La gruta de Jeita (en árabe : مغارة جعيتا ) es un sistema de dos cuevas de piedra caliza cársticas separadas pero interconectadas que abarcan una longitud total de casi 9 kilómetros (5,6 millas). Las cuevas están situadas en el valle de Nahr al-Kalb dentro de la localidad de Jeita , a 18 kilómetros (11 millas) al norte de la capital libanesa , Beirut . Aunque habitada en tiempos prehistóricos , la cueva inferior no fue redescubierta hasta 1836 por el reverendo William Thomson; solo se puede visitar en barco ya que canaliza un río subterráneo que proporciona agua potable a más de un millón de libaneses.
Jeita Grotto مغارة جعيتا | |
---|---|
Localización | Jeita , Líbano |
Coordenadas | 33 ° 56′36.20 ″ N 35 ° 38′28.89 ″ E / 33,9433889 ° N 35,6413583 ° ECoordenadas : 33 ° 56′36.20 ″ N 35 ° 38′28.89 ″ E / 33,9433889 ° N 35,6413583 ° E |
Largo | 9 kilómetros (6 mi) |
Descubrimiento | 1836 |
Geología | Kárstico |
Entradas | 2 |
Dificultad | ninguno |
Acceso | Sitio web oficial de Jeita Grotto |
Traducción | rugido o ruido (agua) [1] [2] ( arameo ) |
En 1958, los espeleólogos libaneses descubrieron las galerías superiores 60 metros (200 pies) por encima de la cueva inferior que se han acomodado con un túnel de acceso y una serie de pasarelas para permitir a los turistas un acceso seguro sin perturbar el paisaje natural . Las galerías superiores albergan la estalactita más grande conocida del mundo . Las galerías están compuestas por una serie de cámaras, la mayor de las cuales alcanza un pico a una altura de 12 metros (39 pies). [3]
Además de ser un símbolo nacional libanés y un destino turístico de primer orden, la gruta de Jeita juega un papel social, económico y cultural importante en el país. Fue uno de los 14 finalistas principales en la competencia New 7 Wonders of Nature .
Localización
La cueva de Jeita está situada en el centro de los flancos occidentales de las montañas del Líbano , más específicamente en el valle de Nahr al-Kalb, su entrada natural está a unos 100 metros (330 pies) sobre el nivel del mar. Se encuentra a 5 kilómetros (3,1 millas) al este de la costa mediterránea y 18 kilómetros (11 millas) al norte de Beirut dentro de los límites del municipio de Jeita , en la caza de Keserwan . [4] [5]
Historia
Se encontraron vestigios antiguos de una fundición en una cueva más pequeña cerca del río Nahr al-Kalb, lo que sugiere que la cueva se usó en la antigüedad para producir espadas. [2]
El descubrimiento moderno del río subterráneo de Jeita en 1836 se le atribuye al reverendo William Thomson (un misionero estadounidense ) que se aventuró a unos 50 metros (160 pies) en la cueva. Al llegar al río subterráneo, disparó un tiro de su arma y los ecos resultantes lo convencieron de que había encontrado una caverna de gran importancia. [6]
En 1873, WJ Maxwell y HG Huxley, ingenieros de la Beirut Water Company, y su amigo el reverendo Daniel Bliss , presidente del Syrian Protestant College (más tarde la Universidad Americana de Beirut ) exploraron estas cavernas. En dos expediciones realizadas en 1873 y 1874, penetraron 1.060 metros (3.480 pies) en la gruta antes de encontrar su avance bloqueado por una cascada subterránea. [6] La cascada se conoció como "Hell's Rapids", ya que los torrentes rompen en rocas afiladas. [6] El Dr. Bliss, el Sr. Maxwell y los otros ingenieros registraron sus nombres y el año en la "Columna de Maxwell", un gran pilar de piedra caliza a unos 625 metros (2051 pies) de la entrada. Unos 200 metros más adelante, en el llamado " Panteón ", escribieron sus nombres y detalles de la expedición en un papel, lo sellaron en una botella y lo colocaron encima de una estalagmita. Desde entonces, el agua impregnada de cal ha cubierto la botella con una fina película blanca, fijándola permanentemente a la piedra.
