Chica del infierno
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Jigoku Shoujo Mitsuganae )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Chica del infierno
Jigoku Shoujo Hell Girl.png
La portada de la octava compilación japonesa de DVD de la segunda temporada lanzada por Aniplex con los personajes principales (de izquierda a derecha: Enma Ai, Wanyudo, Hone Onna y Ren Ichimoku)
地獄 少女(Jigoku Shōjo)
Género
Creado porProyecto Hell Girl
Hiroshi Watanabe
Serie de televisión de anime
Dirigido porTakahiro Omori
Producido por
  • Ai Abe
  • Norihiro Hayashida
Escrito porKenichi Kanemaki
Musica por
EstudioEstudio Deen
Licenciado por
Red originalAnimax , MBS , Tokyo MX , Kids Station
Red inglesa
Ejecución original4 de octubre de 2005 - 4 de abril de 2006
Episodios26 ( Lista de episodios )
Manga
Escrito porMiyuki Etō
Publicado porKodansha
Editorial inglesa
RevistaNakayoshi
DemográficoShōjo
Ejecución originalNoviembre de 2005 - septiembre de 2008
Volúmenes9
Serie de televisión de anime
Hell Girl: dos espejos
Dirigido porTakahiro Omori
Producido por
  • Ai Abe
  • Norihiro Hayashida
Escrito porKenichi Kanemaki
Musica por
  • Yasuharu Takanashi
  • Hiromi Mizutani
EstudioEstudio Deen
Licenciado por
Red originalAnimax, MBS, Tokyo MX, Kids Station
Red inglesa
Animax Asia
Ejecución original7 de octubre de 2006 - 6 de abril de 2007
Episodios26 ( Lista de episodios )
Drama de televisión
Dirigido porMakoto Naganuma
Hideaki Takahashi
Yoshikazu Kaneko
Producido porHideaki Takahashi
Sadayoshi Satō
Yoshikazu Kaneko
Escrito porAkemi Moriyama
Tomoko Yamakawa
Noboru Moai
Kumiko Satō
Musica porTomoki Hasegawa
EstudioProducción de Izumi TV
Red originalNippon TV
Ejecución original4 de noviembre de 2006 - 27 de enero de 2007
Episodios12 ( Lista de episodios )
Juego
Jigoku Shoujo Akekazura / Mioyosuga
DesarrolladorCompilar corazón
PlataformaNintendo DS , PlayStation 2
Liberado27 de septiembre de 2007 (DS), 19 de septiembre de 2009 (PS2)
Serie de televisión de anime
Hell Girl: Tres vasos
Dirigido porHiroshi Watanabe
Producido por
  • Ai Abe
  • Ai Matsuki
Escrito porKenichi Kanemaki
Musica por
  • Yasuharu Takanashi
  • Hiromi Mizutani
  • Kenji Fujisawa
EstudioEstudio Deen
Licenciado por
Sentai Filmworks
Red originalAnimax, MBS, Tokio MX
Red inglesa
Animax Asia
Ejecución original4 de octubre de 2008 - 4 de abril de 2009
Episodios26 ( Lista de episodios )
Manga
Nueva chica del infierno
Escrito porMiyuki Etō
Publicado porKodansha
RevistaNakayoshi
DemográficoShōjo
Ejecución original19 de marzo de 2009 - 6 de noviembre de 2009
Volúmenes3
Manga
Chica del infierno R
Escrito porMiyuki Etō
Publicado porKodansha
RevistaNakayoshi
DemográficoShōjo
Ejecución originalDe marzo de 19 de, 2010 - 15 de julio de, 2013
Volúmenes11
Manga
Hell Girl: Enma Ai Selection, Super Scary Story
Escrito porMiyuki Etō
Publicado porKodansha
RevistaNakayoshi
DemográficoShōjo
Ejecución originalDe julio de 20, de 2007 - 27 de de abril de, 2012
Volúmenes13
Serie de televisión de anime
Hell Girl: El cuarto crepúsculo
Dirigido porTakahiro Omori
Producido porKazunori Adachi
Takanori Yamayoshi
Yoshiyuki Shioya
Escrito porKenichi Kanemaki
Musica porYasuharu Takanashi
EstudioEstudio Deen
Licenciado por
Aniplex de América
Red originalTokio MX, GTV , GYT, MBS, BS11
Red inglesa
MAR
Animax Asia
Ejecución originalDe julio de 14, 2017 - 29 de de septiembre de, 2017
Episodios12 ( Lista de episodios )
Película de acción real
  • Hell Girl (película)
 Portal de anime y manga

