El arpa judía , también conocida como arpa de mandíbula , vargan , arpa de boca , gewgaw , guimbard , khomus , trump , arpa de Ozark , arpa gallega, Berimbau de boca o murchunga , es un instrumento lamelófono , formado por una lengüeta o caña de metal o bambú flexible. adjunto a un marco.
Las arpas de los judíos pueden clasificarse como idioglotas o heteroglotas (ya sea que el marco y la púa sean una sola pieza); por la forma del marco (varilla o placa); por el número de púas, y si las púas se despluman, se golpean juntas o se tiran de cuerdas. [2]
Caracteristicas
El marco se sostiene firmemente contra los dientes o labios separados del intérprete (según el tipo), utilizando la mandíbula y la boca como resonador , lo que aumenta enormemente el volumen del instrumento. Los dientes deben estar lo suficientemente separados para que la caña vibre libremente, y las partes carnosas de la boca no deben entrar en contacto con la caña para evitar la amortiguación de las vibraciones y el posible dolor. La nota o tono así producido es constante en el tono , aunque al cambiar la forma de la boca y la cantidad de aire que contiene (y en algunas tradiciones cerrando la glotis ), el intérprete puede hacer que suenen diferentes armónicos y así crear melodías. .
Según la Encyclopædia Britannica undécima edición , "Las vibraciones de la lengua de acero producen un sonido compuesto compuesto por un fundamental y sus armónicos . Al usar la cavidad de la boca como resonador , cada armónico en sucesión puede aislarse y reforzarse, dando la instrumento la brújula que se muestra ".
"Los armónicos más bajos de la serie no se pueden obtener, debido a la capacidad limitada de la cavidad resonante. Las notas negras en el pentagrama muestran la escala que se puede producir usando dos arpas, una afinada una cuarta encima de la otra. el arpa del judío, para aislar los armónicos, enmarca su boca como si quisiera pronunciar las distintas vocales ". [3] Ver: escala de corneta .
Historia
La representación más antigua de alguien tocando lo que parece ser el arpa de un judío es un dibujo chino del siglo III a.C., y se cree que los huesos curvos descubiertos en las fortificaciones de Shimao en Shaanxi , China son la evidencia más antigua del instrumento, que data de antes. 1800 a. C. [4] [5] Se ha afirmado que los hallazgos arqueológicos de ejemplos sobrevivientes en Europa son casi tan antiguos, pero esas fechas han sido cuestionadas tanto por las técnicas de excavación como por la falta de escritura o imágenes contemporáneas que mencionen el instrumento. [6]
Aunque este instrumento es utilizado por lacayos y gente de la clase baja, esto no significa que no sea digno de consideración por mentes mejores ... Se agarra la trompeta mientras se coloca su extremidad entre los dientes para tocarla y hacerla. sonido ... Ahora se puede golpear la lengua con el dedo índice de dos maneras, es decir, levantándola o bajándola: pero es más fácil golpearla levantándola, por eso la extremidad, C, está ligeramente curvada, para que el dedo no se lastime ... Mucha gente toca este instrumento. Cuando se hace vibrar la lengua, se oye un zumbido que imita al de abejas, avispas y moscas ... [si se usan] varias arpas judías de varios tamaños, se produce una curiosa armonía.
- Marin Mersenne , Harmonie Universelle (1636) [7]
Etimología
Hay muchas teorías sobre el origen del nombre de arpa judía . Según el Oxford English Dictionary , este nombre aparece más temprano en Discouerie Guiana de Walter Raleigh en 1596, escrito "Iewes Harp". La variante de "mandíbula" está atestiguada al menos desde 1774 [8] y 1809, [9] la variante de "jugo" apareció sólo a finales del siglo XIX y XX.