Entre 1892 y 1940, exploradores ingleses, estadounidenses y franceses llevaron a cabo más expediciones. Sus expediciones los llevaron a una profundidad de 1.750 metros (5.740 pies).
Desde la década de 1940, los exploradores libaneses se han adentrado aún más en la gruta de Jeita. Muchos de estos espeleólogos son miembros del Speleo Club du Liban (Club de espeleología libanés) fundado en 1951 por el primer espeleólogo libanés Lionel Ghorra. [7] Sus expediciones revelaron un gran sistema subterráneo que ahora se explora a una longitud total de casi 9 kilómetros (5,6 millas). [8] [9] [10]
En 1958, las cavernas inferiores se abrieron al público, mientras que la exploración todavía estaba en curso principalmente por el Club de Espeleología Libanés. Esta exploración condujo al descubrimiento de la rama seca elevada de la gruta más tarde conocida como las galerías superiores. [8]
En 1962, el Club Spéléo contribuyó a un estudio de las galerías superiores con el objetivo de proporcionar un túnel de acceso que se excavaría con fines de desarrollo turístico. Las obras del túnel de acceso se iniciaron en 1968. [7] Su apertura fue seguida por la instalación de una serie de pasarelas que permitieron a los turistas un acceso seguro a las galerías superiores sin perturbar el paisaje natural . [11]
En 1969 se celebró en la cueva un concierto con música electrónica del compositor francés Francois Bayle para celebrar la inauguración de las galerías superiores. [8] [12] Este evento fue organizado por el artista y escultor libanés Ghassan Klink. [8] Otros eventos culturales han tenido lugar en este inusual entorno, incluido un concierto del mundialmente reconocido compositor alemán Karlheinz Stockhausen en noviembre de 1969, [12] [13] y más recientemente, en 2008, un concierto de música clásica del compositor libanés-armenio. y el pianista Guy Manoukian . [12] [14]
Las cavernas se cerraron al público debido a la guerra civil libanesa en 1978; [8] Ambos túneles que conducían a las galerías superior e inferior se utilizaron para almacenar municiones y los edificios exteriores para fines militares. [15] Las cuevas reabrieron en 1995 [16] y siguen siendo uno de los principales atractivos naturales del país. [17] [18]
Arqueología
Jeita I (a veces conocida como Nahr-el-Kelb) es una cueva seca, a 56 metros de profundidad al este de la cueva de la fuente desde donde fluye el río y conectada a ella por canales estrechos. Fue observado por primera vez en 1833 por Botta y excavado por Godefroy Zumoffen en dos posiciones en 1898, 1900, 1908 y 1910. Más tarde fue excavado por Auguste Bergy con materiales de ambas excavaciones ahora con el Museo de Prehistoria Libanesa , el Museo Arqueológico de la American University of Beirut y la colección privada del Dr. Gigues. Henri Fleisch notó un nivel del Paleolítico superior con más hallazgos que incluyen piezas pulidas del Neolítico , tiestos primitivos, huesos quemados y raspadores de extremos. Jacques Cauvin notó similitudes en estos hallazgos con el período Néolithique Moyen de Byblos . La evidencia de una ocupación posterior incluyó una olla trípode calcolítica encontrada por el padre Fleisch y un fragmento de cerámica peinado sugerido hasta la fecha en los niveles de la Edad del Bronce Antiguo en Biblos. [19]
Jeita II (Dahr el-Mghara) es un refugio de rocas situado en una plataforma, arriba y equidistante entre la cueva seca de Jeita I y la entrada a la gruta de Jeita III. Las excavaciones fueron realizadas por el duque de Luynes y Lartet en 1864, por Zumoffen en 1900 y 1908 y por Bergy en 1930. Se encontraron un gran número de herramientas de pedernal, huesos y fogones acreditados ante los auriñacienses . Francis Hours realizó más excavaciones en 1964 que revelaron depósitos mucho más extensos, profundos y ricos de lo que se sospechaba anteriormente. Father Hours permitió a Lorraine Copeland revelar que el material superior parecía mostrar características del Paleolítico Superior tardío o del Mesolítico temprano , probablemente incluyendo Kebaran . La excavación iba a continuar, pero el área estaba vallada y era propiedad del gobierno. [19]
