" Je suis Charlie " ( pronunciación francesa: [ʒə sɥi ʃaʁli] , Francés para ' 'Soy Charlie'') es un eslogan y el logotipo creado por el director de arte francés Joachim Roncin y adoptado por los partidarios de la libertad de expresión y la libertad de prensa después del tiroteo del 7 de enero de 2015 en el que murieron doce personas en las oficinas del semanario satírico francés Charlie Hebdo . Identifica a un orador o simpatizante con los que fueron asesinados en el Charlie Hebdo.tiroteo y, por extensión, partidario de la libertad de expresión y la resistencia a las amenazas armadas. Algunos periodistas adoptaron la expresión como un grito de guerra por la libertad de expresión. [2]
El lema se utilizó por primera vez en Twitter. El sitio web de Charlie Hebdo se desconectó poco después del tiroteo y, cuando volvió a estar activo, mostraba la leyenda Je suis Charlie sobre un fondo negro, [3] poco después se añadió un PDF con traducciones en siete idiomas. [4] La declaración se usó como el hashtag #jesuischarlie y #iamcharlie [5] en Twitter, [6] como carteles y pegatinas impresos por computadora o hechos a mano, y exhibidos en teléfonos móviles en vigilias, y en muchos sitios web, particularmente en los medios de comunicación. sitios.
Dos días después del ataque, el eslogan se había convertido en uno de los hashtags de noticias más populares en la historia de Twitter. [7] Je suis Charlie fue adoptado en todo el mundo, se usó en música, se mostró en dibujos animados impresos y animados (incluidos Los Simpson ) y se convirtió en el nuevo nombre de una plaza de la ciudad en Francia.
El 12 de enero, Charlie Hebdo reveló la portada de su número del 14 de enero, que se publicará una semana después de que comenzaran los ataques. La portada muestra una caricatura del profeta islámico Mahoma derramando una lágrima mientras sostiene un cartel de Je suis Charlie , encima de las palabras "Tout est pardonné" ("Todo está perdonado"). [8]
Origen y significado
Alrededor de una hora después del ataque, una imagen de la consigna se envió a Twitter por Joachim Roncin, [9] un artista y periodista musical francesa para estilista de la revista. Roncin dice que creó la imagen porque le faltaban palabras. [10] [11] Roncin dijo que la frase le vino naturalmente, porque regularmente pasa tiempo con su hijo mirando a Où est Charlie? libros (la versión en francés de ¿Dónde está Wally? ). [12]
El lema pretende evocar la solidaridad con las víctimas, como lo han hecho otras frases similares. Tales "Yo soy" y "Somos" eslóganes "expresan empatía, indignación y horror al subsumirnos en las identidades de las víctimas", escribió Amanda Hess de Slate . [13] Los medios de comunicación franceses en particular señalaron su similitud con la frase "Esta noche, todos somos estadounidenses" ( "Ce soir, nous sommes tous Américains" ) pronunciada al aire por la reportera de France 2 Nicole Bacharan la noche del 11 de septiembre de 2001. [12] La frase fue ampliamente aceptada, incluso se imprimió en la portada del periódico francés Le Monde al día siguiente. Je suis Charlie también se ha comparado con otra frase de solidaridad, " Ich bin ein Berliner " ("Soy un berlinés"), una declaración del presidente de Estados Unidos, John F. Kennedy, el 26 de junio de 1963, en Berlín Occidental en el 15 ° aniversario de el bloqueo de Berlín. [14]
Los medios también han hecho comparaciones con la escena icónica "Soy Espartaco" en la película Espartaco (1960). [15] La frase también es similar a "Main hoon aam aadmi", que significa "Soy el hombre común", eslogan utilizado por el Partido Aam Aadmi en la India. [13]
Reacción a la violencia contra periodistas
Más allá de expresar simpatía por las víctimas, pocas horas después del ataque, los periodistas utilizaron el hashtag para discutir el tema de la censura y las amenazas. Sophie Kleeman, de Mic , escribió: "#JeSuisCharlie envía un mensaje claro: independientemente de la amenaza de odio o violencia, los periodistas y los no periodistas se niegan a ser silenciados. Como dijo Charbonnier en 2012, tras el bombardeo de sus oficinas," he ni esposa ni hijos, ni siquiera un perro. Pero no me voy a esconder '". [16]
En opinión de Gene Policinski, director de operaciones del Instituto Newseum y vicepresidente senior del Centro de la Primera Enmienda , los asesinatos de Charlie Hebdo fueron parte de una serie de amenazas recientes contra los periodistas y la libertad de expresión, luego de las amenazas de Corea del Norte por la estreno de la película The Interview (2014) y ISIL ejecuciones 's de los periodistas. En su opinión, Policinski afirmó que en lugar de tener éxito en silenciar a nadie, estos intentos de censura y la masacre de París han fracasado y, en cambio, han traído más conciencia y apoyo a la libertad de expresión. "Irónicamente, tal violencia dirigida contra periodistas, autores y otras personas es el reconocimiento de que la libre expresión y el mercado de ideas, consagrados en la [Constitución] de los Estados Unidos en la Primera Enmienda, es un arma poderosa contra la tiranía", escribió; "Durante más de 220 años, en los EE. UU., Las 45 palabras de la Primera Enmienda han definido las libertades fundamentales de religión, expresión, prensa, reunión y petición de la nación. Ahora tenemos unas pocas palabras que servirán como un medio global para declarar esas libertades: #JeSuisCharlie ". [17]
El periodista Peter Bella escribió que más de 100 reporteros fueron asesinados "haciendo su trabajo" en 2014 y que "muchos fueron ejecutados solo por ser periodistas". Dijo que el hashtag "fue creado para apoyar a Charlie Hebdo , las víctimas, y la libertad de prensa, expresión y expresión. Yo soy Charlie. Tú eres Charlie. Todos somos Charlie". [18]
"Je ne suis pas Charlie"
Los contra-hashtags también aparecieron como expresiones de desacuerdo con el apoyo incondicional de Charlie Hebdo . El hashtag #JeNeSuisPasCharlie ("No soy Charlie") fue utilizado por quienes acusan a la revista de racismo. [19] [20] [21] Le Monde informó que se dejó una bomba falsa en la sala de profesores de una escuela secundaria francesa que contenía el mensaje: "Je ne suis pas Charlie". [22] [23] En un artículo titulado "No soy Charlie Hebdo" publicado en The New York Times , el periodista estadounidense David Brooks , mientras describía a los periodistas de Charlie Hebdo como "mártires en nombre de la libertad de expresión", describió a Charlie Hebdo como una revista pueril cuyo humor ofensivo sería etiquetado como discurso de odio en Estados Unidos. [24] Los medios de comunicación también utilizaron el eslogan "Je ne suis pas Charlie" para discutir por qué optaron por no publicar ninguna caricatura de Charlie Hebdo como parte de sus informes de noticias. [25] Otros usaron el eslogan "Je ne suis pas Charlie" para hacer una comparación entre la fuerte protesta por los ataques en París y la protesta comparativamente menor por otras atrocidades que ocurrieron en países no occidentales que tuvieron lugar al mismo tiempo. . [26] Mientras condenaba los asesinatos de las 17 personas en París, el político británico de Respect George Galloway consideró las caricaturas de Charlie como "insultos obscenos y pornográficos al Profeta y, por extensión, a 1.700 millones de seres humanos". [27]
