Jay Jay the Jet Plane es una serie de televisión infantil musical estadounidense de acción en vivo / animada por CGI basada en el aeropuerto ficticio de Tarrytown, que se emitió en The Learning Channel , PBS Kids y Qubo . [1] La serie tiene 62 episodios y se centra en un grupo de aviones que viven en la ciudad ficticia de Tarrytown. Los episodios se distribuyen comúnmente en pares de 25 minutos de duración (como sin comerciales), con una secuencia de encabezado y un crédito final para cada par. Cada episodio contiene una o más canciones.
Jay Jay el avión a reacción | |
---|---|
También conocido como | Jay Jay (para abreviar) |
Género | Serie de televisión infantil |
Creado por |
|
Escrito por |
|
Protagonizada |
|
Voces de |
|
Narrado por |
|
Compositor de música temática | Stephen Michael Schwartz Parachute Express |
Compositores |
|
País de origen | Estados Unidos |
Idioma original | inglés |
No. de temporadas | 4 |
No. de episodios | 62 ( lista de episodios ) |
Producción | |
Productores ejecutivos |
|
Productor | David Michel |
Tiempo de ejecución | 25 minutos |
Compañías de producción |
|
Distribuidor |
|
Lanzamiento | |
Red original |
|
Formato de imagen | SDTV 480i |
Formato de audio | Dolby Surround (1994-2001) Dolby Digital (2005-2021) |
Lanzamiento original | Serie original: 13 de diciembre de 1994- 25 de noviembre de 2005 Serie Revival :2021 |
El tema principal y la mayoría de las otras canciones fueron escritas por el conocido cantante y compositor para niños Stephen Michael Schwartz, y cantadas por su popular grupo musical, Parachute Express. Creada por David y Deborah Michel, la serie pretende ser educativa y enseñar lecciones morales y de vida a los niños (ya veces también a adolescentes y padres).
Historia
Serie original
A finales de 1994, se produjo una breve serie de acción en vivo en AMS Production Company en Dallas, Texas, con personajes reales de aviones modelo y personajes humanos hechos a mano; tenían las mismas personalidades que en la serie posterior. Esta serie original fue narrada de manera similar a las primeras doce temporadas de Thomas & Friends , o Theodore Tugboat . [2] Se lanzaron tres videos: El primer vuelo de Jay Jay en diciembre de 1994, El viejo Oscar lidera el desfile en febrero de 1995 y El escondite práctico de Tracy en octubre de 1996. Esta serie original fue narrada y cuenta con las voces de John William Galt. Estos tres fueron conocidos como la "serie piloto".
El 2 de noviembre de 1998, la serie animada CGI / de acción en vivo se estrenó en The Learning Channel como parte del bloque Ready Set Learn . Debi Derryberry asumió el papel de Jay Jay después de la muerte de Bergman en 1999, sin nuevos personajes expresados por ella. El programa fue subtitulado por el Instituto Nacional de Subtítulos con el nuevo y evolucionado Instituto Nacional de Subtítulos Los subtítulos se originaron en Kids WB de Warner Brothers con el antiguo logotipo de crédito de subtítulos cuando se veía en el Canal de Aprendizaje en ese entonces. El Learning Channel retiró la serie el 14 de marzo de 2000. El 11 de junio de 2001, todos los episodios comenzaron a transmitirse en PBS Kids ; los créditos finales cambiaron, las sesiones cortas de Brenda Blue 'Think about it' se agregaron al final de cada episodio (exclusivo de la transmisión de PBS Kids), y se crearon episodios adicionales entre 2001 y 2005. Sony Pictures Home Entertainment lanzó ediciones en VHS y DVD hasta 2003 como parte de su colección "Columbia TriStar Family Fun". Se agregó distribución adicional con Tommy Nelson, la división infantil del editor de libros Thomas Nelson , aunque la serie no es abiertamente "cristiana". La actriz de voz Mary Kay Bergman proporcionó la voz original de Jay Jay, Herky, Savannah y Revvin Evan. Después de su muerte, Debi Derryberry y Donna Cherry la reemplazaron.
En 2005, se produjeron nuevos episodios con personajes adicionales, incluido el avión latino rojo Lina. Cada episodio comienza con un segmento de Jay Jay's Mysteries en el que Jay Jay y Lina exploran cosas que pueden ser misteriosas para el grupo de edad previsto, como cómo vuelan los aviones y cómo se utilizan los cinco sentidos. El segmento de misterios es seguido por una historia que proviene de los episodios originales de la serie, por lo que, en efecto, la nueva serie reempaqueta el contenido transmitido previamente en las redes de subcanal Qubo y Smile .
Reiniciar
Un nuevo reinicio de la serie titulada The New World of Jay Jay the Jet Plane ha sido confirmado a través del sitio web de Trilogy Animation Group. [3] A diferencia de la serie original, los rostros de los personajes están completamente rediseñados y hechos para que parezcan más caricaturescos.