Jeita III (Las Cavernas) fue un depósito de tierra marrón que cayó de un lugar que se sugirió estar en el extremo este de Jeita II, justo dentro de la entrada a la gruta donde los turistas son conducidos en bote. Fue encontrado en 1963 por el Club de Espeleólogos y excavado por Father Hours. Las herramientas de pedernal encontradas en el depósito eran de diseño geométrico y sugirieron ser una forma de Natufian o Mesolítico posterior al descubierto en Jeita II, de donde pudo haber sido desplazado. Las formas de estos pedernales incluían rectángulos con truncamiento recto u oblicuo, barrenadores del tipo "crochet", microburiles, raspadores de extremos, núcleos de cuchillas, dos puntas de flecha transversales, medialunas y triángulos cortos. Algunas de las medias lunas tenían dorso estriado y se parecían a las encontradas en Nahal Oren . El material se almacena en el Museo de Prehistoria Libanesa . [19]
Jeita IV (Mugharet-el-Mal) es un refugio de rocas en el acantilado río arriba de la gruta. Alguna vez contuvo una gran cantidad de material paleolítico que ha sido saqueado y considerado no apto para excavación por Sami Karkaby, Director de las Cavernas en 1965. Se esperaba que el estudio de los restos líticos en este refugio arrojara más luz sobre las comunidades paleolíticas o mesolíticas. que habitó los diferentes sitios en diferentes épocas. [19]
Geología
La gruta de Jeita se encuentra dentro de los estratos del Jurásico Medio- Inferior de Keserouane, que tiene un espesor estratigráfico de 1.000 metros (3.300 pies) y consta de dolomita y piedra caliza micrítica . [4] [20] La formación Keserouane fue expuesta al aire por un levantamiento local durante el Jurásico tardío- Cretácico temprano . Los estratos de Keserouane se karstificaron después de su exposición aérea y luego fueron enterrados durante el Cretácico . En el Neógeno , tras la elevación final del Monte Líbano, se reactivó esta fase de karstificación temprana.
En el valle de Nahr al-Kalb, las impermeables rocas volcánicas del Jurásico Superior y la arena del Cretácico Inferior se inclinan casi verticalmente formando una barrera hidrogeológica y forzando la salida del río subterráneo Jeita a la superficie. Esta barrera podría ser la razón de las grandes cámaras de cuevas más occidentales con alturas superiores a 60 metros (200 pies). La karstificación de la piedra caliza de Keserouane se intensificó aún más por la topografía escarpada del área y el volumen de precipitación sobre el Líbano (más de 1200 mm). [20]
Se calcula una relación de pendiente de pendiente total de 1/100 entre la entrada de la cueva y su extremo interior. Este muestra su curso llano y suave aunque a veces es interrumpido por varias pequeñas cascadas y rápidos. Desde el oeste, la cueva de Jeita comienza con grandes pasillos y meandros . A través de algunos rápidos, la dimensión se vuelve más estrecha. Continuando, es espacioso con la caverna de Thompson (250 metros (820 pies) de largo y 60 metros (200 pies) de ancho), Grand Chaos (500 metros (1.600 pies) de largo) y Mroueh's Hall (200 metros (660 pies) de largo y 50 metros (160 pies) de ancho). Los dos últimos están pavimentados con bloques colapsados. La cueva termina con un patrón en forma de Y, donde cada rama termina con un sifón . [20]
Descripción
Las cuevas de Jeita son cuevas kársticas en solución que se han formado durante millones de años debido a la disolución de la piedra caliza. La piedra caliza se disuelve con agua de lluvia cargada con ácido carbónico y agua subterránea; [21] cuando la piedra caliza, que originalmente es impermeable, contiene grietas producidas por fuerzas tectónicas, el agua rezuma dentro de la roca y comienza a ensanchar las grietas y las cuevas de solutos dentro de las capas. [22] Jeita es el complejo de cuevas más largo de Oriente Medio; [23] se encuentra a 300 metros (980 pies) sobre el nivel del mar y tiene una diferencia de altura de 305 metros (1,001 pies). [8] Geológicamente, las cuevas proporcionan un túnel o ruta de escape para el río subterráneo, que es la fuente principal de Nahr al-Kalb. [15] [16]