Hell Girl (en japonés :地獄 少女, Hepburn : Jigoku Shōjo ) , también conocida como Jigoku Shōjo: Girl from Hell , es unaserie de anime japonesaconceptualizada por Hiroshi Watanabe y producida por SKY Perfect Well Think , Tokyo MX , Wakasa Seikatsu, Fujishoji, Aniplex y Studio Deen . Está dirigida por Watanabe y Takahiro Omori , con Kenichi Kanemaki acargo de lacomposición de la serie, Mariko Oka diseñando los personajes y Yasuharu Takanashi., Hiromi Mizutani y Kenji Fujisawa componen la música. La serie se centra en la existencia de un sistema sobrenatural que permite a las personas vengarse enviando a otras personas al infierno a través de los servicios del misterioso personaje principal y sus asistentes que implementan este sistema. [3] La venganza, la injusticia, el odio y la naturaleza de las emociones humanas son temas comunes a lo largo de la serie.

Se estrenó en Japón en numerosas estaciones de televisión, incluidas Animax , Tokyo MX, MBS y otras, entre el 4 de octubre de 2005 y el 4 de abril de 2006. Tras el éxito de la primera temporada, la serie pronto produjo una segunda temporada, Jigoku Shōjo Futakomori (地獄 少女 二 籠) , que se estrenó el 7 de octubre de 2006. Una tercera temporada, Jigoku Shōjo Mitsuganae (地獄 少女 三鼎) , se anunció por primera vez en la versión móvil del sitio web oficial de la serie Jigoku Tsūshin , [4] y comenzó a transmitirse en TV japonesa el 4 de octubre de 2008. [5] Una cuarta serie de televisión, titulada Jigoku Shōjo: Yoi no Togi(地獄 少女 宵 伽) , se anunció el 25 de febrero de 2017 como punto culminante de la serie y se emitió del 14 de julio al 29 de septiembre de 2017, que consta de seis nuevos episodios y seis episodios de retransmisión de "reminiscencia". [6]

Trama

Véase también: Lista de personajes de Hell Girl

Cada episodio generalmente sigue el formato de una historia corta autónoma en la que una persona ha estado sufriendo el tormento de un conocido hasta el punto de que accede al sitio web Hell Correspondence y envía una solicitud para deshacerse de la persona. Ai Enma , la chica del infierno, aparece y presenta una muñeca con un hilo rojo en el cuello que puede enviar al antagonista al infierno. Cuando se tira de la cuerda, Ai y sus compañeros atormentan al antagonista, ofreciéndole una última oportunidad de arrepentirse (que generalmente se rechaza) y los transporta al infierno. El precio del contrato es que la persona que hace la solicitud también tendrá que ir al infierno después de que termine su vida.

A partir del octavo episodio, Hajime Shibata , un ex periodista que ha recurrido a tomar fotos de escándalo para chantajear a la gente, comienza a investigar los rumores que rodean el sitio web Hell Correspondence y descubre que la gente está siendo literalmente arrastrada al infierno. Su hija, Tsugumi, de alguna manera es capaz de ver a Enma. A medida que avanza la serie, entran en conflicto sobre si deberían intervenir para salvar a las personas involucradas. En la segunda temporada, se presenta a una misteriosa joven del infierno, llamada Kikuri. Kikuri puede viajar libremente entre la Tierra y el reino del Crepúsculo donde reside Enma. Más tarde, la trama se centra en Takuma Kurebayashi, un niño al que la gente del pueblo culpa por causar desapariciones en la ciudad que, en realidad, son causadas por la gente del pueblo que usa el sitio web "Hell Correspondence". En la tercera temporada, Kikuri regresa para reclutar a los asistentes de Enma junto con un yōkai.llamado Yamawaro, quien acepta una vieja oferta de Enma para convertirse en su cuarto asistente. La historia sigue la misteriosa posesión de Enma de una joven colegiala, Yuzuki Mikage. En la cuarta temporada, la historia presenta a un nuevo personaje llamado Michiru, a quien Ai ayuda a darse cuenta de su destino como sucesora del título Hell Girl.

