" Almas gemelas " es el décimo episodio de la serie estadounidense de comedia de televisión parques y recreación 's tercera temporada y el 40º episodio de la serie en general. En el episodio, Leslie se decepciona cuando Ben rechaza sus avances románticos y se sorprende cuando la emparejan con Tom en un servicio de citas en línea . Mientras tanto, Ron y Chris tienen una competencia de cocina para determinar cuál es mejor: carne roja o magra. El episodio fue escrito por Alan Yang y dirigido por Ken Whittingham .
" Almas gemelas " | |
---|---|
Episodio de parques y recreación | |
Episodio no. | Temporada 3 Episodio 10 |
Dirigido por | Ken Whittingham |
Escrito por | Alan Yang |
Fecha de emisión original | 21 de abril de 2011 |
Apariciones de invitados) | |
| |
Cronología de episodios | |
Después de su emisión, NBC lanzó un sitio web para HoosierMate.com, el sitio ficticio de citas en línea que aparece en "Soulmates". El episodio contó con una aparición especial del comediante Kirk Fox como el empleado del departamento de aguas residuales Joe , que apareció anteriormente en la segunda temporada . Josh Pence , quien apareció con la coprotagonista de Parks , Rashida Jones, en la película de 2010 The Social Network , también apareció en "Soulmates" como un hombre vestido con ropa de vaquero que sale con Ann.
Según Nielsen Media Research , el episodio fue visto por 4,89 millones de espectadores domésticos, una ligera disminución con respecto al episodio original anterior, " Andy and April's Fancy Party ". Recibió críticas generalmente positivas, y varios comentaristas elogiaron particularmente la actuación de Aziz Ansari como Tom Haverford.
Gráfico
Chris ( Rob Lowe ) promulga una iniciativa de salud en todo el gobierno en Pawnee, comenzando por prohibir la carne roja en la comisaría del ayuntamiento, para disgusto de Ron ( Nick Offerman ). Desafía a Chris a una cocina de hamburguesas para demostrar que la carne roja es superior a la carne magra preferida de Chris, y la carne roja permanece en el menú si Ron gana. Mientras tanto, Leslie ( Amy Poehler ) invita a Ben ( Adam Scott ) a cenar, pero él la rechaza, dejando a Leslie confundida porque estaba segura de que Ben se sentía atraído por ella. Ann ( Rashida Jones ), que ahora está saliendo con varios hombres después de seguir el consejo de Donna ( Retta ) de ser más aventurera, le dice a Leslie que se una a un sitio web de citas en línea llamado HoosierMate.com y la ayuda a configurar su perfil (después de la descripción original de Leslie de ella misma era "mujer de pelo amarillo; le gustan los gofres y las noticias").
Leslie encuentra una pareja que es 98 por ciento compatible con ella, una calificación de "alma gemela", pero se horroriza al descubrir que es Tom ( Aziz Ansari ). Además, el tosco empleado del departamento de alcantarillado, Joe ( Kirk Fox ), hace un avance romántico hacia Leslie, lo que la impulsa a lanzar una "ducha-vestigio" para descubrir por qué atrae al tipo de hombre equivocado. Mientras tanto, Chris lleva a Andy ( Chris Pratt ), April ( Aubrey Plaza ) y Ron a un mercado de alimentos saludables llamado Grain 'n Simple, donde reúne numerosos ingredientes para la hamburguesa de pavo perfecta, pero Ron no se inmuta, simplemente comprando una libra de carne roja de su mercado de comida favorito, Food and Stuff.
En su investigación, Leslie se entera rápidamente de que Joe simplemente golpea a cualquier mujer siempre que no sea mayor. Ella lleva a Tom a almorzar para aprender más sobre él. Él responde a todas las preguntas de Leslie con sus habituales respuestas chovinistas, molestándola hasta el punto de que admite que lo eliminó porque coincidieron en HoosierMate. Un Tom encantado se burla de Leslie el resto del día fingiendo que son una pareja, pero ella finalmente lo silencia besándolo. Chris se da cuenta del beso y le advierte a Leslie que tiene una política estricta contra las citas en el lugar de trabajo.
En la competición de cocina, Chris prepara sus meticulosas hamburguesas de pavo para los jueces: Tom, Donna, Jerry ( Jim O'Heir ) y Kyle (Andy Forrest). A todos les encanta, pero elogian mucho más la simple hamburguesa en un panecillo de Ron. Inicialmente sorprendido, incluso Chris llega a admitir que la hamburguesa es superior después de probarla, por lo que acepta restablecer la carne roja en el menú de la comisaría. Más tarde, Chris le dice a Leslie que su política de citas ha afectado a otros, y explica que antes le advirtió a Ben que no invitara a salir a un compañero de trabajo. Leslie se da cuenta de que es por eso que Ben la rechazó y se alegra cuando Ben le pide que coma frente a su mural favorito del ayuntamiento. Leslie elimina su perfil en HoosierMate y se siente aliviada al saber que Tom tiene 26 perfiles diferentes en el sitio para emparejarse con cualquier tipo de mujer, aunque el que Leslie emparejó fue su perfil de "nerd".
