" Jerry's Painting " es el undécimo episodio de la tercera temporada de la serie de televisión de comedia estadounidense Parks and Recreation , y el episodio 41 en general de la serie. Se emitió originalmente en NBC en los Estados Unidos el 28 de abril de 2011. En el episodio, Jerry crea una pintura de una diosa griega en topless que se parece a Leslie , y Leslie intenta protegerla de un activista conservador que quiere que se prohíba. Mientras tanto, Ben se muda con Andy y April , luego trata de enseñarles cómo vivir como adultos.
El episodio fue escrito por Norm Hiscock y dirigido por Dean Holland . La transmisión original duró 10 minutos más de lo habitual porque siguió a un episodio extendido de The Office , que contó con la última aparición del actor principal Steve Carell . "Jerry's Painting" contó con la participación de las estrellas invitadas recurrentes Darlene Hunt como la activista Marcia Langman y Jay Jackson como el reportero Perd Hapley . Mara Marini también interpretó a Brandi Maxxxx , una estrella porno que defiende públicamente el cuadro.
Se esperaba que las calificaciones de Nielsen fueran altas para "Jerry's Painting" debido a la introducción de The Office . Sin embargo, solo fue visto por un estimado de 4,71 millones de espectadores domésticos, una caída con respecto al episodio anterior, " Soulmates ". El episodio recibió críticas generalmente positivas.
KUAM transmitió el episodio el domingo 1 de mayo de 2011 debido a The Royal Wedding , que se transmitió a la mañana siguiente en la mayoría de las estaciones de NBC, adelantándose al episodio. [1]
Leslie ( Amy Poehler ) se siente impotente en el trabajo porque una política de Chris ( Rob Lowe ) que prohíbe los romances en el lugar de trabajo le impide salir con Ben ( Adam Scott ). Mientras tanto, ahora que se queda en Pawnee de forma permanente, Ben decide mudarse del motel donde ha estado viviendo. Andy ( Chris Pratt ) y April ( Aubrey Plaza )) le ofrecen una habitación libre en su casa, ya que su anterior compañero de cuarto se mudó y les dejó la casa. Aunque los dos han estado viviendo solos durante solo una semana, la casa es un completo desastre sin artículos cotidianos como platos o utensilios disponibles. Ben decide enseñar a Andy y April reacios a vivir correctamente como adultos.
Mientras tanto, los empleados de los parques asisten a una muestra de arte en la que se exhiben pinturas que luego se colgarán en los edificios gubernamentales. Jerry ( Jim O'Heir ) muestra su pintura de la ficticia diosa griega centauro en topless Diaphena, que se parece exactamente a Leslie. [2] [3] Jerry explica que inconscientemente pintó a Leslie mientras pensaba en mujeres poderosas. En lugar de avergonzarse, Leslie se siente fortalecida por la pintura. Tom, sin embargo, se siente humillado porque un querubín barrigón en la pintura comparte su semejanza. Al día siguiente, la activista conservadora local Marcia Langman ( Darlene Hunt ) compara la pintura conbestialidad , lo considera inadecuado para un entorno gubernamental y exige que sea destruido.