Otra critica
En un ensayo de The New Yorker , Teju Cole objetó la afirmación de que los dibujantes y escritores de Charlie Hebdo eran delincuentes que ofrecían igualdad de oportunidades; para él, la revista, en los últimos años, había dado un giro "específicamente por las provocaciones racistas e islamófobas (...) con árabes de nariz ganchuda, coranes acribillados a balazos, variaciones sobre el tema de la sodomía y burlas de las víctimas de una masacre ". Además, también postuló que la gran cantidad de apoyo a Charlie Hebdo solo fue posible porque el ataque encaja en una narrativa preestablecida en la que las vidas occidentales valen más, y que ve esa violencia que le acontece al Tercer Mundo y / o tiene aliados occidentales como comparativamente se presta poca atención a los cómplices. Cole también reprendió la opinión de que "la violencia de los yihadistas autoproclamados es la única amenaza a la libertad en las sociedades occidentales", afirmando que los mismos gobiernos de Francia, Estados Unidos y el Reino Unido socavan la libertad de expresión dentro de sus propias sociedades mediante el seguimiento y el castigo disidentes y críticos del estado. [28] Cole fue uno de los escritores que boicotearon la gala del PEN American Center de mayo de 2015, ya que se debía entregar un premio a Charlie Hebdo en la ceremonia. [29]
Glenn Greenwald acusó a los partidarios de Je Suis Charlie de guardar silencio o de apoyar abiertamente lo que él ve como violaciones de la libertad de expresión perpetradas por el estado francés en el año que siguió a la masacre, incluidos los siguientes eventos: el arresto del comediante Dieudonné M ' bala M'bala por discurso de odio, y de otras decenas de personas por "actos que insultan a los credos religiosos o por animar a los hombres que llevaron a cabo los ataques"; la condena penal, por el tribunal más alto de Francia, de manifestantes pro palestinos por haber abogado por un boicot de productos israelíes en un supermercado; el cierre de mezquitas y cafeterías; y el uso de "poderes de emergencia" por parte de Francia, después de los ataques de París en noviembre de 2015 , para prohibir una manifestación de activistas ambientales en protesta por la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático de 2015 que se estaba celebrando en la capital francesa. Ha acusado a la mayoría de los partidarios de Je Suis Charlie de ser, no verdaderos defensores de los derechos de libertad de expresión, sino agitadores antimusulmanes que utilizaron la masacre en la sede de la revista como un "arma cínica". [30] Greenwald ha citado en su apoyo el trabajo del sociólogo francés Emmanuel Todd . [31] Todd afirma que las marchas del 11 de enero de 2015 para mostrar solidaridad con las víctimas de Charlie Hebdo no fueron una expresión de valores franceses positivos, sino de elementos de derecha y antiinmigrantes en Francia. La mayor de esas protestas, dice Todd, "se había producido en las regiones históricamente más católicas y reaccionarias del país", donde la clase trabajadora y los hijos de inmigrantes estaban notablemente ausentes. En 2015, Todd publicó un libro que amplía su punto de vista llamado Qui est Charlie? Sociologie d'une crise religieuse ("¿Quién es Charlie? Sociología de una crisis religiosa"), que se ha convertido en su ensayo más controvertido y popular. [32]
Uso
Gorjeo
Je suis Charlie fue tendencia en la parte superior de los hashtags de Twitter el 7 de enero, el día del ataque. A la tarde siguiente había aparecido más de 3,4 millones de veces y se estaba utilizando casi 6.500 veces por minuto. [33] Para el viernes, había aparecido más de 5 millones de veces. [7]
La Embajada de los Estados Unidos en París y la Association française pour le nommage Internet en coopération fueron algunas de las personas y organizaciones que cambiaron sus fotos de perfil de Twitter por el cartel Je suis Charlie . [34]
Dibujantes
Numerosos dibujantes crearon arte usando el lema. Otros lo usaron en combinación con fotografías de los fallecidos. [35]
- La revista Charlie Hebdo había usado el nombre Charlie Brown de la tira cómica Peanuts , y una imagen de Charlie Brown llorando con el lema fue publicada en Twitter. [35]
- El caricaturista político del Canberra Times , David Pope, publicó una imagen de una pistola humeante, con un pistolero que decía: "Él dibujó primero". [35]
- El caricaturista James MacLeod publicó una imagen del poder del arma en comparación con el poder de la libertad de expresión. [35]
- Soshy lanzó una imagen de un Je suis Charlie chorreando sangre frente a la bandera francesa. [35]
- Albert Uderzo , creador del Astérix , salió del retiro a los 87 años tras el ataque. Lanzó un nuevo dibujo de Astérix golpeando a un villano con babouches mientras declaraba "¡Moi aussi, je suis un Charlie!" ("¡Yo también soy un Charlie!") [36]
- El caricaturista Rob Tornoe usó a Je suis Charlie para burlarse de periódicos y empresas de medios, como el New York Daily News , por reimprimir su caricatura sin permiso o pago. [37]
- The Cagle Post publicó una colección de dibujos animados de Je suis Charlie de dibujantes de Estados Unidos y de todo el mundo. [38]
Demostraciones
El eslogan y las traducciones de Je suis Charlie se utilizaron en carteles y pantallas de teléfonos móviles en vigilias y manifestaciones en muchas ciudades de Francia, [39] [40] [41] [42] Europa, [43] [44] [45] [46 ] [47] [48] [49] [50] [51] [52] América del Norte, [44] [53] [54] América del Sur, [44] [55] Oceanía [56] [57] [58] y algunas ciudades asiáticas. [44] [59]
Medios y otros sitios web
" Je suis Charlie " se utilizó en los siguientes sitios web:
- Libération , Le Monde y Le Figaro y otros medios franceses lo utilizaron como banner en la parte superior de sus sitios web. [60]
- El escritor de The Spectator Alex Massie en su artículo "Je Suis Charlie". [61]
- El 7 de enero, Reddit cambió su logotipo para mostrar a su mascota sosteniendo una pancarta de Je suis Charlie .
- Más de 30 agencias y organizaciones de periodismo en los Estados Unidos (incluida la Asociación Nacional de Fotógrafos de Prensa , la Asociación de Noticias en Línea , la Sociedad de Periodistas Profesionales , el Newseum , el Club Nacional de Prensa y la Asociación de Periódicos de América ) se unieron a Charlie Hebdo en solidaridad agregando sus nombres a una pancarta de Je suis Charlie . [62]
- El 8 de enero, el periódico financiero belga De Tijd y los periódicos franceses Libération y L'indépendant publicaron portadas totalmente negras con referencias al eslogan Je suis Charlie . [63] [64]
- Daily Mirror , Irish Mirror , Manchester Evening News , Liverpool Echo y otrostítulos de Trinity Mirror lo usaron como banner en sus sitios web.
