. "〒88450 Lorong Burong Ejek House No.8, Jalan Tuaran, Miles 3.5, 88450, Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia"
- ^ Página de inicio . Escuela Japonesa de Penang. Recuperado el 15 de enero de 2015. "140.Sungei Pinang Road 10150 Penang, Malaysia".
- ^ ア ジ ア の 補習 授業 校 一 覧 (平 成 25 年 4 月 15 日 現在). Ministerio de Educación, Cultura, Deporte, Ciencia y Tecnología . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2014 . Consultado el 13 de febrero de 2015 .
- ^ "Los expatriados japoneses prefieren los condominios de gran altura con escuelas cercanas" , New Straits Times , 10 de febrero de 2001, archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012 , consultado el 20 de febrero de 2010
- ^ Warren 2000 , p. 3
- ^ Warren 2000 , p. 2
- ^ Koh, Lay Chin (21 de octubre de 2005), "El legado de Endon al país" , New Straits Times , consultado el 20 de abril de 2010[ enlace muerto permanente ]
- ^ "36 Tadashi Takeda" , Team Roster for 2008 , JEF United, 2008, archivado desde el original el 3 de agosto de 2008 , consultado el 19 de abril de 2010
Fuentes
- Bayly, Christopher Alan; Harper, Timothy Norman (2007), Guerras olvidadas: libertad y revolución en el sudeste asiático , Harvard University Press, ISBN 978-0-674-02153-2
- Denker, Mehmet Sami (1998), "Lazos que unen: Relaciones económicas entre Japón y Malasia en perspectiva histórica" (PDF) , İktisadi ve idari bilimler fakültesi dergisi , 8 (1): 1-15, archivado desde el original (PDF) en 18 de agosto de 2011
- Furuoka, Fumitaka; Lim, Beatrice; Mahmud, Roslinah; Katō, Iwao (2007),東 マ レ ー シ ア と 日本 の 歴 史 的 関係 に 関 す る 考察 (PDF) ,東西 南北(en japonés), 15 , págs. 309–321, archivado desde el original (PDF) el 30 de septiembre de 2011
- Imaoka, Hiroki (1985), "Gestión japonesa en Malasia" (PDF) , Estudios del sudeste asiático , 22 (4)[ enlace muerto permanente ]
- Leng, Yuen-choy (1978), "The Japanese Community in Malaya before the Pacific War: Its Genesis and Growth", Journal of Southeast Asian Studies , 9 (2): 163-179, doi : 10.1017 / s0022463400009735 , JSTOR 20062723
- Ono, Mayumi (2008), "Long-Stay Tourism and International Retirement Migration: Japanese Retirees in Malaysia" (PDF) , en Yamashita, Shinji (ed.), Transnational migration in East Asia: Japan in a comparative focus , Senri Ethnological Reports , 77 , págs. 151-162, ISBN 978-4-901906-57-9, archivado desde el original (PDF) el 22 de julio de 2011
- Shiraishi, Saya; Shiraishi, Takashi, eds. (1993), The Japanese in colonial Southeast Asia , Southeast Asian Publications, 3 , Cornell University, ISBN 978-0-87727-402-5. Capítulos citados:
- Shiraishi, Saya; Shiraishi, Takashi (1993), "Los japoneses en el sudeste asiático colonial: una visión general", Los japoneses en el sudeste asiático colonial , págs. 1–20
- Shimizu, Hajime (1993), "El patrón de penetración económica de Singapur y Malasia antes de la guerra ", Los japoneses en el sudeste asiático colonial , págs. 63–86
- Smith, Wendy A. (1994), "A Japanese Factory in Malaysia: Ethnicity as a management ideology", en Sundaram, Jomo Kwame (ed.), Japón y desarrollo de Malasia: a la sombra del sol naciente , Routledge, págs. 154–181, ISBN 978-0-415-11583-4
- 田 邉 保 博 [Tanabe Yasuhiro] (2003), マ レ イ シ ア ・ ク ア ラ ル ン プ ー ル 日本人 学校 の 教育 事情, Boletín del Centro de Investigación en Educación Internacional (en japonés) (26): 109–111, archivado desde el original el 13 de agosto de 2011
- コ タ キ ナ バ ル 日本人 学校, Kaigai-Shijo-Kyōiku = Servicios educativos en el extranjero de Japón 海外 子女 教育(en japonés), 32 (3), 2005, ISSN 0287-7058
- Warren, James F. (septiembre de 2000), "Nuevas tierras, viejos lazos y prostitución: una voz sin voz" , Intersecciones: género, historia y cultura en el contexto asiático , 31 (4): 396–404, doi : 10.1017 / s002246340001763x , PMID 19123285 , consultado el 27 de agosto de 2012
- マ レ ー シ ア 在 留 邦 人数 の 調査 結果 に つ い て, Malasia: Embajada de Japón, 14 de febrero de 2009
Otras lecturas
- Abdullah, Syed RS; Keenoy, Tom (1995). "Prácticas de gestión japonesas en la industria electrónica de Malasia: dos estudios de caso". Revista de estudios de gestión . 32 (6): 747–766. doi : 10.1111 / j.1467-6486.1995.tb00150.x .
- Raduan, Che Rose (2002). Gestión de estilo japonés en el extranjero: el caso de las filiales de Malasia . Selangor, Malasia: Prentice Hall, Pearson Education. ISBN 978-983-2473-01-5. OCLC 51554618 .
- Smith, Wendy A. (1993). "Gestión japonesa en Malasia". Estudios japoneses . 13 (1): 50–76. doi : 10.1080 / 10371399308521875 .
enlaces externos
- Escuela Japonesa de Kuala Lumpur
- Escuela Japonesa Kota Kinabalu
- Club de Japón de Kuala Lumpur