La gruta de Jeita es la cueva explorada más larga del Líbano. [24] Después de muchos años de exploración, los espeleólogos han penetrado unos 6.200 metros (20.300 pies) desde el punto de entrada de la gruta inferior hasta el extremo más alejado del río subterráneo y unos 2.130 metros (6.990 pies) de las galerías superiores. [25] [26] [27]
Cueva superior
La cueva superior de Jeita tiene una longitud total de 2,130 metros (6,990 pies) de los cuales solo 750 metros (2,460 pies) son accesibles para los visitantes a través de una pasarela especialmente diseñada; El acceso al resto de la cueva fue restringido para prevenir daños ecológicos que pudieran ocurrir debido a la afluencia de turistas. La cueva superior contiene una gran concentración de una variedad de formaciones cristalizadas como estalactitas, estalagmitas , columnas, setas, estanques, cortinas y tapices. [27] La galería superior es famosa por sus formaciones, iluminada por un eficaz sistema de iluminación. Se ingresa a través de un túnel de concreto de 117 metros (384 pies) de largo. La parte accesible para los visitantes tiene tres enormes cámaras. La primera se llama Cámara Blanca, la segunda Cámara Roja. Las piedras de goteo blancas son calcita pura sin contaminación, el color rojo lo da el óxido de hierro (herrumbre) en pequeñas cantidades. En el Líbano, el óxido de hierro tiene un color rojo en lugar del color beige marrón que es común en los países del norte. La razón es una reacción química diferente causada por la alta temperatura que produce un tipo diferente de óxido de hierro. La Cámara Blanca es de tamaño mediano, pero tiene las formaciones más impresionantes de la cueva. La Cámara Roja tiene hasta 106 metros (348 pies) de altura y 30 metros (98 pies) a 50 metros (160 pies) de ancho. La tercera cámara es la más grande de las tres cámaras y tiene una altura de más de 120 metros (390 pies). [8] La estalactita más larga del mundo se encuentra en la Cámara Blanca de Jeita; Mide 8.2 metros (27 pies) de largo. [28]
Cueva inferior
La galería inferior, que tiene una longitud total de 6.200 metros (20.300 pies) [29], se encuentra a 60 metros (200 pies) por debajo de la galería superior. Está atravesado por un suave río submarino y un lago (el "Lago Oscuro"). El río está dividido por varias pequeñas cataratas y rápidos. [20] La "Caverna de Thompson" de la cueva inferior es una enorme sala con impresionantes espeleotemas como la estalagmita del Obelisco del Águila. Otras salas de la galería inferior incluyen Pantheon, Grand Chaos y Shangri-la. [30] Los visitantes son transportados en la galería inferior en botes eléctricos a una distancia de 500 metros (1.600 pies). [20] En invierno, el nivel inferior está cerrado, cuando el nivel del agua es demasiado alto. [8]
Importancia económica y social
Hoy en día, Jeita Grotto es una popular cueva de espectáculos recreativos y una importante atracción turística . Recibe aproximadamente 280.000 visitantes al año. [29]
La gruta de Jeita contribuye en gran medida a la vida pública de la región. MAPAS, la empresa que gestiona la gruta, es un empleador importante y proporciona puestos de trabajo a tiempo completo a unos 115 residentes locales de Jeita (el 30% de los cuales son mujeres). [20] Además del empleo, las cuevas de Jeita aportan el 5% de las tarifas de las entradas al municipio local, entre el 10 y el 20% de los ingresos generales para el ministerio de turismo libanés y un 10% adicional de las tarifas de las entradas junto con el 10%. IVA al Ministerio de Finanzas libanés . [29]
Además, la cueva de Jeita emite un manantial con un caudal de 1 a 2 m 3 / s, [31] que proporciona agua potable a un millón y medio de habitantes de la capital, Beirut . [32] Sin embargo, la contaminación del agua, debido a la escorrentía doméstica y agrícola, sigue siendo una seria preocupación ya que un análisis reciente detectó una presencia cada vez mayor de bacterias coliformes . [33]
Premios
En 2002, el entonces presidente francés Jacques Chirac , la Organización Mundial del Turismo de las Naciones Unidas y el Banco Mundial otorgaron el máximo premio de Desarrollo Sostenible en Turismo a MAPAS (la empresa que administra el sitio) en una cumbre denominada "Nuevos lazos entre el turismo y la cultura" en Ginebra.