- Spotify tenía el hashtag #jesuischarlie en la página de inicio del reproductor.
- Los editores del periódico estonio Postimees utilizaron el eslogan en su foto de grupo, tanto en francés como en estonio . [sesenta y cinco]
- Los editores del periódico sueco Aftonbladet utilizaron el eslogan como encabezado de su sitio web, el logotipo se utilizó en francés. [66] El 8 de enero, el periódico cambió el logotipo del periódico de Aftonbladet a Je suis Charlie utilizando el mismo tipo de letra que el logotipo original del periódico. [67]
- AFNIC , la organización sin fines de lucro que administra los nombres de dominio franceses, incorporó una imagen artística ASCII de la frase en todas las solicitudes de WHOIS para nombres de dominio franceses. [34]
- Google France y Apple Inc France colocaron imágenes de Je suis Charlie en sus páginas de inicio. [68] [69]
- La edición del 19 de enero al 5 de febrero de 2015 de la revista estadounidense TV Guide incluyó el botón "Je suis Charlie" junto a su logotipo en la portada. [70]
- El comité editorial de la revista de crucigramas latinos Hebdomada Aenigmatum tradujo el eslogan en idioma latino "Ego sum Carolus" y lo utilizó para la portada y para algunos de los acertijos de su número de enero de 2015. [71]
Música
- El 8 de enero, el músico JB Bullet interpretó una canción llamada Je suis Charlie , con la melodía del éxito francés de 1975 "Hexagone" de Renaud . [72] Obtuvo 2,5 millones de visitas en YouTube. [73]
- El 8 de enero, el rapero de Malí Oxmo Puccino interpretó su propia canción llamada "Je Suis Charlie" en el programa "Le Before du Grand Journal" de Canal + . [74]
- El 9 de enero, el poeta del slam Grand Corps Malade compartió una actuación llamada Je suis Charlie (con música) en homenaje a las víctimas. Dijo: "Escribo para ellos porque no puedo dibujar". [75] Tenía más de 2 millones de visitas en YouTube el 12 de enero. [76]
- El 10 de enero, el grupo de reggae francés Tryo subió una canción llamada "Charlie" con letra que incluía la frase Je suis Charlie . [77]
- En abril de 2015, el exlíder de EBN-OZN , Robert Ozn, quien luego actuó bajo el apodo en solitario de Dada Nada , anunció en sus feeds de Twitter y Facebook que estaba haciendo su primer disco en 25 años, "Je Suis Charlie", porque era " enfermo y cansado de que los artistas sean tan horriblemente abusados ". Su perfil de Twitter contiene #JeSuisCharlie y dice "¡Dejen de matar artistas / escritores! De vuelta en el estudio defendiendo la libertad de expresión / expresión". [78]
- El grupo de rock indie Portugal. The Man lanzó un video musical en YouTube con la letra "Puño en el aire, Je Suis Charlie" el 1 de diciembre de 2016. [79]
arte callejero
El lema Je suis Charlie apareció en todo el mundo en el arte callejero y el graffiti, especialmente en París, como un homenaje a las víctimas de los ataques terroristas. [80]
- En París, los artistas pintaron homenajes, murales y el lema por toda la ciudad para recordar a las víctimas.
- En Los Ángeles, un artista creó una instalación con lápices de gran tamaño grabados con el lema. [81]
Televisión
En los programas de televisión de los Estados Unidos, hubo varios usos notables del lema. El 8 de enero, Jon Stewart cerró el episodio de The Daily Show con Je suis Charlie en una caricatura. [82] El 11 de enero, The Simpsons episodio " Bart Nuevo Amigo " presentó Maggie , con un cartel negro de leer Je suis Charlie de una manera similar a cualquiera de Eugène Delacroix 's libertad guiando al pueblo , o un dibujo icónico por Emile Bayard de la personaje de Cosette de la novela Los Miserables de Victor Hugo , que se hizo famosa como imagen publicitaria de la adaptación musical de la novela . [83] [84] Se mostró después de la conclusión del programa. [85]
Premios Globo de Oro
La 72a entrega de los Globos de Oro , celebrada el 11 de enero en Beverly Hills, fue el primer gran evento de entretenimiento que tuvo lugar después de los asesinatos. Antes de la entrega de premios, el productor de cine Harvey Weinstein escribió una extensa carta abierta a Hollywood en Variety sobre los ataques y la importancia de la libertad de expresión, escribiendo que esperaba que hubiera muestras de "solidaridad" en los premios, antes de terminar su carta con "Je suis Charlie, je suis juif, je suis Ahmed". ("Soy Charlie, soy judío, soy Ahmed") [86].
