Las misiones japonesas a Sui China representan una lente para examinar y evaluar las relaciones entre China y Japón en los siglos VII, VIII y IX. La naturaleza de estos contactos bilaterales evolucionó gradualmente desde el reconocimiento político y ceremonial hasta los intercambios culturales; y el proceso acompañó los crecientes lazos comerciales que se desarrollaron con el tiempo. [1]
Entre 607 y 838, Japón envió 19 misiones a China. El conocimiento era el principal objetivo de cada expedición. Por ejemplo: los sacerdotes estudiaron el budismo chino. Los funcionarios estudiaron al gobierno chino. Los médicos estudiaron medicina china. Los pintores estudiaron pintura china. Aproximadamente un tercio de los que se embarcaron desde Japón no sobrevivieron para regresar a casa. [2]
Año | Remitente | Enviados japoneses | Monarca chino | Comentarios |
---|---|---|---|---|
607 | Suiko | Ono no Imoko [3] | Yang | El título de Imoko era kenzuishi [4] |
608 | Suiko | Ono no Imoko | Yang | Takamuko no Kuromaro (no Genri) [5] y Minabuchi no Shōan , [6] junto con el monje budista Sōmin [7] permanecieron en China durante 32 años antes de regresar a Japón. Como Imoko, los títulos de Kuromaro y Shoan eran kenzuishi [4] |
614 | Suiko | Inugami no Mitasuki [8] | Yang | Yatabe Zo viajó junto con Mitasuki. |
Ver también
Notas
- ^ Fogel, Joshua A. (2009). Articular la sinosfera: relaciones chino-japonesas en el espacio y el tiempo, págs. 102-107.
- ^ Hoffman, Michael. "Culturas combinadas en la niebla del tiempo: Orígenes de la relación China-Japón", Asia Pacific Journal: Japan Focus. 3 de febrero de 2006; artículo de reimpresión en Japan Times, 29 de enero de 2006.
- ^ Nussbaum, Louis-Frédéric. (2005). " Ono no Imoko " enEnciclopedia de Japón, pág. 755 , pág. 755, en Google Books ; nb, Louis-Frédéric es el seudónimo de Louis-Frédéric Nussbaum, ver Deutsche Nationalbibliothek Authority File Archivado 2012-05-24 en archive.today .
- ↑ a b Nussbaum, "Kentōshi" en la p. 511 , pág. 511, en Google Books
- ^ Nussbaum, "Takamuko no Kuromaro (No Genri)" en la p. 935 , pág. 935, en Google Books
- ^ Nussbaum, "Minabuchi no Shōan" en la p. 632 , pág. 632, en Google Books
- ^ Nussbaum, "Sōmin" en la p. 900 , pág. 900, en Google Libros
- ^ Kojima, Noriyuki (1996). Nihon Shoki 2 Shinpen Nihon Kotenbungaku Zenshu 3 . Japón: Shogakkan. 22º año de la emperatriz Suiko 13º día del artículo del sexto mes. ISBN 4096580031.
Referencias
- Fogel, Joshua A. (2009). Articular la sinosfera: relaciones chino-japonesas en el espacio y el tiempo. Cambridge: Prensa de la Universidad de Harvard . ISBN 9780674032590 ; OCLC 255142264
- Nussbaum, Louis Frédéric y Käthe Roth. (2005). Enciclopedia de Japón. Cambridge: Prensa de la Universidad de Harvard . ISBN 978-0-674-01753-5 ; OCLC 48943301