También se ha sugerido que el nombre deriva del francés "jeu-trompe" que significa "trompeta de juguete". [10] (Aunque en el idioma francés, si dos sustantivos se unen, el sustantivo calificativo es invariablemente el último). [11]
Ambas teorías, que el nombre es una corrupción de "mandíbulas" o "jeu", son descritas por el OED como "infundadas e ineptas". El OED dice que, "Se pueden conjeturar razones más o menos satisfactorias: por ejemplo, que el instrumento fue realmente fabricado, vendido o importado a Inglaterra por judíos, o se pretendía serlo; o que se atribuyó al pueblo judío, lo que sugiere los triunfos". y arpas mencionadas en la Biblia y, por tanto, consideradas un buen nombre comercial ". [12]
Usar
Musica camboyana
El angkouch (jemer: អ ង្គួ ច) es el arpa de un judío camboyano. [13] Es un instrumento popular hecho de bambú y tallado en una forma larga y plana con un agujero en el centro y la lengua a través del agujero. [14] También hay una variedad de metal, más redonda o con forma de hoja de árbol. [14] También puede tener campanas de metal adjuntas. [14] El instrumento es tanto un instrumento de viento como un instrumento de percusión. [13] [14] Como instrumento de viento, se coloca contra la boca, que actúa como resonador y herramienta para alterar el sonido. [14] Aunque es principalmente un instrumento popular, existen ejemplos mejor hechos. [14] Si bien se pensaba que el instrumento era una invención de los niños que pastoreaban ganado, a veces se usa en presentaciones públicas para acompañar la música Mahori en bailes públicos. [14]
Música carnática
El instrumento, conocido como morsing en el sur de la India, [15] morchang en Rajasthan o murchunga en Nepal (donde son comunes), es parte de la sección rítmica de un conjunto de música carnática.
Tradición nepalí
Murchunga
En Nepal, un tipo de arpa de mandíbula se llama murchunga ( nepalí : मुर्चुङ्गा). Es muy similar a un Morsing o Morchang indio en que la lengua (o twanger) se extiende más allá del marco, lo que le da al instrumento más sustain.
Binayo
El binayo ( nepalí बिनायो बाजा) es un arpa de mandíbula de bambú, en la tradición musical Kiranti de Malingo. Es popular en la región oriental del Himalaya de Sikkim , Darjeeling Nepal y Bután . Es un instrumento de viento que se toca soplando el aire sin afinar el nodo con los dedos. El Binayo se toca con el aire depositado en los pulmones del jugador y se sopla con equilibrio, este instrumento mide 6 pulgadas de largo y 1 pulgada de ancho. [dieciséis]
Música tradicional turca
Música kirguisa
El temir komuz está hecho de hierro por lo general con una longitud de 100 a 200 mm y un ancho de aproximadamente 2 a 7 mm. El rango del instrumento varía con el tamaño del instrumento, pero generalmente ronda el rango de una octava . El pueblo kirguiso es excepcionalmente competente en el instrumento temir komuz y es bastante popular entre los niños, aunque algunos adultos continúan tocando el instrumento. Hay un Artista Nacional de la República Kirguisa que toca el instrumento, temir komuz . Una vez, veinte niñas kirguís tocaron en un conjunto temir komuz en el escenario del Teatro Bolshoi de Moscú. Las piezas de Temir komuz fueron anotadas por Zataevich en dos o tres partes. Aparentemente es posible un zumbido de octava , o incluso un ostinato alternando el quinto paso de una escala con una octava . [17]
Música sindhi
En sindhi, el arpa judía se llama Changu (چنگُ). En la música sindhi, puede ser un acompañamiento o el instrumento principal. Uno de los jugadores más famosos es Amir Bux Ruunjho . [18]
Arpa de judío austríaco tocando
La música de arpa de los judíos austríacos utiliza la armonía occidental típica . La UNESCO ha incluido el arpa de los judíos austríacos en su lista del Patrimonio Cultural Inmaterial . [19]
En Austria, el instrumento se conoce como Maultrommel (la traducción literal es tambor de mandíbula ).