En el espectáculo, estrellas como George y Amal Clooney , Kathy Bates , Helen Mirren , Diane Kruger , Joshua Jackson y William H. Macy , llevaban Je Suis Charlie en alfileres adheridos a su ropa o bolsos, sostenían carteles con el lema o usaban la frase en entrevistas de alfombra roja . [87] En su discurso de aceptación del premio Cecil B. DeMille , George Clooney lució un broche de Je suis Charlie en la solapa y dijo: "Millones de personas, no solo en París sino en todo el mundo, cristianos, judíos y musulmanes, líderes de países de todo el mundo, no marcharon en protesta, marcharon en apoyo de la idea de que no caminaremos con miedo. No lo haremos. Así que Je suis Charlie " . Jared Leto usó el término en un discurso antes de entregar un premio. [88]
Deportes
- Dos jugadores franceses de la NBA usaron camisetas con el lema durante los calentamientos previos al partido: Nicolas Batum de los Portland Trail Blazers el 8 de enero [89] y Kevin Séraphin de los Washington Wizards la noche siguiente. [90]
- El club de fútbol italiano SS Lazio lució el lema en sus uniformes durante un partido el 11 de enero contra el AS Roma . [91]
- Los seguidores del Olympique de Marseille vitorearon bajo una pantalla que mostraba las palabras Je suis Charlie antes de su partido de fútbol el 9 de enero en Montpellier , Francia. [92]
- El 12 de enero de 2015, durante el partido del Rethymno Cretan Kings BC contra el Aries Trikala BC por la Greek Basket League , las porristas y la mascota del equipo local vistieron camisetas con el lema. [93]
- El 13 de enero de 2015, los aficionados del equipo de voleibol griego AON Pannaxiakos Naxos durante el partido contra el equipo francés Le Cannet por la Copa Challenge femenina CEV levantaron paneles con el lema "Je suis Charlie". [94]
Exposiciones
El 27 de febrero de 2015 se celebró en el Teatro Drammen una exposición titulada "Je suis Charlie" en honor a la libertad de expresión. La exposición, organizada por la Organización para la Tolerancia Universal, contó con 100 caricaturas religiosas y políticas de 40 países. Por motivos de seguridad, no hubo dibujos animados de Mohammed y la exposición solo permaneció abierta durante seis horas con la presencia de policías fuertemente armados. [95]
Ponga su nombre
El día después del ataque, Jean-Pierre Tallieu, alcalde de la ciudad de La Tremblade , un suburbio de Royan , Charente-Maritime, nombró una plaza pública "Je suis Charlie Place" para perpetuar la memoria de las víctimas. Una placa temporal fue inaugurada el 10 de enero [96] y será reemplazada definitivamente una vez que se completen los trámites para registrar el nuevo nombre. [97] [98]
Software
Notepad ++ versión 6.7.4, lanzada el 10 de enero de 2015, se llamó Je suis Charlie . En respuesta, el sitio web fue pirateado por el equipo tunecino de Fallaga, acusando a Notepad ++ de llamar al Islam una religión terrorista. [99] El lanzamiento de GNU paralelo 20150122 se llamó ((: ~ {> Je Suis Charlie . [100]
Varios desarrolladores produjeron aplicaciones para teléfonos inteligentes. En Android, las aplicaciones parecían mostrar las distintas versiones del eslogan "Je suis Charlie". [101] Los desarrolladores franceses de la agencia de noticias Nice-Matin lanzaron una aplicación para teléfonos inteligentes Je suis Charlie para iOS y Android. Instalar la aplicación gratuita y darle acceso a la ubicación del teléfono agrega un punto en un mapa junto con otros seguidores. Si bien las nuevas aplicaciones de iOS suelen tardar al menos una semana en ser examinadas, la agencia envió un correo electrónico al director ejecutivo de Apple, Tim Cook, y la aplicación fue aprobada una hora después de los tiroteos. [102] [103]
Uso comercial
A los pocos días del ataque, la mercancía con Je suis Charlie estaba disponible para la venta en todo el mundo. Esto llevó a cuestionamientos críticos sobre si las empresas se estaban beneficiando de la tragedia o simplemente respondiendo a la demanda del mercado. [104] Para el 12 de enero, eBay tenía más de 5.000 artículos en su sitio, incluidas camisetas, tazas, obras de arte, prendedores, carteles, gorras, fundas para teléfonos, llaveros y etiquetas para perros. La empresa de subastas anunció que donaría las tarifas obtenidas de las ventas relacionadas con Je suis Charlie en Francia. [105]
El 8 de enero, la empresa francesa de venta por correo 3 Suisses recibió críticas por apropiarse del eslogan para la autopromoción en las redes sociales después de tuitear una imagen con las palabras "Je Suisses Charlie". Quitó el lema el mismo día y se disculpó. [ cita requerida ] eBay declaró que eliminaría cualquier artículo con el lema que fuera "inconsistente con sus regulaciones, principios y valores". [105] La cadena de hoteles Hoxton fue criticada por incluir "#jesuischarile [ sic ]" en una publicación de Facebook que promocionaba su nuevo hotel en París. Más tarde, la firma publicó una publicación en la que decía que su intención era solo mostrar solidaridad con París. [106] [107]
El nombre de dominio jesuischarlie.com se registró el mismo día del ataque y presentaba una redirección automática al sitio web de Charlie Hebdo . Jesuischarlie.net, jesuischarlie.fr e iamcharlie.fr también estaban registrados pero inicialmente no tenían contenido. [105]
Yanick Uytterhaegen de Bruselas presentó una solicitud de marca para la combinación de palabras "Je suis Charlie" en la Oficina de Marcas del Benelux el 8 de enero de 2015 en horas de la tarde, quien afirma que quiere utilizar la marca para recaudar fondos para Charlie Hebdo. [108] La solicitud de marca abarca varias clases de la clasificación internacional, incluidas las clases 3, 25 35 y 38. [109]
Ecos
Después de la Masacre de Baga, se utilizó el hashtag #Jesuisnigeria para expresar su apoyo a Nigeria y señalar la falta de cobertura mediática del evento en comparación con el tiroteo de Charlie Hebdo. [110]
Tras la flagelación del bloguero saudí Raif Badawi por los delitos de "insultar al Islam", el hastag #Jesuisraif fue tendencia en Twitter. [111]
El hashtag #jesuisahmed ("Yo soy Ahmed") se utilizó para expresar solidaridad con Ahmed Merabet , un policía musulmán cuyo asesinato en la calle por los atacantes fue capturado en video. [112]
Después del asedio en el supermercado kosher Hypercacher en Vincennes el 9 de enero, el eslogan Je suis Hypercacher se lanzó en un sitio web del mismo nombre después de que cuatro rehenes fueran asesinados a tiros. [ cita requerida ] [113] Como las víctimas fueron atacadas por su religión judía, la gente tuiteó el hashtag #JeSuisJuif ("Soy judío") en honor a las víctimas. [114]
Tras un ataque a un autobús el 13 de enero en el que murieron 12 personas cerca de Volnovakha , en el este de Ucrania, el presidente de Ucrania, Petro Poroshenko, publicó una imagen en Facebook de un autobús acribillado a balazos sobre la leyenda Je Suis Volnovakha . [115] El 18 de enero, miles de ucranianos marcharon en Kiev y Odessa para conmemorar a las víctimas, con carteles que decían Je Suis Volnovakha y Я Волноваха . [116] [117] [118]
Los activistas franceses de extrema derecha , incluido el eurodiputado del Frente Nacional y Generación Identidad Jean-Marie Le Pen , adoptaron el lema "Je suis Charlie Martel ", en referencia al rey franco que derrotó una invasión islámica en el 732 d . C. [119]
Roger Cukierman , presidente de CRIF , una organización paraguas judía en Francia, habló en contra de los partidarios de los atacantes de Charlie Hebdo que usaban el hashtag "#IamKouachi" en las redes sociales, al que llamó "una disculpa por asesinato". [120]
El comediante francés Dieudonné M'bala M'bala fue arrestado la semana después de los tiroteos después de declarar en Facebook que: "Esta noche, en lo que a mí respecta, me siento como Charlie Coulibaly", que, según The Guardian , "[mezclado ] el lema 'Je suis Charlie' ... con una referencia al pistolero Amedy Coulibaly ". [121]
El diputado demócrata liberal británico David Ward , conocido por su oposición a Israel, tuiteó "Je suis palestino" mientras observaba las marchas republicanas, que junto con otros comentarios provocaron la condena del líder de su partido, el viceprimer ministro Nick Clegg . [122]
El 16 de enero de 2015, las protestas contra la continua creación de caricaturas que representan a Mahoma se volvieron violentas en varios países, incluidos Argelia , Nigeria y Pakistán . Los manifestantes gritaron "No soy Charlie, soy Muhammad" y el presidente de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, afirmó que las caricaturas no tenían nada que ver con la libertad de expresión, sino con "aterrorizar la libertad de los demás". En la ciudad de Zinder , 4 murieron y 45 resultaron heridos luchando contra la policía. [123]
En respuesta al problema de Charlie Hebdo después del tiroteo (número de Charlie Hebdo núm. 1178 ), una protesta en Australia tenía carteles que decían " Je suis Muslim ". [124]
En respuesta al aparente asesinato del fiscal Alberto Nisman en Argentina en enero de 2015, los manifestantes utilizaron "#Yo soy Nisman" y "Je suis Nisman" como lemas, mientras que en respuesta al asesinato del político ruso Boris Nemtsov en febrero de 2015, carteles que decían " Je suis Boris Nemtsov "fueron detenidos durante la marcha de protesta en Moscú. [125]
Después de los ataques de París del 13 de noviembre de 2015 , el eslogan y el diseño se adoptaron y se reutilizaron ampliamente como " Je suis Paris ". [126] [127]
Después de una redada policial en Saint-Denis que mató al cerebro de los ataques de París Abdelhamid Abaaoud , los hashtags #JeSuisDiesel y #JeSuisChien (Soy un perro) se utilizaron en homenaje a Diesel , un perro policía que murió en la redada. [128] [129]
París , 2015/11
Bruselas , 2016
Orlando , 2016
El hashtag #JeSuisDaphne se utilizó en las redes sociales maltesas tras el asesinato de la periodista y bloguera Daphne Caruana Galizia en octubre de 2017 [130].
