Jesus Christ Superstar o Jesus Christ Superstar - Original Australian Cast Recording es un álbum lanzado a finales de 1972 por MCA Records . Jesus Christ Superstar es una ópera rock creada por Tim Rice y Andrew Lloyd Webber en 1970. La primera versión australiana se realizó entre mayo de 1972 y febrero de 1974. Este álbum presenta a Trevor White (como Jesús ), Jon English (como Judas ) y Michele Fawdon. (como María Magdalena ). Junto con otros miembros del elenco, interpretaron voces para una grabación de estudio. [1] Fue producido porPatrick Flynn , director musical del programa y director de Opera Australia . [1] [2] El álbum alcanzó el puesto número 17 en la lista de álbumes Go-Set en junio de 1973, [3] mientras que alcanzó el número 13 en el Kent Music Report y permaneció en sus listas durante 54 semanas. [4] Apareció entre los 100 primeros en la lista de álbumes de fin de año de 1974. [5] En mayo de 1973, el álbum recibió un disco de oro por ventas de 50.000 álbumes. [6]
Jesucristo Superstar (grabación original del reparto australiano) | |
---|---|
![]() | |
Transmitir grabación de Reparto australiano original | |
Liberado | 1972 |
Género | Roca |
Largo | 58 : 36 |
Etiqueta | MCA |
Productor | Patrick Flynn |
La grabación del elenco de la producción de 1992 ganó el Aria al Álbum más vendido y fue nominada a Mejor Banda Sonora / Elenco / Álbum de Programa.
Show de escenario
Lugar de eventos
Capitol Theatre , Sydney (1972-1973) seguido de una temporada en el Palais Theatre, Melbourne y una gira por otras ciudades y pueblos.
fechas
4 de mayo de 1972 - febrero de 1974 - 700+ representaciones. [1]
Equipo de produccion
Créditos de producción: [1]
- Música de Andrew Lloyd Webber
- Libro y letra de Tim Rice
- Productor : Harry M. Miller
- Director : Jim Sharman
- Productor ejecutivo : Frederick J. Gibson
- Productor ejecutivo asociado : Garry Van Egmond
- Directora de escena Sandra McKenzie
- Director de escena : Ken Gregory
- Diseño escénico : Brian Thomson
- Director musical : Patrick Flynn
- Director musical asociado y director de orquesta Michael Carlos
- Diseño de vestuario : Rex Cramphorne
- Sonido: John Morrison
- Director de baile: Keith Bain
Reparto principal
Créditos del reparto: [1]
- Trevor White ( Jesús )
- Jon English ( Judas )
- Michele Fawdon ( María Magdalena ) 1972–73
- Marcia Hines (María Magdalena) 1973-1974
- Arthur Dignam ( Poncio Pilato ) 1972–73 [7]
- Robin Ramsay (Poncio Pilato)
- Joseph Dicker ( Rey Herodes ) Sydney 1972 [7]
- Reg Livermore (Rey Herodes) Sydney 1973
- Jon Finlayson (Rey Herodes) Sydney 1973 [7]
- Doug Parkinson (Rey Herodes) 1973-1974
- Stevie Wright ( Simon Zealotes )
- Peter North ( Caifás )
- John Young ( Anás )
- Brian Withers (sacerdote 1)
- Tom Dysart (Sacerdote 2) 1972 [7]
- Peter Noble (Sacerdote 2)
- Michael Caton (Sacerdote 3) 1972 [7]
- Bill Binks (Sacerdote 3)
- Rory O'Donoghue ( Peter ) 1972 [7]
- Wayne Matthews (Peter)
- Frank Howson , Bill Paton (asistentes de escena)
Reparto y coro
Créditos de reparto y coro de apoyo: [1]
- Pete Bergen
- Creenagh Bradstock
- Stephen Campbell
- Michael Caton
- Hele Cornish
- Jennie Cullen
- Denni
- Joe Dicker
- Beverly Evans
- Margaret Figucio
- Robyn Fisher
- Geoff Gilmour
- Margaret Goldie
- Nick Hill
- Phill Hobbins
- Gary Hoffman
- Shauna Jensen
- Paul Johnston
- Merryn Joseph
- George Kent
- Peter Kirby
- Nick Lush
- Peter Maloney
- Natalie Mosco
- Sharon Murphy
- Bjarne Ohlin
- Sue Robinson
- Shayna Stewart
- Bonnie Truex
- Kim Whitehead
Músicos
- Mike Wade - guitarra, líder de la banda
- Ken Firth - bajo
- Jamie McKinley - piano, guitarra acústica
- Greg Henson - batería
- Michael Carlos - órgano, sintetizador Moog
- Mike Reed - guitarra
- Steve Doran - Teclados, Piano
Notas de reparto y producción