Correspondencia del infierno

El medio a través del cual un cliente contacta con Ai Enma ha cambiado a lo largo de los siglos, sin embargo, hoy en día se utiliza un sitio web. Inicialmente, los clientes escribían los nombres de quienes odiaban en un correo electrónico , que luego cambió a enviar una carta a la dirección que aparece en un anuncio de periódico de tres columnas solo visible para aquellos con suficiente odio. Una vez que Internet estuvo disponible, las personas pudieron acceder al sitio web "Hell Correspondence", también conocido como "Hotline to Hell". Poco después, el sitio se adaptó a una versión móvil a la que se podía acceder desde teléfonos móviles. [7]

Cada medio solo puede ser utilizado a medianoche por alguien que alberga un deseo de venganza contra su objeto de odio. Si alguien presenta el nombre de alguien contra quien guarda rencor o odio inmenso, y su solicitud es aceptada, Ai Enma los llevará a un reino de perpetuo crepúsculo donde les ofrecerá una muñeca de paja, que es una de sus compañeras, con una cuerda roja enrollada alrededor de su cuello y describe al cliente los detalles de su contrato. Si el cliente tira de la cuerda atada alrededor del cuello de la muñeca, Ai Enma llevará al objetivo de la venganza directamente al infierno. Sin embargo, una vez que la vida del cliente haya terminado, él / ella también irá al infierno, y aparecerá una marca negra en forma de cresta en el pecho del cliente para servir como un recordatorio permanente de su decisión de enviar a alguien al infierno. Sin embargo,esta marca no garantiza que la persona misma no sea enviada al infierno por otro cliente.

Medios de comunicación

Anime

Artículo principal: Lista de episodios de Hell Girl
Parte de una pintura de Kawanabe Kyōsai , que aparece en el tema de apertura de 'Hell Girl'

La serie de anime "Hell Girl" es producida por Aniplex y Studio Deen . La serie fue creada por Hiroshi Watanabe y está dirigida por Takahiro Omori, con guiones de Kenichi Kanemaki. La primera temporada abarcó 26 episodios y se estrenó en todo Japón en Animax entre el 4 de octubre de 2005 y el 4 de abril de 2006. La segunda temporada también abarcó 26 episodios y se emitió desde el 7 de octubre de 2006 al 6 de abril de 2007 en todo Japón en Animax.. Una tercera temporada que abarca 26 episodios se emitió desde el 4 de octubre de 2008 hasta el 4 de abril de 2009 en Animax, MBS y Tokyo MX. Una cuarta temporada que abarca 12 episodios, de los cuales los últimos 6 son retransmisiones de episodios de temporadas anteriores, se emitió del 14 de julio al 29 de septiembre de 2017 en MBS y Tokyo MX, con el elenco principal retomando sus papeles.

La primera temporada también fue autorizada para la distribución en América del Norte por FUNimation . El canal de cable / satélite estadounidense IFC anunció en septiembre de 2007 [8] que adquirió "Hell Girl" de FUNimation, que luego se estrenó el 9 de julio de 2008. [9] Section23 Films anunció que Sentai Filmworks ha licenciado la segunda temporada, con el El primer set de DVD se envió el 25 de mayo de 2010 y el segundo el 27 de julio. [10] El 24 de junio de 2010, Section23 Films anunció que Sentai también tiene la tercera temporada de "Hell Girl", bajo el subtítulo "Three Vessels". . El primer juego fue lanzado el 28 de septiembre de 2010, [11]seguido por el segundo set lanzado el 30 de noviembre de 2010. Funimation luego eliminó la serie de la transmisión por Internet y la distribución de medios domésticos después de llegar al final del período de licencia a principios de 2013. La cuarta temporada tiene licencia de Aniplex of America y está programada para ser transmitido en Amazon Prime Video [12] y Crunchyroll . [13]

Música

Artículo principal: Lista de bandas sonoras de Hell Girl

Sony Music Entertainment lanzó un total de seis bandas sonoras . Se lanzaron dos álbumes de la banda sonora original de "Hell Girl". El primer álbum contiene veinticuatro pistas y fue lanzado el 25 de enero de 2006. [14] El segundo álbum contiene veintiséis pistas y fue lanzado el 19 de abril de 2006. [15] Se lanzaron dos álbumes de bandas sonoras originales para Jigoku Shōjo Futakomori . El primer álbum contiene veintitrés pistas y fue lanzado el 24 de enero de 2007. [16] El segundo álbum contiene veintitrés pistas y fue lanzado el 21 de marzo de 2007. [17] Se lanzaron dos álbumes de bandas sonoras originales para Jigoku Shōjo: Mitsuganae. El primer álbum contenía veintiocho pistas y fue lanzado el 17 de diciembre de 2008. [18] El segundo álbum contenía veintisiete pistas y fue lanzado el 4 de marzo de 2009. [19]