Producción
"Soulmates" fue escrita por Alan Yang y dirigida por Ken Whittingham . La idea de la política de no tener citas de Chris surgió de las políticas de la vida real en los gobiernos de las pequeñas ciudades. El co-creador de Parks and Recreation , Michael Schur, dijo que aunque los obstáculos románticos entre dos personajes son difíciles de hacer efectivos y genuinos, él creía que la política era realista y adecuada al tipo de programa. Schur dijo: "La cuestión de 'no tener citas' es muy importante en el gobierno: estas personas manejan el dinero de los contribuyentes, por lo que las relaciones están aún más mal vistas que en el sector privado". [1]
El episodio presenta un servicio ficticio de citas en línea llamado HoosierMate.com, inspirado en el apodo de Hoosier para los residentes de Indiana , donde se desarrolla Parks and Recreation . Después de la emisión del episodio, NBC inició un sitio web falso en un dominio real de HoosierMate.com, que incluía cuentas falsas para Leslie y Tom similares a las que aparecen en "Soulmates". [2] [3] El comediante Kirk Fox hizo una aparición especial en "Soulmates" como Joe, el empleado del departamento de alcantarillado de Pawnee, a quien previamente interpretó en los episodios de la segunda temporada " The Camel " y " Telethon ". [4] [5] Josh Pence , quien apareció con la coprotagonista de Parks Rashida Jones en la película de 2010 The Social Network , también apareció en "Soulmates" como un hombre vestido con ropa de vaquero que sale con Ann. [6] [7]
Durante una escena de "Soulmates", Ron entendió mal una hamburguesa de pavo como "una pierna de pavo frita dentro de una hamburguesa a la parrilla". Después de que se emitió el episodio, el sitio web de cocina Eater.com creó y publicó una receta para esa comida exacta. [8] [9]
Referencias culturales
Cuando Leslie le pregunta a Tom qué pediría si le dieran tres deseos, uno de ellos es protagonizar una nueva versión de la película de acción de 1991 Point Break interpretando los papeles de los dos personajes principales, interpretados por Keanu Reeves y Patrick Swayze . [10] [11] Durante una escena, mientras estaba en espera durante una llamada telefónica, Tom canta mal desafinado con la música de espera de " Forever Young ", del grupo de synthpop alemán Alphaville . [10] En un momento, Tom describe los apodos que tiene para varios alimentos y describe los sándwiches como "sammies, sandoozles o Adam Sandlers", el último de los cuales se refiere al comediante y actor Adam Sandler . [12] Andy le dice a Chris que su comida favorita son los Skittles intercalados entre dos Starburst , que él llama "La boca sorpresa de Andy". [10] [12] Cuando Leslie describe su cita ideal como un hombre oscuro y misterioso que puede tocar el órgano, Ann dice que cree que Leslie está describiendo al personaje principal de El fantasma de la ópera , una historia sobre un hombre deforme que acecha a un sala de ópera. [13] [14]
Recepción
Calificaciones
En su transmisión estadounidense original, "Soulmates" fue visto por un estimado de 4.89 millones de espectadores domésticos, según Nielsen Media Research , con una participación de 2.9 de rating / 5 entre todos los espectadores y una participación de 2.4 de rating / 6 entre los espectadores de entre 18 y 49 años. Un punto de calificación representa el uno por ciento del número total de televisores en los hogares estadounidenses, y una participación significa el porcentaje de televisores en uso sintonizados con el programa. [15] [16] La calificación de "Soulmates" constituyó una ligera disminución con respecto al episodio anterior, " Andy and April's Fancy Party ", que fue visto por 5,16 millones de hogares. [17]
En su franja horaria de las 9:30 pm, "Soulmates" fue superada por la serie de drama criminal de Fox Bones , que fue vista por 10,96 millones de espectadores domésticos, y la serie policial forense CSI: Crime Scene Investigation de CBS , que fue vista por 8,47 millones de hogares. Superó a una repetición de la serie dramática médica de ABC Grey's Anatomy , que fue vista por 3.86 millones de espectadores domésticos, y un episodio original de la serie dramática Nikita de CW Television Network , que fue vista por 2.013 millones de hogares. [15] [16]
Reseñas
- Eric Sundermann, Hollywood.com [18]