- Al igual que sus contemporáneos Godspell y Hair , Superstar era inusual para un musical de escenario en ese momento, y su partitura basada en el rock exigía un "conjunto de habilidades" vocales muy diferente al requerido para la interpretación de teatro musical tradicional; específicamente, las canciones estaban, en la principal, firmemente arraigada en el idioma del rock, los cantantes estaban respaldados por una banda de rock aumentada, utilizando amplificación a escala de concierto, y todos los intérpretes debían utilizar micrófonos. Como resultado, muchos miembros del elenco de 'producción original' de todo el mundo provenían de fuera del mundo del teatro, y la mayoría eran 'desconocidos' en términos teatrales, aunque muchos ya tenían una amplia experiencia en el campo del pop-rock. La mayoría del elenco australiano original eran relativamente desconocidos: Trevor White, Jon English , Marcia Hines , Stevie Wright y Rory O'Donoghue, todos provenían de la escena del rock (de hecho, Wright había sido una de las principales estrellas del pop de Australia en la década de 1960) aunque Robin Ramsay, Reg Livermore y Michelle Fawdon eran todos actores de teatro y televisión con mucha experiencia que también eran cantantes consumados.
- Luego de extensas audiciones y ensayos, la producción fue vista previa en Australia con una corta temporada de conciertos en las principales ciudades, debutando en el Festival de Adelaida a mediados de marzo de 1972, luego mudándose a Perth, Melbourne, Launceston, Hobart y Brisbane antes de comenzar su temporada teatral en el Capitol Theatre, Sydney. El estreno de gala se llevó a cabo el jueves 4 de mayo y las entradas costaron 5,20 dólares australianos [8].
- Numerosos intérpretes y miembros del equipo de producción habían trabajado previamente en la aclamada producción teatral australiana original de 1969-70 de Hair , incluido el productor Harry M. Miller , el director Jim Sharman , el diseñador Brian Thompson , los miembros de la orquesta Superstar Micheal Carlos y Ken Firth (de los notables La banda progresiva de Sydney Tully ), el actor y cantante Reg Livermore y la cantante Marcia Hines .
- Superstar se convirtió rápidamente en un éxito total, con más de 700 presentaciones, y obtuvo grandes elogios de la crítica y del público por igual, pero inicialmente fue recibida con una fuerte resistencia de los elementos ultraconservadores de la comunidad cristiana de Australia, que la consideraban una blasfemia. . Durante la presentación inicial del espectáculo, hubo repetidas protestas fuera del teatro y varios incidentes más graves: el coprotagonista English fue interrumpido y empujado por los manifestantes después de ser reconocido en su camino hacia el teatro, un miembro de la audiencia arrojó una cantidad de monedas grandes ( Australian 20c pieces) a English durante una actuación, una de las cuales lo golpeó en la cabeza y lo cortó, pero en el incidente más grave, un manifestante arrojó un cóctel Molotov a White, aunque afortunadamente la mecha se cayó antes de que pudiera explotar. [8]
- Al igual que su colega Robin Ramsay (ver más abajo), la actriz y cantante con sede en Melbourne Michele Fawdon fue uno de los pocos miembros del elenco principal que provenían de un trasfondo teatral "heterosexual". Ya una actriz experimentada y popular de teatro y pantalla, era un rostro familiar gracias a sus numerosos papeles en televisión, incluidas muchas apariciones en ABC y numerosos papeles en los procedimientos policiales de Crawford Productions como Homicide . Michelle dejó Superstar en 1973 y pasó a una exitosa carrera en el teatro y la pantalla, ganando un premio AFI a la mejor actriz en 1979 por su papel principal en la película Cathy's Child .
- La sucesora de Fawdon en el papel de María Magdalena, Marcia Hines , quien llegó a Australia en 1969 para actuar en Hair , fue la primera intérprete negra en la historia de los programas en ser elegida para el papel. Después de Superstar, se convirtió en una de las artistas más populares y exitosas de Australia durante los años setenta, y fue coronada "Reina del Pop" tres años consecutivos, 1976-78 por los lectores de TV Week . Ahora es juez de Australian Idol.