Los mensajes que decían "Je suis Strasbourg" se dejaron en santuarios improvisados tras el ataque de Estrasburgo de 2018 . [131]
Los hashtags #Je Suis Prof y #Je Suis Enseignant, que significan "Soy un profesor", se lanzaron en apoyo de Samuel Paty , un maestro de escuela francés asesinado y decapitado en 2020, y en apoyo de la libertad de expresión. [132]
Traducciones
El personal de Charlie Hebdo creó apresuradamente un PDF de siete traducciones de Je suis Charlie que pusieron a disposición en su sitio web poco después de que volviera a funcionar. Las páginas parecen ser escaneadas de una salida impresa con láser y están en una variedad de fuentes.
Cada traducción consta de tres palabras, donde "Yo soy" es una sola palabra (o "soy" se ha eliminado), se ha añadido "Hebdo".
- Persa : من شارلی هستم ( man Sharli hastam )
- Alemán : Ich bin Charlie
- Español : Yo soy Charlie
- Eslovaco : Som Charlie Hebdo
- Checo : Jsem Charlie Hebdo
- Árabe : انا شارلي ( ʾanā Sharili )
- Ruso : Я Шарли Эбдо ( Ya Sharli Ebdo )
Arábica
eslovaco
checo
alemán
Español
persa
ruso
Las traducciones independientes, en checo, por ejemplo, no utilizaron el "Hebdo" pegado a " Jsem Charlie ". [133]
Ver también
- Controversia de las caricaturas de Jyllands Posten Muhammad
- Reacciones a los atentados de París en noviembre de 2015
- Ataque de autobús de Volnovakha
Referencias
- ^ "Cómo creé la portada de la revista Charlie Hebdo: declaración de la dibujante Luz en su totalidad" . El telégrafo . 13 de enero de 2015.
- ^ "imagen" . enisyavuz.com. Archivado desde el original el 9 de enero de 2015 . Consultado el 8 de enero de 2015 .
- ^ "Sitio web oficial de Charlie Hedbo" . 7 de enero de 2015. Archivado desde el original el 7 de enero de 2015.
- ^ "(Je suis Charlie)" (PDF) . Charlie Hebdo . 8 de enero de 2015. Archivado desde el original (PDF) el 8 de enero de 2015.
- ^ Cormack, Lucy (8 de enero de 2015). "Ataque terrorista de París: el video de filmación de Charlie Hebdo provoca una reacción violenta en las redes sociales" . El Sydney Morning Herald . Consultado el 9 de enero de 2015 .
- ^ Richard Booth (7 de enero de 2015). " Tendencias de ' Je suis Charlie' cuando la gente se niega a ser silenciada por los pistoleros de Charlie Hebdo" . Daily Mirror .
- ^ a b David Goldman; Jose Pagliery (9 de enero de 2015). "#JeSuisCharlie se convierte en uno de los hashtags más populares en la historia de Twitter" . CNNMoney . Consultado el 12 de enero de 2015 .
- ^ Michael Cavna (12 de enero de 2015). "Charlie Hebdo revela la primera portada desde el ataque: una caricatura del 'profeta Mahoma', llorando detrás del cartel, 'Je suis Charlie ' " . The Washington Post .
- ^ "Creador de #JeSuisCharlie: Phrase no puede ser una marca registrada" . Noticias de la BBC. 14 de enero de 2015 . Consultado el 14 de enero de 2015 .
- ^ Rectora, Lauren (7 de enero de 2015). "Je suis Charlie: qui est à l'origine de l'image et du slogan que le monde entier reprend par solidarité" . The Huffington Post (en francés).
- ^ "#JeSuisCharlie utilisé en más de 3,5 millones de tweets" . Le Figaro (en francés).
- ^ a b "Un directeur artistique, à l'origine du slogan" . 20 minutos . 8 de enero de 2015..
- ^ a b Amanda Hess (9 de enero de 2015). "#IAm: El modo predeterminado de mostrar solidaridad en la era del hashtag" . Pizarra . Consultado el 12 de enero de 2015 .
- ^ Xavier Landes (12 de enero de 2015). " " Je suis Charlie ", le bon slogan au bon moment" ['Je suis Charlie', el lema correcto en el momento adecuado]. Slate (en francés).
- ^ "No somos Charlie Hebdo: Opinión" . managementtoday.co.uk . Consultado el 10 de enero de 2015 .
- ^ Sophie Kleeman (7 de enero de 2015). "#JeSuisCharlie defiende la libertad de expresión después de un ataque mortal a una revista francesa" . Mic.
- ^ Gene Policinski (7 de enero de 2015). "Primera Enmienda: # JeSuisCharlie - otra forma de decir 'libertad ' " . Gaceta Extra.
- ^ Peter Bella (7 de enero de 2015). "#JeSuisCharlie: El precio de la libertad nunca es demasiado alto" . ChicagoNow.
- ^ Policinski, Gene (8 de enero de 2015). "Los hashtags de Charlie Hebdo revelan desafío, solidaridad e islamofobia" . Al Jazeera.
- ^ Hadrien Bajolle (8 de enero de 2015). "#JeNeSuisPasCharlie: à rebours de l'émotion Collective sur Twitter" . L'Oubs.
- ^ "Por qué la popularidad de #killallmuslims no es todo lo que parece" . Noticias de la BBC. 8 de enero de 2015 . Consultado el 8 de enero de 2015 .
- ^ Battaglia, Mattea; Floc'h, Benoit. "A Saint-Denis, collégiens et lycéens ne sont pas tous" Charlie " " . Le Monde.fr.