"Soulmates" recibió críticas generalmente positivas, y varios comentaristas elogiaron particularmente la actuación de Aziz Ansari. [10] [13] [19] [20] El escritor atlántico Scott Meslow dijo que Ansari "de alguna manera ha encontrado una manera de hacer que Tom sea petulante, sexista y materialista sin llegar a ser desagradable". Meslow también elogió la subtrama "leve pero encantadora" sobre la parrillada de hamburguesas, y dijo que Rob Lowe se mantuvo firme frente a las confiables estrellas de la comedia Nick Offerman y Chris Pratt. [10] El escritor de Zap2it , Rick Porter, calificó a "Soulmates" como uno de los "episodios más divertidos de la temporada" y proporcionó a Ansari la "mejor comedia sostenida que ha tenido en mucho tiempo". Porter también dijo que apreciaba cómo el guión "sabiamente no hizo mucho" sobre el hecho de que Ann saliera con muchos hombres, y afirmó que la sutileza del chiste fue efectiva. [19] Andy Daglas de ChicagoNow también dijo que Ansari "se robó el show" y que "Soulmates" fue un excelente escaparate para su personaje, que había permanecido en gran parte al margen durante toda la temporada. Daglas dijo que las escenas con Tom burlándose de Leslie fueron efectivas no solo por la actuación de Ansari, sino también por la genuina lealtad y admiración que se había construido entre los dos personajes. [13]
El escritor de AV Club , Steve Heisler, calificó a "Soulmates" como uno de los mejoresepisodios de Parques y Recreación , y lo elogió por mejorar las relaciones entre los personajes y encontrar "toneladas de comedia natural y fluida en algo increíblemente mundano", como un conflicto por hamburguesas. . [14] Matt Fowler de IGN dijo que le gustaba ver a Offerman y Lowe enfrentarse entre sí, lo que describió como una pareja "épica". Fowler también dijo que disfrutó de que el guión introdujera "mini-misterios" que tardaron un tiempo en revelar, como por qué Ben parecía incómodo con Leslie y por qué Leslie y Tom coincidían en el sitio web de citas. [4] Nick McHatton de TV Fanatic dijo que disfruta del ritmo lento y deliberado al que avanza la relación entre Leslie y Ben. También dijo que Ansari "entregó la cantidad justa para asustar a Leslie (y) mantenerme en un ataque de risa", y dijo que los apodos en jerga de Tom para la comida eran "algunos de los tomismos más divertidos que ha repartido hasta ahora". [20] El escritor de la revista New York , Steve Kandell, dijo que el episodio demuestra cómo, incluso varios meses después de la incorporación de Lowe y Adam Scott al elenco, su presencia permite excelentes oportunidades para nuevas historias, como la competencia de cocina de Ron y Chris y el enamoramiento de Ben. con Leslie. [21]
Eric Sundermann de Hollywood.com dijo que "Soulmates" demuestra cómo Parks and Recreation es superior a otros programas de comedia porque "invierte en sus personajes y realmente le da tiempo a la audiencia para conocerlos" en lugar de depender únicamente de bromas. [18] Alan Sepinwall dijo que "se rió más fuerte y con más frecuencia que cualquier otro episodio en lo que va de temporada", excepto " Temporada de gripe " y dijo que la trama secundaria de Ron y Chris es "predecible como el infierno pero perfectamente ejecutada". Sepinwall se opuso a la introducción de una política de no citas simplemente para frenar el romance en ciernes entre Leslie y Ben, y dijo que "gran parte de esta temporada ha sido tan perfecta que las imperfecciones raras se destacan incluso más de lo que lo harían en una comedia general más débil. ". [2] Joel Keller de TV Squad dijo que la política de no tener citas se sentía como una invención de la trama destinada estrictamente a mantener separados a Ben y Leslie, lo que a su juicio no era bueno para la historia. Sin embargo, elogió las escenas de Leslie y Tom juntos, y dijo que la trama secundaria era aún más divertida, a la que llamó un "clásico de Ron Swanson". [11] La escritora de Entertainment Weekly , Hillary Busis, dijo que el episodio fue "un poco inconexo para mí", particularmente porque las dos tramas apenas se asociaron entre sí. Sin embargo, dijo que el programa incluía chistes individuales divertidos y disfrutó del momento en que Leslie besó a Tom. [12]
Referencias
- ^ Sepinwall, Alan (19 de mayo de 2011). "Entrevista: 'Co-creador de parques y recreación Mike Schur post-mortems temporada 3" . HitFix. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2011 . Consultado el 28 de mayo de 2011 .
- ^ a b Sepinwall, Alan (21 de abril de 2011). "Revisión: 'Parques y recreación' - 'Almas gemelas': tú y yo, Boo" . HitFix. Archivado desde el original el 24 de junio de 2011 . Consultado el 8 de mayo de 2011 .