Musica clasica occidental
Las primeras representaciones de las arpas de los judíos aparecieron en las iglesias occidentales desde el siglo XIV. [20]
El compositor austríaco Johann Albrechtsberger —conocido hoy en día como maestro de Beethoven— escribió siete conciertos para arpa, mandora y orquesta judía entre 1769 y 1771. Cuatro de ellos han sobrevivido, en las tonalidades de fa mayor, mi bemol mayor, mi mayor y Re mayor. [21] Se basan en el uso especial del arpa judía en la música folclórica austriaca.
En el período experimental a finales del siglo XVIII y principios del XIX hubo instrumentistas muy virtuosos en el arpa de boca. Así, por ejemplo, Johann Heinrich Scheibler pudo montar hasta diez arpas de boca en un disco de soporte. Llamó al instrumento "Aura". Cada arpa de boca se afinó en diferentes tonos básicos, lo que hizo posible incluso secuencias cromáticas .
- Walter Maurer, traducido del alemán [22]
El conocido intérprete Franz Koch (1761-1831), descubierto por Federico el Grande , podía tocar dos arpas judías a la vez, mientras que el también conocido intérprete Karl Eulenstein (1802-1890), "inventó un sistema de tocar cuatro a la vez, conectando ellos con hilos de seda de tal manera que pudiera apretar los cuatro con los labios y golpear los cuatro resortes al mismo tiempo ". [23]
El compositor estadounidense Charles Ives escribió una parte para arpa judía en el movimiento del cumpleaños de Washington de A Symphony: New England Holidays . [24]
Música rock occidental
Tiene un lugar destacado en la pieza de varias partes de Canned Heat "Parthenogenesis" de su álbum Living the Blues . [25] [26]
Ver también
- Música de arpa judía
- Đàn môi , otro tipo de arpa judía de Vietnam
- Gogona , un instrumento similar que tocan los asamés (especialmente las mujeres) mientras cantan y bailan Bihu
- Kouxian , la versión china
- Kubing , un arpa judía de bambú de Filipinas
- Morsing , arpa de judío carnático
- Mukkuri , un instrumento de bambú tradicional de los Ainu de Japón, similar al arpa de un judío
- Música de Asia Central
- Música tradicional de Sicilia
- Arco musical , un arpa de una cuerda que se toca con resonancia en la boca.
- Piperheugh , un pueblo en el que una vez se hicieron triunfos
- Karinding , un instrumento musical tradicional de Sundanese de Java Occidental y Banten, Indonesia
Referencias
Notas
- ^ " Gettysburg: Colecciones de la guerra civil: Arpa de mandíbula ", NPS.gov .
- ^ Wright, Michael (2004). " La búsqueda de los orígenes del arpa judía ", SilkRoadFoundation.org .
- ^ Schlesinger, 1911 .
- ^ "Artículo siciliano del día: Marranzano" . Siciliamo (blog). 2007-08-10 . Consultado el 20 de febrero de 2008 .
- ^ Larmer, Brook (2020). "Misteriosos tallados y evidencias de sacrificios humanos descubiertos en la ciudad antigua" . National Geographic.
- ^ Fundación Silkroad; Lee, Adela CY "La búsqueda de los orígenes del arpa de Jee" . silkroadfoundation.org . Consultado el 20 de junio de 2015 .
- ↑ Fox (1988), p. 45-8.
- ^ Piezas misceláneas y fugitivas, vol. 3, Johnson y col. 1774
- ^ Anonymiana de Pegge, 1818, p. 33
- ^ Timbs, Juan (1858). Cosas que generalmente no se conocen: errores populares explicados e ilustrados . pag. 61 .
- ^ Wedgwood, Hensleigh (1855). "Sobre etimologías falsas" . Transacciones de la Sociedad Filológica (6): 63.
- ^ "Triunfo de los judíos, triunfo de los judíos". Diccionario de inglés de Oxford . Prensa de la Universidad de Oxford. 1989.
- ^ a b Poss, MD "Arpas judías de bambú de Camboya" . mouthmusic.com . Consultado el 27 de octubre de 2018 .
... estas arpas de bambú para judíos son fáciles de sostener y pueden durar más debido a que están hechas de un material más grueso que muchos otros instrumentos similares. Sostenidos contra los labios, son fáciles de tocar y ofrecen el mismo sonido de percusión completo que los "Kubings".
