Chautemps inicialmente estudió medicina y derecho, y comenzó a tocar el saxofón a los 16 años. Su primer gran concierto fue con Jef Gilson en 1950. En 1952 comenzó a tocar con la orquesta de Claude Bolling , y casi al mismo tiempo trabajó con Henri Renaud y Albert Nicholas. . Durante estas asociaciones jugó con Sidney Bechet , Django Reinhardt , Zoot Sims , Lester Young , Bobby Jaspar , Albert Ayler y Roy Eldridge . Realizó una gira por Europa como acompañante de Chet Baker en 1956, tocó con Jacques Hélian yKurt Edelhagen cerca del final de la década y jugó a menudo en clubes parisinos en la década de 1960. Las asociaciones posteriores incluyeron el trabajo con Nathan Davis , Philly Joe Jones , André Hodeir , Lester Bowie , Bernard Lubat , Martial Solal , Lee Konitz y Michel Portal . [1] [2]
Aparece como entrevistado en el documental de 2010 de Christian Gascio Django Reinhardt - Three-Fingered Lightning . [5]