- ^ "HoosierMate.com" . NBC . Abril de 2011. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2011 . Consultado el 6 de mayo de 2011 .
- ^ a b Fowler, Matt (21 de abril de 2011). "Parques y recreación:" Revisión "de las almas gemelas" . IGN . Archivado desde el original el 24 de junio de 2011 . Consultado el 6 de mayo de 2011 .
- ^ "En los casinos: Ricky Martin, Charlie Sheen y George Lopez" . Hartford Courant . 11 de abril de 2011 . Consultado el 6 de mayo de 2011 .
- ^ "Josh Pence entra para o elenco de The Dark Knight Rises " . Rolling Stone (en español). 10 de abril de 2011 . Consultado el 11 de abril de 2011 .
- ^ Dee, Jake (8 de abril de 2011). " El actor de redes sociales Josh Pence elegido para un papel clave en The Dark Knight Rises" . JoBlo.com . Consultado el 11 de mayo de 2011 .
- ^ Keller, Joel (20 de mayo de 2011). " ' Parques y recreación' temporada 3, episodios 15 y 16 (final de temporada) resumen" . Escuadrón de TV . Archivado desde el original el 14 de junio de 2011 . Consultado el 7 de junio de 2011 .
- ^ Heisler, Steve; O'Neal, Sean (27 de abril de 2011). "ACTUALIZACIÓN: Nick Offerman comenta sobre ... la hamburguesa de pavo de Ron Swanson ya no es solo una fantasía de parques y recreación " . El AV Club . Consultado el 7 de junio de 2011 .
- ^ a b c d e Meslow, Scott (22 de abril de 2011). " ' Parques y recreación': El Emmy a la actuación más incómoda es para ..." The Atlantic . Consultado el 6 de mayo de 2011 .
- ^ a b Keller, Joel (22 de abril de 2011). " ' Parques y recreación' temporada 3, resumen del episodio 10" . Escuadrón de TV . Consultado el 6 de mayo de 2011 .
- ^ a b c Busis, Hillary (22 de abril de 2011). " ' Parques y Recreación': cosita loca llamada amor" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 24 de junio de 2011 . Consultado el 6 de mayo de 2011 .
- ^ a b c Daglas, Andy (22 de abril de 2011). "Parques y recreación:" Almas gemelas " " . ChicagoNow . Archivado desde el original el 24 de junio de 2011 . Consultado el 8 de mayo de 2011 .
- ^ a b Heisler, Steve (21 de abril de 2011). "Parques y recreación:" Almas gemelas " " . El AV Club . Consultado el 10 de mayo de 2011 .
- ^ a b Seidman, Robert (22 de abril de 2011). "Calificaciones finales del jueves: 'Vampire Diaries', 'American Idol' ajustado hacia arriba; 'Comunidad', 'Parques y recreación' hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 27 de abril de 2011 . Consultado el 4 de mayo de 2011 .
- ^ a b Seidman, Robert (22 de abril de 2011). "Clasificaciones de TV el jueves: 'Bones', 'American Idol', 'The Office', 'Vampire Diaries', 'Paul Reiser' All Down; 'Community' Inches Up" . TV por números . Archivado desde el original el 26 de abril de 2011 . Consultado el 10 de mayo de 2011 .
- ^ Gorman, Bill (15 de abril de 2011). "Valoraciones finales del jueves: 'American Idol', 'Vampire Diaries', 'Oficina' ajustada hacia arriba; 'Huesos', 'Parques y recreación' ajustada hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 17 de abril de 2011 . Consultado el 24 de abril de 2011 .
- ^ a b Sundermann, Eric (22 de abril de 2011). " Resumen de ' parques y recreación': almas gemelas" . Hollywood.com. Archivado desde el original el 29 de junio de 2011 . Consultado el 10 de mayo de 2011 .
- ^ a b Porter, Rick (22 de abril de 2011). " ' Parques y recreación': vaca gana a pavo y otras lecciones de vida" . Zap2it . Archivado desde el original el 24 de junio de 2011 . Consultado el 8 de mayo de 2011 .
- ^ a b McHatton, Nick (22 de abril de 2011). "Revisión de parques y recreación:" Almas gemelas " " . Fanático de la TV . Consultado el 6 de mayo de 2011 .
- ^ Kandell, Steve (22 de abril de 2011). " Resumen de parques y recreación : Douchevestigation" . Nueva York . Archivado desde el original el 24 de junio de 2011 . Consultado el 8 de mayo de 2011 .
enlaces externos
- "Almas gemelas" a los oficiales de Parques y Recreación sitio
- "Almas gemelas" en IMDb