Producción
La serie fue producida por Modern Cartoons en Oxnard, California , Estados Unidos. A diferencia de Thomas & Friends , esta serie utilizó una variedad de técnicas de animación: [4] [ ¿investigación original? ] [ cita requerida ]
- Los fondos eran conjuntos en miniatura (generalmente construidos sobre dos hojas de madera contrachapada de 4 x 8 pies (1.200 mm × 2.400 mm)).
- Los humanos, incluida Brenda Blue, son personas de acción en vivo y dispararon frente a una pantalla verde .
- Los aviones eran modelos de computadora creados en Maya y un software propietario. Los modelos de la serie piloto se hicieron para referencia.
- El movimiento de los aviones se registró representando la escena con modelos de madera equipados con sensores de posición magnéticos. Los aviones tenían un interruptor para ayudar al aterrizaje y al rodaje , debido a algunas fluctuaciones menores en los datos de posicionamiento magnético.
- Las caras de los aviones y la sincronización de labios se realizaron mediante seguimiento facial, una técnica en la que se colocan puntos reflectantes en la cara de un actor de voz. La pista de voz se graba digitalmente junto con los datos del spot. Luego, la cara se renderiza usando una forma de animación paramétrica .
- El movimiento de la cabeza y otros efectos se realizaron mediante joysticks .
Los complejos problemas matemáticos y de CGI fueron resueltos por Frank Ford Little, PhD. [ aclaración necesaria ] [ cita necesaria ]
Se utilizaron varios sistemas de software patentados: [ cita requerida ]
- La grabación y el suavizado de datos / audio se realizaron en una máquina con Windows.
- Los recortes diarios se realizaron en computadoras " Compaq Alpha" que ejecutaban una versión de 64 bits de Windows NT 4.0.
Caracteres
Los aviones y vehículos terrestres son personajes CGI, mientras que los humanos son actores de acción real.
Las palabras de parentesco para los personajes del avión se refieren a estar in loco parentis con fines de crianza y educación, no a la paternidad biológica. La historia dice que (algunos de) los personajes de los aviones fueron hechos en fábricas.
Algunas de las historias describen personajes que realizan acciones fuera de la pantalla que necesitarían brazos plegables (por ejemplo, Big Jake cavando agujeros), pero esos brazos nunca se ven en la pantalla.
Personajes de aviones
- Jay Jay, un pequeño avión a reacción azul (originalmente marrón en la serie piloto) . Es el personaje principal y protagonista principal de la serie. Con la voz de John William Galt en la serie piloto y en la serie CGI / live-action, originalmente Mary Kay Bergman , luego reemplazada por Debi Derryberry después de su muerte.
- Tracy, un pequeño avión a reacción violeta. Tiene una audición normal, pero comprende el lenguaje de señas estadounidense. Expresado por John William Galt en la serie piloto y Gina Ribisi en la temporada 1 y temporada 2, y por Sandy Fox en la temporada 3 y Jay Jay's Mysteries en la serie CGI / live-action.
- Snuffy, un pequeño monoplano de hélice verde . Está equipado para escribir en el cielo. En la consistencia del episodio (que depende del orden), un episodio dice que no se ha alejado más de Tarrytown que Lightning Bug Lake, pero otros episodios lo muestran volando mucho más lejos; en "Catch the Buzz", Snuffy todavía no se ha deshecho de su timidez original, pero en muchos otros episodios no muestra ningún signo de timidez. Expresado por John William Galt en la serie piloto y Gina Ribisi en la temporada 1 y temporada 2, y por Sandy Fox en la temporada 3 y Jay Jay's Mysteries en la serie CGI / live-action.
- Herky, un pequeño helicóptero amarillo . En la serie piloto, habló con un tartamudeo (como el famoso personaje de Looney Tunes, Porky Pig), proporcionado por John William Galt, quien expresó a todos los demás personajes. En la serie CGI, saca sus "R" cada vez que habla, y a menudo pronuncia "er" acentuada como una "r" vocálica larga ([]), por ejemplo, "Soy Herky" como [aim hki], con un fuerte acento de tono alto en la última "-y". Tiene patines en lugar de ruedas y no puede rodar en el suelo. Con la voz de Mary Kay Bergman en la serie CGI / live-action, y reemplazada por Debi Derryberry después de su muerte.
- Big Jake, un Lockheed Super Constellation plateado, mientras que la mitad delantera es el Lockheed Electra 10e. Transportista de carga. Impulsado por hélice. Expresado por John William Galt en la serie piloto y Chuck Morgan y luego Michael Donovan en la serie CGI / live-action.
- Savannah, un avión supersónico plateado. La hicieron en Savannah, Georgia, de ahí su nombre y acento sureño. Ella se parece un poco al jet supersónico Concorde . Expresado por John William Galt en la serie piloto y Mary Kay Bergman en la serie CGI / live-action, y luego reemplazada por Debi Derryberry después de su muerte.
- Old Oscar, un viejo biplano verde (gris en la serie piloto). Expresado por John William Galt en la serie piloto y Chuck Morgan y luego Michael Donovan en la serie CGI / live-action.
Personajes de vehículos terrestres
- Revvin 'Evan, un camión de bomberos rojo , primo de Tuffy. Expresado por Mary Kay Bergman y reemplazado por Debi Derryberry después de su muerte.