En diciembre de 2003, en nombre de la empresa privada MAPAS, con sede en Beirut, Jeita recibió un prestigioso premio de las quintas Cumbres de Turismo en Chamonix , Francia. "Les sommets du tourisme" reconoció los esfuerzos de MAPAS para restaurar los importantes sitios turísticos del Líbano. [29]
La Gruta de Jeita fue candidata para el concurso Nuevas 7 Maravillas de la Naturaleza . [34] [35] [36] Fue seleccionado como uno de los 28 finalistas y es la única cueva que se seleccionará entre los nominados. [37] [38] La Fundación New7Wonders anunció las nuevas maravillas de la naturaleza en 2011. Jeita no estaba en la lista.
Otros premios y certificados incluyen:
- 2000 Certificado de reconocimiento de "Sukleen" -Líbano por su campaña de clasificación y reciclaje.
- 2000 Reconocimiento de la Asociación Musical Árabe ".
- 1998 "Mejor Proyecto Turístico" del Ministerio de Turismo de Líbano.
- 1997 Premio Internacional de Medio Ambiente de la Asociación Alemana de Viajes (DRV). [29]
Otros nombres
El nombre de la cueva cambió varias veces desde su descubrimiento. Inicialmente referidas como las Grutas de Nahr al-Kalb, posteriormente se conocieron como Djaita, Jehita y finalmente Jeita. Nahr al-Kalb es el nombre del río que atraviesa las grutas, mientras que Jeita, que significa "agua rugiente" en arameo, es la ciudad en la que se encuentra la entrada de la cueva. La transición de las Grutas de Nahr al-Kalb a las Grutas de Jeita se produjo en 1927 cuando los periódicos utilizaron ampliamente este último nombre. [30]
Numismática y filatelia
En 1961, Jeita se convirtió en un símbolo nacional cuando las autoridades libanesas emitieron un sello con la caverna inferior para promover el turismo nacional. El Sr. Maroun Hajj, el remero que se muestra en el sello, todavía dirige excursiones en barco cuarenta años después de que se emitió el sello. [39] La gruta de Jeita también aparece en el reverso de una Lira (libra libanesa) de 1964. [40]
Cultura popular
Varias escenas de la película hindi de 1977 Chandi Sona (protagonizada por Sanjay Khan y Parveen Babi ) se rodaron en el lugar.
Referencias
- ^ "Pueblos o ciudades libanesas maronitas" . Herencia maronita . Consultado el 12 de junio de 2008 .
- ^ a b "Qada '(caza) Keserwan" (PDF) . Folleto de Kesserwan . Ministerio de Turismo de Líbano. Archivado desde el original (.pdf) el 16 de mayo de 2011 . Consultado el 15 de septiembre de 2009 .
- ^ "¿De dónde viene el agua que alimenta la Gruta de Jeita?" . Revista Prestige . 2014-11-17 . Consultado el 27 de diciembre de 2016 .