- ^ Información de Francetv. "On ne va pas se laisser insulter par un dessin du prophète, c'est normal qu'on se venge" . francetv info .
- ^ Brooks, David (8 de enero de 2015). "No soy Charlie Hebdo" . The New York Times .
- ^ "Los defensores de la libertad de expresión no pueden hacerme sentir culpable" . Revista NOW . Consultado el 17 de enero de 2015 .
- ^ David Robertson: Je ne suis pas Charlie, Je suis Charlene . Christian Today . Consultado el 17 de enero de 2015 .
- ^ Selby, Jenn (20 de enero de 2015). "George Galloway condena 'racista, islamófobo, trapo hipócrita' Charlie Hebdo en el mitin por la libertad de expresión" . The Independent . Consultado el 12 de marzo de 2015 .
- ^ Cole, Teju (9 de enero de 2015). "Cuerpos inconfesables" . The New Yorker . Consultado el 21 de enero de 2016 .
- ^ "Peter Carey entre escritores para protestar por el honor de PEN para Charlie Hebdo" . The Guardian . 27 de abril de 2015.
- ^ Greenwald, Glenn (8 de enero de 2016). "¿Dónde estaban los cruzados de la libertad de expresión post-Hebdo mientras Francia pasó el último año aplastando la libertad de expresión?" . La intercepción . Consultado el 21 de enero de 2016 .
- ^ Greenwald, Glenn (27 de octubre de 2015). "Activismo antiisraelí criminalizado en la tierra de Charlie Hebdo y" libertad de expresión " " . La intercepción . Consultado el 21 de enero de 2016 .
- ^ "Emmanuel Todd: el pensador francés que no seguirá la línea de Charlie Hebdo" . The Guardian . 28 de agosto de 2015.
- ^ Whitehead, Tom (9 de enero de 2015). "Ataque de Paris Charlie Hebdo: Je Suis Charlie hashtag uno de los más populares en la historia de Twitter" . The Daily Telegraph . Consultado el 10 de enero de 2015 .
- ^ a b "Un mensaje secreto de apoyo a Charlie Hebdo integrado en los sitios web franceses" . The Washington Post . 9 de enero de 2015 . Consultado el 10 de enero de 2015 .
- ^ a b c d e Ashley Fantz; Hilary Whiteman (8 de enero de 2015). "#JeSuisCharlie - Solidaridad en las redes sociales por la libertad de prensa, víctimas del terror" . CNN . Consultado el 8 de enero de 2015 .
- ^ Eleftheriou Smith; Loulla Mae (9 de enero de 2015). "Charlie Hebdo: El creador de Astérix, Albert Uderzo, sale de su retiro para dibujar la caricatura 'Je suis Charlie'" . The Independent . Consultado el 9 de enero de 2015 .
- ^ Los medios estadounidenses honraron a Charlie Hebdo robando el trabajo de los dibujantes como. Consultado el 14 de enero de 2015.
- ^ Dibujos animados de Jesuis Charlie como. Consultado el 14 de enero de 2015.
- ^ "Marche républicaine à Toulouse: 150 000 personnes ont défilé" . La Dépêche du Midi (en francés).
- ^ "Vigilias de ataque de Charlie Hebdo - en imágenes" . The Guardian . Consultado el 8 de enero de 2015 .
- ^ Fabian Feder (7 de enero de 2015). " " Je suis Charlie ": Hitzige Debatten auf Twitter" . Tages Spiegel (en alemán).
- ^ Centro de Francia. "www.larep.fr - Accueil - CHALETTE-SUR-LOING (45120) - Le chien qui avait blessé une femme à Châlette-sur-Loing a été euthanasié" . larep.fr .
- ^ "Más de 2.000 asisten al encuentro solidario 'Je suis Charlie' de Atenas" . Kathimerini . 9 de enero de 2015 . Consultado el 11 de enero de 2015 .
- ^ a b c d "Je Suis Charlie: Vigilias celebradas en todo el mundo después del ataque terrorista de París, en fotos" . El telégrafo .
- ^ "İstanbul'da Charlie Hebdo eylemleri" . Noticias de la BBC.
- ^ Marko Ferkó (8 de enero de 2015). "Budapesten es gyertyát gyújtottak az áldozatok emlékére" . !! 444 !!! (en húngaro).
- ↑ (en ucraniano) Kharkiv organizó una marcha en memoria de las víctimas del ataque terrorista en París , Ukrayinska Pravda (10 de enero de 2015)
(en ruso) En el monumento a Shevchenko se manifestó contra el terrorismo en Francia (fotos) , SQ (10 de enero de 2015) ) - ^ " Vigilia de Moscú llora a las víctimas del tiroteo de Charlie Hebdo ". The Moscow Times .
- ^ "Solidaritu s obmi stelby ve Francii vyjdily v esku stovky lid" . Mladá fronta DNES . 8 de enero de 2015.
- ^ "Rally de Liverpool para mostrar la unidad de los ataques de Charlie Hebdo Paris" . BBC. Consultado el 13 de enero de 2015.
- ^ "FOTO en VIDEO: Na ulicah Ljubljane en Maribora v podporo svobodi izražanja: Tudi mi smo Charlie!" [Foto y vídeo: En las calles de Ljubljana y Maribor en apoyo de la libertad de expresión: ¡Nosotros también somos Charlie!] (En esloveno). 24ur.com. 8 de enero de 2015.
- ^ "Cientos asisten a Charlie Hebdo Vigil en Reykjavík" . Revisión de Islandia . 9 de enero de 2015.
- ^ Fletcher, Thandi (8 de enero de 2015). "Je suis Charlie ': Vancouver llora a las víctimas del ataque de París" . Metro . Archivado desde el original el 10 de enero de 2015 . Consultado el 8 de enero de 2015 .
- ^ Trujillo, Joshua (7 de enero de 2015). "Vigilia de Seattle por los asesinatos de Charlie Hebdo" . Seattle Post-Intelligencer . Consultado el 8 de enero de 2015 .
- ^ " " Je suis Charlie: vigilias alrededor del mundo " " .
- ^ "Auckland rinde homenaje a las víctimas de la masacre de París" . Newstalk ZB .
- ^ "Charlie Hebdo: miles de personas acuden a Melbourne, vigilia de Sydney" . SBS . Consultado el 8 de enero de 2015 .
- ^ Ratley, Neil; Yalden, Phillipa; Wilson, Libby (8 de enero de 2015). "Vigilia por las víctimas del tiroteo en París en todo el país" . stuff.co.nz.
- ^ "500 在 台 法國 人 點 燭光 哀悼 《查理》 罹難 者 - 新 頭殼 newtalk" . newtalk.tw . Consultado el 9 de enero de 2015 .
- ^ "17:59 los periódicos franceses llevan pancartas negras" . BBC. 7 de enero de 2015.
- ^ Alex Massie (7 de enero de 2015). "Je Suis Charlie" . El espectador .
