Jean du Quesne, el más joven (1575-1612) era hijo de Jean Du Quesne, el mayor , un refugiado hugonote de Flandes particularmente bien documentado .
De ascendencia noble, Jean Du Quesne el mayor escapó a Inglaterra durante el reinado de la reina Isabel I después de las persecuciones de los protestantes en las tierras bajas bajo el duque de Alba , y se estableció originalmente en Canterbury , donde se desempeñó como anciano de la Iglesia francesa.
Jean Du Quesne, el más joven, fue el primer miembro nacido en Inglaterra de lo que más tarde se conoció como la familia "Du Cane", que finalmente se convirtió en una importante familia londinense de comercio , seguros y finanzas que estaba estrechamente relacionada con el Banco de Inglaterra y el Este . Compañía de la India . Nacido en Londres, Du Quesne se hizo ciudadano en 1600. [1] El 22 de enero de 1599 Du Quesne se casó con Sarah de Francqueville, hija de Jean de Francqueville y Anne Le Maire [2]y tuvo 9 hijos, uno de los cuales, Peter (también conocido como Pierre) (nacido en 1609), primero angló el apellido a "Du Cane" y otro, Marie, que se casó con James Houblon, de otra prominente familia hugonote que había escapado de Flandes para Inglaterra. Uno de sus hijos, John Houblon (1632-1712), fue el primer gobernador del Banco de Inglaterra .