- English tuvo un gran éxito, inicialmente como cantante solista a mediados de los 70, con una serie de grandes éxitos del pop australiano como "Turn the Page" y "Hollywood Seven". También se originó y protagonizó el musical de teatro Paris (basado en La Ilíada de Homero ), pero, en paralelo con su carrera musical, también se convirtió en un actor de televisión popular. Continuó actuando regularmente en Australia hasta su repentina muerte en 2016, luego de una operación por una enfermedad cardíaca. [9] Los miembros de la banda superestrella Mike Wade (guitarra) y Greg Henson (batería), eran parte de la banda de acompañamiento de English. [9]
- Wright había sido el ex cantante principal del grupo pop australiano más importante de la década de 1960, The Easybeats ), pero su espectacular actuación como Simon Zealotes en Superstar fue fundamental para revivir su decadente carrera. Después de dejar el programa, trabajó brevemente con su compañero de reparto O'Donoghue en una gira de conciertos y un especial de televisión basado en la exitosa comedia de televisión The Aunty Jack Show y posteriormente formó la banda de corta duración, Black Tank con otros miembros del reparto Rory O'Donoghue. (guitarra, voz) y Ken Firth (bajo) antes de formar su propio combo de acompañamiento, The Stevie Wright Band. Encabezó las listas australianas en 1975 con el épico sencillo de tres partes "Evie", y lanzó dos aclamados álbumes de rock (producidos y escritos principalmente por sus antiguos compañeros de banda de Easybeats Harry Vanda y Geoege Young ), pero su carrera posterior fue esporádica y seria. obstaculizado por la adicción persistente a sustancias, lesiones físicas y problemas de salud mental. [10] [11] Wright. [10]
- Al igual que Fawdon, Ramsay fue uno de los pocos miembros del elenco de la producción original que ya era un rostro familiar en Australia. Un actor experimentado y versátil, Ramsay ganó prominencia nacional en 1967 cuando fue elegido para la popular serie nocturna Bellbird de ABC , en la que interpretó al tortuoso y confabulador agente local de bolsa y estación Charlie Cousens. La dramática salida de Ramsay de la serie, en la que su personaje cayó y murió desde lo alto de un silo de granos, fue un evento televisivo importante y, según los informes, fue uno de los momentos más vistos en la historia de la televisión australiana hasta ese momento. Después de Superstar, tuvo una larga y exitosa carrera en el teatro, el cine y la televisión (incluido un papel en la película musical de rock de culto de 1970 Oz , aunque fue su voz la que se hizo más conocida en la década de 1970 después de que fue elegido para entonar la advertencia de salud Mensaje "Las autoridades médicas advierten que fumar es un peligro para la salud", que por ley acompañaba toda la publicidad del tabaco en la televisión, el cine y la radio en ese momento.
- El actor, cantante, músico y compositor de formación clásica O'Donoghue (Peter) ya tenía una amplia experiencia en la escena pop de Sydney y en las revistas universitarias cuando se unió a Superstar. Abandonó la producción durante 1973 después del despegue de su carrera televisiva, aunque durante algún tiempo estuvo trabajando simultáneamente tanto en Superstar como en la histórica serie de comedia televisiva australiana, The Aunty Jack Show . También coprotagonizó su spin-off, Wollongong the Brave . También coescribió toda la música de ambas series con su coprotagonista, colaborador de toda la vida y amigo Grahame Bond. El dúo también trabajó en radio y escribió música para cine, televisión, teatro y publicidad. Más tarde se convirtió en un respetado profesor de música y triatleta. [12]
- Firth y otros músicos para la versión teatral, Phil Eizenberg a la guitarra y William "Billy" Miller a la voz, formaron The Ferrets en 1975. [13] [14] También en el álbum de la banda sonora estaban los ex miembros de Levi Smith's Clefs y Tully Michael Carlos y Greg Henson. [15] Carlos, en órgano, piano y sintetizador, fue el director musical de la banda de acompañamiento, The Superstars, para el espectáculo y el álbum, junto a Henson, Wade (ex-Climax), Jamie McKinley al piano y Bruce Worral al bajo. guitarra (ex- sorbete ). [dieciséis]