- ^ a b Verheyden, Sophie; Fadi Nader; Hai Cheng; Lawrence Edwards; Rudy Swennen (2008). "Reconstrucción del paleoclima en la región de Levante a partir de la geoquímica de una estalagmita del Holoceno de la cueva de Jeita, Líbano" (PDF) . Investigación Cuaternaria . 70 (3): 368. Bibcode : 2008QuRes..70..368V . doi : 10.1016 / j.yqres.2008.05.004 . Consultado el 9 de marzo de 2009 .
- ^ Centre de development et de recherche (CDR) (2008). "Jaaita - Localiban" (desarrollo local) . Localiban . Consultado el 18 de septiembre de 2009 .
- ^ a b c Scheffel, Richard L .; Wernet, Susan J., eds. (1980). Maravillas naturales del mundo . Estados Unidos de América: Reader's Digest Association, Inc. p. 192. ISBN 0-89577-087-3.
- ^ a b "Spéléo Club du Liban - Historia" . Spéléo Club du Liban. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2004 . Consultado el 11 de junio de 2008 .
- ^ a b c d e f g h Duckeck, Jochen (6 de enero de 2008). "Magharet Jeita" . Archivado desde el original el 21 de junio de 2008 . Consultado el 11 de junio de 2008 .
- ^ Breve, Ramsay (24 de mayo de 2003). "Jeita Grotto asombra incluso al más escéptico de los visitantes" . Estrella diaria . Archivado desde el original el 20 de junio de 2008 . Consultado el 10 de junio de 2008 .
- ^ Larwood, Elaine; Hassan Salamé - Sarkis. "Jeita redescubierta" . Ministerio de Turismo de Líbano . Consultado el 15 de junio de 2008 .
- ^ ARCHNET; Fideicomiso Aga Khan para la Cultura (AKTC). "Jeita Grotto" . Biblioteca digital ARCHNET . Archivado desde el original el 19 de junio de 2010 . Consultado el 15 de septiembre de 2009 .
- ^ a b c Bendito, Barry; Linda-Ruth Salter (2007). Los espacios hablan, ¿estás escuchando ?: experimentando la arquitectura sonora (ed. Ilustrada). Prensa del MIT. pag. 437.
- ^ Anne-Marie Deshayes (1969). Stockhausen in den Höhlen von Jeita (Stockhausen en las cuevas de Jeita) (DVD). Jeita, Líbano: MIDEM.
- ^ Corporación de Radiodifusión Libanesa (Director) (2008). Concierto de Manoukian en el interior de Jeita Grotto (en árabe). Gruta de Jeita: LBC PAC. Archivado desde el original el 19 de abril de 2013 . Consultado el 15 de septiembre de 2009 .
- ^ a b Fadi H., Nader (2004). "El desarrollo de recursos de la cueva de Jeita - Líbano: impactos y evaluación" (pdf) . Trans-KARST 2004 . Consultado el 12 de marzo de 2009 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ a b Carter, Terry; Lara Dunston, Amelia Thomas (2008). Siria y Líbano (3 ed.). Planeta solitario. pag. 436. ISBN 9781741046090.
- ^ "Jeita Grotto" . Turismo en Líbano. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2009 . Consultado el 12 de marzo de 2009 .
- ^ Grupo empresarial de Oxford (2008). El mercado: inmobiliario 2008 . Grupo empresarial de Oxford. ISBN 9781902339061.
- ^ a b c d Lorraine Copeland; P. Wescombe (1965). Inventario de sitios de la Edad de Piedra en el Líbano, pág. 90-91 . Imprimerie Catholique . Consultado el 21 de julio de 2011 .
- ^ a b c d e f Sandrine, El Nawwar ; Nader, Fadi. "La cueva de Jeita (Líbano): un ejemplo de desarrollo sostenible de un recurso kárstico típico" (PDF) . IKS. Archivado desde el original (.pdf) el 18 de julio de 2011 . Consultado el 12 de junio de 2008 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ Departamento de Conservación y Recreación de Virginia. "Diez preguntas sobre cuevas y la Junta de Cuevas de Virginia" . Virginia.gov . Consultado el 15 de septiembre de 2009 .