- ^ a b c d e f g Khean, Yun; Dorivan, Keo; Lina, Y; Lenna, Mao. Instrumentos musicales tradicionales de Camboya (PDF) . Reino de Camboya: Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura. págs. 146-147.
- ^ (1999). Asia meridional: el subcontinente indio. Enciclopedia Garland de Música del Mundo, Volumen 5. Editorial: Routledge; Har / Com. ISBN 978-0-8240-4946-1 .
- ^ "Instrumentos musicales populares de Nepal" . Schoolgk.com . Consultado el 27 de abril de 2016 .
- ^ Slobin, Mark (1969). Música Instrumental Kirgiz . Música de Theodore Front. pag. 20. ISBN 978-0-614-16459-6. Consultado el 23 de febrero de 2014 .
- ^ sindhi alghozo . YouTube . 9 de julio de 2009 . Consultado el 20 de junio de 2015 .
- ^ Patrimonio cultural inmaterial en Austria: arpa judía tocando en Austria (versión archivada en Internet Archive desde el 3 de octubre de 2015)
- ↑ Por ejemplo, hay una talla de un centauro tocando el arpa de un judío en el Basel Münster . Base de datos de Musiconis. Université Paris-Sorbonne. http://musiconis.huma-num.fr/fiche/120/Hybride+jouant+de+la+guimbarde . Consultado el 5 de enero de 2018.
- ^ Albrechtsberger: Concerto for Jew's Harp , Listado de CD de Amazon (Orquesta de Cámara de Munich, 19 de diciembre de 1992, para obtener más información, consulte: http://www.fondationlaborie.com/images/stories/notesdeprogramme/lc08_en.pdf )
- ^ Maurer, Walter (1983). Acordeón: Handbuch eines Instruments, seiner historischen Entwicklung un seiner Literature , p.19. Viena: Edición Harmonia.
- ^ Burnley, James (1886). El romance de la invención: viñetas de los Anales de la industria y la ciencia , p.335. Cassell. [ISBN sin especificar].
- ^ Fox, Leonard (1988). El arpa del judío: una antología completa . Associated University Press, Inc. pág. 33. ISBN 9780838751169. Consultado el 12 de mayo de 2015 .
- ^ Graves, Tom (30 de abril de 2015). Louise Brooks, Frank Zappa y otros encantadores y soñadores . BookBaby. pag. 155. ISBN 978-1-942531-07-4. Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
- ^ Winters, Rebecca Davis (2007). Blues Owl ciego . Blues Owl ciego. pag. 159. ISBN 978-0-615-14617-1. Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
Bibliografía
- Alekseev, Ivan y EI [es decir, Egor Innokent'evich] Okoneshnikov (1988). Iskusstvo igry na iakutskom khomuse . IAkutsk: Akademiia nauk SSSR, Sibirskoe otd-nie, IAkutskii filial, In-t iazyka, lit-ry i istorii.
- Bakx, Phons (1992). De gedachtenverdrijver: de historie van de mondharp . Hadewijch wereldmuziek. Amberes: Hadewijch; ISBN 90-5240-163-2 .
- Boone, Hubert y René de Maeyer (1986). De Mondtrom . Volksmuziekinstrumenten en Belgie en en Nederland. Bruselas: La Renaissance du Livre.
- Crane, Frederick (1982). "Judío (¿mandíbula? ¿Jeu? ¿Jeugd? ¿Gewgaw? ¿Jugo?)". En: Vierundzwanzigsteljahrschrift der Internationalen Maultrommelvirtuosengenossenschaft , vol. 1 (1982). Con: "El arpa judía en la América colonial", de Brian L. Mihura.
- Crane, Frederick (2003). Una historia del Trump en imágenes: Europa y América . Un suplemento especial de Vierundzwanzigsteljahrsschrift der Internationalen Maultrommelvirtuosengenossenschaft . Mount Pleasant, Iowa: [Frederick Crane].