Manga

Una adaptación de manga ha presentado arte de Miyuki Etō (永遠 幸, Etō Miyuki ) . Se ha publicado en serie en la revista manga Nakayoshi shōjo de Kodansha desde octubre de 2005. El manga se publicó en tres títulos diferentes. El primero comparte el mismo nombre del anime y un total de tres volúmenes fueron lanzados desde el 25 de enero de 2006 al 6 de octubre de 2008. [20] [21] El manga fue originalmente licenciado por Del Rey Manga , y el primer volumen fue lanzado. Enero de 2008. Los últimos tres volúmenes se publicaron como un ómnibus en octubre de 2010.

El segundo manga, titulado Shin Jigoku Shōjo (新 ・ 地獄 少女, "New Hell Girl" ) , lanzó un total de tres volúmenes del 19 de marzo de 2009 al 6 de noviembre de 2009. [22] [23] El tercero, titulado Jigoku Shōjo R (地獄 少女 R , "Hell Girl R" ) , lanzó un total de once volúmenes desde el 19 de marzo de 2010 hasta el 15 de julio de 2013. [24] [25] Un solo volumen de manga, titulado Jigoku Shōjo Enma Ai Serekushon Geki Kowa Sutourii (地獄 少女 閻 魔 あ い セ レ ク シ ョ ン 激 こ わ ス ト ー リ ー, Hell Girl: Enma Ai Selection, Super Scary Story ) fue lanzado el 30 de abril de 2014. [26]

Acción en vivo

Artículo principal: Hell Girl (película)

Hell Girl se adaptó a una única serie dramática de televisión de acción en vivo que se estrenó en Nippon Television el 4 de noviembre de 2006 y abarcó 12 episodios de media hora. [27] La serie fue dirigida por Makoto Naganuma. El tema principal de la serie es "Dream Catcher". [28] La adaptación de acción en vivo presenta a Sayuri Iwata como Enma Ai, Kazuki Kato como Ichimoku Ren, Aya Sugimoto como Onna Hone, Saaya Irie como Shibata Tsugumi y Kazuhiko Nishimura como Shibata Hajime.

Una adaptación cinematográfica de acción real , dirigida por Kōji Shiraishi y distribuida por GAGA Pictures y Constantin Film fue lanzada el 15 de noviembre de 2019.

Juegos de vídeo

Hell Girl se ha adaptado a un videojuego para Nintendo DS titulado "Jigoku Shōjo Akekazura" (地獄 少女 朱 蘰) , que fue desarrollado por Compile Heart y lanzado en Japón el 27 de septiembre de 2007. [29] [30] Compile Heart hizo una versión para PlayStation 2 titulada "Jigoku Shōjo Mioyosuga" (地獄 少女 澪 縁) lanzada el 17 de septiembre de 2009. [31] También se ha lanzado un juego de rompecabezas en el servicio Konami Net DX para teléfonos móviles compatibles con i-mode . [32]