- ^ Mullin, Benjamin (7 de enero de 2015). " ' Je Suis Charlie': las organizaciones de periodismo estadounidenses se unen a Charlie Hebdo en solidaridad" . Poynter . Consultado el 7 de enero de 2015 .
- ^ Hare, Kristen (8 de enero de 2015). "Después del tiroteo en Charlie Hebdo, las portadas retroceden" . Poynter . Consultado el 8 de enero de 2015 .
- ^ Mazza, Ed (7 de enero de 2015). "Los periódicos reaccionan al ataque de Charlie Hebdo con muestra de solidaridad en las portadas" . El Huffington Post . Consultado el 8 de enero de 2015 .
- ^ "Toetame vaba eneseväljendust" . Postimees . 9 de enero de 2015.
- ^ "Je Suis Charlie" . Aftonbladet . i.imgur.com. 9 de enero de 2015 . Consultado el 10 de enero de 2015 .
- ^ "Je Suis Charlie" . Aftonbladet : 1. 8 de enero de 2015 . Consultado el 10 de enero de 2015 .
- ^ Gesenhues, Amy (8 de enero de 2015). "La página de inicio de Google France va 'Je suis Charlie' en memoria de las víctimas de Charlie Hebdo" . Buscar Engline Land . Consultado el 10 de enero de 2015 .
- ^ "Google dona $ 300.000, Apple dice Je suis Charlie" . India hoy . 9 de enero de 2015 . Consultado el 10 de enero de 2015 .
- ^ TV Guide (edición del 19 de enero al 5 de febrero de 2015) de Zinio (15 de enero de 2015)
- ^ "www.mylatinlover.it" . www.mylatinlover.it .
- ^ Lauren Provost (9 de enero de 2015). " " Je suis Charlie ", la chanson engagée qui fait le tour du Web" ['Je suis Charlie,' la canción que ha cautivado a toda la web ']. The Huffington Post (en francés) . Consultado el 12 de enero de 2015 .( Requiere Adobe Flash )
- ^ JB Bullet (8 de enero de 2015). "#JeSuisCharlie" . YouTube . Consultado el 12 de enero de 2015 .
- ^ Aude Lorriaux; Boris Tampigny (11 de enero de 2015). "Grand Corps Malade, Tryo, Oxmo Puccino y JB Bullet rinden homenaje a Charlie" . Métro (en francés) . Consultado el 12 de enero de 2015 .
- ^ Marianne Lesdos (9 de enero de 2015). "Grand Corps Malade slame pour Charlie" . Gala (en francés) . Consultado el 12 de enero de 2015 .
- ^ Grand Corps Malade (9 de enero de 2015). "#JeSuisCharlie" . YouTube . Consultado el 12 de enero de 2015 .
- ^ Nicolas Deschamps (12 de enero de 2015). "L'hommage de Tryo à Tignous et Charlie Hebdo" (en francés).
- ^ Ozn, Robert (22 de diciembre de 2015). "Los cinco mejores artistas de la cartelera, Robert OZN, lanza la primera pista en 25 años: un grito de libertad antiterrorista" . www.prnewswire.com . Consultado el 16 de abril de 2017 .
- ^ Torben (6 de marzo de 2017). " " Feel It Still ": Portugal. El hombre veröffentlichen interaktives Musikvideo | DIFFUS MAGAZIN" . REVISTA DIFFUS (en alemán) . Consultado el 16 de abril de 2017 .
- ^ " Los murales tributo a ' Je Suis Charlie' cubren las paredes de todo el mundo después del ataque terrorista contra Charlie Hebdo" . Complejo . Consultado el 7 de febrero de 2016 .
- ^ Romero, Dennis. "Je Suis Charlie Street Art Hits Melrose (FOTOS)" . LA Weekly . Consultado el 7 de febrero de 2016 .
- ^ "Mira el tributo de Jon Stewart a 'Charlie Hebdo': la comedia no debería ser" un acto de valentía " " . Mic . 8 de enero de 2015 . Consultado el 11 de enero de 2015 .
- ^ "Les Simpsons aussi rinden homenaje a" Charlie Hebdo " " . 12 de enero de 2015 - vía Le Monde.
- ^ " ' Inesperadamente poderoso': te encantará cómo Maggie Simpson se solidariza con Charlie Hebdo #JeSuisCharlie" . Twitchy .
- ^ "Los Simpson rinden homenaje a Charlie Hebdo VIDEO - Mediaite" . 11 de enero de 2015.
- ^ Mike Fleming Jr. (11 de enero de 2015). "Harvey Weinstein sobre la esperanza de los Globos de Oro para la solidaridad con Charlie Hebdo" . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 12 de enero de 2015 .
- ^ Emily Sher (11 de enero de 2015). "#JeSuisCharlie: estrellas apoyan a las víctimas de los ataques de París en los Globos de Oro" . Today.com . Consultado el 12 de enero de 2015 .
- ^ Jen Yamato; Anthony D'Alessandro (11 de enero de 2015). "Globos de oro: George Clooney, Jared Leto dicen 'Je Suis Charlie ' " . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 12 de enero de 2015 .
- ^ Devine, Dan (8 de enero de 2015). "Nicolas Batum viste la camiseta de calentamiento 'Je Suis Charlie' antes de Blazers-Heat" . Bola no miente . Yahoo! Deportes . Consultado el 11 de enero de 2015 .
- ^ "Kevin Seraphin se pone la camiseta de 'Charlie'" . ESPN . 10 de enero de 2015 . Consultado el 11 de enero de 2015 .
- ^ "La Lazio lleva camisetas especiales de 'Je Suis Charlie' contra los romaníes en muestra de solidaridad con París después de los ataques terroristas" . Metro . 11 de enero de 2015 . Consultado el 12 de enero de 2015 .
- ^ "Los seguidores de Marsella vitorean bajo una pantalla que muestra las palabras Je suis Charlie en homenaje a las víctimas de un ataque a Charlie Hebdo" . Yahoo Sports . Archivado desde el original el 12 de enero de 2015 . Consultado el 12 de enero de 2015 .
- ^ "Ρέθυμνο Aegean:" Je suis Charlie " " . rethymnobc.gr/ . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015 . Consultado el 12 de enero de 2015 .
- ^ " " Je suis Charlie "στη Νάξο" . volleynews.gr . Consultado el 14 de enero de 2015 .
- ^ Elin Sørsdahl e Ida Falck-Olsen (27 de febrero de 2015) Politi med maskingevær vokter utstilling uten Muhammed-karikaturer (en noruego) TV2
- ↑ Charente-Maritime: a "place Je suis Charlie" iinaugrated at La Tremblade This Sunday , artículo de Ronan Chérel en Sud Ouest , 9 de enero de 2015
- ↑ Un lugar bautizado como «Je suis Charlie» en La Tremblade , Le Parisien , 9 de enero de 2015.
- ^ "Camino: 321644089" . OpenStreetMap .