- Dournon-Taurelle, Geneviève y John Wright (1978). Les Guimbardes du Musée de l'homme . Prefacio de Gilbert Rouget. Publicado por el Muséum national d'histoire naturelle y l'Institut d'ethnologie.
- Emsheimer, Ernst (1941). "Über das Vorkommen und die Anwendungsart der Maultrommel in Sibirien und Zentralasien". En: Ethnos (Estocolmo), núms. 3-4 (1941).
- Emsheimer, Ernst (1964). "Maultrommeln en Sibirien und Zentralasien". En: Studia ethnomusicologica eurasiatica (Estocolmo: Musikhistoriska museet, págs. 13-27).
- Fox, Leonard (1984). El arpa del judío: una antología completa . Seleccionado, editado y traducido por Leonard Fox. Charleston, Carolina del Sur: L. Fox.
- Fox, Leonard (1988). El arpa del judío: una antología completa . Seleccionado, editado y traducido por Leonard Fox. Lewisburg: Prensa de la Universidad de Bucknell; Londres: Associated University Press; ISBN 0-8387-5116-4 .
- Gallmann, Matthew S. (1977). El arpa de los judíos: una lista selecta de referencias con números de llamada de la Biblioteca del Congreso . Washington, DC: Biblioteca del Congreso, Archivo de canciones populares.
- Gotovtsev, Innokenty. Nuevas tecnologías para Yakut Khomus . Yakutsk.
- Kolltveit, Gjermund (2006). Arpas judías en la arqueología europea . Serie BAR International, 1500. Oxford: Archaeopress; ISBN 1-84171-931-5 .
- Mercurio, Paolo (1998). Sa Trumba. Armomia tra telarzu e limbeddhu . Edición Solinas, Nuoro (IT).
- Placa, Regina (1992). Kulturgeschichte der Maultrommel . Orpheus-Schriftenreihe zu Grundfragen der Musik, Bd. 64. Bonn: Verlag für Systematische Musikwissenschaft; ISBN 3-922626-64-5 .
- Schlesinger, Kathleen (1911). . En Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica . 15 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 411.
- Shishigin, SS (1994). Igraite na khomuse . Mezhdunarodnyi tsentr khomusnoi (vargannoi) muzyki. Pokrovsk: SS Shishigin / Ministerstvo kul'tury Respubliki Sakha (IAkutiia). ISBN 5-85157-012-1 .
- Shishigin, Spiridon. Kulakovsky y Khomus . Yakutia.
- Smeck, Roy (1974). Diversión de Mel Bay con el arpa Jaws . ISBN 9780871664495
- Wright, Michael (2008). "El arpa del judío en la ley, 1590-1825". En: Folk Music Journal 9.3 págs. 349–371; ISSN 0531-9684.
- Wright, Michael (2015). El arpa del judío en Gran Bretaña e Irlanda . Farnham, Surrey: Ashgate; ISBN 978-1-4724-1413-7 .
- Yuan, Bingchang y Jizeng Mao (1986). Zhongguo Shao Shu Min Zu Yue Qi Zhi . Beijing: Xin Shi Jie Chu Ban She: Xin Hua Shu Dian Beijing Fa Xing Suo Fa Xing; ISBN 7-80005-017-3 .
- Paolo Mercurio (2013). Gli Scacciapensieri Strumenti Musicali dell'Armonia Internazionali, Interculturali, Interdisciplinari . Milano; ISBN 978-88-6885-391-4 .
enlaces externos
- El gremio del arpa judía
- Cómo tocar y hacer arpa judía
- Cómo tocar el arpa del judío (instrucciones con ejemplos de sonido y comentarios sobre el funcionamiento del arpa del judío)
- Una página sobre guimbardes del sitio web gratuito de instrumentos de lengüeta de Pat Missin
- Orígenes del arpa judía . Una sinopsis popular de los hallazgos arqueológicos de las arpas judías combinada con un estudio ampliamente ilustrado de la distribución mundial de diferentes tipos.
- Demir-xomus (Arpa judía de Tuvan) Demos, fotos, cuento popular y texto