- John Young (ahora conocido como John Paul Young ), quien tuvo el papel de Annas , disfrutó de un enorme éxito a mediados de la década de 1970 como solista, lanzando numerosos álbumes de éxito y realizando numerosas giras con su renombrada banda de acompañamiento, The Allstars. Al igual que su compañero de reparto Stevie Wright, gran parte del éxito posterior de Young fue bajo los auspicios del famoso dúo de composición y producción de Harry Vanda y George Young (ex Easybeats). Young obtuvo muchos éxitos australianos, incluido el aclamado internacionalmente " Love is in the Air " y continúa actuando hasta el presente. [17] [18]
- Otro artista consumado y experimentado en teatro y televisión antes de Superstar, Reg Livermore sucedió a Joseph Dicker como Herodes en 1973 y se ganó el reconocimiento inmediato por sus actuaciones extravagantes, irreverentes y espectaculares y sus improvisaciones cómicas. Posteriormente ganó un reconocimiento aún mayor por su papel protagónico como el científico alienígena travestido Dr. Frank-N-Furter en la producción teatral australiana original de The Rocky Horror Show (1974), después de lo cual lanzó una carrera muy exitosa interpretando su serie de aclamados espectáculos musicales de un solo hombre, incluidos Betty Blokk Buster Follies , Wonder Woman y Sacred Cow , en los que solía ser el respaldo musical de ex miembros de la banda Superstar , que pasó a llamarse The Baxter Funt Orchestra (que también respaldaba a la cantante Jeannie Lewis ) . Livermore también se convirtió en un presentador de televisión de estilo de vida popular en los años 80 y 90. Sigue siendo una de las figuras más populares y respetadas del teatro australiano y continúa desempeñando papeles destacados en importantes producciones teatrales.
Bandas sonoras
Artistas intérpretes o ejecutantes
- Jon Inglés
- Rory O'Donoghue
- Trevor White
- Michele Fawdon
- Peter North
- Robin Ramsay
- Stevie Wright
- John Young
- Reparto y coro de apoyo originales
Listado de pistas
Todas las letras están escritas por Tim Rice ; toda la música está compuesta por Andrew Lloyd Webber .
No. | Título | Vocalista (s) | Largo |
---|---|---|---|
1. | "El cielo en sus mentes" | Jon Inglés | 3:54 |
2. | "Todo está bien" | Michele Fawdon , inglés, Trevor White, reparto | 4:07 |
3. | "Hosanna" | blanco | 2:24 |
4. | "Simón Zealotes" | Stevie Wright , reparto | 3:31 |
5. | "Pobre Jerusalén" | blanco | 1:20 |
6. | "El sueño de Pilato" | Robin Ramsay | 2:03 |
7. | "El templo" | Blanco, fundido | 5:08 |
8. | " No sé cómo amarlo " | Fawdon | 4:39 |
9. | "La última cena" | Blanco, inglés, elenco | 7:52 |
10. | "Getsemaní (solo quiero decir)" | blanco | 6:48 |
11. | "¿Podríamos empezar de nuevo, por favor?" | Fawdon, Rory O'Donoghue | 2:28 |
12. | "Juicio ante Pilato" | Ramsay, Peter North, White, reparto | 6:46 |
13. | " Superestrella " | Inglés, reparto | 4:19 |
14. | "Juan 19:41" | instrumental | 3:17 |
Largo total: | 58:36 |
Gráficos
Gráfico (1972) | Posición |
---|---|
Australia ( Kent Music Report ) [19] | 13 |
Reparto de Australia (versión 1992)
Jesucristo Superestrella (Reparto australiano '92) | ||||
---|---|---|---|---|
Álbum de estudio de John Farnham , Kate Ceberano y Jon Stevens | ||||
Liberado | 6 de julio de 1992 | |||
Grabado | Noviembre de 1991 a marzo de 1992 | |||
Género | Música de pasión , Rock progresivo | |||
Largo | 62 : 56 | |||
Etiqueta | Polygram Records Australia | |||
Productor | Tim Rice y Andrew Lloyd Webber | |||
Cronología de John Farnham | ||||
| ||||
Cronología de Kate Ceberano | ||||
| ||||
Cronología de Jon Stevens | ||||
|
El álbum recibió el premio "Álbum más vendido" en los premios ARIA de 1993 y fue nominado a Mejor banda sonora / Reparto / Grabación de programas. [20]
Artistas intérpretes o ejecutantes
Reparto [21]
- John Farnham - Jesús
- Kate Ceberano - María Magdalena
- Jon Stevens - Judas
- Anderson enojado - Herodes
- John Waters - Poncio Pilato
- Russell Morris - Simon Zealotes
- Guy Taylor - Annas
- David Gould por Caifás
- Director musical - David Hirschfelder
Listado de pistas
Todas las letras están escritas por Tim Rice ; toda la música está compuesta por Andrew Lloyd Webber .