- ^ "Notepad ++ Sitio pirateado en respuesta a" Je suis Charlie "Edition" . Semana de la seguridad . 15 de enero de 2015 . Consultado el 21 de enero de 2015 .
- ^ Tange, Ole (21 de enero de 2015). "GNU Parallel 20150122 ('(((: ~ {> Je Suis Charlie') liberado" . Free Software Foundation . Consultado el 30 de enero de 2015 .
- ^ "La aplicación Je Suis Charlie para Android y iPhone muestra solidaridad" . Revisión de teléfonos .
- ^ Alyssa Newcomb (12 de enero de 2015). "La aplicación ' Je Suis Charlie' muestra apoyo mundial para las víctimas de ataques terroristas franceses" .
- ^ "Aplicación francesa para mostrar apoyo a la campaña Je Suis Charlie aprobada en una hora después de contactar a Tim Cook" . 9to5mac . 12 de enero de 2015.
- ^ Cristina Alesci; Kate Trafecante (10 de enero de 2015). "Los minoristas caminan en línea con la mercancía de 'Je Suis Charlie'" . CNNMoney . Consultado el 12 de enero de 2015 .
- ^ a b c Tual, Morgane (9 de enero de 2015). "L'émergence d'un funeste business" Je suis Charlie "sur le Web" . Le Monde (en francés) . Consultado el 11 de enero de 2015 .
- ^ "El hotel Hoxton fue criticado por mostrar solidaridad con las víctimas del ataque en París al promover 'descaradamente' un nuevo hotel" . The Independent . 12 de enero de 2015 . Consultado el 12 de enero de 2015 .
- ^ "Indignación después de que The Hoxton utiliza #JeSuisCharlie para promover un nuevo hotel" . Londres 24.12 de enero de 2015. Archivado desde el original el 13 de enero de 2015 . Consultado el 12 de enero de 2015 .
- ^ "Charlie Hebdo: el belga que busca la marca registrada" Je Suis Charlie "dice que quiere ayudar a las víctimas" . The Independent . 13 de enero de 2015 . Consultado el 13 de enero de 2015 .
- ^ Newton Media. "Revista mundial de la propiedad intelectual" . worldipreview.com.
- ^ Shammas, Michael (16 de enero de 2015). "Je Suis Nigeria" . El Huffington Post . Consultado el 27 de febrero de 2017 .
- ^ "#FreeSpeechStories: La explosión de las campañas #JeSuis____" . Noticias de la BBC. 20 de enero de 2015 . Consultado el 27 de febrero de 2017 .
- ^ Crystal Abidin (9 de enero de 2015). "#JeSuisAhmed responde a #JeSuisCharlie en Instagram" . Wishcrys.
- ^ Richard Beech (9 de enero de 2015). " Tendencias ' Je suis Juif' en Twitter después del ataque a la tienda de comestibles kosher en París" . espejo .
- ^ "Víctimas en el supermercado judío en París honradas con #JeSuisJuif" . El Huffington Post .
- ^ Sam Sokol (15 de enero de 2015). "Ucrania se sube al carro de 'Je suis Charlie'" . The Jerusalem Post .
- ^ Dan Peleschuk (19 de enero de 2015). "#JeSuis ... ¿Volnovakha?" . Consultado el 24 de enero de 2015 .
- ^ "Los ucranianos recuerdan 13 muertos en Volnovakha" . EuroNews . 18 de enero de 2015 . Consultado el 24 de enero de 2015 .
- ^ Alexander Levit (18 de enero de 2015). "В Одессе прошла акция" Я - Волноваха "(фото)" [Rally 'Soy Volnovakha' en Odessa]. Fakty i Kommentarii . Consultado el 24 de enero de 2015 .
- ^ Rectora, Lauren (9 de enero de 2015). "Jean-Marie Le Pen apela al Frente Nacional de los votantes" Je suis Charlie Martel "après l'attentat de Charlie Hebdo" [Jean-Marie Le Pen llama a los votantes al Frente Nacional y declara "Soy Charlie Martel"]. The Huffington Post (en francés) . Consultado el 10 de enero de 2015 .
- ^ "Manifestación antiterrorista de París: todas las religiones, edades y naciones en una demostración masiva de unidad" . The Guardian . 11 de enero de 2015 . Consultado el 12 de enero de 2015 .
- ^ "Dieudonné arrestado por publicación de Facebook sobre pistolero de París" . The Guardian . 14 de enero de 2015 . Consultado el 14 de enero de 2015 .
- ^ "Nick Clegg llama 'estúpido ' el tweet de ataque de Lib Dem MP Paris " . Noticias de la BBC. 15 de enero de 2015 . Consultado el 15 de enero de 2015 .
- ^ "Las protestas contra Charlie se vuelven violentas en Níger, Pakistán y Argelia" . Euronews . 16 de enero de 2015 . Consultado el 18 de enero de 2015 .
- ^ " ' Je suis Muslim': Cientos de manifestantes en Australia sobre la representación del Islam y el profeta Mohamed" . The Independent .
- ^ Walker, Peter (1 de marzo de 2015). "Boris Nemtsov: manifestantes en Moscú en honor a político de oposición asesinado - actualizaciones en vivo" . The Guardian . Consultado el 1 de marzo de 2015 .
- ^ "Attentats de Paris: après #JesuisCharlie, #JesuisParis" . CNEWS .
- ^ Ridet, Philippe (14 de noviembre de 2015). "En Italie," Je suis Paris "à la" une "d'un journal" - vía Le Monde.
- ^ "Rusia envía cachorro de policía a Francia para reemplazar a Diesel" . 21 de noviembre de 2015.
- ↑ Trending People usa #JeSuisChien para honrar al perro policía asesinado en la redada de París CBC News, 18 de noviembre de 2015
- ^ "Miles lloran a Caruana Galizia en la vigilia de Sliema" . Tiempos de Malta . 16 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2017.
- ^ " ' Capital navideña' está de luto, mientras continúa la persecución del atacante" . Raidió Teilifís Éireann . 13 de diciembre de 2018. Archivado de ['Capital navideña' lamenta la muerte, mientras la persecución del atacante continúa con el original] Valor del cheque
|url=
( ayuda ) el 13 de diciembre de 2018. - ^ " " Je suis prof ": après l'horreur, une vague d'hommages au professeur assassiné dans les Yvelines" . Orange Actualités (en francés). 17 de octubre de 2020 . Consultado el 18 de octubre de 2020 .
- ^ Názory (8 de enero de 2015). "Rudolf Polanecký: Jsem Charlie" .
enlaces externos
- Cartel de Je Suis Charlie traducido a varios idiomas desde el sitio web de Charlie Hebdo
- #JeSuisCharlie: caricaturistas alzan sus lápices en solidaridad con Charlie Hebdo
- Solidaridad en Praga (república checa)
- Je Suis Charlie: Vigilias celebradas en todo el mundo después del ataque terrorista en París, en fotos del Daily Telegraph del 8 de enero de 2015.