Referencias

  1. ^ Douresseaux, Leroy (23 de enero de 2008). "Hell Girl: Volumen 1" . ComicBookBin . Consultado el 4 de agosto de 2018 .
  2. ^ Loo, Egan (24 de enero de 2008). "Del Rey publica una vista previa del manga Hell Girl" . Anime News Network . Consultado el 30 de mayo de 2018 .
  3. ^ "Anime y memoria: perspectivas estéticas, culturales y temáticas", de Dani Cavallaro, página 53
  4. ^ "Tercera serie de anime Hell Girl con luz verde para producción (actualizado)" . Anime News Network . 2007-12-28 . Consultado el 22 de abril de 2009 .
  5. ^ "Página oficial de Jigoku Shōjo del canal Bandai" . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014 . Consultado el 18 de octubre de 2016 .
  6. ^ "Hell Girl obtiene nuevo anime de TV de 12 episodios en julio" . Anime News Network . 28 de febrero de 2017 . Consultado el 5 de marzo de 2021 .
  7. ↑ Hiroshi Watanabe (21 de febrero de 2009). "Profesor del infierno contra la chica del infierno". Jigoku Shōjo: Mitsuganae . Episodio 20. Han entrado 15 minutos.
  8. ^ "FC impulsa Anime, adquiere tres series" . Información comercial de Reed . 2007-09-12 . Consultado el 22 de abril de 2009 .
  9. ^ "Hell Girl Anime debuta en el canal lineal de IFC esta noche" . Anime News Network . 2008-09-30 . Consultado el 22 de abril de 2009 .
  10. ^ "Sentai agrega Asu no Yoichi, Eyeshield 21, Hell Girl 2" . Anime News Network . 2010-02-26 . Consultado el 26 de febrero de 2010 .
  11. ^ "Sentai adquiere Xan'd, anime de la temporada 3 de Hell Girl, agrega nuevos doblajes" . Mania.com. 2010-06-24. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014 . Consultado el 18 de octubre de 2016 .
  12. ^ "Amazon Prime para transmitir programas de animeismo, incluido Altair en todo el mundo" . Anime News Network . 1 de julio de 2017 . Consultado el 1 de julio de 2017 .
  13. ^ "Aniplex USA anuncia Hell Girl 4, Owarimonogatari 2 Streaming en Crunchyroll" . Anime News Network . 2 de julio de 2017 . Consultado el 2 de julio de 2017 .
  14. ^ "Banda sonora original de Jigoku Shojo" . Consultado el 22 de abril de 2009 .
  15. ^ "Banda sonora original de Jigoku Shojo 2" . Consultado el 22 de abril de 2009 .
  16. ^ "Banda sonora original de Jigoku Shojo Futagomori" . Consultado el 22 de abril de 2009 .
  17. ^ "Banda sonora original 2 de Jigoku Shojo Futagomori" . Consultado el 22 de abril de 2009 .
  18. ^ "Banda sonora original de Jigoku Shojo Mitsuganae" . Consultado el 22 de abril de 2009 .
  19. ^ "Pista de sonido original de Jigoku Shojo Mitsuganae -Soushoku-" . Consultado el 22 de abril de 2009 .
  20. ^ 地獄 少女 (1)(en japonés) . Consultado el 17 de julio de 2014 .
  21. ^ 地獄 少女 (9)(en japonés) . Consultado el 17 de julio de 2014 .
  22. ^ 新 ・ 地獄 少女 (1)(en japonés) . Consultado el 17 de julio de 2014 .
  23. ^ 新 ・ 地獄 少女 (3)(en japonés) . Consultado el 17 de julio de 2014 .
  24. ^ "地獄 少女 R (1)" (en japonés) . Consultado el 17 de julio de 2014 .
  25. ^ "地獄 少女 R (11)" (en japonés) . Consultado el 17 de julio de 2014 .
  26. ^ 地獄 少女 閻 魔 あ い セ レ ク シ ョ ン 激 こ わ ス ト ー リ ー(en japonés). Archivado desde el original el 24 de julio de 2014 . Consultado el 18 de octubre de 2016 .
  27. ^ "Jigoku Shoujo Live Action" (en japonés) . Consultado el 2 de octubre de 2014 .
  28. ^ "Datos de detalles del drama: 地獄 少女 JIGOKU-SHOUJO" (en japonés). Furusaki Yasunari . Consultado el 5 de mayo de 2009 .
  29. ^ "地獄 少女" に ま つ わ る 謎 と は？ 『地獄 少女 朱 蘰 （あ け か づ ら）』(en japonés). 28 de junio de 2007 . Consultado el 8 de julio de 2011 .
  30. ^ 地獄 少女 朱 蘰(en japonés). Amazon.co.jp . Consultado el 18 de diciembre de 2013 .
  31. ^ "La línea directa de Hell Girl se abre en PlayStation 2" . Consultado el 8 de julio de 2011 .
  32. ^ "ア ニ メ や マ ン ガ の ヒ ッ ト に 続 け i モ ー ド で『 地獄 少女 ぱ ず る だ ま 』配 信" (en japonés). Famitsu. 18 de abril de 2007 . Consultado el 8 de julio de 2011 .

enlaces externos

  • Sitio web oficial (en japonés)
  • Jigoku Shōjo (acción en vivo) en NTV(en japonés)
  • Hell Girl (anime) enla enciclopedia de Anime News Network
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hell_Girl&oldid=1045799478 "
Contribute a better translation