- Tuffy, una grúa azul y naranja , primo de Revvin Evan; tiene un impedimento del habla. Expresado por Sandy Fox .
Personajes humanos
- Brenda Blue: Mujer vestida de azul y por lo general usa una gorra roja o una gorra azul. A cargo del aeropuerto, y es el as mecánico . Ella no usa la torre de control del aeropuerto, pero se comunica con los aviones a través de una radio portátil de dos vías desde tierra. Expresado por John William Galt en la serie piloto e interpretado por Eve Whittle en la versión estadounidense y Vanessa Stacey en la versión británica de la serie CGI / live-action.
- Sra. Blue: La madre de Brenda Blue, que a veces visita el aeropuerto de Tarrytown.
- Miss Lee: la bibliotecaria sorda y silenciosa.
- EZ O'Malley: Fundó EZ Airlines, y sus primos son Grumpy O'Malley (vive en Dewdrop Farm), Pierre O'Malley (vive en Francia ) y Tex O'Malley (vive en Texas ). (Nota: aquí la letra 'Z' se pronuncia 'zee', no 'zed'.) Expresado por John William Galt en la serie piloto e interpretado por Brian Nahas en la serie CGI / live-action.
- Otros personajes humanos aparecen de vez en cuando.
Personajes animales
- Ventoso: la mariposa monarca .
- Bobby y Billy Bee: como sugieren sus nombres, dos abejas .
- Los bichos del relámpago en Lightning Bug Lake.
- La ballena azul en el océano.
Nuevos personajes
- Lina: la nueva amiga de Jay Jay y la sobrina del viejo Oscar de lejos.
- Montana: avión Safari .
- Capitán Bob: Avión de extinción de incendios.
- Peter Petey: Camión grande. Hace bromas divertidas a sus amigos. La gente piensa que es guapo.
- Solar: amarillo. Alas largas y anchas. 6 hélices impulsadas por electricidad de paneles solares que cubren la parte superior de sus alas.
- Truckee: Camión volquete .
Personajes mencionados
- Fred
- Big John
Lugares
- Tarrytown está en una zona montañosa con suficiente lluvia para mantener la tierra verde, y heladas y nieve a veces en el invierno; montañas boscosas y un desierto están cerca.
- El aeropuerto de Tarrytown es donde viven Jay Jay y sus amigos, y trabaja Brenda Blue. También está dirigido por una pequeña empresa llamada EZ Airlines.
- Hangar principal
- Hangar para niños
- Revvin 'Evan's Firehouse
- Hangar de Herky
- Torre de observación
- Antiguo granero de Oscar
- Parque Nacional Tarrytown
- Prado sonriente
- Sandy Landing tiene una zona frente al mar.
- Isla Pangabula
- Cantera de Tarrytown
- Desierto de sol
- Tippy Toppy Peak
- Frosty Pines
- Whistlin 'Pines
- Cañón del eco
- Lago Cherry Tree
- Cueva de cristal
- Lago de insectos relámpago
- Escuela Michael O'Tarry
- Tienda de donas de Andy
- Rancho del granjero Dale
A veces, los aviones viajan en taxi por las calles de la ciudad.
Episodios
Estación | Episodios | Originalmente emitido (fechas de Estados Unidos) | Red original | ||
---|---|---|---|---|---|
Emitido por primera vez | Emitido por última vez | ||||
Serie piloto | 12 | 13 de diciembre de 1994 | 29 de octubre de 1996 | Directo a video | |
1 | 12 | 2 de noviembre de 1998 | 21 de diciembre de 1998 | TLC | |
2 | 14 | 4 de enero de 1999 | 14 de marzo de 2000 | ||
3 | 14 | 11 de junio de 2001 | 20 de julio de 2001 | Niños de PBS | |
4 | 10 | 5 de septiembre de 2005 | 25 de noviembre de 2005 |
Recepción
Common Sense Media le dio a la serie cuatro de cinco estrellas, diciendo: "Los padres deben saber que esta serie ofrece a los fans jóvenes lecciones de vida, como valorar a los amigos, superar la timidez y aprender a agradarte a ti mismo. Los niños disfrutarán de las payasadas a menudo divertidas Jay Jay, de 6 años, y sus amigos. No se sorprenda si ve a su hijo en edad preescolar cantando junto con las canciones sencillas del programa ". [5]
Referencias
- ^ Erickson, Hal (2005). Programas de dibujos animados de televisión: una enciclopedia ilustrada, de 1949 a 2003 (2ª ed.). McFarland & Co. págs. 442–443. ISBN 978-1476665993.
- ^ Amazon.com Jay Jay's First Flight VHS . ASIN 6303398499 .
- ^ "Estudio de animación | Trilogía de animación | Condado de Orange | Estados Unidos" . Animación de trilogía .
- ^ "Práctico MoCap: captura de movimiento para TV" . Creative Planet Network . Consultado el 9 de mayo de 2018 .
- ^ "Jay Jay el avión a reacción - revisión de TV" . www.commonsensemedia.org . 19 de octubre de 2009.
enlaces externos
- Jay Jay el avión a reacción en IMDb