No. | Título | Vocalista (s) | Largo |
---|---|---|---|
1. | "Obertura" | 3:53 | |
2. | "El cielo en sus mentes" | Jon Stevens | 4:28 |
3. | "¿Cuál es el zumbido / cosa extraña desconcertante?" | John Farnham , Kate Ceberano , Jon Stevens y Ensemble | 4:14 |
4. | "Todo está bien" | Kate Cebrano, Jon Stevens, John Farnham y Ensemble | 4:46 |
5. | "Hosanna" | David Gould, John Farnham y Ensemble | 2:10 |
6. | "Simón Zealotes / Pobre Jerusalén" | Russell Morris , John Farnham y Ensemble | 5:13 |
7. | "El sueño de Pilato" | John Waters | 1:38 |
8. | "El templo" | John Farnham y Ensemble | 4:37 |
9. | "Todo está bien (repetición) / No sé cómo amarlo " | Kate Ceberano y John Farnham / Kate Cebrano | 4:23 |
10. | "La última cena" | John Farnham, Jon Stevens y Ensemble | 7:03 |
11. | "Getsemaní (solo quiero decir)" | John Farnham | 5:43 |
12. | "Canción del rey Herodes" | Anderson enojado | 3:16 |
13. | "Juicio ante Pilato (incluidos los 39 latigazos)" | John Waters, David Gould, John Farnham y Ensemble | 5:12 |
14. | " Superestrella " | Jon Stevens y Ensemble | 4:41 |
15. | "Juan 19:41" | instrumental | 2:24 |
Rendimiento gráfico
"Jesus Christ Superstar ('92 Australian Cast)" debutó en el # 1 en Australia y permaneció en el # 1 durante 10 semanas.
Gráfico (1992) | Posición pico |
---|---|
Lista de álbumes de ARIA | 1 [22] |
Gráfico (1992) | Posición |
---|---|
Lista de álbumes de fin de año de ARIA [23] | 1 |
Certificaciones
Región | Certificación | Unidades / ventas certificadas |
---|---|---|
Australia ( ARIA ) [24] | 4 × platino | 280.000 ^ |
^ Las cifras de envíos se basan únicamente en la certificación. |
Lanzamiento en vivo 2018
El 4 de mayo de 2018, Aztec Records lanzó un conjunto de 2CD de audio de una interpretación completa de Jesus Christ Superstar, grabado en vivo en el Capitol Theatre en Sydney en diciembre de 1973. [25] A diferencia de la grabación de estudio, que había sido lanzada como un LP sencillo en 1972, esta grabación contiene la partitura completa de la ópera rock. En este punto de la producción, varios de los actores originales se habían ido y habían sido reemplazados por otros artistas: Hines había reemplazado a Fawdon como Mary Magdelene, Livermore había reemplazado a Dicker como Herodes, Tony Rose había reemplazado a Ramsay como Pilato y Wayne Matthews había reemplazado a O 'Donoghue como Peter. La grabación también es importante para capturar la última actuación de Livermore como Herodes antes de dejar la producción (para ser reemplazado por Jon Finlayson).
La grabación original de la fuente de 4 pistas fue hecha y preservada por el miembro del elenco Peter Chambers, quien interpretó varios papeles de coro durante el transcurso del programa, además de ser suplente tanto de White como de Inglés.
Referencias
- ^ a b c d e f "Espectáculos - Jesucristo Superestrella " . Milesago . Consultado el 27 de julio de 2008 .
- ^ Stephens, Tony (3 de noviembre de 2008). "La música hizo girar su mundo" . El Sydney Morning Herald . Fairfax Media . Consultado el 17 de noviembre de 2011 .
- ^ Nimmervoll, Ed (16 de junio de 1973). " Ir a Set Top 20 álbumes" . Go-Set . Waverley Press . Consultado el 16 de noviembre de 2011 .