- ^ Duckeck, Jochen (6 de enero de 2008). "Cuevas kársticas" . Consultado el 11 de junio de 2008 .
- ^ Krieger, Kimberly. Caliza del Líbano: donde las montañas se encuentran con el mar . Geotimes . Consultado el 10 de junio de 2008 .
- ^ Ministerio de Medio Ambiente de Líbano. "Informe sobre el estado del medio ambiente del Líbano" (PDF) . Ministerio de Medio Ambiente de Líbano. Archivado desde el original (.pdf) el 5 de octubre de 2007 . Consultado el 14 de junio de 2008 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ Doumit, Laudy Maroun (2007). "La valorisation du patrimoine endokarstique Libanais" (en francés). Universidad Saint Joseph: 280. Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ Association Libanaise d'etudes spéléologiques. "Association Libanaise d'etudes spéléologiques - Historique" . alesliban.org (en francés). Archivado desde el original (educativo) el 23 de octubre de 2009 . Consultado el 16 de septiembre de 2009 .
- ^ a b MAPAS. "Jeita Grotto" . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2009 . Consultado el 15 de septiembre de 2009 .
- ^ Duckeck, Jochen (6 de enero de 2008). "Cuevas con la estalactita más larga" . Consultado el 11 de junio de 2008 .
- ^ a b c d e Les Sommets du Tourisme - Chamonix (PDF) (en francés). Chamonix: Asociación Les Sommets du tourisme. Archivado desde el original (PDF) el 28 de agosto de 2008 . Consultado el 8 de marzo de 2009 .
- ^ a b Karanouh, Rena. "Jiita" . Cuevas del Líbano . Speleo Club du Liban. Archivado desde el original (.html) el 21 de octubre de 2004 . Consultado el 13 de junio de 2008 .
- ^ Krothe, Noel; Fei Jin (1997). Hidrogeología: Actas del 30º Congreso Geológico Internacional, Beijing, China, 4 a 14 de agosto de 1996 . VSP. pag. 315. ISBN 9789067642538.
- ^ Amiga, Sandra (2002). Sumideros . Prensa de piña. págs. 96 . ISBN 9781561642588.
- ^ Makki, Ismail, Safeguarding the water supply of beirut -protection of the Jeita spring (PDF) , CDR del Consejo para el Desarrollo y la Reconstrucción, Líbano , consultado el 15 de septiembre de 2009[ enlace muerto permanente ]
- ^ ¿El Líbano es una nueva maravilla? (Noticias de National Geographic). Estados Unidos: National Geographic. 2008.
- ^ Heyer, Hazel (9 de junio de 2008). "Líbano en una carrera por ser una 'maravilla ' mundial " . ETurboNews . ETN . Consultado el 10 de junio de 2008 .
- ^ "Jeita Grotto compitiendo por hacer la lista de las '7 maravillas de la naturaleza'" . Annahar . Beirut. 2008-06-09 . Consultado el 12 de junio de 2008 .
- ^ Heyer, Hazel (18 de septiembre de 2009). "Oferta de New7Wonders of Nature del Líbano" . ETurboNews . Consultado el 19 de septiembre de 2009 .
- ^ New Open World Corporation (2009). "Gruta de Jeita - Vote7" . Archivado desde el original el 31 de julio de 2009 . Consultado el 15 de septiembre de 2009 .
- ^ Thomas, Lera (enero-febrero de 2001). "Exploración de la cueva" (PDF) . Tiempo tópico . 52 (1): 22-24. Archivado desde el original (PDF) el 24 de julio de 2011.
- ^ Banco del Líbano (2007). "Una libra libanesa" . Banque du Liban . Archivado desde el original el 14 de enero de 2009 . Consultado el 15 de septiembre de 2009 .
enlaces externos
- Sitio web de Jeita Grotto
- Panorámicas 360 HD de la gruta de Jeita
- 360 gruta Jeita, la cueva inferior
- Jeita Grotto en Beautiful World