- ^ Ryan (Bulion), Gavin (20 de noviembre de 2011). "Álbumes anteriores a 1989, Parte 2 (Gráficos ARIA: Gráficos de ocasiones especiales) - Jesucristo Superstar " . Portal de gráficos de Australia . Hung Medien (Steffen Hung). Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2011 . Consultado el 26 de noviembre de 2011 .
- ^ Kent, David (1993). Libro de cartas de Australia 1970–1992 . St Ives , NSW: Libro de cartas de Australia. ISBN 0-646-11917-6. Nota: Utilizado para las listas de álbumes y singles australianos desde 1970 hasta que ARIA creó sus propias listas a mediados de 1988.
- ^ "Informe de noticias internacionales" . Cartelera . Prometheus Global Media : 53 . 5 de mayo de 1973 . Consultado el 17 de noviembre de 2011 .
Jesucristo 1972 Reparto australiano.
- ^ a b c d e f Programa original
- ↑ a b Ian McFarlane - notas de la línea de grabación en vivo del elenco australiano de 1973 (Aztec Music, 2018)
- ^ a b McFarlane, Ian (1999). "Entrada de la enciclopedia para 'Jon English ' " . Enciclopedia de rock y pop australiano . St Leonards, Nueva Gales del Sur : Allen & Unwin . ISBN 1-86508-072-1. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2003 . Consultado el 16 de noviembre de 2011 .
- ^ a b McFarlane, Ian (1999). "Entrada de la enciclopedia para 'Stevie Wright ' " . Enciclopedia de rock y pop australiano . St Leonards, Nueva Gales del Sur: Allen & Unwin. ISBN 1-86508-072-1. Archivado desde el original el 19 de abril de 2004 . Consultado el 16 de noviembre de 2011 .
- ^ Creswell, Toby ; Samantha Trenoweth (2006). 1001 australianos que debe conocer . North Melbourne, Vic : Pluto Press. pag. 84–85. ISBN 978-1-86403-361-8. Consultado el 17 de octubre de 2009 .
- ^ Rob Johnson y David Smiedt, ¡ Boom-boom! Un siglo de comedia australiana (Hodder & Stoughton, Sydney, 1999), p.184-237
- ^ Entrada deMcFarlane 'Los hurones' . Consultado el 7 de marzo de 2010.
- ^ "Los Hurones" . Base de datos australiana de rock . Magnus Holmgren. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013 . Consultado el 20 de septiembre de 2007 .
- ^ McFarlane, Ian (1999). "Entrada de la enciclopedia para 'Levi Smith Clefs ' " . Enciclopedia de rock y pop australiano . St Leonards, Nueva Gales del Sur: Allen & Unwin. ISBN 1-86508-072-1. Archivado desde el original el 19 de abril de 2004 . Consultado el 16 de noviembre de 2011 .
- ^ McFarlane, Ian (1999). "Entrada de la enciclopedia para 'Tully ' " . Enciclopedia de rock y pop australiano . St Leonards, Nueva Gales del Sur: Allen & Unwin. ISBN 1-86508-072-1. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2004 . Consultado el 16 de noviembre de 2011 .
- ^ McFarlane, Ian (1999). "Entrada de la enciclopedia para 'John Paul Young ' " . Enciclopedia de rock y pop australiano . St Leonards, Nueva Gales del Sur: Allen & Unwin. ISBN 1-86508-072-1. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2004 . Consultado el 16 de noviembre de 2011 .
- ^ "John Paul Young" . Base de datos australiana de rock . Magnus Holmgren. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2012 . Consultado el 16 de noviembre de 2011 .
- ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (edición ilustrada). St Ives, NSW: Libro de cartas de Australia. pag. 281. ISBN 0-646-11917-6.
- ^ "Premios ARIA - Historia: Ganadores por año 1993: Séptimo Premio Anual ARIA" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA). Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011 . Consultado el 16 de noviembre de 2011 .
- ^ http://www.jbhifionline.com.au/music/soundtracks/jesus-christ-superstar-1992-australian-cast-recording-highlights/182952
- ^ http://australian-charts.com/showitem.asp?interpret=Kate+Ceberano+%26+Wendy+Matthews&titel=You%27ve+Always+Got+The+Blues&cat=a
- ^ http://www.aria.com.au/pages/aria-charts-end-of-year-charts-top-50albums-1992.htm
- ^ "Lista de álbumes de ARIA 1992" . ARIA . Consultado el 4 de abril de 2017 .
- ^ https://www.aztecrecords.com.au/products/avscd083